Bahasa Portugis adalah bahasa yang bunyinya muzik. Tidak menghairankan bahawa Portugal dan Brazil mempunyai tradisi muzik yang begitu kaya. Fado dan bossa nova, tropicalia dan samba... Muzik ialah titik permulaan terbaik untuk mempelajari bahasa, dan nyanyian ialah cara terbaik untuk meningkatkan kemahiran mendengar dan sebutan anda. Intonasi melodi dan ekspresif, vokal hampir plaintif, sesuatu yang begitu baik disampaikan oleh lagu-lagu melankolis. Sila ambil perhatian bahawa bahasa Portugis mempunyai perkataan sendiri yang tidak boleh diterjemahkan untuk keadaan emosi, menggambarkan kesedihan ringan, nostalgia dan sayu - saudade. Dan ini adalah ciri ciri kebangsaan orang Portugis. Portugis boleh dikatakan bahasa paling seksi dari semua bahasa Romantik - lebih-lebih lagi daripada bahasa Perancis dan Itali.

Motivasi untuk belajar

belajar Portugis membuka pintu kepada budaya empat benua – Seja bem-vindo!

Dengan mempelajari bahasa Portugis, anda akan berpeluang mengalami budaya yang unik dan pelbagai, kuno dan moden, tradisional dan inovatif.

Portugal adalah sebuah negara kecil, tetapi bahasa rasminya meliputi hampir seluruh dunia. Pada masa ini, disebabkan oleh aktiviti pengembangan Portugis semasa zaman penjajah, ia mewakili wilayah Amerika Latin, pantai Pasifik, dan beberapa bahagian Afrika.

Di negara manakah mereka bercakap bahasa Portugis? Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (Komuniti Negara berbahasa Portugis) mempunyai sembilan negara anggota: Portugal, Brazil, Angola, Cape Verde, Timor Timur, Guinea Khatulistiwa, Guinea-Bissau, Mozambique dan Sao Tome dan Principe. Di negara manakah Portugis bahasa rasmi, selain daripada yang disenaraikan? Di Macau, wilayah pentadbiran khas China dan bekas jajahan Portugis. Terima kasih kepada hubungan sejarah, bahasa Portugis dituturkan secara meluas di Sri Lanka, Goa, dan India.

Bilangan terbesar penutur asli, sudah tentu, adalah di Brazil, di mana lebih daripada 207 juta orang tinggal, sebahagian besar daripada mereka bercakap bahasa Portugis sebagai bahasa ibunda mereka. Brazil ialah sebuah negara yang eksotik, romantis, sangat pelbagai dengan salah satu budaya terkaya dan paling menarik. Setelah mengalami pengaruh Eropah, Afrika dan Asia sepanjang sejarahnya, ia menyajikan panorama menakjubkan yang terbentang dari samba hingga capoeira, dari Festa Junin di utara hingga churrasco dan pasangan di selatan.

Orang yang berminat untuk menerokai diaspora Amerika Latin dan Afrika akan dapat mengembara ke seluruh Brazil, mengkaji teks dan budaya orang keturunan Afrika di Brazil dan orang Afrika yang berbahasa Portugis. Memandangkan bahasa itu kurang dipelajari berbanding beberapa bahasa Eropah yang lain, walaupun mempunyai kepentingan global, orang asing yang berbahasa Portugis pasti akan menonjol daripada orang ramai. Bahasa ini akan membolehkan pelajar sains alam sekitar dan biologi untuk mengambil bahagian secara aktif dalam perjalanan dan projek yang berlangsung di hutan tropika Amazon.

Budaya Portugal juga dibezakan oleh kepelbagaiannya, yang telah mengalami pengaruh banyak orang dan tamadun sepanjang sejarah. Gabungan unik menyumbang kepada seni bina yang unik, warisan muzik yang kaya, dan sudah tentu, masakan yang menakjubkan.

Brazil dan Portugal hanyalah puncak gunung ais! Sejarah dan budaya setiap wilayah berbahasa Portugis bukan sahaja Amerika Latin, tidak kurang menarik dan layak untuk diteliti.

Mempelajari bahasa Portugis akan membantu meningkatkan prospek pekerjaan anda secara keseluruhan. Oleh itu, ekonomi Brazil telah mengalami pasang surut, tetapi hakikatnya kekal bahawa ia adalah ekonomi kelapan terbesar di dunia. Brazil ialah pemain utama dalam perniagaan antarabangsa, jadi berbahasa Portugis memberi anda kelebihan dalam dunia perniagaan. Negara terbesar di Amerika Latin, ia mengalami pembangunan pesat di tahun lepas dan menarik ekspatriat sekarang lebih daripada sebelumnya.

Mereka bukan sahaja berhijrah, tetapi juga pembeli rumah menengah dan pelabur hartanah. Orang ramai tertarik dengan pantai pasir putih yang indah dan cuaca tropika yang hangat. Mereka membeli hartanah pantai dan melabur dalam projek yang menguntungkan sebelum pembinaan, menikmati gaya hidup santai. Walaupun Brazil hari ini bukanlah sebuah negara yang murah seperti beberapa tahun lalu, kebanyakannya penempatan kos sara hidup masih rendah.

Ciri-ciri belajar sendiri bahasa Portugis

Cara terbaik anda boleh memilih untuk belajar bahasa Portugis untuk pemula ialah mendengar sendiri. Ini mungkin kedengaran agak transendental, tetapi ia benar-benar berfungsi dengan mana-mana bahasa baharu. Ada yang lebih suka kaedah tradisional, yang bermaksud mempelajari tatabahasa, menghafal perbendaharaan kata sebelum mereka bermula atau boleh berbahasa Portugis. Mereka biasanya memerlukan lebih banyak masa untuk mengembangkan kemahiran bercakap mereka, tetapi ia berbaloi. Tidak lama lagi pelajar yang memilih cara klasik belajar bahasa Portugis, memahami banyak perkara, termasuk karya sastera.

Lebih mudah bagi kategori pelajar lain untuk mempelajari bahasa dalam "urutan terbalik", iaitu, belajar sambil anda pergi dan berlatih bercakap tanpa memberi terlalu banyak perhatian kepada peraturan tatabahasa ini atau itu. Sudah tentu, mereka membuat kesilapan (dan membetulkannya), tetapi mereka tidak akan melupakan bahasa itu dan akan sentiasa boleh bercakap apabila perlu. Ini sama dengan cara kita mempelajari bahasa ibunda kita sebagai kanak-kanak. Malah, baru-baru ini kaedah "tidak konvensional" telah menjadi sangat bergaya untuk belajar Bahasa asing. Benar, sangat sesuai jika seseorang tinggal di kalangan penutur asli.

Adakah sukar bagi seorang pemula untuk belajar dari awal?

Pada sebahagian besarnya, pemahaman bahasa, apabila anda mencapai keputusan sebenar, bergantung kepada motivasi dan ketekunan pelajar. Inilah yang menentukan sama ada anda akhirnya akan dapat berbahasa Portugis dengan fasih atau berputus asa di peringkat pembelajaran. Portugis ialah bahasa Romantik milik Indo-Eropah keluarga bahasa. Persamaan boleh didapati dengan bahasa Romantik lain - Inggeris, Perancis, Itali dan, sudah tentu, Sepanyol.

Aspek paling sukar yang anda hadapi semasa mempelajari bahasa Portugis ialah sebutan dan memahami perkara yang dikatakan oleh penutur asli. Ini benar terutamanya dalam bahasa Portugis Eropah, di mana penuturnya cenderung menelan vokal dan mengalami kesukaran membezakan suku kata. Bahasa Portugis juga mempunyai vokal nasal. Selain itu, beberapa huruf bermaksud bunyi yang berbeza bergantung pada konteksnya. Mari belajar abjad Portugis! Pada asasnya, setiap bahasa mempunyai muslihatnya sendiri dan pastinya tiada sebab untuk berhenti!

