İşte ücretsiz bir e-kitap Büyük doktorun hikayesi adı olan yazar Chapek Karel... AKTİF TV OLMADAN kütüphanede, The Big Doctor's Tale kitabını RTF, TXT, FB2 ve EPUB formatlarında ücretsiz olarak indirebilir veya okuyabilirsiniz. çevrimiçi kitap Chapek Karel - Kayıt olmadan ve SMS olmadan büyük doktorun hikayesi.

Big Doctor's Tale kitabının bulunduğu arşivin boyutu = 16.39 KB

Chapek Karel
Büyük doktorun hikayesi
Karel Şapek
Büyük doktorun hikayesi
Eski zamanlarda, sihirbaz Madiyash'ın atölyesi Geishovina Dağı'ndaydı. Bildiğiniz gibi, sözde büyücüler veya büyücüler olarak adlandırılan iyi büyücüler ve büyücüler olarak adlandırılan kötü büyücüler vardır. Maddiyaş, denebilir ki, ortalama biriydi: bazen o kadar alçakgönüllü davrandı ki, hiç büyü yapmadı ve bazen de tüm gücüyle büyü yaptı, böylece etrafındaki her şey gürledi ve parladı. Şimdi toprağa bir taş yağmuru dökmek onu kafasına sokacak ve o kadar ileri gittiğinde minik kurbağalardan bir yağmur yağdırdı. Tek kelimeyle, ne istersen ve böyle bir sihirbaz çok hoş bir komşu değil ve insanlar büyücülere inanmadıklarına yemin etseler de, yine de her seferinde Geishovina'yı atlamaya çalıştılar ve eğer daha ileri gideceklerini söylerlerse onu ve dağın yükseklerine yürümek için, bu yüzden sadece onun Madyash korkusunu kabul etmemek için ...
Bir keresinde bu aynı Madiyash mağarasının önüne oturdu ve erik yedi - büyük olanlar, mavi-siyah, gümüşi kırağı ile kaplı ve mağarada asistanı, çilli Vincek gerçekten şöyle dedi: Zlichka'dan Vincek Niklicek, - reçineden pişirilmiş sihirli iksirler , kükürt, kediotu, adamotu, yılan kökü, kantaron, diken iğneleri ve şeytan kökleri, kolomazi ve cehennem taşı, tryn otu, aqua regia, keçi pisliği, yaban arısı sokmaları, fare bıyıkları, gece güvesi bacakları, Zanzibar tohumu ve her türlü cadı kökü, kirlilikler, iksirler ve Çernobil. Ve Madiyash sadece çilli Vincek'in işini izledi ve erik yedi. Ama ya zavallı Vincek iyi müdahale etmedi ya da başka bir şey, sadece kazanındaki bu ilaçlar yandı, buğulandı, fazla pişirildi, kaynatıldı veya bir şekilde orada pişirildi ve onlardan korkunç bir koku geldi.
"Ah, seni garip kuruş!" - Madyash ona bağırmak istedi, ama aceleyle hangi boğazı yutacağını karıştırdı veya ağzındaki erik yanıldı - yanlış boğaza girdi, bu eriyi sadece kemiğiyle birlikte yuttu ve kemik sıkıştı boğazında - dışarı değil, içeride değil. Ve Madiyash sadece havlamayı başardı: "Ah, sen kalem ..." ve sonra işe yaramadı: ses hemen kayboldu. Sanki buhar bir tencerede tıslıyormuş gibi sadece bir hırıltı ve bir yudum duyulur. Yüzü kanla dolmuştu, ellerini sallıyor, öğürüyordu ama kemik ne orada ne de burada: sıkıca, sıkıca boğaza oturdu.
Bunu gören Vincek, papa Madiyash'ın boğularak ölmesinden çok korktu; vurgulayarak diyor ki:
- Bekle hocam, şimdi doktor için Gronovo'ya koşuyorum.
Ve Geishovina'dan yola çıktık; Yazık ki, hızını ölçecek kimse yoktu: muhtemelen uzun mesafe koşularında bir dünya rekoru olacaktı.
Gronov'a, doktora koştu - nefesini zor tuttu. Sonunda nefesimi tuttum ve bezelye gibi seyrekleşmeye başladım:
- Bay Doktor, lütfen hemen gelin! - efendi büyücü Madiyash'a, yoksa boğulacak. Ben de koşuyordum, lanet olsun!
- Geishovina'daki Madiyash'a mı? diye homurdandı Gronov doktoru. “Doğrusunu söylemek gerekirse, şeytani bir şekilde istemiyorum. Ama aniden iliklerine kadar ihtiyacım var; sonra ne yapacağım?
Ve gitti. Görüyorsunuz, doktor, hırsız Lotrando'ya veya (Tanrı beni affet!) Lucifer'in kendisine çağrılsa bile kimseye yardım etmeyi reddedemez. Yapacak bir şey yok: Bu öyle bir meslek ki doktorluk aynı.
Bu, Gronov doktorunun doktorunun çantasını, doktorun tüm bıçakları ve dişler için forseps, bandajlar, tozlar, merhemler ve kırıklar için ateller ve diğer doktor aletleriyle birlikte alıp Vincek'in peşinden Geishovina'ya gittiği anlamına geliyor.
- Keşke geç kalmasak! - çilli Vincek her zaman endişelenir.
Ve böylece yürüdüler - bir, iki, bir, iki - dağların üzerinden, vadiler boyunca - bir, iki, bir, iki - bataklıklardan, - bir, iki, bir, iki - çilli Vincek'e kadar oluklar boyunca sonunda dedi ki:
- Demek Bay Doktor, geldik!
Gronov doktoru, "Onur duydum, Bay Madiyash," dedi. - Peki, neresi acıyor?
Sihirbaz Madiyash yanıt olarak sadece hırıltı çıkardı, tısladı, hırıltılı nefes aldı ve boğazının sıkıştığı yeri işaret etti.
- Yani efendim. Boyunda mı? - dedi Gronov doktoru. Bakalım ne tür bir bobo varmış. Ağzınızı düzgünce açın Bay Madyash ve ah-ah deyin...
Sihirbaz Madiyash, siyah sakalının kıllarını ağzından çekti, ağzını sonuna kadar açtı, ama a-a-a'yı telaffuz edemedi: ses yoktu.
- Şey, ah-ah, - doktor ona yardım etmeye çalıştı. - Neden sessizsin? .. Uh-uh, - bu haydut, bu patrikeevna tilki, rendelenmiş kalach, sertleştirilmiş bir dolandırıcı, üfleme canavarı, bir şey tasarlayarak devam etti. - Ah-uh, bay Madiyash, ah-ah diyemiyorsan işin kötü. Seninle ne yapacağımı bilmiyor musun?
Ve Madiyasha'nın incelemesine ve dokunmasına izin verin. Ve nabız onu algılar ve dilini dışarı çıkarmasına ve göz kapaklarını bükmesine neden olur ve kulaklarında, burnunda bir aynayı parlar ve nefesinin altında Latince kelimeler mırıldanır.
Tıbbi muayeneyi bitirdikten sonra önemli bir havaya büründü ve şöyle dedi:
- Durum çok ciddi Bay Madyash. Derhal ameliyat gerekir. Ama bunu tek başıma yapmaya cesaret edemem ve edemem: Asistanlara ihtiyacım var. Ameliyat olmayı kabul ederseniz, Upice, Kostelec ve Horzycki'deki meslektaşlarımı göndermeniz gerekecek; Onlar buraya gelir gelmez onlarla tıbbi bir konsültasyon ayarlayacağım ya da konseyi ve sonra, olgun bir tartışmadan sonra, uygun cerrahi müdahaleyi ya da operandiyi uygulayacağız. Bunu bir düşünün Bay Madiyash ve eğer teklifimi kabul ederseniz, çok saygıdeğer akademisyen meslektaşlarım için çevik bir haberci gönderin.
Maddiyaş'ın yapacak ne işi vardı? Olabildiğince hızlı koşmasını kolaylaştırmak için üç kez ayaklarını yere basan çilli Vincek'e başını salladı - Geishovina'nın yokuşundan aşağı! Önce Gorzicky'ye, sonra Upice'e, sonra Kostelec'e. Ve şimdilik kendi kendine koşmasına izin ver.
SÜLEYMAN PRENSESİ HAKKINDA
Çilli Vincek doktorlar için Horzicky, Upica, Kostelec'e koşarken, Gronov doktoru sihirbaz Madiyash ile oturdu ve boğulmadığından emin oldu. Vakit geçirmek için bir Virginia purosu yaktı ve sessizce emdi. Ve beklemekten gerçekten yorulduğunda tekrar öksürür ve sigara içerdi. Aksi takdirde, bir şekilde zaman geçirmek için esner ve üç kez gözlerini kırpıştırır. Ya da iç geçirin:
- Oh-ho-ho!
Yarım saat sonra uzandı ve dedi ki:
- Eh-eh!
Bir saat sonra ekledi:
- Üzerine dökülecek kart oyununda. Haritalarınız var mı Bay Madyash?
Büyücü Madiyash konuşamadı, sadece başını salladı.
- Numara? diye homurdandı Gronov doktoru. - Çok yazık. Sen ne sihirbazsın bundan sonra, eğer kartın yoksa! Burada meyhanemizde bir sihirbaz gösteri yaptı... Bir dakika. Adı neydi? Ya Navratil ya da Don Bosco ya da Magorello ... Bunun gibi bir şey ... Bu yüzden kartlarla bu tür mucizeleri katletti, şey, sadece - bakıyorsunuz ve gözlerinize inanamıyorsunuz ... Evet, sihir gerekli .. .
Yeni bir puro yaktı ve devam etti:
"Pekala, kartın yoksa sana Süleyman prensesi hakkında bir hikaye anlatacağım, o kadar sıkıcı olmasın. Eğer bu hikayeyi biliyorsan, bana söyle, ben de durayım. Jing Ling! başlar.
Bildiğiniz gibi, Sorochy Dağları'nın ve Süt ve Kissel Denizi'nin arkasında Gingerbread Adaları var ve bunların arkasında çingene ana şehri Eldorado ile yoğun bir ormanla büyümüş Sharivari Çölü var. Ayrıca her yöne meridyen paralel olarak uzanır. Nehrin hemen karşısında, sadece köprüyü geçin ve soldaki yol boyunca, bir söğüt çalısının ve devedikenili bir hendeğin arkasında, büyük ve güçlü Süleyman Sultanlığı uzanır. İşte zaten evdesin!
Süleymanok Sultanlığı'nda, adından da anlaşılacağı gibi, Sultan Süleyman hüküm sürdü. Bu padişahın Zobeida adında bir tek kızı vardı. Ve prenses Zobeida hastalanmaya, hastalanmaya, sebepsiz yere öksürmeye başladı. Sarhoş, incelmiş, çelimsiz, solgun, bitkin, iç çekti - peki, sadece bakmak üzücü. Sultan, elbette, saray büyücülerini, büyücüleri, büyücüleri, yaşlı cadıları, sihirbazları ve astrologları, şifacıları ve şarlatanları, berberleri, sağlık görevlileri ve atlıları çağırmaya daha yatkındır, ancak hiçbiri prensesi iyileştiremezdi. Bizimle olsaydı, kızda anemi, plörezi ve bronşlarda nezle olduğunu gösterirdim; ancak Süleyman'ın memleketinde böyle bir kültür yoktur ve orada tıp henüz Latince isimleri olan hastalıkların ortaya çıkabileceği seviyeye ulaşmamıştır. Böylece Sultan'ın ne kadar yaşlı bir adamda umutsuzluk içinde olduğunu hayal edebilirsiniz. “Ah, seni Monte Cristo!” diye düşündü. “Kızım, ben öldükten sonra müreffeh bir padişah şirketini miras aldığı için çok mutlu oldum.
Ve keder bütün büyük Süleyman ülkesini ele geçirdi.
Ve o sırada, Bay Lustig adındaki Yablonets'ten bir tüccar oraya teslimatla geldi. Hasta prensesi duydu ve dedi ki:
- Padişah bizden, Avrupa'dan bir doktor çağırsın; çünkü bizim ilacımız sizinkinden çok daha ileri gitti. Burada sadece büyücüler var, yeşiller ve şifacılar; ve gerçek bilim adamlarımız, doktorlarımız var.
Bunu öğrenen Sultan Süleyman, kendisine Lustig Bey adını vermiş, Prenses Zobeida için ondan bir dizi cam boncuk satın almış ve sormuş:
- Bay Lustig, gerçek bir bilim adamı doktoru nasıl tanırsınız?
"Çok basit," diye yanıtladı. - Ne de olsa soyadının önünde her zaman "dr" vardır. Örneğin, Dr. Mann, Dr. Pelnarzh vb. Ve eğer bu "Dr." yoksa eğitimsiz bir insandır. Anlıyor musun?
- Evet, - dedi Padişah ve Bay Lustig'i cömertçe padişahlarla ödüllendirdi. Bu, bilirsin, çok görkemli bir vurgu.
Sonra doktor için Avrupa'ya elçiler gönderdi.
Yola çıkmadan önce, "Unutmayın," dedi, "gerçek bir bilim adamı doktor, yalnızca soyadı "Dr." harfleriyle başlayan bir doktordur. Bir tane daha getirme, yoksa kafanla birlikte kulaklarını da keserim. Pekala, marş!
Bay Madyash, size tekrar anlatmayı kafama koysaydım, bu habercilerin Avrupa'ya vardıklarında yaşadıkları ve deneyimledikleri her şey çok uzun bir hikaye olurdu. Ancak uzun, uzun çilelerden sonra, yine de Avrupa'ya gittiler ve Prenses Zobeida için bir doktor aramaya başladılar.
Süleyman elçilerden oluşan bir alay, Memlüklerin harika kıyafetleri içinde, sarıklı ve uzun, kalın, at kuyruğu gibi, burunlarının altında bıyıklarla karanlık orman boyunca yola çıktı.
Yürüdüler, yürüdüler - aniden bir balta ve omzunda bir testere olan bir amca onlarla tanıştı.
- Allah sağlık versin, - Onları selamladı.
Büyükelçiler, “Nazik sözleriniz için teşekkür ederim” diye yanıtladı. - Sen kimsin amca?
"Ben bir oduncuyum, lütfen," diye açıkladı.
Basurmanlılar kulaklarını diktiler.
- İşte burada! Siz, Ekselansları Dr. Ovosek, lütfen hazır bulunun, sizden anıtsal, subito ve presto'dan bizimle Süleyman ülkesine gitmenizi rica ediyoruz. Sultan Süleyman içtenlikle sorar ve saygıyla sizi sarayına davet eder. Ama inkar etmeye veya herhangi bir bahaneyle mazeret göstermeye başlarsanız, sizi zorla götürürüz. Sayın yargıç, bize karşı gelmeyin!
- Bu bir şey, - oduncu şaşırdı. - Sultan benden ne istiyor?
Büyükelçiler, "Sizin için bazı işleri var," diye yanıtladı.
Oduncu, “Kabul ediyorum” diyor. - Sadece iş arıyorum. Ve sana söylemeliyim ki, ben çalışmak için bir savaşçıyım. Büyükelçiler birbirlerine göz kırptı.
“Bursunuz” diyorlar, “tam ihtiyacımız olan şey.
"Bekle," dedi oduncu. - Öncelikle, Sultan'ın bu iş için bana ne kadar ödeyeceğini bilmek istiyorum. Ben para için titremiyorum, evet, belki o titriyordur.
Buna Süleyman Sultan'ın elçileri nezaketle cevap verdiler:
"Dr. Oju olmaya tenezzül etmemeniz önemli değil, Ekselansları. Dr. Ovosek bizim için oldukça uygundur. Hükümdarımız Sultan Süleyman'a gelince, sizi temin ederim ki o Dr. Özhit değil, sıradan bir hükümdar ve tirandır.
"Pekala, tamam," dedi oduncu. - Peki ya kurtçuklar? Ejderha gibi yerim ve bir hörgüç gibi içerim.
Süleymanlar, “Her şeyi ayarlayacağız canım, sen de bu konuda tatmin ol” dediler.
Ondan sonra oduncuyu büyük bir şeref ve şanla gemiye aldılar ve onunla birlikte Süleyman ülkesine gittiler. Denize açılır açılmaz, Sultan Süleyman bir an önce tahta çıktı ve onların kendisine getirilmesini emretti. Elçiler onun önünde diz çöktü ve en yaşlı ve bıyıklı şöyle başladı:
- Hükümdarımız ve efendimiz, tüm müminlerin şehzadesi, çok merhametli, Süleyman Bey! Yüksek emrinizle, Prenses Zobeida'yı iyileştirmesi gereken en bilgili, en bilge ve en şanlı doktoru bulmak için Avrupa denen adaya gittik. Onu da getirdik efendim. Bu ünlü, dünyaca ünlü doktor Dr. Ovosek. Nasıl bir doktor olduğu hakkında bir fikriniz olsun diye, Dr. Ah gibi çalıştığını, Dr. Aug gibi ödemeniz gerektiğini, Dr. Akon gibi yediğini, Dr. Akon gibi içtiğini söyleyeyim. Ömer. Ve tüm bunlar aynı zamanda şanlı, bilgili doktorlar efendim. Yani oldukça açık: kime ihtiyacımız olduğunu bulduk. um, um. Genel olarak, hepsi bu.
- Hoş geldiniz, Dr. Ovosek! - dedi Sultan Süleyman - Sizden kızım Prenses Zobeida'yı muayene etmenizi rica ediyorum.
Neden olmasın, diye düşündü oduncu.
Padişah onu, en iyi halılar, kuş tüyü yataklar ve kuştüyü yorganlarla kaplı, üzerinde çarşaf gibi solgun olan Prenses Zobeida'nın yarı uykulu olduğu, gölgeli, yarı karanlık bir odaya götürdü.
- Ay-ay-ay, - dedi oduncu şefkatle, - kızınız Sultan Bey tam bir ot sapı.
Sultan, "Bu sadece bir talihsizlik," diye içini çekti.
"O hasta," dedi oduncu. - Tamamen yıpranmış gibi mi görünüyorum?
"Evet, evet," diye onayladı Sultan üzgün bir şekilde. - Hiçbir şey yemez.
Oduncu, "Bir kıymık kadar ince," dedi. - Yalan bir paçavra gibi. Ve yüzünde - kan değil, Bay Sultan. Sanırım... Oldukça hastayım.
Sultan üzgün üzgün, "Çok, çok hasta," dedi. "Sonra onu iyileştirmeniz için sizi çağırdım, Dr. Ovosek.
- NS? - oduncu şaşırdı - Haçın gücü bizimle! Ona nasıl davranabilirim?
"Bu senin işin," dedi Sultan Süleyman, boş bir sesle. - Bu yüzden buradasın; ve konuşacak bir şey yok. Ama unutma, eğer onu ayağa kaldırmazsan, kafanı koparacağım ve - son!
Korkmuş oduncu, “Bu iş yürümez” diye söze başlamış ama Sultan Süleyman ona tek kelime dahi etmemiş.
- Konuşmadan, - sert bir şekilde devam etti - Vaktim yok - Ülkeyi yönetmeye gitmem gerekiyor. İşe başlayın ve sanatınızı gösterin. Ve gitti, tahta oturdu ve hüküm sürmeye başladı. "Kötü bir hikaye," diye düşündü oduncu, yalnız kaldığında, "Harika, başım belada! Birden bir prensesi tedavi etmek zorunda kaldım! Hoşuna gitmez mi? Şeytan bilir nasıl yapılır! kafasına kıç: nereden geliyorsun Ve kızı iyileştiremezsin, Bütün bunlar bir peri masalında değilse, o zaman bunun iyi olmadığını söyleyebilirim - sebepsiz yere insanların kafalarını kesmenin! Tanrım, nasıl çıkacağımı kendim de merak ediyorum.”
Oduncu böyle ve daha da kasvetli düşüncelerle gitti ve içini çekerek Sultan'ın kalesinin eşiğine oturdu.
"Lanet olsun!" diye düşündü. "Doktorlar neden beni burada oynatıyorlar? Ve bir şeye bakıyordum, ağaçlar evlerinin çevresinde çok sık büyüyor, tam olarak sağır bir ormanda. Güneş odaya bakmayacak. . Sanırım kulübede korkunç bir nem var - mantar, küf, ağaç biti! Bekle, onlara işimi göstereceğim!"
Daha erken olmaz dedi ve bitirdi. Ceketini çıkardı, avuçlarına tükürdü, eline bir balta, bir testere aldı ve padişahın kalesinin çevresinde yetişen ağaçları kesmesine izin verdi. Evet, bizimkiler gibi armutlar, elma ağaçları ve fındıklar değil, tüm palmiyeler ve zakkumlar ve hindistancevizi, dracaena, yamalar ve ficuslar ve maun ve gökyüzünün altında büyüyen ağaçlar ve diğer denizaşırı yeşillikler. Oduncumuzun onlara nasıl saldırdığını bir görseniz, Bay Madyash! Öğle vakti geldiğinde, kalenin çevresinde iyi bir devirme oldu. Oduncu koluyla yüzündeki teri sildi, cebinden evden aldığı süzme peynirli bir parça siyah ekmek çıkardı ve yemeye başladı.
Ve Prenses Zobeida bunca zaman loş odasında uyudu. Ve asla şatonun yanındaki oduncunun baltasıyla kaldırdığı ve gördüğü gürültü kadar tatlı uyumadı.
Oduncunun ağaçları kesmeyi bırakıp bir odun yığınının üzerine oturup ekmek ve süzme peynir çiğnemeye başlamasından sonra gelen sessizlikle uyandı.
Prenses gözlerini açtı - şaşırdı - oda neden birdenbire bu kadar parlak oldu? Hayatımda ilk kez, güneş karanlık bir odaya baktı ve hepsini göksel ışıkla doldurdu. Prenses, bu ışık akışı tarafından basitçe kör edildi. Ayrıca, pencereden o kadar güçlü ve hoş bir taze doğranmış odun kokusu aktı ki, prenses zevkle derinden nefes almaya başladı. Ve bu reçineli kokuya prensesin hiç bilmediği başka bir şey karışmıştı. Ne gibi kokuyor? Uyumak için kalktım, pencereye gittim - bakmak için: Nemli kasvet yerine, kesim yarım gün güneşinde sırılsıklamdı; iri yarı bir amca orada oturuyor ve iştahla siyah ve beyaz bir şeyler yiyor; ve sadece çok güzel kokuyordu. Başkalarının yediklerinin en güzel koktuğunu biliyorsun.
Sonra prenses daha fazla dayanamadı: Bu koku onu kaleden aşağı çekti, yemek yiyen amcasının ne yediğini görmek için yanına yaklaştı.
- Ah, prenses! dedi oduncu ağzı doluyken. Süzme peynirli bir parça ekmek ister misiniz?
Prenses kızardı, utandı: gerçekten denemek istediğini söylüyorlar, itiraf etmekten utandı.
- İşte, - oduncu homurdandı ve onun için iyi bir parçayı çarpık bir bıçakla kesti. - Devam etmek.
Prenses etrafına baktı: kimse bakıyor mu?
"Bldar," diye mırıldandı minnettarlıkla. Sonra bir ısırık alarak haykırdı: - Mmm, ne güzel!
Anlarsın prensesler hayatlarında asla ekmek ve süzme peynir görmezler.
Tam o sırada Sultan Süleyman'ın kendisi pencereden dışarı baktı. Ve gözlerine inanamadı: Nemli bir kasvet yerine, öğlen güneşinde yıkanmış parlak bir çöküntü vardı ve bir prenses bir odun yığınının üzerinde oturuyor, iki yanağından bir şeyler yiyordu - kulaktan kulağa, bir süzme peynirden beyaz bıyık, - ama böyle bir iştahla hiç sahip olmadığı şeyi yazıyor.
- Teşekkürler Tanrım! - Sultan Süleyman rahatlayarak içini çekti. - Yani, arkadaşlarım bana gerçek, bilgili bir doktor getirdiler!
Ve o zamandan beri, Bay Madiyash, prenses gerçekten iyileşmeye başladı; yanaklarında bir kızarıklık belirdi ve bir kurt yavrusu gibi yemeye başladı. Bütün bunlar ışığın, havanın, güneşin etkisi altındadır: unutmayın bunu size anlattım çünkü siz de güneşin bakmadığı ve rüzgarın ulaşmadığı bir mağarada yaşıyorsunuz. Ve bu, Bay Madyash, sağlığa zararlıdır. Sana söylemek istediğim buydu.
Sadece Gronow'dan gelen doktor Süleyman Prensesi hikayesini bitirmişti ve çilli Vincek koşarak geldi, Horzicek'ten bir doktor, Ulitsa'dan bir doktor ve Kostelec'ten bir doktorla birlikte geldi.
- Getirilmiş! diye uzaktan bağırdı. - Ah baba, nasıl da kaçtı!
Gronov doktoru, “Selamlar, sevgili meslektaşlarım” dedi. - İşte hastamız, - Bay Madyash, büyücü. Gördüğünüz gibi, durumu çok ciddi. Hasta bir erik kemiği veya bir reclode yuttuğunu açıklar. Benim alçakgönüllü görüşüme göre, hastalığı geçici bir renklotid.
Görzicekli doktor, "Hımm, hm," dedi. “Daha çok boğucu bir Slavitida olduğunu düşünüyorum.
- Ne yazık ki, değerli meslektaşlarımızla aynı fikirde değilim, - dedi Kostelek'ten doktor. - Bu durumda bir laringeal costkitida ile uğraştığımızı söyleyebilirim.
- Beyler, - dedi Upsk'tan doktor, - belki hepimiz Bay Madiyash'ın geçici renal gırtlak kostkisliviti olduğu konusunda hemfikiriz.
Gorzhychek'ten doktor “Sizi tebrik ediyorum Bay Madiyash” dedi. - Bu çok ciddi, ciddi bir hastalıktır.
- İlginç bir vaka, - Upice'den doktoru destekledi.
- Ben, - Kostelets'ten doktor yanıtladı, - Daha parlak ve daha meraklı vakalar oldu. Gogotal'ın hayatını Krakorka'dan nasıl kurtardığımı duydun mu? Numara? O yüzden şimdi söyleyeceğim.
HAZIR BİR VAKA
Yıllar önce Krakorka Gogotalo'da yaşadı. O, size rapor edeceğim, dünyada var olan en çirkin canavarlardan biriydi. Örneğin, yoldan geçen biri ormanda yürür - ve aniden arkasından böyle bir şey horlayacak, mırıldanacak, çığlık atacak, uluyacak, uluyacak veya çok gülecek. Yoldan geçenin topuklarında bir ruhu olduğu açıktır, böyle bir korku ona saldıracak ve koşmaya başlayacak, - kendini hatırlamadan kaçıyor. Ve bunu Gogotalo ile ayarladı ve yıllarca Krakorka'da tüm bu rezillikleri yaptı, bu yüzden insanlar gerçekten geceleri oraya gitmeye korkuyordu.
Aniden, inanılmaz bir adam beni görmeye geliyor, bir ağız, ağız kulaktan kulağa, boynu bir tür paçavraya sarılı. Ve hırlıyor, hırlıyor, öksürüyor, pişmanlık duyuyor, homurdanıyor, horluyor - peki, ondan tek kelime çıkaramazsınız.
- Ne hakkında şikayet ediyorsun? - Soruyorum.
- İzninizle doktor, - diye tıslıyor, biraz sesim kısıldı.
- Anlıyorum, - diyorum. - Nereden geldin?
Hasta başının arkasını kaşıdı ve tekrar gakladı:
- Evet, izninizle ben Krakorki Dağı'ndan Gogotalo'yum.
"Evet," diyorum. - Demek ormandaki insanları korkutan o serseri ve kurnaz sensin? Sesini kaybetmiş olman sana doğru geliyor sevgili dostum! Tüm lari-da-farenjit veya cortani gatarlarını, yani gırtlak nezlesini tedavi edeceğimi mi sanıyorsun, böylece ormanda kıkırdayabilir ve insanları kasılmalara sokabilirsin! Hayır, istediğin kadar hırıltı ve hırıltı yap. En azından diğerlerine biraz huzur verin.
Gogotalo burada dua ederken:
"Tanrı aşkına doktor, beni bu ses kısıklığından kurtar. Sessizce davranacağım, insanları korkutmayı bırakacağım...
"Durmanı şiddetle tavsiye ediyorum," diyorum. - Boğmacalarınla ​​ses tellerini yırtmışsın, konuşamıyorsun. Anlıyor musun? Ormanda çığlık atmak senin için kötü, canım. Soğuk, nemli ve solunum organlarınız çok hassas. Seni nezleden kurtarabilir miyim bilmiyorum ama yoldan geçenlerin korkutmasından bir an önce vazgeçmen ve ormandan uzak durman gerekecek, yoksa kimse seni iyileştiremez.
Gigotalo kaşlarını çattı ve kulağının arkasını kaşıdı.
- Zor. Korkumdan vazgeçersem neyle yaşarım? Ne de olsa, sesim olduğu sürece sadece yuhalamayı ve kükremeyi biliyorum.
"Garip," diyorum ona. -Seninki gibi harika bir ses aparatı ile operaya şarkıcı olarak girerdim, yoksa piyasa tüccarı veya sirk havlayıcısı olurdum. Böyle muhteşem ve güçlü bir sesle, kendinizi köye gömmek sadece hakarettir - ne düşünüyorsunuz? Bulacağın şehirde en iyi kullanım.
- Ben kendim düşündüm, - Gogotalo'yu kabul etti. - Evet, kendime başka bir meslek bulmaya çalışacağım; sadece sesi geri vermek için!
Eh, gırtlağını iyotla bulaştırdım, beyler, gargara için kalsiyum klorür ve potasyum permanganat reçete ettim, içeride boğaz ağrıyor ve boğazına baskı yapıyor. Bundan sonra, Krakork'ta Gogotal hakkında bir daha haber alınamadı. Gerçekten bir yere taşındı ve insanları korkutmayı bıraktı.
GAVLOVITSKY SU ÖRNEĞİ
Upsik doktoru sırayla, "Ayrıca ilginç bir tıbbi vakam vardı" dedi. - Upa'da, Gavlovitsky köprüsünün arkasında, söğüt ve kızılağaç köklerinde yaşlı bir su adamı yaşadı. Adı Jodgal Bruchga'ydı, homurdanan, canavar, asosyal biri; bir sel düzenlediği ve hatta yüzerken çocukları boğduğu oldu. Tek kelimeyle, nehirdeki varlığı kimseye neşe getirmedi.
Sonbaharda bir keresinde, yeşil bir kaban ve boynunda kırmızı bir kravat olan yaşlı bir adam beni görmeye geldi; inliyor, hapşırıyor, öksürüyor, burnunu siliyor, iç çekiyor, geriliyor, mırıldanıyor:
- Soğuk aldım doktor, burun akıntısı yakaladım. Burası ağrıyor, burası ağrıyor, sırtım ağrıyor, eklemleri burkuyor, göğsümün her tarafına öksürüyor, nefes alamayasın diye burnumu tıkadı. Bana yardım et lütfen.
Onu dinledim ve dedim ki:
- Romatizman var dede; Bilesiniz diye size bu merhemi, yani linamentumu vereceğim; ama ego her şey değildir. Sıcak ve kuru bir yerde olman gerekiyor, biliyorsun değil mi?
"Anlıyorum," diye homurdandı yaşlı adam. - Sadece kuruluk ve sıcaklık pahasına genç efendi çalışmayacak.
- Neden işe yaramayacak? - Soruyorum.
- Evet, çünkü Bay Dokhtur, ben bir gavchovitsky su doğumluyum, - büyükbaba yanıtlar. - Peki, suyun kuru ve ılık olmasını nasıl sağlayabilirim? Ne de olsa burnumu su yüzeyiyle silmek zorundayım. Suda uyuyorum ve üzerimi suyla örtüyorum. Ancak şimdi, yaşlılığımda, yalan söylemek bu kadar zor olmasın diye yatağımı sert su yerine yumuşak sudan yapmaya başladım. Ve kuruluk ve sıcaklık hakkında - zor.
- Yapacak bir şey yok dede. Böyle romatizma ile soğuk suda olmak kötüdür. Yaşlı kemikler sıcaklık gerektirir. Kaç yaşındasın, suyun efendisi?
"Oho-ho," diye mırıldandı yaşlı adam. “Sonuçta Bay Dokhtur, pagan zamanlardan beri yaşıyorum. Birkaç bin yıl, hatta daha fazla ortaya çıkıyor. Evet, çok yaşadı!
"Görüyorsun," dedim. - Senin yaşında dede, sobaya daha yakın olmalısın. Dur, aklıma bir fikir geldi! Kaplıcaları duydunuz mu?
- Nasıl duymayacağımı duydum - diye homurdandı deniz adamı. - Neden, burada böyle insanlar yok.
- Burada değil, Teplitsa'da, Pishtyany'de ve başka yerlerde. Sadece derin yeraltı. Ve bu kaplıcalar, sanki eski romatizma hastaları için bilerek yaratılmışlar gibi aklınızda bulundurun. Sadece yerel su gibi bir kaplıcaya yerleşecek ve aynı zamanda romatizmanızı tedavi edeceksiniz.
- Hm, hm, - dedi büyükbaba kararsızlık içinde. - Peki kaplıcaların sorumlulukları nelerdir?
- Evet, özellikle zor değil, - diyorum. - Her zaman servis yapın sıcak suüst katta, soğumasına izin vermiyor. Ve fazlalığı dünyanın yüzeyine bırakın. Bu kadar.
"Sorun değil," diye homurdandı Gavlovitsky su adamı. - Pekala, böyle bir anahtar arayacağım.