Spesies manakah yang lebih kompleks - Eropah atau Brazil?

Bahasa Portugis standard adalah berdasarkan dialek Lisbon. Perbezaan dalam dialek dalam Portugal adalah kecil, tetapi Portugis Brazil boleh berbeza daripada Portugis Eropah; Ini terpakai kepada intonasi, sebutan, dan tatabahasa dan perbendaharaan kata tidak terkecuali. Sebagai contoh, ciri sedemikian ialah kata ganti nama objektif dalam bahasa Portugis Brazil berlaku sebelum kata kerja, seperti dalam bahasa Sepanyol, tetapi dalam bahasa Portugis standard ia datang selepas kata kerja. Walaupun terdapat perbezaan dalam fonologi, tatabahasa dan perbendaharaan kata, bahasa Portugis selalunya boleh difahami bersama dengan bahasa Sepanyol.

Dialek Brazil dipercayai lebih mudah dipelajari. Ia adalah versi bahasa Portugis klasik yang lebih ringan dan tidak formal. Selain itu, banyak sumber untuk mempelajari bahasa Portugis adalah berdasarkan khusus pada versi Brazil. Tetapi, sebagai peraturan, orang ramai, selepas menamatkan kursus dalam talian tentang tatabahasa versi Brazil, setelah melawat Portugal, sangat kecewa kerana mereka tidak dapat memahami sepatah kata pun tentang apa yang orang katakan.

Perbezaan utama antara Portugis Brazil dan Eropah:

1. Perbezaannya adalah dalam sebutan - orang Brazil menyebut vokal mereka lebih panjang dan lebar. Sebutan sesetengah konsonan juga berbeza, terutamanya [s] di hujung perkataan. Dalam bahasa Brazil [s] disebut seperti , dalam bahasa Eropah - .
2. Portugis Brazil dianggap lebih menyenangkan dari segi fonetik kerana vokal terbukanya; aksen mempunyai irama yang kuat, menjadikannya lebih mudah untuk dipelajari dan difahami.
3. Beberapa perkataan dieja secara berbeza. Contohnya, perkataan "receção" dalam bahasa Eropah; dalam bahasa Brazil anda boleh mendengar [p] dan, oleh itu, ejaannya ialah “recepção”.
4. Orang Brazil lebih kreatif dengan bahasa mereka; Mereka menukar beberapa kata nama menjadi kata kerja. Frasa Portugis ucapan tahniah "dar os parabéns" dalam versi Brazil ialah kata kerja - "parabenizar".
5. Versi Brazil boleh dibezakan dengan perkataan yang disesuaikan daripada bahasa Inggeris Amerika yang mengabaikan akar Latin. Dalam perkataan Eropah, perkataan dengan akar Latin mengekalkan ejaan asalnya.
6. Portugis Eropah lebih formal. Dalam bahasa Brazil, perkataan "voê" digunakan untuk "anda" dalam suasana tidak formal; dalam bahasa Eropah, "tu" digunakan dalam konteks yang sama. Di Portugal, "você" dianggap biadap dan oleh itu kata ganti nama diri kedua dialih keluar dalam situasi yang kurang santai dan kata kerja tunggal orang ketiga digunakan sebagai ganti.
7. Apabila menerangkan tindakan, orang Brazil menggunakan "estou fazendo" - "Saya lakukan", Portugis menggunakan bentuk infinitif "estou a fazer", "Saya sibuk".

Secara umumnya, Portugis Eropah lebih tahan terhadap perubahan dan pemerolehan perkataan asing.

Negara-negara cenderung mengikuti perkembangan linguistik dalam bahasa ibu negara, dengan sedikit kelewatan disebabkan oleh jarak geografi. Tetapi bahasa Portugis telah menjadi bahasa rasmi di Brazil sejak 1758, manakala penjajahan bermula pada abad ke-16. Lama kelamaan, perubahan dalam bahasa berlaku disebabkan peningkatan hubungan dengan pendatang Eropah dan Asia. Di negara lain yang mengalami pemerintahan bekas kolonial, mereka bercakap bahasa Portugis, yang lebih mirip dengan pelbagai Eropah. Kebanyakan negara ini berada di Afrika dan mempunyai sedikit hubungan luar dengan budaya lain yang boleh mempengaruhi bahasa berbanding Brazil. Di samping itu, mereka memperoleh kemerdekaan lebih lama kemudian dan pada peringkat awal perkembangan mereka mempunyai hubungan yang paling langsung dengan Portugal.

Persoalan bahasa Portugis yang mana untuk dipilih untuk pemula - Eropah atau Brazil - adalah keputusan yang sangat peribadi yang bergantung pada persekitaran dan minat anda. Inilah yang secara langsung akan mempengaruhi dialek yang dipilih. Sebagai contoh, bagi mereka yang berusaha mendapatkan peluang membaca karya sastera klasik - pilihan terbaik akan menjadi Portugis Eropah. Atau, jika anda bercadang untuk bekerja di PBB, maka di sini wajib adalah perlu untuk mempelajari versi kontinental, kerana aktivitinya berpusat di Eropah. Sebaliknya, jika prospek adalah untuk bekerja untuk perusahaan Amerika Utara yang mempunyai cawangan ekonomi dan jualan di Brazil, maka dialek Brazil paling sesuai.

Perbezaan antara Portugis dan Sepanyol

Selepas penaklukan Rom di Semenanjung Iberia, Vulgar Latin menggantikan hampir semua bahasa tempatan. Di kawasan sepanjang pantai lautan Atlantik ia berkembang menjadi apa yang dipanggil Galicia-Portugis. Kemudian, apabila Sepanyol memasukkan Galicia dan semasa tempoh pembangunan bebas Portugal, ia berpecah kepada cawangan bebas - Galicia dan Portugis.

Portugis dan Sepanyol tergolong dalam cabang bahasa Romantik yang dipanggil Iberia Barat. Ia termasuk banyak varian dan dialek, yang boleh difahami pada tahap tertentu oleh semua penutur di dalamnya. Contohnya ialah Portugis Brazil, Portugis Eropah, dialek Sepanyol yang dituturkan di benua Amerika, dan Sepanyol Andalusia. Walau bagaimanapun, bahasa Portugis dan Sepanyol, walaupun bahasa berkait rapat, berbeza dalam banyak perincian fonologi, tatabahasa dan perbendaharaan kata mereka. Perbezaan yang paling ketara adalah dalam sebutan. Persefahaman bersama umumnya lebih penting dalam bahasa bertulis daripada dalam bahasa lisan.

1. Rencana pasti digunakan lebih kerap dalam bahasa Portugis berbanding dalam bahasa Sepanyol. Contoh, vou ao Brasil (Port.) dan voy a Brasil (Sepanyol); o – artikel pasti.
2. Hasta (sebelum) dan hacia (dalam) - dalam bahasa Sepanyol. Dalam bahasa Portugis kata depan "dalam" ialah até.
3. Preposisi arah "a" (b) dalam bahasa Sepanyol ditemui selepas kata kerja. Contoh yang paling biasa ialah "ir a". Sebagai contoh, anda boleh mengatakan ir a la playa - pergi ke pantai, ir a la escuela - pergi ke sekolah, ir a casa - pulang ke rumah. Bagi penutur bahasa Portugis, pelik menggunakan ungkapan dengan "a" di tengah: Vou sair agora (Portugis), Voy a salir ahora (Bahasa Sepanyol) - Saya akan pergi sekarang.
4. Kata ganti nama diri: Portugis cenderung untuk mengatakan a casa dela, Sepanyol - su casa; sua casa dalam bahasa Portugis mungkin akan ditafsirkan sebagai pilihan orang kedua yang formal.
5. Muy atau mucho? Dalam bahasa Portugis, muito (sangat) adalah satu-satunya perkataan. Dalam bahasa Sepanyol, muy digunakan sebelum kata keterangan dan kata sifat, dan mucho digunakan sebelum kata nama atau selepas kata kerja.
6. Komposisi perkataan yang serupa, perbandingan: mana-mana bahasa menghadapi masalah sedemikian. Sebagai contoh, dalam bahasa Portugis vagabundo adalah gelandangan, manakala dalam bahasa Sepanyol ia adalah orang yang tinggal di jalanan, gelandangan (morador de rua dalam bahasa Portugis). Atau brincar - bermain dalam bahasa Portugis, melompat - dalam bahasa Sepanyol.