Chapek Karel

Büyük doktorun hikayesi

Karel Şapek

Büyük doktorun hikayesi

Eski zamanlarda, sihirbaz Madiyash'ın atölyesi Geishovina Dağı'ndaydı. Bildiğiniz gibi, sözde büyücüler veya büyücüler olarak adlandırılan iyi büyücüler ve büyücüler olarak adlandırılan kötü büyücüler vardır. Maddiyaş, denebilir ki, ortalama biriydi: bazen o kadar alçakgönüllü davrandı ki, hiç büyü yapmadı ve bazen de tüm gücüyle büyü yaptı, böylece etrafındaki her şey gürledi ve parladı. Şimdi toprağa bir taş yağmuru dökmek onu kafasına sokacak ve o kadar ileri gittiğinde minik kurbağalardan bir yağmur yağdırdı. Tek kelimeyle, ne istersen ve böyle bir sihirbaz çok hoş bir komşu değil ve insanlar büyücülere inanmadıklarına yemin etseler de, yine de her seferinde Geishovina'yı atlamaya çalıştılar ve eğer daha ileri gideceklerini söylerlerse onu ve dağın yükseklerine yürümek için, bu yüzden sadece onun Madyash korkusunu kabul etmemek için ...

Bir keresinde bu aynı Madiyash mağarasının önüne oturdu ve erik yedi - büyük olanlar, mavi-siyah, gümüşi kırağı ile kaplı ve mağarada asistanı, çilli Vincek gerçekten şöyle dedi: Zlichka'dan Vincek Niklicek, - reçineden pişirilmiş sihirli iksirler , kükürt, kediotu, adamotu, yılan kökü, kantaron, diken iğneleri ve şeytan kökleri, kolomazi ve cehennem taşı, tryn otu, aqua regia, keçi pisliği, yaban arısı sokmaları, fare bıyıkları, gece güvesi bacakları, Zanzibar tohumu ve her türlü cadı kökü, kirlilikler, iksirler ve Çernobil. Ve Madiyash sadece çilli Vincek'in işini izledi ve erik yedi. Ama ya zavallı Vincek iyi müdahale etmedi ya da başka bir şey, sadece kazanındaki bu ilaçlar yandı, buğulandı, fazla pişirildi, kaynatıldı veya bir şekilde orada pişirildi ve onlardan korkunç bir koku geldi.

"Ah, seni garip kuruş!" - Madyash ona bağırmak istedi, ama aceleyle hangi boğazı yutacağını karıştırdı veya ağzındaki erik yanıldı - yanlış boğaza girdi, bu eriyi sadece kemiğiyle birlikte yuttu ve kemik sıkıştı boğazında - dışarı değil, içeride değil. Ve Madiyash sadece havlamayı başardı: "Ah, sen kalem ..." ve sonra işe yaramadı: ses hemen kayboldu. Sanki buhar bir tencerede tıslıyormuş gibi sadece bir hırıltı ve bir yudum duyulur. Yüzü kanla dolmuştu, ellerini sallıyor, öğürüyordu ama kemik ne orada ne de burada: sıkıca, sıkıca boğaza oturdu.

Bunu gören Vincek, papa Madiyash'ın boğularak ölmesinden çok korktu; vurgulayarak diyor ki:

Bekle hocam, şimdi doktor için Gronovo'ya koşuyorum.

Ve Geishovina'dan yola çıktık; Yazık ki, hızını ölçecek kimse yoktu: muhtemelen uzun mesafe koşularında bir dünya rekoru olacaktı.

Gronov'a, doktora koştu - nefesini zor tuttu. Sonunda nefesimi tuttum ve bezelye gibi seyrekleşmeye başladım:

Doktor, lütfen hemen gelin, hemen! - efendi büyücü Madiyash'a, yoksa boğulacak. Ben de koşuyordum, lanet olsun!

Geishovina'daki Madiyash'a mı? diye homurdandı Gronov doktoru. “Doğrusunu söylemek gerekirse, şeytani bir şekilde istemiyorum. Ama aniden iliklerine kadar ihtiyacım var; sonra ne yapacağım?

Ve gitti. Görüyorsunuz, doktor, hırsız Lotrando'ya veya (Tanrı beni affet!) Lucifer'in kendisine çağrılsa bile kimseye yardım etmeyi reddedemez. Yapacak bir şey yok: Bu öyle bir meslek ki doktorluk aynı.

Bu, Gronov doktorunun doktorunun çantasını, doktorun tüm bıçakları ve dişler için forseps, bandajlar, tozlar, merhemler ve kırıklar için ateller ve diğer doktor aletleriyle birlikte alıp Vincek'in peşinden Geishovina'ya gittiği anlamına geliyor.

Keşke geç kalmasak! - çilli Vincek her zaman endişelenir.

Ve böylece yürüdüler - bir, iki, bir, iki - dağların üzerinden, vadiler boyunca - bir, iki, bir, iki - bataklıklardan, - bir, iki, bir, iki - çilli Vincek'e kadar oluklar boyunca sonunda dedi ki:

Bay Doktor, geldik!

Onur duydum Bay Madiyash, - dedi Gronov doktoru. - Peki, neresi acıyor?

Sihirbaz Madiyash yanıt olarak sadece hırıltı çıkardı, tısladı, hırıltılı nefes aldı ve boğazının sıkıştığı yeri işaret etti.

Yani efendim. Boyunda mı? - dedi Gronov doktoru. Bakalım ne tür bir bobo varmış. Ağzınızı düzgünce açın Bay Madyash ve ah-ah deyin...