Portugis	Terjemahan ke dalam bahasa Rusia	bahasa Sepanyol	Terjemahan Rusia-Sepanyol
Abono	elaun	Abono	baja
Aceite	Anak angkat	Aceite	minyak zaitun
Acordar	bangun	Acordar	setuju
Acreditar	percaya	Acreditar	akreditasi
Apelido	nama panggilan	Apellido	nama keluarga
Balcão	kaunter	Balkon	balkoni
Barata	lipas	Barato	murah
Borrar	untuk mencalit (borrar borrado - untuk mengeluarkan apa yang telah dipadamkan)	Borrar	padam
Borracha	getah	Borracha	mabuk
Botequim	kedai minuman	Botiquin	Kit pertolongan cemas
Cena	tempat kejadian	Cena	makan malam
Cola	gam	Cola	ekor
Embaraçada	malu	Embarazada	mengandung
Engraçado	kelakar	Engrasado	Berminyak
Esquisito	pelik	Exquisito	diperhalusi
Fechar	dekat	Fechar	Tarikh
Ganância	ketamakan	Ganancia	keuntungan
Oi	Hello	Hoy	Hari ini
Largo	lebar	Largo	untuk masa yang lama
Latido	kulit kayu	Latido	pukul
Ligar	hidupkan	Ligar	tali leher
Logro	penipuan	Logro	pencapaian
Mala	beg pakaian	Mala	tulang pipi
Ninho	sarang	Nino	Anak, budak kecil
Oficina	seminar	Oficina	Pejabat
Osso	tulang	Oso	membawa
Polvo	sotong	Polvo	serbuk
Prender	tahan	Prender	tangkap/hidupkan
Rato	tetikus	Rato	sementara
Risco	risiko	Risco	tebing
Salada	salad	Salada	garam
Solo	Bumi	Solo	sahaja
Taça	cawan, segelas wain	Tasa	kelajuan
Tirar	ambil	Tirar	melontar

Portugis dan Sepanyol - Persamaan: Persamaan leksikal antara Sepanyol dan Portugis hampir 90%. Sama seperti 9 daripada 10 perkataan dalam kedua-dua bahasa, tetapi ini tidak bermakna bahawa ia semestinya boleh difahami oleh penutur asli disebabkan oleh perbezaan tambahan dalam sebutan dan sintaks. Ya, mudah untuk membaca dan menterjemah perkara yang ditulis dalam kedua-dua bahasa, walaupun anda hanya bercakap salah satu daripadanya. Tetapi adalah lebih sukar untuk memahami penutur asli dalam perbualan langsung tanpa penterjemah profesional berdekatan.

Cara-cara pembelajaran

Bagaimana untuk belajar bahasa Portugis jika anda masih sifar? Berapa lama masa yang diperlukan untuk belajar bahasa Portugis? Ini adalah salah satu soalan pertama yang ditanya oleh sesiapa yang berminat untuk mempelajari bahasa, dan malangnya, tiada jawapan yang mudah. Ini adalah proses yang kompleks yang bersifat individu untuk setiap orang bergantung kepada pelbagai faktor. Jika anda sudah bercakap bahasa asing atau dibesarkan dalam persekitaran dwibahasa, anda akan mempunyai masa yang lebih mudah untuk mengambil bahasa Portugis. Lebih mudah bagi orang dwibahasa untuk mempelajari bahasa ketiga, seperti yang ditunjukkan oleh penyelidikan linguistik.

Walau apa pun, bahasa Portugis tersusun dengan sangat baik, mempunyai banyak kata pinjaman daripada bahasa Eropah yang lain, yang dikenali sebagai serumpun. Mungkin mereka akan menjadikan pembelajaran lebih mudah dan cepat. Kaedah pengajaran memainkan peranan penting dalam seberapa cepat pembelajaran berkembang. Jika pemerolehan bahasa dihadkan kepada pengajaran bilik darjah sahaja, maka ia mungkin akan mengambil sedikit masa lagi. Tetapi jika anda menjadikan bahasa Portugis sebagai sebahagian daripada kehidupan harian anda, termasuk membaca, mendengar buku audio dan radio, lanjutkannya kepada menonton filem dan siri TV, melancong ke Portugal atau Brazil, dan sudah tentu, semua itu teknologi moden untuk mempelajari bahasa yang ditawarkan oleh Internet, anda akan mengurangkan masa dengan ketara.

Kursus atau kumpulan bahasa

Rangka Kerja Rujukan Eropah Biasa untuk Bahasa menggunakan rangka kerja Waktu Pembelajaran Berpandu untuk menganggarkan jumlah masa kelas yang diperlukan untuk mencapai tahap B2. Untuk setiap jam masa pengajaran, pelajar dijangka menghabiskan dua jam masa belajar bebas. Secara keseluruhan, ini adalah dari 1000 hingga 1200 jam.

1. Satu pelajaran bahasa Portugis selama 3 jam seminggu selama 8 minggu kursus, ditambah dengan kerja rumah mingguan (1 jam), serta latihan bebas dalam apa jua jenis (2 jam). 3 kursus setahun. Anda memerlukan 25 hingga 30 kursus. Dengan 3 kursus setahun, ia mengambil masa dari 8.3 hingga 10 tahun untuk mencapai tahap purata.
2. Satu tahun belajar bahasa Portugis dalam kumpulan bahasa (4 jam seminggu + 2 jam kerja rumah + 2 jam latihan bebas X 12 minggu X 2 semester). Dari 5-6.25 tahun ke peringkat pertengahan.
3. Kajian kendiri khusus (1 jam sehari). Kira-kira 3 tahun untuk mencapai tahap pertengahan bahasa Portugis.
4. Menyelam aktif am (8 jam sehari). Lebih kurang 3 bulan untuk mencapai tahap purata.

Walaupun pengiraan ini tidak mengambil kira banyak faktor, ia masih bukan cara yang sangat tepat untuk menentukan berapa lama masa yang anda perlukan untuk mempelajari bahasa Portugis peringkat pertengahan.

Tutor bahasa Portugis

Untuk benar-benar mempelajari bahasa, anda perlu memberi perhatian yang sama kepada perbendaharaan kata, tatabahasa, membaca, menulis, ucapan lisan dan mendengar, yang merupakan sesuatu yang gagal dilakukan oleh banyak program dalam talian. objektif utama mana-mana orang yang belajar bahasa - untuk bercakap dengan fasih. Oleh itu, masuk akal untuk mencari tutor, sebagai contoh, pada, berkawan masuk dalam rangkaian sosial yang tahu bahasa Portugis, bercakap dengan diri sendiri - perkara yang paling penting ialah jangan duduk diam di depan komputer! Tutor akan membuat rancangan pengajaran untuk anda yang tidak mengambil kira relativiti atau spontan, ia akan lebih mudah untuk menyesuaikan setiap pelajaran dengan kehendak atau keperluan anda. Pada bila-bila masa, anda boleh mengganggu guru dan memintanya menerangkan perkara yang anda tidak faham.

Lakukan sendiri di rumah menggunakan tutorial

Tidak kira kaedah mana yang akhirnya anda gunakan, mungkin ia akan menjadi versi "kertas" klasik, iaitu tutorial atau buku teks, motivasi, ketekunan dan keteraturan adalah syarat yang diperlukan. Tiada program ajaib, laman web, guru atau strategi yang ajaib akan membuatkan anda berbahasa Portugis dengan fasih dalam beberapa minggu atau bulan.

Portugis tanpa loghat. Kursus permulaan, Alexander Yarushkin

Kebangkitan teknologi telah mengubah cara orang belajar dan mengakses pendidikan. Ini adalah benar terutamanya untuk bahasa di mana pertumbuhan pesat aplikasi mudah alih dan interaktif perisian memberikan pilihan kepada sebilangan orang yang sebelum ini tidak mempunyai akses kepada pendidikan dalam bahasa asing.

Tetapi semua bahasa berada dalam keadaan transformasi yang berterusan, dengan rujukan baharu kepada budaya pop dan simpulan bahasa. Dan walaupun dengan beribu-ribu sumber pembelajaran bahasa yang mungkin wujud di Internet, tiada yang setanding dengannya orang sebenar, untuk memastikan anda belajar cara menyebut "cool" dengan betul dan mengelakkan frasa janggal, walaupun betul dari segi teknikal.

Belajar dalam talian

1. Bab.la: kamus dalam talian percuma, konjugasi kata kerja
2. Abjad Portugis (sebutan)
3. (Portugis Brazil)
4. Glossika menggunakan "kaedah ayat berbilang" digabungkan dengan sistem ulangan jarak
5. Forvo - kamus dalam talian yang akan membantu anda mengetahui cara menyebut sebarang perkataan Portugis
6. Reverso – kamus dalam talian untuk perkataan, frasa, ungkapan idiomatik
7. WR Wordreference – semua perkataan dalam kamus ini mengandungi utas perbincangan tentang maknanya

Sekadar penafian - sebaiknya belajar bahasa dengan buku nota dan pensel atau dengan rakan penutur asli. Sebarang kursus atau aplikasi dalam talian, dan lebih-lebih lagi permainan untuk mempelajari bahasa asing, akan membantu. Anda boleh bermain-main dengan beberapa aplikasi di dalam tandas atau di kereta bawah tanah.

Di laman web ini dan dalam ulasan ini, kami sentiasa bercakap tentang bahasa Portugis versi Eropah, dan lebih tepat lagi, tentang dialek Lisbon. Dengan bahasa Portugis, ia adalah perkara yang sama seperti bahasa Inggeris, terdapat bahasa Inggeris di England, terdapat bahasa Inggeris di Amerika Syarikat dan terdapat bahasa Inggeris umum tertentu di mana pelancong dan komuniti perniagaan dari seluruh dunia berkomunikasi. Secara analogi: ada Portugis dari Portugal, ada Portugis dari Brazil, ada Portugis dari negara Afrika (bekas jajahan Portugis);

Kamus

Kami tidak dapat mencari kamus yang bagus di gedung aplikasi; Bahasa Slovoed kegemaran kami tidak mempunyai kamus dengan pasangan Portugis-Rusia, tetapi hanya menawarkan pasangan Portugis-Inggeris (899 rubel). Apl WordUp mempunyai kamus dan juga buku frasa, dan ia merupakan apl bagus yang dibina di atas sistem Mirai dan Collins. Sebagai tambahan kepada kamus dan buku frasa, aplikasi ini mengandungi pelbagai bonus untuk menghafal perkataan dan asas tatabahasa.

Kos: $4.99, terdapat juga versi Light percuma.

Konjugasi

Untuk mempelajari bahasa kumpulan Romantik, tidak akan berlebihan untuk menggunakan konjugator kata kerja, di mana tidak ada kata kerja bantu(Bahasa Inggeris), anda memerlukan buku rujukan dengan konjugasi kata kerja (port.). Kami amat mengesyorkan aplikasi VerbForms, yang amat diperlukan dalam mempelajari bahasa. Saya gembira bukan sahaja dengan ketelitian antara muka dan reka bentuk, tetapi juga dengan penambahan - contohnya, anda boleh membuat senarai kata kerja dan melatih hafalan mereka melalui latihan terbina dalam.

Kos: $3.99

Buku frasa

Terdapat buku frasa dengan nama comel - Tudo Bem, yang seolah-olah mengatakan bahawa semuanya akan baik-baik saja. Semua jenaka diketepikan, aplikasi yang baik ini akan berguna dalam perjalanan dan untuk pelajar yang bosan, buka topik, tekan butang, dan mungkin sesuatu akan melekat dalam ingatan.

Kos: percuma

Kursus Pimsleur yang terkenal mempunyai aplikasi yang berfungsi sebagai penghantar untuk mendengar pelajaran kursus. Ia akan berguna apabila membeli kursus secara rasmi di tapak web syarikat. Jika anda memuat turun versi cetak rompak, anda hanya boleh mendengar dalam pemain anda. Kedua-dua pilihan kelihatan sama kepada kami.

Aplikasi mudah alih telah menjadi bahagian penting kehidupan moden, dan menduduki niche yang besar dalam kesedaran kita. Mereka telah mengubah sebahagian hidup kita menjadi sejenis permainan atau pencarian. Mempelajari pertuturan asing tidak terkecuali; kini anda boleh menghafal frasa dan perkataan popular dengan cara yang menyeronokkan dan menarik. Minit yang dihabiskan dalam baris gilir atau pengangkutan awam kini akan menjadi pembantu pembelajaran anda.

Editor tapak web YaNashla telah menyediakan untuk anda senarai aplikasi yang paling popular dan dalam permintaan untuk mempelajari bahasa asing pada tahun 2019 untuk telefon pintar dengan sistem pengendalian Android dan iOS. Kebanyakan senarai ini adalah percuma untuk digunakan.

Sudah lama tidak menjadi rahsia bahawa berkomunikasi dengan penutur dialek asing adalah cara yang paling baik latihan. Dengan menyertai persekitaran komunikasi, anda akan membuat kemajuan ke arah ini beberapa kali lebih pantas. Aplikasi ini memungkinkan untuk mencari pengguna yang mempunyai kemahiran komunikasi tertinggi dalam bahasa yang anda pelajari. Buat temu janji dengan orang yang berdekatan. Sesuai untuk meningkatkan tahap penguasaan bahasa asing anda, sama ada bahasa Inggeris, Jerman, Cina atau Perancis. Guru pengamalan menuntut komunikasi langsung dalam metodologi pengajaran untuk mendalami pengetahuan bahasa pertuturan. Berkomunikasi dan pelajari mentaliti orang yang diwakili lawan komunikasi anda.

Kelebihan:

• Pembelajaran pantas dengan penutur asli;
• Komunikasi secara langsung.

Kelemahan:

• Anda boleh berakhir dengan lawan bicara yang tidak mencukupi;
• Kadang-kadang anda menghabiskan masa yang lama untuk mencari seseorang untuk memulakan pelajaran.

Aplikasi paling popular di kalangan pengguna berbahasa Rusia. Ingin mempelajari frasa baharu dalam mod permainan? Maka inilah yang anda perlukan!!! Semua orang masih ingat bagaimana di sekolah mereka terpaksa menghabiskan banyak masa membaca buku teks yang membosankan, menjejalkan bahan tersebut. Pembangun cuba menjadikan proses ini sangat menarik dan menarik. Menghafal dengan menonton video atau mendengar lagu kini sudah menjadi kenyataan. Semasa belajar, anda bermain permainan di mana anda perlu memberi makan bebola daging yang lazat kepada singa. Anda mendapat hadiah untuk pemangsa dengan menyelesaikan tugas. Jangan biarkan anak singa anda kelaparan!

Kelebihan:

• Antara muka yang menyenangkan dan tidak mengganggu;
• Belajar sebagai permainan.

Kelemahan:

• Kadangkala ia ranap atas sebab yang tidak diketahui;
• Siri video adalah perlahan.