Sihirbaz Madiyash, siyah sakalının kıllarını ağzından çekti, ağzını sonuna kadar açtı, ama a-a-a'yı telaffuz edemedi: ses yoktu.

Şey, ah-ah, - doktor ona yardım etmeye çalıştı. - Neden sessizsin? .. Uh-uh, - bu haydut, bu patrikeevna tilki, rendelenmiş kalach, sertleştirilmiş bir dolandırıcı, üfleme canavarı, bir şey tasarlayarak devam etti. - Ah-uh, bay Madiyash, ah-ah diyemiyorsan işin kötü. Seninle ne yapacağımı bilmiyor musun?

Ve Madiyasha'nın incelemesine ve dokunmasına izin verin. Ve nabız onu algılar ve dilini dışarı çıkarmasına ve göz kapaklarını bükmesine neden olur ve kulaklarında, burnunda bir aynayı parlar ve nefesinin altında Latince kelimeler mırıldanır.

Tıbbi muayeneyi bitirdikten sonra önemli bir havaya büründü ve şöyle dedi:

Durum çok ciddi Bay Madyash. Derhal ameliyat gerekir. Ama bunu tek başıma yapmaya cesaret edemem ve edemem: Asistanlara ihtiyacım var. Ameliyat olmayı kabul ederseniz, Upice, Kostelec ve Horzycki'deki meslektaşlarımı göndermeniz gerekecek; Onlar buraya gelir gelmez onlarla tıbbi bir konsültasyon ayarlayacağım ya da konseyi ve sonra, olgun bir tartışmadan sonra, uygun cerrahi müdahaleyi ya da operandiyi uygulayacağız. Bunu bir düşünün Bay Madiyash ve eğer teklifimi kabul ederseniz, çok saygıdeğer akademisyen meslektaşlarım için çevik bir haberci gönderin.

Maddiyaş'ın yapacak ne işi vardı? Olabildiğince hızlı koşmasını kolaylaştırmak için üç kez ayaklarını yere basan çilli Vincek'e başını salladı - Geishovina'nın yokuşundan aşağı! Önce Gorzicky'ye, sonra Upice'e, sonra Kostelec'e. Ve şimdilik kendi kendine koşmasına izin ver.

SÜLEYMAN PRENSESİ HAKKINDA

Çilli Vincek doktorlar için Horzicky, Upica, Kostelec'e koşarken, Gronov doktoru sihirbaz Madiyash ile oturdu ve boğulmadığından emin oldu. Vakit geçirmek için bir Virginia purosu yaktı ve sessizce emdi. Ve beklemekten gerçekten yorulduğunda tekrar öksürür ve sigara içerdi. Aksi takdirde, bir şekilde zaman geçirmek için esner ve üç kez gözlerini kırpıştırır. Ya da iç geçirin:

Oh-ho-ho!

Yarım saat sonra uzandı ve dedi ki:

Bir saat sonra ekledi:

Kart oyunu taşacaktı. Haritalarınız var mı Bay Madyash?

Büyücü Madiyash konuşamadı, sadece başını salladı.

Numara? diye homurdandı Gronov doktoru. - Çok yazık. Sen ne sihirbazsın bundan sonra, eğer kartın yoksa! Burada meyhanemizde bir sihirbaz gösteri yaptı... Bir dakika. Adı neydi? Ya Navratil ya da Don Bosco ya da Magorello ... Bunun gibi bir şey ... Bu yüzden kartlarla bu tür mucizeleri katletti, şey, sadece - bakıyorsunuz ve gözlerinize inanamıyorsunuz ... Evet, sihir gerekli .. .