Sistem pengendalian: Android / iOS.

Aplikasi yang telah menakluki seluruh dunia. Lebih daripada satu juta pengguna telah memilih tambahan ini pada alat sebagai program latihan. Perbezaan dari aplikasi sebelumnya ialah di sini anda boleh menghafal empat dialek asing secara serentak: Perancis, Jerman, Inggeris dan Sepanyol. Ia akan mengajar anda untuk melihat maklumat secara auditori, visual dan menyebut perkataan dengan betul. Untuk hasil positif dalam latihan anda, anda menerima mata bonus, yang akan tersedia dalam kedudukan dunia. Latihan lanjutan yang ditawarkan oleh pembangun mengurangkan tempoh pemerolehan bahasa sebanyak berpuluh kali ganda berbanding kursus di sekolah atau universiti.

Kelebihan:

• Pembelajaran serentak beberapa bahasa;
• Lakonan suara yang sangat baik bagi frasa.

Kelemahan:

Sistem pengendalian: Android / iOS.

Pembantu yang paling rajin untuk mempelajari perkataan dan frasa baharu. Program ini mempunyai kira-kira 200 bahasa dari seluruh dunia. Kekhususan utama aplikasi ini ialah kaedah yang berkesan beberapa ulangan yang tidak mengganggu. Ia akan mengingatkan anda tentang selang perkataan yang ditentukan sepanjang hari. Untuk memudahkan persepsi maklumat, visualisasi data digunakan menggunakan video dan gambar menarik (meme).

Kelebihan:

• Sebilangan besar bahasa;
• Visualisasi yang sangat baik.

Kelemahan:

Sistem pengendalian: Android / iOS.

Aplikasi ini meniru kaedah yang telah lama diketahui untuk menghafal, yang berdasarkan menulis perkataan dan terjemahannya di belakang kad. Prinsip yang sama diambil sebagai asas di sini, tetapi sebagai tambahan kepada segala-galanya, mereka juga menawarkan untuk menilai betapa sukarnya untuk mengingati perkataan ini atau itu. Pembinaan "peringatan" akan dibangunkan berdasarkan jawapan anda. Pembangun menawarkan kami kad siap sedia atau kad kosong supaya kami boleh mengisi sendiri perkataan yang diperlukan. Program ini mempunyai lebih daripada 80 juta perkataan yang berbeza dan berpuluh-puluh bahasa asing.

Kelebihan:

• Kaedah pembelajaran yang boleh difahami oleh semua orang;
• Pemilihan kaedah hafalan yang bijak.

Kelemahan:

• Banyak ciri hanya tersedia selepas pembelian;
• Peringatan menutup aplikasi lain.

Sistem pengendalian: Android / iOS.

Pencipta produk unik ini mengasaskan kaedah kajian mereka untuk melihat pelbagai pembentangan tematik oleh penceramah di persidangan. Beberapa dozen topik berbeza pada pembentangan membolehkan anda memilih yang paling menarik untuk pengguna, dan terus belajar berdasarkannya. Teknologi atau pawagam, perkara yang tinggi atau penternakan - semua ini ada dalam aplikasi ini. Semua ini direka bentuk terutamanya untuk pengguna yang mempunyai tahap pengetahuan bahasa purata untuk meningkatkan perbualan praktikal mereka.

Kelebihan:

• Mendengar ucapan secara langsung;
• Sesuai untuk pelbagai peringkat bahasa.

Kelemahan:

• Bilangan bahasa yang terhad;
• Akaun premium yang sangat mahal.

Sistem pengendalian: Android / iOS.

Cuba belajar bahasa Inggeris daripada lirik lagu kegemaran anda. Arkib Genius mengandungi lebih daripada 1.5 juta lagu yang berbeza. Semua teks disertakan dengan ulasan yang jelas, untuk memahami beberapa kiasan yang wujud di dalamnya bahasa yang diberikan. Pencipta mendekati kajian mengikut skema berikut: baca teks, belajar, menyanyi bersama! Teknik ini boleh dilakukan dengan mudah dengan mana-mana lagu yang sedang dimainkan pada gajet anda. Aplikasi ini menyegerakkan dengan perkhidmatan muzik luaran.

Kelebihan:

• Meneroka dengan lagu kegemaran anda;
• Anda tidak perlu duduk di belakang gajet sepanjang masa.

Kelemahan:

• Selepas setiap lagu anda perlu menukar trek secara manual;
• Tidak sentiasa disegerakkan dengan perkhidmatan.

Sistem pengendalian: Android / iOS.

Program yang membolehkan anda mempelajari 12 bahasa asing secara serentak atau satu demi satu. Ia termasuk bahasa teratas dan beberapa salinan yang sangat jarang berlaku, seperti Arab, Jepun, Cina. Kemahiran kemahiran dibangunkan melalui latihan yang mudah difahami. Kursus di peringkat A1 untuk pemula dan B2 untuk pelajar yang lebih mahir akan membolehkan anda mencari jurulatih penutur asli peribadi. Setiap bahasa disertakan dengan 150 topik dan kira-kira 3 ribu perkataan.

Kelebihan:

• Peluang untuk mempelajari dialek yang jarang ditemui;
• Jurulatih peribadi.

Kelemahan:

• Kadangkala tahap dalam latihan keliru;
• Antara muka yang tidak dapat difahami.

Sistem pengendalian: Android / iOS.

"Teka-teki Bahasa Inggeris"

Adakah anda ingin mempelajari bahasa kegemaran anda dan menonton siri TV kegemaran anda pada masa yang sama? Dengan Puzzle English ini kini menjadi kenyataan. Semasa menonton siri ini, sari kata muncul pada skrin dalam dua bahasa secara serentak. Jika anda tiba-tiba terjumpa perkataan yang tidak dikenali, maka dengan klik mudah anda boleh menambahnya untuk pengulangan sedikit kemudian. Siri ini dipilih berdasarkan topik yang berbeza dan akan memuaskan hati mana-mana peminat filem. Aplikasi ini menyenaraikan kira-kira 300 siri TV pelbagai kategori. Jenis ini pembelajaran akan lebih mudah difahami dan akan mengajar anda memahami bahasa asing dengan telinga dalam masa yang sesingkat mungkin.

Kelebihan:

• Tonton siri TV kegemaran anda;
• Sari kata berganda.

Kelemahan:

• Versi percuma mempunyai kualiti video yang rendah;
• Topik yang sangat pelik.

Sistem pengendalian: Android / iOS.

Pelajaran harian Mondly memberi anda kebebasan untuk menyibukkan fikiran anda dengan peringatan pelajaran. Di sini semuanya diatur secara automatik. 33 bahasa asing dengan wakil eksklusif mereka seperti: Vietnam, Hindi, Farsi akan memberi anda peluang sama ada untuk mula belajar dari awal atau meningkatkan tahap kecekapan anda. Menurut pembangun, selepas menamatkan kursus ini, perbendaharaan kata anda akan diisi semula dengan sekurang-kurangnya 5 ribu perkataan baharu, yang akan anda pelajari untuk digunakan dalam kehidupan seharian.

Kelebihan:

• Kosongkan peringatan harian;
• Jenis bahasa yang sangat jarang berlaku.

Kelemahan:

Sistem pengendalian: Android / iOS.

"Batu Rosetta"

Program pertama untuk mengkaji ucapan asing muncul pada awal 90-an abad kedua puluh. Rosetta Stone adalah salah seorang pengasas aliran ini. Pada masa ini salah satu aplikasi paling popular dalam industri. Tiga dozen bahasa asing yang dipelajari memberi anda peluang untuk memilih yang paling popular. Untuk kajian, kaedah persepsi maklumat melalui video, main balik audio atau teks bacaan telah digunakan. Semua tugas menjadi lebih sukar dengan setiap pelajaran baru. Dengan menggunakan mikrofon pada alat anda, anda boleh menilai sebutan anda dan aplikasi akan memberi anda petua tentang sebutan yang betul.