Eski zamanlarda, sihirbaz Madiyash'ın atölyesi Geishovina Dağı'ndaydı. Bildiğiniz gibi, sözde büyücüler veya büyücüler olarak adlandırılan iyi büyücüler ve büyücüler olarak adlandırılan kötü büyücüler vardır. Maddiyaş, denebilir ki, ortalama biriydi: bazen o kadar alçakgönüllü davrandı ki, hiç büyü yapmadı ve bazen de tüm gücüyle büyü yaptı, böylece etrafındaki her şey gürledi ve parladı. Şimdi toprağa bir taş yağmuru dökmek onu kafasına sokacak ve o kadar ileri gittiğinde minik kurbağalardan bir yağmur yağdırdı. Tek kelimeyle, ne istersen ve böyle bir sihirbaz çok hoş bir komşu değil ve insanlar büyücülere inanmadıklarına yemin etseler de, yine de her seferinde Geishovina'yı atlamaya çalıştılar ve eğer daha ileri gideceklerini söylerlerse onu ve dağın yükseklerine yürümek için, bu yüzden sadece onun Madyash korkusunu kabul etmemek için ...
Bir keresinde bu aynı Madiyash mağarasının önüne oturdu ve erik yedi - büyük olanlar, mavi-siyah, gümüşi kırağı ile kaplı ve mağarada asistanı, çilli Vincek gerçekten şöyle dedi: Zlichka'dan Vincek Niklicek, - reçineden pişirilmiş sihirli iksirler , kükürt, kediotu, adamotu, yılan kökü, kantaron, diken iğneleri ve şeytan kökleri, kolomazi ve cehennem taşı, tryn otu, aqua regia, keçi pisliği, yaban arısı sokmaları, fare bıyıkları, gece güvesi bacakları, Zanzibar tohumu ve her türlü cadı kökü, kirlilikler, iksirler ve Çernobil. Ve Madiyash sadece çilli Vincek'in işini izledi ve erik yedi. Ama ya zavallı Vincek iyi müdahale etmedi ya da başka bir şey, sadece kazanındaki bu ilaçlar yandı, buğulandı, fazla pişirildi, kaynatıldı veya bir şekilde orada pişirildi ve onlardan korkunç bir koku geldi.
"Ah, seni garip kuruş!" - Madyash ona bağırmak istedi, ama aceleyle hangi boğazı yutacağını karıştırdı veya ağzındaki erik yanıldı - yanlış boğaza girdi, bu eriyi sadece kemiğiyle birlikte yuttu ve kemik sıkıştı boğazında - dışarı değil, içeride değil. Ve Madiyash sadece havlamayı başardı: "Ah, sen kalem ..." ve sonra işe yaramadı: ses hemen kayboldu. Sanki buhar bir tencerede tıslıyormuş gibi sadece bir hırıltı ve bir yudum duyulur. Yüzü kanla dolmuştu, ellerini sallıyor, öğürüyordu ama kemik ne orada ne de burada: sıkıca, sıkıca boğaza oturdu.
Bunu gören Vincek, papa Madiyash'ın boğularak ölmesinden çok korktu; vurgulayarak diyor ki:
- Bekle hocam, şimdi doktor için Gronovo'ya koşuyorum.
Ve Geishovina'dan yola çıktık; Yazık ki, hızını ölçecek kimse yoktu: muhtemelen uzun mesafe koşularında bir dünya rekoru olacaktı.
Gronov'a, doktora koştu - nefesini zor tuttu. Sonunda nefesimi tuttum ve bezelye gibi seyrekleşmeye başladım:
- Bay Doktor, lütfen hemen gelin! - efendi büyücü Madiyash'a, yoksa boğulacak. Ben de koşuyordum, lanet olsun!
- Geishovina'daki Madiyash'a mı? diye homurdandı Gronov doktoru. “Doğrusunu söylemek gerekirse, şeytani bir şekilde istemiyorum. Ama aniden iliklerine kadar ihtiyacım var; sonra ne yapacağım?
Ve gitti. Görüyorsunuz, doktor, hırsız Lotrando'ya veya (Tanrı beni affet!) Lucifer'in kendisine çağrılsa bile kimseye yardım etmeyi reddedemez. Yapacak bir şey yok: Bu öyle bir meslek ki doktorluk aynı.
Bu, Gronov doktorunun doktorunun çantasını, doktorun tüm bıçakları ve dişler için forseps, bandajlar, tozlar, merhemler ve kırıklar için ateller ve diğer doktor aletleriyle birlikte alıp Vincek'in peşinden Geishovina'ya gittiği anlamına geliyor.
- Keşke geç kalmasak! - çilli Vincek her zaman endişelenir.
Ve böylece yürüdüler - bir, iki, bir, iki - dağların üzerinden, vadiler boyunca - bir, iki, bir, iki - bataklıklardan, - bir, iki, bir, iki - çilli Vincek'e kadar oluklar boyunca sonunda dedi ki:
- Demek Bay Doktor, geldik!
Gronov doktoru, "Onur duydum, Bay Madiyash," dedi. - Peki, neresi acıyor?
Sihirbaz Madiyash yanıt olarak sadece hırıltı çıkardı, tısladı, hırıltılı nefes aldı ve boğazının sıkıştığı yeri işaret etti.
- Yani efendim. Boyunda mı? - dedi Gronov doktoru. Bakalım ne tür bir bobo varmış. Ağzınızı düzgünce açın Bay Madyash ve ah-ah deyin...
Sihirbaz Madiyash, siyah sakalının kıllarını ağzından çekti, ağzını sonuna kadar açtı, ama a-a-a'yı telaffuz edemedi: ses yoktu.
- Şey, ah-ah, - doktor ona yardım etmeye çalıştı. - Neden sessizsin? .. Uh-uh, - bu haydut, bu patrikeevna tilki, rendelenmiş kalach, sertleştirilmiş bir dolandırıcı, üfleme canavarı, bir şey tasarlayarak devam etti. - Ah-uh, bay Madiyash, ah-ah diyemiyorsan işin kötü. Seninle ne yapacağımı bilmiyor musun?
Ve Madiyasha'nın incelemesine ve dokunmasına izin verin. Ve nabız onu algılar ve dilini dışarı çıkarmasına ve göz kapaklarını bükmesine neden olur ve kulaklarında, burnunda bir aynayı parlar ve nefesinin altında Latince kelimeler mırıldanır.
Tıbbi muayeneyi bitirdikten sonra önemli bir havaya büründü ve şöyle dedi:
- Durum çok ciddi Bay Madyash. Derhal ameliyat gerekir. Ama bunu tek başıma yapmaya cesaret edemem ve edemem: Asistanlara ihtiyacım var. Ameliyat olmayı kabul ederseniz, Upice, Kostelec ve Horzycki'deki meslektaşlarımı göndermeniz gerekecek; Onlar buraya gelir gelmez onlarla tıbbi bir konsültasyon ayarlayacağım ya da konseyi ve sonra, olgun bir tartışmadan sonra, uygun cerrahi müdahaleyi ya da operandiyi uygulayacağız. Bunu bir düşünün Bay Madiyash ve eğer teklifimi kabul ederseniz, çok saygıdeğer akademisyen meslektaşlarım için çevik bir haberci gönderin.
Maddiyaş'ın yapacak ne işi vardı? Olabildiğince hızlı koşmasını kolaylaştırmak için üç kez ayaklarını yere basan çilli Vincek'e başını salladı - Geishovina'nın yokuşundan aşağı! Önce Gorzicky'ye, sonra Upice'e, sonra Kostelec'e. Ve şimdilik kendi kendine koşmasına izin ver.
SÜLEYMAN PRENSESİ HAKKINDA
Çilli Vincek doktorlar için Horzicky, Upica, Kostelec'e koşarken, Gronov doktoru sihirbaz Madiyash ile oturdu ve boğulmadığından emin oldu. Vakit geçirmek için bir Virginia purosu yaktı ve sessizce emdi. Ve beklemekten gerçekten yorulduğunda tekrar öksürür ve sigara içerdi. Aksi takdirde, bir şekilde zaman geçirmek için esner ve üç kez gözlerini kırpıştırır. Ya da iç geçirin:
- Oh-ho-ho!
Yarım saat sonra uzandı ve dedi ki:
- Eh-eh!
Bir saat sonra ekledi:
- Üzerine dökülecek kart oyununda. Haritalarınız var mı Bay Madyash?
Büyücü Madiyash konuşamadı, sadece başını salladı.
- Numara? diye homurdandı Gronov doktoru. - Çok yazık. Sen ne sihirbazsın bundan sonra, eğer kartın yoksa! Burada meyhanemizde bir sihirbaz gösteri yaptı... Bir dakika. Adı neydi? Ya Navratil ya da Don Bosco ya da Magorello ... Bunun gibi bir şey ... Bu yüzden kartlarla bu tür mucizeleri katletti, şey, sadece - bakıyorsunuz ve gözlerinize inanamıyorsunuz ... Evet, sihir gerekli .. .
Yeni bir puro yaktı ve devam etti:
"Pekala, kartın yoksa sana Süleyman prensesi hakkında bir hikaye anlatacağım, o kadar sıkıcı olmasın. Eğer bu hikayeyi biliyorsan, bana söyle, ben de durayım. Jing Ling! başlar.
Bildiğiniz gibi, Sorochy Dağları'nın ve Süt ve Kissel Denizi'nin arkasında Gingerbread Adaları var ve bunların arkasında çingene ana şehri Eldorado ile yoğun bir ormanla büyümüş Sharivari Çölü var. Ayrıca her yöne meridyen paralel olarak uzanır. Nehrin hemen karşısında, sadece köprüyü geçin ve soldaki yol boyunca, bir söğüt çalısının ve devedikenili bir hendeğin arkasında, büyük ve güçlü Süleyman Sultanlığı uzanır. İşte zaten evdesin!
Süleymanok Sultanlığı'nda, adından da anlaşılacağı gibi, Sultan Süleyman hüküm sürdü. Bu padişahın Zobeida adında bir tek kızı vardı. Ve prenses Zobeida hastalanmaya, hastalanmaya, sebepsiz yere öksürmeye başladı. Sarhoş, incelmiş, çelimsiz, solgun, bitkin, iç çekti - peki, sadece bakmak üzücü. Sultan, elbette, saray büyücülerini, büyücüleri, büyücüleri, yaşlı cadıları, sihirbazları ve astrologları, şifacıları ve şarlatanları, berberleri, sağlık görevlileri ve atlıları çağırmaya daha yatkındır, ancak hiçbiri prensesi iyileştiremezdi. Bizimle olsaydı, kızda anemi, plörezi ve bronşlarda nezle olduğunu gösterirdim; ancak Süleyman'ın memleketinde böyle bir kültür yoktur ve orada tıp henüz Latince isimleri olan hastalıkların ortaya çıkabileceği seviyeye ulaşmamıştır. Böylece Sultan'ın ne kadar yaşlı bir adamda umutsuzluk içinde olduğunu hayal edebilirsiniz. “Ah, seni Monte Cristo!” diye düşündü. “Kızım, ben öldükten sonra müreffeh bir padişah şirketini miras aldığı için çok mutlu oldum.
Ve keder bütün büyük Süleyman ülkesini ele geçirdi.
Ve o sırada, Bay Lustig adındaki Yablonets'ten bir tüccar oraya teslimatla geldi. Hasta prensesi duydu ve dedi ki:
- Padişah bizden, Avrupa'dan bir doktor çağırsın; çünkü bizim ilacımız sizinkinden çok daha ileri gitti. Burada sadece büyücüler var, yeşiller ve şifacılar; ve gerçek bilim adamlarımız, doktorlarımız var.
Bunu öğrenen Sultan Süleyman, kendisine Lustig Bey adını vermiş, Prenses Zobeida için ondan bir dizi cam boncuk satın almış ve sormuş:
- Bay Lustig, gerçek bir bilim adamı doktoru nasıl tanırsınız?
"Çok basit," diye yanıtladı. - Ne de olsa soyadının önünde her zaman "dr" vardır. Örneğin, Dr. Mann, Dr. Pelnarzh vb. Ve eğer bu "Dr." yoksa eğitimsiz bir insandır. Anlıyor musun?
- Evet, - dedi Padişah ve Bay Lustig'i cömertçe padişahlarla ödüllendirdi. Bu, bilirsin, çok görkemli bir vurgu.
Sonra doktor için Avrupa'ya elçiler gönderdi.
Yola çıkmadan önce, "Unutmayın," dedi, "gerçek bir bilim adamı doktor, yalnızca soyadı "Dr." harfleriyle başlayan bir doktordur. Bir tane daha getirme, yoksa kafanla birlikte kulaklarını da keserim. Pekala, marş!
Bay Madyash, size tekrar anlatmayı kafama koysaydım, bu habercilerin Avrupa'ya vardıklarında yaşadıkları ve deneyimledikleri her şey çok uzun bir hikaye olurdu. Ancak uzun, uzun çilelerden sonra, yine de Avrupa'ya gittiler ve Prenses Zobeida için bir doktor aramaya başladılar.
Süleyman elçilerden oluşan bir alay, Memlüklerin harika kıyafetleri içinde, sarıklı ve uzun, kalın, at kuyruğu gibi, burunlarının altında bıyıklarla karanlık orman boyunca yola çıktı.
Yürüdüler, yürüdüler - aniden bir balta ve omzunda bir testere olan bir amca onlarla tanıştı.
- Allah sağlık versin, - Onları selamladı.
Büyükelçiler, “Nazik sözleriniz için teşekkür ederim” diye yanıtladı. - Sen kimsin amca?
"Ben bir oduncuyum, lütfen," diye açıkladı.
Basurmanlılar kulaklarını diktiler.
- İşte burada! Siz, Ekselansları Dr. Ovosek, lütfen hazır bulunun, sizden anıtsal, subito ve presto'dan bizimle Süleyman ülkesine gitmenizi rica ediyoruz. Sultan Süleyman içtenlikle sorar ve saygıyla sizi sarayına davet eder. Ama inkar etmeye veya herhangi bir bahaneyle mazeret göstermeye başlarsanız, sizi zorla götürürüz. Sayın yargıç, bize karşı gelmeyin!
- Bu bir şey, - oduncu şaşırdı. - Sultan benden ne istiyor?
Büyükelçiler, "Sizin için bazı işleri var," diye yanıtladı.
Oduncu, “Kabul ediyorum” diyor. - Sadece iş arıyorum. Ve sana söylemeliyim ki, ben çalışmak için bir savaşçıyım. Büyükelçiler birbirlerine göz kırptı.
“Bursunuz” diyorlar, “tam ihtiyacımız olan şey.
"Bekle," dedi oduncu. - Öncelikle, Sultan'ın bu iş için bana ne kadar ödeyeceğini bilmek istiyorum. Ben para için titremiyorum, evet, belki o titriyordur.
Buna Süleyman Sultan'ın elçileri nezaketle cevap verdiler:
"Dr. Oju olmaya tenezzül etmemeniz önemli değil, Ekselansları. Dr. Ovosek bizim için oldukça uygundur. Hükümdarımız Sultan Süleyman'a gelince, sizi temin ederim ki o Dr. Özhit değil, sıradan bir hükümdar ve tirandır.
"Pekala, tamam," dedi oduncu. - Peki ya kurtçuklar? Ejderha gibi yerim ve bir hörgüç gibi içerim.
Süleymanlar, “Her şeyi ayarlayacağız canım, sen de bu konuda tatmin ol” dediler.
Ondan sonra oduncuyu büyük bir şeref ve şanla gemiye aldılar ve onunla birlikte Süleyman ülkesine gittiler. Denize açılır açılmaz, Sultan Süleyman bir an önce tahta çıktı ve onların kendisine getirilmesini emretti. Elçiler onun önünde diz çöktü ve en yaşlı ve bıyıklı şöyle başladı:
- Hükümdarımız ve efendimiz, tüm müminlerin şehzadesi, çok merhametli, Süleyman Bey!
Yüksek emrinizle, Prenses Zobeida'yı iyileştirmesi gereken en bilgili, en bilge ve en şanlı doktoru bulmak için Avrupa denen adaya gittik. Onu da getirdik efendim. Bu ünlü, dünyaca ünlü doktor Dr. Ovosek. Nasıl bir doktor olduğu hakkında bir fikriniz olsun diye, Dr. Ah gibi çalıştığını, Dr. Aug gibi ödemeniz gerektiğini, Dr. Akon gibi yediğini, Dr. Akon gibi içtiğini söyleyeyim. Ömer. Ve tüm bunlar aynı zamanda şanlı, bilgili doktorlar efendim. Yani oldukça açık: kime ihtiyacımız olduğunu bulduk. um, um. Genel olarak, hepsi bu.
- Hoş geldiniz, Dr. Ovosek! - dedi Sultan Süleyman - Sizden kızım Prenses Zobeida'yı muayene etmenizi rica ediyorum.
Neden olmasın, diye düşündü oduncu.
Padişah onu, en iyi halılar, kuş tüyü yataklar ve kuştüyü yorganlarla kaplı, üzerinde çarşaf gibi solgun olan Prenses Zobeida'nın yarı uykulu olduğu, gölgeli, yarı karanlık bir odaya götürdü.
- Ay-ay-ay, - dedi oduncu şefkatle, - kızınız Sultan Bey tam bir ot sapı.
Sultan, "Bu sadece bir talihsizlik," diye içini çekti.
"O hasta," dedi oduncu. - Tamamen yıpranmış gibi mi görünüyorum?
"Evet, evet," diye onayladı Sultan üzgün bir şekilde. - Hiçbir şey yemez.
Oduncu, "Bir kıymık kadar ince," dedi. - Yalan bir paçavra gibi. Ve yüzünde - kan değil, Bay Sultan. Sanırım... Oldukça hastayım.
Sultan üzgün üzgün, "Çok, çok hasta," dedi. "Sonra onu iyileştirmeniz için sizi çağırdım, Dr. Ovosek.
- NS? - oduncu şaşırdı - Haçın gücü bizimle! Ona nasıl davranabilirim?
"Bu senin işin," dedi Sultan Süleyman, boş bir sesle. - Bu yüzden buradasın; ve konuşacak bir şey yok. Ama unutma, eğer onu ayağa kaldırmazsan, kafanı koparacağım ve - son!
Korkmuş oduncu, “Bu iş yürümez” diye söze başlamış ama Sultan Süleyman ona tek kelime dahi etmemiş.
- Konuşmadan, - sert bir şekilde devam etti - Vaktim yok - Ülkeyi yönetmeye gitmem gerekiyor. İşe başlayın ve sanatınızı gösterin. Ve gitti, tahta oturdu ve hüküm sürmeye başladı. "Kötü bir hikaye," diye düşündü oduncu, yalnız kaldığında, "Harika, başım belada! Birden bir prensesi tedavi etmek zorunda kaldım! Hoşuna gitmez mi? Şeytan bilir nasıl yapılır! kafasına kıç: nereden geliyorsun Ve kızı iyileştiremezsin, Bütün bunlar bir peri masalında değilse, o zaman bunun iyi olmadığını söyleyebilirim - sebepsiz yere insanların kafalarını kesmenin! Tanrım, nasıl çıkacağımı kendim de merak ediyorum.”
Oduncu böyle ve daha da kasvetli düşüncelerle gitti ve içini çekerek Sultan'ın kalesinin eşiğine oturdu.
"Lanet olsun!" diye düşündü. "Doktorlar neden beni burada oynatıyorlar? Ve bir şeye bakıyordum, ağaçlar evlerinin çevresinde çok sık büyüyor, tam olarak sağır bir ormanda. Güneş odaya bakmayacak. . Sanırım kulübede korkunç bir nem var - mantar, küf, ağaç biti! Bekle, onlara işimi göstereceğim!"
Daha erken olmaz dedi ve bitirdi. Ceketini çıkardı, avuçlarına tükürdü, eline bir balta, bir testere aldı ve padişahın kalesinin çevresinde yetişen ağaçları kesmesine izin verdi. Evet, bizimkiler gibi armutlar, elma ağaçları ve fındıklar değil, tüm palmiyeler ve zakkumlar ve hindistancevizi, dracaena, yamalar ve ficuslar ve maun ve gökyüzünün altında büyüyen ağaçlar ve diğer denizaşırı yeşillikler. Oduncumuzun onlara nasıl saldırdığını bir görseniz, Bay Madyash! Öğle vakti geldiğinde, kalenin çevresinde iyi bir devirme oldu. Oduncu koluyla yüzündeki teri sildi, cebinden evden aldığı süzme peynirli bir parça siyah ekmek çıkardı ve yemeye başladı.
Ve Prenses Zobeida bunca zaman loş odasında uyudu. Ve asla şatonun yanındaki oduncunun baltasıyla kaldırdığı ve gördüğü gürültü kadar tatlı uyumadı.
Oduncunun ağaçları kesmeyi bırakıp bir odun yığınının üzerine oturup ekmek ve süzme peynir çiğnemeye başlamasından sonra gelen sessizlikle uyandı.
Prenses gözlerini açtı - şaşırdı - oda neden birdenbire bu kadar parlak oldu? Hayatımda ilk kez, güneş karanlık bir odaya baktı ve hepsini göksel ışıkla doldurdu. Prenses, bu ışık akışı tarafından basitçe kör edildi. Ayrıca, pencereden o kadar güçlü ve hoş bir taze doğranmış odun kokusu aktı ki, prenses zevkle derinden nefes almaya başladı. Ve bu reçineli kokuya prensesin hiç bilmediği başka bir şey karışmıştı. Ne gibi kokuyor? Uyumak için kalktım, pencereye gittim - bakmak için: Nemli kasvet yerine, kesim yarım gün güneşinde sırılsıklamdı; iri yarı bir amca orada oturuyor ve iştahla siyah ve beyaz bir şeyler yiyor; ve sadece çok güzel kokuyordu. Başkalarının yediklerinin en güzel koktuğunu biliyorsun.
Sonra prenses daha fazla dayanamadı: Bu koku onu kaleden aşağı çekti, yemek yiyen amcasının ne yediğini görmek için yanına yaklaştı.
- Ah, prenses! dedi oduncu ağzı doluyken. Süzme peynirli bir parça ekmek ister misiniz?
Prenses kızardı, utandı: gerçekten denemek istediğini söylüyorlar, itiraf etmekten utandı.
- İşte, - oduncu homurdandı ve onun için iyi bir parçayı çarpık bir bıçakla kesti. - Devam etmek.
Prenses etrafına baktı: kimse bakıyor mu?
"Bldar," diye mırıldandı minnettarlıkla. Sonra bir ısırık alarak haykırdı: - Mmm, ne güzel!
Anlarsın prensesler hayatlarında asla ekmek ve süzme peynir görmezler.
Tam o sırada Sultan Süleyman'ın kendisi pencereden dışarı baktı. Ve gözlerine inanamadı: Nemli bir kasvet yerine, öğlen güneşinde yıkanmış parlak bir çöküntü vardı ve bir prenses bir odun yığınının üzerinde oturuyor, iki yanağından bir şeyler yiyordu - kulaktan kulağa, bir süzme peynirden beyaz bıyık, - ama böyle bir iştahla hiç sahip olmadığı şeyi yazıyor.
- Teşekkürler Tanrım! - Sultan Süleyman rahatlayarak içini çekti. - Yani, arkadaşlarım bana gerçek, bilgili bir doktor getirdiler!
Ve o zamandan beri, Bay Madiyash, prenses gerçekten iyileşmeye başladı; yanaklarında bir kızarıklık belirdi ve bir kurt yavrusu gibi yemeye başladı. Bütün bunlar ışığın, havanın, güneşin etkisi altındadır: unutmayın bunu size anlattım çünkü siz de güneşin bakmadığı ve rüzgarın ulaşmadığı bir mağarada yaşıyorsunuz. Ve bu, Bay Madyash, sağlığa zararlıdır. Sana söylemek istediğim buydu.
Sadece Gronow'dan gelen doktor Süleyman Prensesi hikayesini bitirmişti ve çilli Vincek koşarak geldi, Horzicek'ten bir doktor, Ulitsa'dan bir doktor ve Kostelec'ten bir doktorla birlikte geldi.
- Getirilmiş! diye uzaktan bağırdı. - Ah baba, nasıl da kaçtı!
Gronov doktoru, “Selamlar, sevgili meslektaşlarım” dedi. - İşte hastamız, - Bay Madyash, büyücü. Gördüğünüz gibi, durumu çok ciddi. Hasta bir erik kemiği veya bir reclode yuttuğunu açıklar. Benim alçakgönüllü görüşüme göre, hastalığı geçici bir renklotid.
Görzicekli doktor, "Hımm, hm," dedi. “Daha çok boğucu bir Slavitida olduğunu düşünüyorum.
- Ne yazık ki, değerli meslektaşlarımızla aynı fikirde değilim, - dedi Kostelek'ten doktor. - Bu durumda bir laringeal costkitida ile uğraştığımızı söyleyebilirim.
- Beyler, - dedi Upsk'tan doktor, - belki hepimiz Bay Madiyash'ın geçici renal gırtlak kostkisliviti olduğu konusunda hemfikiriz.
Gorzhychek'ten doktor “Sizi tebrik ediyorum Bay Madiyash” dedi. - Bu çok ciddi, ciddi bir hastalıktır.
- İlginç bir vaka, - Upice'den doktoru destekledi.
- Ben, - Kostelets'ten doktor yanıtladı, - Daha parlak ve daha meraklı vakalar oldu. Gogotal'ın hayatını Krakorka'dan nasıl kurtardığımı duydun mu? Numara? O yüzden şimdi söyleyeceğim.
HAZIR BİR VAKA
Yıllar önce Krakorka Gogotalo'da yaşadı. O, size rapor edeceğim, dünyada var olan en çirkin canavarlardan biriydi. Örneğin, yoldan geçen biri ormanda yürür - ve aniden arkasından böyle bir şey horlayacak, mırıldanacak, çığlık atacak, uluyacak, uluyacak veya çok gülecek. Yoldan geçenin topuklarında bir ruhu olduğu açıktır, böyle bir korku ona saldıracak ve koşmaya başlayacak, - kendini hatırlamadan kaçıyor. Ve bunu Gogotalo ile ayarladı ve yıllarca Krakorka'da tüm bu rezillikleri yaptı, bu yüzden insanlar gerçekten geceleri oraya gitmeye korkuyordu.
Aniden, inanılmaz bir adam beni görmeye geliyor, bir ağız, ağız kulaktan kulağa, boynu bir tür paçavraya sarılı. Ve hırlıyor, hırlıyor, öksürüyor, pişmanlık duyuyor, homurdanıyor, horluyor - peki, ondan tek kelime çıkaramazsınız.
- Ne hakkında şikayet ediyorsun? - Soruyorum.
- İzninizle doktor, - diye tıslıyor, biraz sesim kısıldı.
- Anlıyorum, - diyorum. - Nereden geldin?
Hasta başının arkasını kaşıdı ve tekrar gakladı:
- Evet, izninizle ben Krakorki Dağı'ndan Gogotalo'yum.
"Evet," diyorum. - Demek ormandaki insanları korkutan o serseri ve kurnaz sensin? Sesini kaybetmiş olman sana doğru geliyor sevgili dostum! Tüm lari-da-farenjit veya cortani gatarlarını, yani gırtlak nezlesini tedavi edeceğimi mi sanıyorsun, böylece ormanda kıkırdayabilir ve insanları kasılmalara sokabilirsin! Hayır, istediğin kadar hırıltı ve hırıltı yap. En azından diğerlerine biraz huzur verin.
oskazkakh.ru - site
Gogotalo burada dua ederken:
"Tanrı aşkına doktor, beni bu ses kısıklığından kurtar. Sessizce davranacağım, insanları korkutmayı bırakacağım...
"Durmanı şiddetle tavsiye ediyorum," diyorum. - Boğmacalarınla ​​ses tellerini yırtmışsın, konuşamıyorsun. Anlıyor musun? Ormanda çığlık atmak senin için kötü, canım. Soğuk, nemli ve solunum organlarınız çok hassas. Seni nezleden kurtarabilir miyim bilmiyorum ama yoldan geçenlerin korkutmasından bir an önce vazgeçmen ve ormandan uzak durman gerekecek, yoksa kimse seni iyileştiremez.
Gigotalo kaşlarını çattı ve kulağının arkasını kaşıdı.
- Zor. Korkumdan vazgeçersem neyle yaşarım? Ne de olsa, sesim olduğu sürece sadece yuhalamayı ve kükremeyi biliyorum.
"Garip," diyorum ona. -Seninki gibi harika bir ses aparatı ile operaya şarkıcı olarak girerdim, yoksa piyasa tüccarı veya sirk havlayıcısı olurdum. Böyle muhteşem ve güçlü bir sesle, kendinizi köye gömmek sadece hakarettir - ne düşünüyorsunuz? Şehirde daha iyi bir kullanım bulursun.
- Ben kendim düşündüm, - Gogotalo'yu kabul etti. - Evet, kendime başka bir meslek bulmaya çalışacağım; sadece sesi geri vermek için!
Eh, gırtlağını iyotla bulaştırdım, beyler, gargara için kalsiyum klorür ve potasyum permanganat reçete ettim, içeride boğaz ağrıyor ve boğazına baskı yapıyor. Bundan sonra, Krakork'ta Gogotal hakkında bir daha haber alınamadı. Gerçekten bir yere taşındı ve insanları korkutmayı bıraktı.
GAVLOVITSKY SU ÖRNEĞİ
Upsik doktoru sırayla, "Ayrıca ilginç bir tıbbi vakam vardı" dedi. - Upa'da, Gavlovitsky köprüsünün arkasında, söğüt ve kızılağaç köklerinde yaşlı bir su adamı yaşadı. Adı Jodgal Bruchga'ydı, homurdanan, canavar, asosyal biri; bir sel düzenlediği ve hatta yüzerken çocukları boğduğu oldu. Tek kelimeyle, nehirdeki varlığı kimseye neşe getirmedi.
Sonbaharda bir keresinde, yeşil bir kaban ve boynunda kırmızı bir kravat olan yaşlı bir adam beni görmeye geldi; inliyor, hapşırıyor, öksürüyor, burnunu siliyor, iç çekiyor, geriliyor, mırıldanıyor:
- Soğuk aldım doktor, burun akıntısı yakaladım. Burası ağrıyor, burası ağrıyor, sırtım ağrıyor, eklemleri burkuyor, göğsümün her tarafına öksürüyor, nefes alamayasın diye burnumu tıkadı. Bana yardım et lütfen.
Onu dinledim ve dedim ki:
- Romatizman var dede; Bilesiniz diye size bu merhemi, yani linamentumu vereceğim; ama ego her şey değildir. Sıcak ve kuru bir yerde olman gerekiyor, biliyorsun değil mi?
"Anlıyorum," diye homurdandı yaşlı adam. - Sadece kuruluk ve sıcaklık pahasına genç efendi çalışmayacak.
- Neden işe yaramayacak? - Soruyorum.
- Evet, çünkü Bay Dokhtur, ben bir gavchovitsky su doğumluyum, - büyükbaba yanıtlar. - Peki, suyun kuru ve ılık olmasını nasıl sağlayabilirim? Ne de olsa burnumu su yüzeyiyle silmek zorundayım. Suda uyuyorum ve üzerimi suyla örtüyorum. Ancak şimdi, yaşlılığımda, yalan söylemek bu kadar zor olmasın diye yatağımı sert su yerine yumuşak sudan yapmaya başladım. Ve kuruluk ve sıcaklık hakkında - zor.
- Yapacak bir şey yok dede. Böyle romatizma ile soğuk suda olmak kötüdür. Yaşlı kemikler sıcaklık gerektirir. Kaç yaşındasın, suyun efendisi?
"Oho-ho," diye mırıldandı yaşlı adam. “Sonuçta Bay Dokhtur, pagan zamanlardan beri yaşıyorum.
Birkaç bin yıl, hatta daha fazla ortaya çıkıyor. Evet, çok yaşadı!
"Görüyorsun," dedim. - Senin yaşında dede, sobaya daha yakın olmalısın. Dur, aklıma bir fikir geldi! Kaplıcaları duydunuz mu?
- Nasıl duymayacağımı duydum - diye homurdandı deniz adamı. - Neden, burada böyle insanlar yok.
- Burada değil, Teplitsa'da, Pishtyany'de ve başka yerlerde. Sadece derin yeraltı. Ve bu kaplıcalar, sanki eski romatizma hastaları için bilerek yaratılmışlar gibi aklınızda bulundurun. Sadece yerel su gibi bir kaplıcaya yerleşecek ve aynı zamanda romatizmanızı tedavi edeceksiniz.
- Hm, hm, - dedi büyükbaba kararsızlık içinde. - Peki kaplıcaların sorumlulukları nelerdir?
- Evet, özellikle zor değil, - diyorum. -Sıcak suyu soğumaya bırakmadan her zaman üst kata servis edin. Ve fazlalığı dünyanın yüzeyine bırakın. Bu kadar.
"Sorun değil," diye homurdandı Gavlovitsky su adamı. - Pekala, böyle bir anahtar arayacağım. Size çok minnettarım, Bay Dokhtur.
Ve ofisten topallayarak çıktı. Ve durduğu yerde bir su birikintisi bıraktı.
Ve hayal edin, meslektaşları, - gavlovitsky su kuşu o kadar ihtiyatlı çıktı ki tavsiyeme uydu: Slovakya'daki kaplıcalardan birine yerleşti ve dünyanın bağırsaklarından o kadar çok kaynar su pompaladı ki, ılık bir bahar sürekli olarak atıyor bu yerde. Ve romatizmaller onun sıcak sularında yıkanır, kendilerine çok faydası vardır. Dünyanın her yerinden tedavi için geliyorlar.
Onun örneğini takip edin Bay Madiyash, - biz doktorların size tavsiye ettiği her şeyi yapın.
DENİZ KIZI VAKA
Gorzhychek'ten doktor, “Ayrıca ilginç bir vakam vardı” dedi. - Gece bir kere ölü gibi uyurum - aniden birinin pencereye vurduğunu ve "Doktor! Doktor!" diye seslendiğini duyuyorum.
Pencereyi açarım.
- Sorun ne? - Soruyorum. - Birinin bana ihtiyacı var mıydı?
"Evet," endişeli ama hoş bir ses bana cevap veriyor. - Gitmek! Git yardım et!
- Bu kim? - Soruyorum. - Beni kim arıyor?
- Ben, gecenin sesi, - karanlıktan işitildim. - Mehtaplı gecenin sesi. Gitmek!
"Gidiyorum, gidiyorum" diye bir rüyadaymış gibi cevap verdim ve aceleyle giyindim.
Evden çıkıyorum - kimse!
Gerçekten endişelendiğimi itiraf ediyorum.
- Merhaba! - Alçak sesle sesleniyorum. - Burada kimse var mı? Nereye gitmeliyim?
"Beni takip et, beni takip et," diye inledi görünmez biri usulca.
Bu sese doğru bakir toprakta, yolu düşünmeden gittim, önce nemli bir çayırda, sonra bir çam ormanıyla. Ay parlak bir şekilde parlıyordu ve her şey soğuk ışınlarında dondu. Beyler ben bu bölgeyi avucumun içi gibi bilirim; ama o mehtaplı gecede, çevre gerçek dışı, bir tür savurganlık gibi görünüyordu. Bazen en tanıdık ortamda başka bir dünyayı tanırsınız.
Bu sese cevaben uzun bir süre yürüdüm, birden anladım: Niye, burası Ratiborz Vadisi, Allah aşkına.
"Bu taraftan, bu taraftan, doktor" diye geldi ses yeniden.
Sanki parladı, bir nehir dalgası sıçradı ve Upa'nın kıyısında, ay dolu gümüşi bir çayırda duruyorum. Ve çayırın ortasında bir şey parlıyor: o beden değil, sadece sis değil; ve duyuyorum - ya sessiz bir çığlık ya da su sesi.
- Yani, yani, - Rahatlatıcı bir şekilde söylüyorum. - Biz kimiz ve ne acıyor?
"Ah, doktor," dedi titreyen bir sesle küçük, parlayan bir bulutsu. "Ben sadece bir söğütüyüm nehir deniz kızı. Kız kardeşlerim dans etti ve ben onlarla dans ettim, birdenbire nedenini bilmiyorum - belki bir ay ışığına çarptım, belki parlak bir çiy damlasının üzerine düştüm, - kendimi yerde buldum: Yalan söylüyordum ve ben kalkamıyorum ve bacağım ağrıyor, ağrıyor...
"Anlıyorum, Matmazel," dedim. - Bir kırığınız, yani bir dönüm noktanız var gibi. Ortalığı toparlamamız gerek... Yani sen bu vadide dans eden deniz kızlarından biri misin? Eh işte. Ve Değirmen Taşları'ndan ya da Slatan'dan bir gençle karşılaşırsanız, onu döndürerek öldürürsünüz, değil mi? um, um. Biliyor musun tatlım? Sonuçta, bu bir utanç. Ve bu sefer pahalı bir şekilde ödemek zorunda kaldın, değil mi? Oynamayı bitirdin mi?
- Ah, doktor, - çayırdaki ateş böceği inledi, - bir bilsen bacağım nasıl acıyor!
"Tabii ki acıyor" diyorum. - Kırık yardım edemez ama hasta olabilir.
Kırığı incelemek için deniz kızının yanına diz çöktüm.
Sevgili meslektaşlarım, yüzlerce kırığı iyileştirdim ama size şunu söyleyeceğim: deniz kızlarıyla uğraşmak zordur. Tüm vücutları tamamen yalnızca ışınlardan oluşur ve kemikleri sözde katı ışınlardan oluşur; Elinize alamazsınız: titriyor, bir esintinin nefesi gibi, ışık gibi, sis gibi. Düzelteyim, çıkarayım, bandajlayayım! Size söyleyeyim, şeytani derecede zor bir görev. Örümcek ağlarını sarmaya çalıştım ve bağırdım: "Oh-oh-oh! İp gibi kesiyorlar!" Kırık bacağı bir elma çiçeği yaprağıyla hareketsiz hale getirmek ve "Ah, ah, taş gibi eziliyor!" diye bağırmak istedim. Ne yapalım? Sonunda, bir yusufçuğun veya bir libellanın kanatlarındaki parıltıyı, metalik yansımayı kaldırdım ve ondan iki kalas hazırladım. Sonra ay ışınını bir çiy damlasından geçirerek gökkuşağının yedi rengine yaydı ve en narin olanı mavi, bu tahtaları kırık bir deniz kızı bacağına bağladı. Tam bir işkenceydi! Her tarafım terliyor; bana dolunay ağustos güneşi gibi yanıyormuş gibi gelmeye başladı. Bu işi bitirdikten sonra deniz kızının yanına oturdum ve dedim ki:
- Şimdi matmazel, sessiz olun, bacağınızı birlikte büyüyene kadar hareket ettirmeyin. Ama dinle sevgilim, ben sadece sana merak ediyorum, arkadaşlarınla ​​birlikte: nasılsın hâlâ buradasın? Ne de olsa, tüm dirgenler ve deniz kızları, kaç tane olursa olsun, çok uzun zaman önce en iyi yerlerüstesinden geldi...
- Nereye? sözünü kesti.
- Evet, filmlerin yapıldığı yere, biliyor musun? - Cevap verdim. Filmler için oynuyorlar ve dans ediyorlar; tavukları parayı gagalamaz ve herkes onlara hayran kalır - tüm dünyaya şan, matmazel! Tüm deniz kızları ve dirgenler uzun zamandır sinemaya gitti ve kaç tane olursa olsun tüm deniz kızları ve cinler. Bu çatallarda ne klozetler ve mücevherler olduğunu bir görebilseydiniz! Senin gibi sade bir elbiseyi asla giymezlerdi.
- Ö! - deniz kızına itiraz etti. “Elbiselerimiz ateşböceklerinin parıltısından dokunuyor!
"Evet," dedim, "ama öyle giymiyorlar. Ve stil şimdi hiç de öyle değil.
- Trenle mi? Deniz kızı heyecanla sordu.
"Söyleyemem" dedim. - Ben bu konuda zavallı bir uzmanım. Ama gitme vaktim geldi: Şafak geliyor ve bildiğim kadarıyla siz deniz kızları sadece karanlıkta görünüyorsunuz, değil mi? İyi şanslar, matmazel. Filmi düşün!
Bu deniz kızını bir daha hiç görmedim. Kırık kaval kemiğinin iyileştiğini düşünüyorum. Ve hayal edebilirsiniz: o zamandan beri, deniz kızları ve dirgenler Ratiborz Vadisi'nde görünmeyi bıraktı. Muhtemelen film stüdyolarına taşındı. Evet, filmlerde kendiniz fark edebilirsiniz: Ekranda genç bayanlar ve bayanlar hareket ediyor gibi görünüyor, ama bedenleri yok, dokunamıyorsunuz, her şey? - tamamen yalnızca ışınlardan: ​​tabii ki bir deniz kızı! Bu yüzden sinemada ışığı kapatmanız ve karanlık olduğundan emin olmanız gerekir: sonuçta dirgenler ve her türlü hayalet ışıktan korkar ve ancak karanlıkta canlanır.
Bundan da açıkça anlaşılmaktadır ki, kendilerine daha verimli bir meslek bulmadıkça, şu anda ne hayaletler ne de diğer muhteşem yaratıklar gün ışığında ortaya çıkamazlar. Ve bunun için fazlasıyla fırsata sahipler!
Tanrım, o kadar çok sohbet ettik ki çocuklar, sihirbaz Madiyash'ı tamamen unuttuk! Ve merak etme; ne de olsa ne fısıldayabiliyor ne de dudaklarını oynatabiliyor: erik çekirdeği hâlâ boğazında oturuyor. Sadece korkudan terler, gözlerini şişirir ve "Bu dört doktor bana ne zaman yardım edecek?" diye düşünür.
"Eh, efendim Madiyash," dedi Kostelec'ten gelen doktor sonunda. - Operasyona başlayalım. Ancak bir cerrah için en önemli şey temizlik olduğu için önce ellerimizi yıkamamız gerekiyor.
Dördü de ellerini yıkamaya başladılar: önce ılık suda, sonra saf alkolde, sonra benzinde, sonra karbolik asitte yıkadılar. Sonra temiz beyaz önlükler giyerler... Ah canlarım, operasyon şimdi başlayacak! Korkanlar gözlerini kapatsalar iyi olur.
- Vincek, - dedi Görzicekli doktor, - hastanın ellerini tut ki kıpırdamasın.
- Hazır mısınız Bay Madyash? Upice'den gelen doktor önemli bir şekilde sordu.
Maddiyaş başını salladı. Ne diri ne ölü, dizleri korkudan titriyor,
- O zaman başlayalım! - Gronov'un doktoru ilan etti.
Sonra Kostelec'ten gelen doktor döndü ve sihirbaz Madiyash'a sırtına öyle bir darbe ya da çipura verdi ki, sanki gök gürlemiş gibi gümbürdüyordu ve Nakhod, Starkoç'ta, hatta Smirzhitsa'da bile insanlar fırtına aramaya başladı; yer sarsıldı ve Swaton'da terk edilmiş bir madendeki galeri çöktü ve Nakhod'da çan kulesi sallandı; ta Trutnov'a, polise ve hatta daha da ilerisine kadar bütün güvercinler korktu, bütün köpekler korkudan kulübelerine girdiler ve bütün kediler ocaktan fırladılar; ve Madiyash'ın boğazından o kadar büyük bir güç ve hızla bir erik kemiği fırladı ki, Pardubice'yi geçip sadece Péelouche'nin yanına düştü, tarlada birkaç öküzü öldürdü ve üç sazhen iki arşın bir buçuk fit yedi inç dört açıklık ve bir çizginin çeyreği yere.
Önce Madiyash'ın boğazından bir erik taşı fırladı ve arkasından şu sözler çıktı: "... Tykh garip!" Bu, çilli Vincek'e haykırmak istediği ifadenin sıkışmış yarısıydı: "Ah, seni garip kuruş!" Ama o kadar uzağa uçmadı, aynı anda yaşlı armudu kırarak tam orada, Joseph'in arkasına düştü.
Bundan sonra Madiyaş bıyığını düzeltti ve şöyle dedi:
- Çok teşekkürler!
"Hiç de değil," dedi dört doktor. - Ameliyat iyi geçti.
- Yalnız, - diye ekledi Upsik doktoru, - Bu hastalıktan tamamen kurtulmak için Bay Madiyash, yüz iki yıl dinlenmeniz gerekiyor. Havlovitsky su kemerinde olduğu gibi havayı ve iklimi değiştirmenizi şiddetle tavsiye ederim.
Gronov'un doktoru, “Meslektaşımla aynı fikirdeyim” dedi. - Süleyman Prensesi gibi bol güneşe ve havaya ihtiyacınız var. Buna dayanarak, size Sahra Çölü'nde yaşamanızı şiddetle tavsiye ederim.
Kostelec'ten doktor, "Kendi adıma bu bakış açısını paylaşıyorum" diye ekledi. - Sahra Çölü sizin için son derece faydalı olacak Bay Madyash, çünkü orada yetişen erik yok, bu da sağlığınız için ciddi bir tehdit oluşturuyor.
Gorzhychek'ten doktor, “Seçkin meslektaşlarımızın görüşlerine katılıyorum” dedi. - Ve siz bir büyücü olduğunuz için, Bay Madyash, bu çölde, insanların orada yaşayabilmesi ve çalışabilmesi için nemi ve doğurganlığı nasıl yaratacağınız sorusunu keşfetme ve düşünme fırsatına sahip olacaksınız. Harika bir peri masalı olurdu.
Sihirbaz Madiyash'ın yapması gereken ne kaldı? Dört doktora kibarca teşekkür etti, sihirli tılsımlarını topladı ve Geishovina'dan Sahra Çölü'ne taşındı. O zamandan beri ne büyücülerimiz ne de büyücülerimiz oldu ve bu çok iyi. Ancak büyücü Madiyash hala hayatta ve çölde tarlaları ve ormanları, şehirleri ve köyleri nasıl yaratacağı sorusunu düşünüyor. Belki siz çocuklar bunu bekleyeceksiniz.