Kelebihan:

• Fungsi besar;
• Penilaian sebutan.

Kelemahan:

• Anda tidak boleh menurunkan tahap kesukaran;
• Kadang-kadang teks tidak sepadan dengan lakonan suara.

Sistem pengendalian: Android / iOS.

Beberapa ketika dahulu, Easy ten telah dimasukkan dalam editor teratas Apple. Berdasarkan fakta bahawa purata penutur asli bertahan dengan 3.5 ribu perkataan dalam kehidupan seharian, pengasas mencadangkan untuk mengkaji bahan ini dalam pecahan. Setiap hari anda akan diminta untuk menghafal kira-kira sepuluh perkataan baharu. Pengiraan mudah menunjukkan bahawa dalam setahun anda boleh menguasai sepenuhnya asas pengetahuan asas untuk komunikasi. Latihan itu sendiri mengambil masa kira-kira 15 minit sehari. Pilihan itu berdasarkan populariti mereka di dunia. Perkhidmatan berbayar termasuk guru peribadi dan pilihan gabungan perkataan anda sendiri.

Kelebihan:

• Mengambil sedikit masa setiap hari;
• Pendekatan pembelajaran yang menarik.

Kelemahan:

Sistem pengendalian: Android / iOS.

Mempelajari hanya satu bahasa, bahasa Inggeris, memberi semua orang peluang untuk mendekati isu ini dengan lebih mendalam dan kualitatif. Pemaju tidak menyebarkan semua kekuatan mereka ke beberapa arah, tetapi menumpukan maksimum pada satu titik. Hasil akhirnya adalah produk yang sangat berkualiti. Penambahbaikan dalam tahap persepsi dan sebutan boleh dicapai dengan menonton filem dalam bahasa sasaran. Sokongan pengguna boleh didapati di tahap tinggi dan dinyatakan dalam bentuk guru peribadi yang akan mencadangkan dan memilih kaedah individu untuk belajar. Kelemahan terbesar aplikasi kekal sebagai asas berbayar.

Kelebihan:

• Pengkhususan sempit dalam pengajian;
• Tidak mengalih perhatian perhatian dengan kandungan yang tidak perlu.

Kelemahan:

• Kebanyakan fungsi tersedia selepas pembelian.

Sistem pengendalian: Android / iOS.

"Belajar bahasa Jepun"

Seperti aplikasi sebelumnya, Belajar Bahasa Jepun tertumpu pada satu bahasa - Bahasa Jepun. Program ini sesuai untuk pemula dalam bidang dan pelajar lanjutan. Satu tolak besar ialah keseluruhan antara muka ditulis dalam Bahasa Inggeris, dan untuk belajar anda perlu mengetahui sekurang-kurangnya asasnya. Keseluruhan antara muka ditulis dengan betul dan intuitif untuk mana-mana pengguna. Teknik khas yang dibangunkan oleh ahli bahasa terbaik selama ini kini berada di satu tempat. Kajian abjad suku kata Hiragana dan Katakana akan berlangsung dalam bentuk pertunjukan dan ujian yang tidak akan membiarkan anda bosan semasa mempelajari bahasa yang agak kompleks ini. Iringan audio untuk keseluruhan kursus pengajian akan memberi anda peluang untuk mengasah kemahiran sebutan anda.

Kelebihan:

• Penilaian sebutan;
• Kajian mendalam tentang satu bahasa.

Kelemahan:

• antara muka bahasa Inggeris.

Sistem pengendalian: Android / iOS.

Antara muka aplikasi ini juga ditulis sepenuhnya dalam bahasa Inggeris dan sesuai sahaja orang yang berilmu. Jika ini bukan masalah khusus untuk anda, teruskan! Mengambil hanya 135 megabait ruang pada peranti anda, program ini akan menjadi pembantu terbaik dalam mempelajari bahasa asing. Disusun oleh pakar linguistik terkemuka, ia menawarkan 14 bahasa untuk dipilih. Setiap pelajaran direka untuk 10-15 minit masa lapang. Selepas menamatkan kursus, pembangun mendakwa bahawa tahap latihan akan membolehkan anda memahami dan menyatakan diri anda secara bebas dalam bahasa pilihan anda.

Kelebihan:

• Menduduki sejumlah kecil memori pada peranti;
• Tahap pengajaran yang tinggi.

Kelemahan:

• Keseluruhan antara muka adalah dalam bahasa Inggeris.

Sistem pengendalian: Android / iOS.

Hala tuju kajian dalam aplikasi ini adalah berdasarkan struktur yang betul dan mudah. Bahan ini dikumpulkan mengikut topik dan dicipta oleh ramai guru universiti terkenal. Pelajaran berkualiti tinggi mencipta asas yang mudah dan menyenangkan untuk digunakan. Satu-satunya negatif yang menarik perhatian anda ialah kebosanan kajian yang dicadangkan dan, akibatnya, anda cepat bosan. Tetapi masih terdapat ciri yang patut memuat turun aplikasi ini, dan ia benar-benar unik. Setiap kali anda log masuk ke aplikasi yang dipilih, sama ada Facebook atau permainan, sebelum log masuk anda diminta untuk menyelesaikan tugas kecil untuk mengulang bahan tersebut. Oleh itu, kami menetapkan had pada aplikasi yang paling kerap dibuka dan mempelajari bahasa dengan mudah.

Kelebihan:

• Kaedah peringatan yang menarik;
• Sokongan pengguna yang sangat baik.

Kelemahan:

• Cepat bosan.

Sistem pengendalian: Android / iOS.

"Terjemah Google"

Program yang paling banyak dimuat turun di dunia. Beratus-ratus juta muat turun pada 2019 pada Android dan iOS - ini bukan senarai lengkap pencapaian selebriti kami. Hampir setiap pemilik telefon pintar di planet ini pernah mendengarnya. Kami, sudah tentu, bercakap tentang terjemahan Google. Program ini boleh menterjemah perkataan atau keseluruhan frasa dan ayat. Pengisian untuk kemudahan penggunaan sangat bagus! Teks tulisan tangan boleh diterjemahkan ke dalam semua arah pertuturan di dunia. Penaipan suara dan pengecaman suara akan menjadikan kerja lebih mudah dan pantas untuk pengguna. Tetapi inovasi yang paling menarik dan luar biasa ialah kini anda boleh membuat terjemahan hanya dengan mengimbas teks dan menjalankannya melalui aplikasi. Menurut Google, masa depan telah pun tiba!

Kelebihan:

• Aplikasi yang paling popular;
• Tiada pepijat.

Kelemahan:

• Pengimbas teks tidak berfungsi dengan betul.

Sistem pengendalian: Android / iOS.

Pembangun aplikasi Easy ten telah mula mencuba hala tuju baharu dalam mengajar dialek asing. Teknik baharu Upmind dan antara muka yang mudah digunakan telah memenangi ramai pengguna. Ia berdasarkan imej animasi yang mentakrifkan perkataan atau frasa. Tetapi tidak semuanya lancar seperti yang kelihatan pada pandangan pertama. Sama ada pencipta pergi dengan cara yang salah, atau asasnya masih terlalu mentah, tetapi beberapa detik benar-benar menjengkelkan. Penambahan imej automatik kadangkala gagal dan apa yang anda lihat tidak sepadan dengan perkataan atau frasa yang ditunjukkan pada skrin. Diharapkan dengan bantuan maklum balas daripada orang yang memuat turunnya, pembangun akan mula membetulkan segala kekurangan dalam kerja mereka.

Perbezaan utama dari Easy ten awal ialah di sini anda tidak perlu membeli akaun premium untuk memanfaatkan fungsi asas. Sehubungan itu, jangkauan penonton yang lebih luas dan kemungkinan besar dalam masa terdekat ia akan mengatasi versi awal dari segi jumlah muat turun.

Kelebihan:

• Permohonan percuma sepenuhnya;
• Animasi yang menarik.

Kelemahan:

• Imej tidak selalunya sepadan dengan kapsyen.

Sistem pengendalian: Android / iOS.

"Perjalanan Smigin"

Pembangun program ini menggembirakan kami dengan idea yang tidak dijangka. Ia menyediakan bantuan untuk menyambung perkataan dan frasa untuk orang yang akan melancong ke negara dengan dialek yang tidak dikenali. Pelbagai situasi di lapangan terbang, kafe, hotel, dalam kes kecemasan dipertimbangkan dalam program ini. Perkara yang sangat diperlukan untuk pemula yang tahu asas, tetapi tidak dapat menulis ayat yang lengkap dan bermakna. Pada mulanya, pembangun membuatnya untuk pengembara, tetapi set frasa yang digunakan di sini sesuai untuk mengkaji komunikasi perbualan biasa antara orang yang berbeza latar belakang linguistik. Kelemahan terbesar ialah fungsi terhad. Dalam versi percuma, hanya satu set frasa dengan tema "kafe" tersedia; untuk selebihnya anda perlu membayar sejumlah wang.

Kelebihan:

• Menjadikan kehidupan pengembara lebih mudah;
• Terdapat semua yang anda perlukan untuk berkomunikasi dengan orang asing.

Kelemahan:

• Fungsi percuma terhad.

Sistem pengendalian: Android / iOS.

"Filem dan Belajar"

Idea yang paling mudah dan paling biasa untuk semua orang ialah memaparkan kata kerja pada kad kilat kegemaran semua orang. Isih mengikut kumpulan membolehkan pengisihan yang tepat. Hentikan pilihan anda pada kuantiti yang diingini untuk hafalan yang lebih selesa. Daripada 50 hingga 500 kata kerja setiap pelajaran. Sebaik sahaja anda pasti bahawa anda telah menghafal sepenuhnya bahan tersebut, anda boleh menghantarnya ke "kotak memori", yang kadangkala akan mengingatkan anda tentang keperluan untuk mengulangi bahan tersebut. Seperti dalam mana-mana kamus, terdapat transkripsi perkataan dan terjemahannya. Kelemahan semua pembelajaran ialah anda tidak boleh memilih masa dan selang waktu untuk pengulangan bahan yang dipelajari. Oleh itu, anda perlu ingat untuk mengulang perkataan itu sendiri.

Kelebihan:

• Melaraskan beban belajar;
• Borang permainan.

Kelemahan:

• Masa dan kekerapan ulangan tidak boleh dilaraskan.

Sistem pengendalian: Android / iOS.

Salah satu asas kumpulan frasa ucapan Kaukasia adalah kata kerja yang tidak teratur, yang anda hanya perlu ingat dengan tegas. Mereka menggunakan kaedah hafalan berdasarkan kandungan visual (gambar, gif, video kecil), klip audio dan perkembangan pertuturan. Selepas mempelajari blok tugas tertentu, anda perlu lulus "peperiksaan" pendek, berdasarkan keputusan yang anda boleh mendapat akses ke tahap pengetahuan seterusnya. Had bilangan kata kerja tak sekata ialah 200 daripada kata kerja yang paling biasa. Aplikasi ini direka untuk pengguna yang mempunyai tahap kecekapan dalam dialek asing. Maju atau lebih rendah.

Berdasarkan perkara di atas, kita boleh membuat beberapa kesimpulan bahawa hampir tiada kandungan percuma sepenuhnya di pasaran. Program berbayar menyediakan fungsi lanjutan dan asas pengetahuan yang kukuh. Malangnya, terdapat hanya beberapa yang seimbang mengikut parameter ini.

Kelebihan:

• Kajian mendalam tentang kata kerja;
• Sesuai untuk pemula.

Kelemahan:

• Kadang-kadang kelas akhir adalah mustahil untuk lulus.

Sistem pengendalian: Android / iOS.

Kesimpulan

Untuk berjaya dan cepat belajar, anda perlu melakukan usaha dan perhatian yang maksimum. Kebanyakan aplikasi yang dibentangkan di atas memberi peluang untuk membuat pilihan kaedah pengajian secara individu. Asas berbayar untuk meningkatkan fungsi aplikasi adalah kelemahan utama semua program yang dibentangkan.

Jika anda mempunyai pengalaman anda sendiri dalam menggunakan aplikasi ini atau mana-mana aplikasi lain, maka kami meminta anda untuk memberitahu kami tentangnya dalam ulasan artikel ini.

Penerangan:

Aplikasi untuk mereka yang ingin belajar bahasa Portugis dari awal. Anda tidak perlu tahu apa-apa tentang bahasa Portugis untuk mempelajarinya. Permohonan daripada pembangun L-LINGO | VOCLAB akan membantu anda mempelajari bahasa Portugis dalam masa setahun pada tahap yang agak boleh dilalui. Aplikasi ini mengandungi pelbagai alat pembelajaran - rakaman penutur asli, perkataan dan gambar. Terima kasih kepada kaedah campuran, anda akan mudah mengingati ungkapan dan perkataan baharu yang akan berguna kepada anda apabila melawat Portugal.

Beberapa ciri program:
- lebih daripada seribu perkataan dan ungkapan yang berbeza disokong oleh gambar;
- ujian yang menarik;
- sebutan penutur asli;
- antara muka yang sangat mudah;
- reka bentuk yang bagus.

Bayangkan, sebaik sahaja anda melihat nanas di pasar raya, otak anda akan segera memilih terjemahan yang betul, dan semuanya terima kasih kepada L-Lingo. Selain mempelajari sebutan perkataan, anda akan mempelajari ejaan perkataan yang betul.
Versi percuma sedikit terhad dalam jumlah bahan, untuk menghapuskan sekatan, beli versi berbayar. Anda boleh memuat turun aplikasi dari laman web kami.

Kesimpulan:

L-Lingo ialah pembangun aplikasi dan program yang sangat terkenal untuk mempelajari bahasa. Lebih daripada seribu orang telah dapat mempelajari bahasa baharu dengan perkembangan pembangun khusus ini. Permohonan tidak berbeza. Semuanya dilakukan dengan cekap dan praktikal, seperti dalam semua program untuk pembelajaran bahasa. Antara muka yang ringkas dan kemudahan pengurusan, serta asas bahan yang sangat besar. Semua ini akan membantu anda mempelajari bahasa Portugis dalam masa yang agak singkat. Pada skala 5 mata, aplikasi layak mendapat markah maksimum. Terima kasih kerana memberi perhatian.

Mempelajari bahasa asing baharu kelihatan seperti tugas yang sukar bagi ramai orang. Tetapi pada masa kini terdapat banyak aplikasi untuk gajet yang memudahkan aktiviti ini. Sesetengah apl membantu mengembangkan perbendaharaan kata anda, yang lain membantu anda mempelajari tatabahasa dan yang lain membantu anda meningkatkan sebutan anda. Walau apa pun, mereka sangat diperlukan belajar sendiri.

Semua Kursus Bai menawarkan anda untuk berkenalan dengan aplikasi mudah alih teratas yang, dalam dua klik, akan menjadikan sebarang alat menjadi tutorial yang menyeronokkan tentang bahasa asing.

Duolingo

Untuk pengguna berbahasa Rusia, Duolingo menyediakan akses kepada pembelajaran bahasa Inggeris, Jerman, Perancis, Itali, Portugis dan Sepanyol. Program pengajian dibina dalam bentuk pohon pencapaian, i.e. Untuk bergerak ke tahap yang baru, anda perlu menjaringkan sejumlah mata tertentu. Anda boleh mendapatkannya untuk jawapan yang betul dalam tugasan: memadankan perkataan dengan gambar, menterjemah frasa daripada bahasa ibunda anda kepada bahasa yang anda pelajari dan begitu juga sebaliknya. Anda boleh membandingkan pencapaian anda dengan kejayaan pengguna lain dan juga berkongsinya di rangkaian sosial.