Facebook, Vkontakte, Odnoklassniki, My World, Twitter veya Bookmarks'a bir peri masalı ekleyin

Karel Şapek

Büyük doktorun hikayesi

Eski zamanlarda, sihirbaz Madiyash'ın atölyesi Geishovina Dağı'ndaydı. Bildiğiniz gibi, sözde büyücüler veya büyücüler olarak adlandırılan iyi büyücüler ve büyücüler olarak adlandırılan kötü büyücüler vardır. Maddiyaş, denebilir ki, ortalama biriydi: bazen o kadar alçakgönüllü davrandı ki, hiç büyü yapmadı ve bazen de tüm gücüyle büyü yaptı, böylece etrafındaki her şey gürledi ve parladı. Şimdi toprağa bir taş yağmuru dökmek onu kafasına sokacak ve o kadar ileri gittiğinde minik kurbağalardan bir yağmur yağdırdı. Tek kelimeyle, ne istersen ve böyle bir sihirbaz çok hoş bir komşu değil ve insanlar büyücülere inanmadıklarına yemin etseler de, yine de her seferinde Geishovina'yı atlamaya çalıştılar ve eğer daha ileri gideceklerini söylerlerse onu ve dağın yükseklerine yürümek için, bu yüzden sadece onun Madyash korkusunu kabul etmemek için ...

Bir keresinde bu aynı Madiyash mağarasının önüne oturdu ve erik yedi - büyük olanlar, mavi-siyah, gümüşi kırağı ile kaplı ve mağarada asistanı, çilli Vincek gerçekten şöyle dedi: Zlichka'dan Vincek Niklicek, - reçineden pişirilmiş sihirli iksirler , kükürt, kediotu, adamotu, yılan kökü, kantaron, diken iğneleri ve şeytan kökleri, kolomazi ve cehennem taşı, tryn otu, aqua regia, keçi pisliği, yaban arısı sokmaları, fare bıyıkları, gece güvesi bacakları, Zanzibar tohumu ve her türlü cadı kökü, kirlilikler, iksirler ve Çernobil. Ve Madiyash sadece çilli Vincek'in işini izledi ve erik yedi. Ama ya zavallı Vincek iyi müdahale etmedi ya da başka bir şey, sadece kazanındaki bu ilaçlar yandı, buğulandı, fazla pişirildi, kaynatıldı veya bir şekilde orada pişirildi ve onlardan korkunç bir koku geldi.