Muat turun aplikasi untuk, untuk

Busuu

Lebih 70 juta pengguna telah memasang aplikasi untuk mempelajari bahasa Sepanyol, Inggeris, Perancis, Itali, Portugis, Turki, Arab, Poland, Cina dan Jepun. Mereka semua mengajar dan belajar pada masa yang sama. Program ini mengandungi pelajaran kerumitan yang berbeza-beza. Terdapat perkataan dengan kad, bacaan, tugasan bertulis, dan kuiz. Untuk setiap latihan yang telah selesai, pelajar diberikan mata, jadi pembelajaran adalah lebih menarik.

Batu Rosetta

Rosetta Stone ialah aplikasi bahasa yang membolehkan anda mempelajari lebih daripada sedozen bahasa asing dengan mudah, daripada bahasa Inggeris ke Jepun. Pada awalnya, aplikasi ini menawarkan tugas mudah untuk meningkatkan perbendaharaan kata anda, dan sedikit kemudian memaparkan simpulan bahasa dan frasa pada skrin. Di samping itu, program ini akan membantu anda mengamalkan sebutan dan tatabahasa. Aplikasi ini mempunyai metodologi sendiri, yang terutamanya berdasarkan siri bersekutu.

Babbel

Babbel ialah aplikasi yang sesuai untuk mempelajari asas bahasa asing. Pada masa ini, 14 bahasa tersedia untuk pengguna: Inggeris, Sepanyol, Perancis, Jerman, Itali, Portugis Brazil, Rusia, Turki, Poland, Indonesia, Belanda, Denmark, Sweden dan Norway. Dengan memuat turun program ke telefon pintar anda, anda mendapat akses kepada sejumlah besar pelajaran, di mana mereka mula-mula mengajar perkataan dan peraturan yang paling mudah, dan membantu anda memahami pertuturan asing dengan telinga. Secara purata, satu pelajaran mengambil masa 15 minit, yang membolehkan anda belajar pada bila-bila masa yang sesuai untuk anda. Satu-satunya kelemahan aplikasi ialah tiada antara muka dalam bahasa Rusia, i.e. Belajar hanya boleh dilakukan dengan bahasa Inggeris atau bahasa asing yang lain. Walau bagaimanapun, ini adalah satu kelebihan, kerana anda mempelajari satu bahasa dan pada masa yang sama menyatukan pengetahuan anda tentang bahasa kedua.

Memrise

Memrise ialah aplikasi pelbagai fungsi untuk menghafal perkataan baharu. Keseluruhan struktur pelajaran dibina berdasarkan perbendaharaan kata dan mengembangkan perbendaharaan kata anda. Pangkalan data mempunyai sejumlah besar pelajaran dan topik yang boleh anda pilih mengikut budi bicara anda. Kaedah kerja adalah mudah dan jelas: perkataan diberikan, kemudian maknanya, terjemahan, dan anda diminta untuk mengingatnya, membuat perkataan dari huruf, dan bermain dengan mereka. Pada akhir setiap pelajaran peratusan jawapan yang betul diberikan. Aplikasi ini akan membantu anda mempelajari perbendaharaan kata, tetapi lebih baik untuk mempelajari sebutan dan pemahaman mendengar dengan program lain.

Bahasa yang tersedia: Inggeris, Arab, Denmark, Belanda, Perancis, Jerman, Indonesia, Itali, Jepun, Korea, Melayu, Norway, Parsi, Poland, Portugis, Rusia, Cina Ringkas, Sepanyol, Sweden, Cina Tradisional, Turki, Vietnam, Wales , Zulu.

Nemo

Nemo akan membantu anda mengembangkan perbendaharaan kata anda dan meningkatkan sebutan anda kepada kesempurnaan. Untuk yang kedua, program ini mempunyai fungsi pembetulan aksen. Untuk melakukan ini, anda perlu merakam diri anda pada perakam suara dan membandingkan apa yang dikatakan dengan sebutan pembesar suara. Mudah dan praktikal. Bagi kamus, aplikasi itu memperkenalkan perkataan baharu setiap hari, dan supaya anda tidak melupakannya, ia memantau kemajuan anda pada waktu petang, menawarkan untuk menguji pengetahuan anda. Aplikasi ini tidak memerlukan sambungan Internet yang berterusan, yang bermaksud ia boleh digunakan pada bila-bila masa dan di mana sahaja.

Program ini memberikan akses kepada lebih daripada 30 bahasa Eropah dan Asia.

Italki

Akses kepada lebih daripada seratus bahasa asing, termasuk bahasa Eropah dan Asia utama, disediakan oleh aplikasi Italki. Ini adalah komunikasi langsung dengan penutur asli dari negara lain yang menguji pengetahuan anda dalam masa nyata. Dalam kes ini, pengesahan boleh sama ada secara audio atau bertulis. Anda boleh menetapkan masa dan topik pelajaran secara bebas kepada guru anda, membuat jadual dan menghubungi orang. Dengan cara ini, aplikasi itu membolehkan anda bukan sahaja belajar, tetapi juga untuk mengajar. Jadi sesiapa sahaja berpeluang untuk mencuba sendiri sebagai guru bahasa ibunda mereka.

HelloTalk

Lebih daripada 100 bahasa, atau lebih tepatnya keupayaan untuk berkomunikasi dengan penutur asli lebih daripada 100 bahasa. Tiada teori di sini, hanya latihan dan komunikasi secara langsung. Guru teman bicara anda membetulkan pertuturan, tatabahasa, sebutan, sintaks anda dengan serta-merta dalam masa nyata. Apa yang menariknya ialah bilangan bahasa yang boleh anda pelajari tidak terhad – pilih lawan bicara anda dan berlatih. Ini ialah pilihan hebat yang akan membantu anda mempelajari bahasa dan mencari rakan baharu di seluruh dunia.

Mudah Sepuluh

Nama aplikasi bercakap untuk dirinya sendiri: setiap hari pelajar akan belajar 10 perkataan baharu. Dan itu 70 setiap minggu! Jadi dalam sebulan anda boleh memperbaiki satu topik secara menyeluruh. Dan jika anda memilih bukan 10, tetapi 20 perkataan, proses akan dipercepatkan. Untuk menguji pengetahuan dan menyatukan perkataan, easy ten menawarkan 4 jenis ujian yang melibatkan Pelbagai jenis persepsi maklumat. Aplikasi ini akan berguna untuk mereka yang baru belajar asas, dan bagi mereka yang sudah cukup maju, tetapi ingin memperkaya perbendaharaan kata mereka. Bahasa berikut tersedia untuk pengguna pada masa ini: Inggeris, Jerman, Perancis, Sepanyol, Itali, Portugis, Turki, Cina, Korea dan Jepun.

HiNative

Perkhidmatan lain yang membolehkan anda mempelajari bahasa melalui komunikasi dengan penutur asli. Pilih teman bicara, tanya dia soalan dan dapatkan bahasa yang hidup. Soalan boleh ditanya menggunakan gambar atau perkataan. Ini ialah alat bantu yang baik di mana anda boleh mendapatkan jawapan pantas kepada soalan tentang makna perkataan dan simpulan bahasa.

Dengan cara ini, permohonan itu juga akan relevan untuk mereka yang akan melakukan perjalanan. Anda boleh menghubungi orang yang tinggal di negara yang anda perlukan, bertanya soalan tentang perjalanan anda yang akan datang, kemungkinan pilihan percutian, hiburan atau kejutan yang mungkin menanti anda.