"Ah, seni garip kuruş!" - Madyash ona bağırmak istedi, ama aceleyle hangi boğazı yutacağını karıştırdı veya ağzındaki erik yanıldı - yanlış boğaza girdi, bu eriyi sadece kemiğiyle birlikte yuttu ve kemik sıkıştı boğazında - dışarı değil, içeride değil. Ve Madiyash sadece havlamayı başardı: "Ah, sen kalem ..." ve sonra işe yaramadı: ses hemen kayboldu. Sanki buhar bir tencerede tıslıyormuş gibi sadece bir hırıltı ve bir yudum duyulur. Yüzü kanla dolmuştu, ellerini sallıyor, öğürüyordu ama kemik ne orada ne de burada: sıkıca, sıkıca boğaza oturdu.

Bunu gören Vincek, papa Madiyash'ın boğularak ölmesinden çok korktu; vurgulayarak diyor ki:

Bekle hocam, şimdi doktor için Gronovo'ya koşuyorum.

Ve Geishovina'dan yola çıktık; Yazık ki, hızını ölçecek kimse yoktu: muhtemelen uzun mesafe koşularında bir dünya rekoru olacaktı.

Gronov'a, doktora koştu - nefesini zor tuttu. Sonunda nefesimi tuttum ve bezelye gibi seyrekleşmeye başladım:

Doktor, lütfen hemen gelin, hemen! - efendi büyücü Madiyash'a, yoksa boğulacak. Ben de koşuyordum, lanet olsun!

Geishovina'daki Madiyash'a mı? diye homurdandı Gronov doktoru. “Doğrusunu söylemek gerekirse, şeytani bir şekilde istemiyorum. Ama aniden iliklerine kadar ihtiyacım var; sonra ne yapacağım?

Ve gitti. Görüyorsunuz, doktor, hırsız Lotrando'ya veya (Tanrı beni affet!) Lucifer'in kendisine çağrılsa bile kimseye yardım etmeyi reddedemez. Yapacak bir şey yok: Bu öyle bir meslek ki doktorluk aynı.

Bu, Gronov doktorunun doktorunun çantasını, doktorun tüm bıçakları ve dişler için forseps, bandajlar, tozlar, merhemler ve kırıklar için ateller ve diğer doktor aletleriyle birlikte alıp Vincek'in peşinden Geishovina'ya gittiği anlamına geliyor.

Keşke geç kalmasak! - çilli Vincek her zaman endişelenir.

Ve böylece yürüdüler - bir, iki, bir, iki - dağların üzerinden, vadiler boyunca - bir, iki, bir, iki - bataklıklardan, - bir, iki, bir, iki - çilli Vincek'e kadar oluklar boyunca sonunda dedi ki:

Bay Doktor, geldik!

Onur duydum Bay Madiyash, - dedi Gronov doktoru. - Peki, neresi acıyor?

Sihirbaz Madiyash yanıt olarak sadece hırıltı çıkardı, tısladı, hırıltılı nefes aldı ve boğazının sıkıştığı yeri işaret etti.

Yani efendim. Boyunda mı? - dedi Gronov doktoru. Bakalım ne tür bir bobo varmış. Ağzınızı düzgünce açın Bay Madyash ve ah-ah deyin...

Sihirbaz Madiyash, siyah sakalının kıllarını ağzından çekti, ağzını sonuna kadar açtı, ama a-a-a'yı telaffuz edemedi: ses yoktu.

Şey, ah-ah, - doktor ona yardım etmeye çalıştı. - Neden sessizsin? .. Uh-uh, - bu haydut, bu patrikeevna tilki, rendelenmiş kalach, sertleştirilmiş bir dolandırıcı, üfleme canavarı, bir şey tasarlayarak devam etti. - Ah-uh, bay Madiyash, ah-ah diyemiyorsan işin kötü. Seninle ne yapacağımı bilmiyor musun?

Ve Madiyasha'nın incelemesine ve dokunmasına izin verin. Ve nabız onu algılar ve dilini dışarı çıkarmasına ve göz kapaklarını bükmesine neden olur ve kulaklarında, burnunda bir aynayı parlar ve nefesinin altında Latince kelimeler mırıldanır.

Tıbbi muayeneyi bitirdikten sonra önemli bir havaya büründü ve şöyle dedi:

Durum çok ciddi Bay Madyash. Derhal ameliyat gerekir. Ama bunu tek başıma yapmaya cesaret edemem ve edemem: Asistanlara ihtiyacım var. Ameliyat olmayı kabul ederseniz, Upice, Kostelec ve Horzycki'deki meslektaşlarımı göndermeniz gerekecek; Onlar buraya gelir gelmez onlarla tıbbi bir konsültasyon ayarlayacağım ya da konseyi ve sonra, olgun bir tartışmadan sonra, uygun cerrahi müdahaleyi ya da operandiyi uygulayacağız. Bunu bir düşünün Bay Madiyash ve eğer teklifimi kabul ederseniz, çok saygıdeğer akademisyen meslektaşlarım için çevik bir haberci gönderin.

Maddiyaş'ın yapacak ne işi vardı? Olabildiğince hızlı koşmasını kolaylaştırmak için üç kez ayaklarını yere basan çilli Vincek'e başını salladı - Geishovina'nın yokuşundan aşağı! Önce Gorzicky'ye, sonra Upice'e, sonra Kostelec'e. Ve şimdilik kendi kendine koşmasına izin ver.

SÜLEYMAN PRENSESİ HAKKINDA

Çilli Vincek doktorlar için Horzicky, Upica, Kostelec'e koşarken, Gronov doktoru sihirbaz Madiyash ile oturdu ve boğulmadığından emin oldu. Vakit geçirmek için bir Virginia purosu yaktı ve sessizce emdi. Ve beklemekten gerçekten yorulduğunda tekrar öksürür ve sigara içerdi. Aksi takdirde, bir şekilde zaman geçirmek için esner ve üç kez gözlerini kırpıştırır. Ya da iç geçirin:

Oh-ho-ho!

Yarım saat sonra uzandı ve dedi ki:

Bir saat sonra ekledi:

Kart oyunu taşacaktı. Haritalarınız var mı Bay Madyash?

Karel Şapek

Büyük doktorun hikayesi

Eski zamanlarda, sihirbaz Madiyash'ın atölyesi Geishovina Dağı'ndaydı. Bildiğiniz gibi, sözde büyücüler veya büyücüler olarak adlandırılan iyi büyücüler ve büyücüler olarak adlandırılan kötü büyücüler vardır. Maddiyaş, denebilir ki, ortalama biriydi: bazen o kadar alçakgönüllü davrandı ki, hiç büyü yapmadı ve bazen de tüm gücüyle büyü yaptı, böylece etrafındaki her şey gürledi ve parladı. Şimdi toprağa bir taş yağmuru dökmek onu kafasına sokacak ve o kadar ileri gittiğinde minik kurbağalardan bir yağmur yağdırdı. Tek kelimeyle, ne istersen ve böyle bir sihirbaz çok hoş bir komşu değil ve insanlar büyücülere inanmadıklarına yemin etseler de, yine de her seferinde Geishovina'yı atlamaya çalıştılar ve eğer daha ileri gideceklerini söylerlerse onu ve dağın yükseklerine yürümek için, bu yüzden sadece onun Madyash korkusunu kabul etmemek için ...

Bir keresinde bu aynı Madiyash mağarasının önüne oturdu ve erik yedi - büyük olanlar, mavi-siyah, gümüşi kırağı ile kaplı ve mağarada asistanı, çilli Vincek gerçekten şöyle dedi: Zlichka'dan Vincek Niklicek, - reçineden pişirilmiş sihirli iksirler , kükürt, kediotu, adamotu, yılan kökü, kantaron, diken iğneleri ve şeytan kökleri, kolomazi ve cehennem taşı, tryn otu, aqua regia, keçi pisliği, yaban arısı sokmaları, fare bıyıkları, gece güvesi bacakları, Zanzibar tohumu ve her türlü cadı kökü, kirlilikler, iksirler ve Çernobil. Ve Madiyash sadece çilli Vincek'in işini izledi ve erik yedi. Ama ya zavallı Vincek iyi müdahale etmedi ya da başka bir şey, sadece kazanındaki bu ilaçlar yandı, buğulandı, fazla pişirildi, kaynatıldı veya bir şekilde orada pişirildi ve onlardan korkunç bir koku geldi.

"Ah, seni garip kuruş!" - Madyash ona bağırmak istedi, ama aceleyle hangi boğazı yutacağını karıştırdı veya ağzındaki erik yanıldı - yanlış boğaza girdi, bu eriyi sadece kemiğiyle birlikte yuttu ve kemik sıkıştı boğazında - dışarı değil, içeride değil. Ve Madiyash sadece havlamayı başardı: "Ah, sen kalem ..." ve sonra işe yaramadı: ses hemen kayboldu. Sanki buhar bir tencerede tıslıyormuş gibi sadece bir hırıltı ve bir yudum duyulur. Yüzü kanla dolmuştu, ellerini sallıyor, öğürüyordu ama kemik ne orada ne de burada: sıkıca, sıkıca boğaza oturdu.

Bunu gören Vincek, papa Madiyash'ın boğularak ölmesinden çok korktu; vurgulayarak diyor ki:

Bekle hocam, şimdi doktor için Gronovo'ya koşuyorum.

Ve Geishovina'dan yola çıktık; Yazık ki, hızını ölçecek kimse yoktu: muhtemelen uzun mesafe koşularında bir dünya rekoru olacaktı.

Gronov'a, doktora koştu - nefesini zor tuttu. Sonunda nefesimi tuttum ve bezelye gibi seyrekleşmeye başladım:

Doktor, lütfen hemen gelin, hemen! - efendi büyücü Madiyash'a, yoksa boğulacak. Ben de koşuyordum, lanet olsun!

Geishovina'daki Madiyash'a mı? diye homurdandı Gronov doktoru. “Doğrusunu söylemek gerekirse, şeytani bir şekilde istemiyorum. Ama aniden iliklerine kadar ihtiyacım var; sonra ne yapacağım?

Ve gitti. Görüyorsunuz, doktor, hırsız Lotrando'ya veya (Tanrı beni affet!) Lucifer'in kendisine çağrılsa bile kimseye yardım etmeyi reddedemez. Yapacak bir şey yok: Bu öyle bir meslek ki doktorluk aynı.

Bu, Gronov doktorunun doktorunun çantasını, doktorun tüm bıçakları ve dişler için forseps, bandajlar, tozlar, merhemler ve kırıklar için ateller ve diğer doktor aletleriyle birlikte alıp Vincek'in peşinden Geishovina'ya gittiği anlamına geliyor.

Keşke geç kalmasak! - çilli Vincek her zaman endişelenir.

Ve böylece yürüdüler - bir, iki, bir, iki - dağların üzerinden, vadiler boyunca - bir, iki, bir, iki - bataklıklardan, - bir, iki, bir, iki - çilli Vincek'e kadar oluklar boyunca sonunda dedi ki:

Bay Doktor, geldik!

Onur duydum Bay Madiyash, - dedi Gronov doktoru. - Peki, neresi acıyor?

Sihirbaz Madiyash yanıt olarak sadece hırıltı çıkardı, tısladı, hırıltılı nefes aldı ve boğazının sıkıştığı yeri işaret etti.

Yani efendim. Boyunda mı? - dedi Gronov doktoru. Bakalım ne tür bir bobo varmış. Ağzınızı düzgünce açın Bay Madyash ve ah-ah deyin...

Sihirbaz Madiyash, siyah sakalının kıllarını ağzından çekti, ağzını sonuna kadar açtı, ama a-a-a'yı telaffuz edemedi: ses yoktu.

Şey, ah-ah, - doktor ona yardım etmeye çalıştı. - Neden sessizsin? .. Uh-uh, - bu haydut, bu patrikeevna tilki, rendelenmiş kalach, sertleştirilmiş bir dolandırıcı, üfleme canavarı, bir şey tasarlayarak devam etti. - Ah-uh, bay Madiyash, ah-ah diyemiyorsan işin kötü. Seninle ne yapacağımı bilmiyor musun?

Ve Madiyasha'nın incelemesine ve dokunmasına izin verin. Ve nabız onu algılar ve dilini dışarı çıkarmasına ve göz kapaklarını bükmesine neden olur ve kulaklarında, burnunda bir aynayı parlar ve nefesinin altında Latince kelimeler mırıldanır.

Tıbbi muayeneyi bitirdikten sonra önemli bir havaya büründü ve şöyle dedi:

Durum çok ciddi Bay Madyash. Derhal ameliyat gerekir. Ama bunu tek başıma yapmaya cesaret edemem ve edemem: Asistanlara ihtiyacım var. Ameliyat olmayı kabul ederseniz, Upice, Kostelec ve Horzycki'deki meslektaşlarımı göndermeniz gerekecek; Onlar buraya gelir gelmez onlarla tıbbi bir konsültasyon ayarlayacağım ya da konseyi ve sonra, olgun bir tartışmadan sonra, uygun cerrahi müdahaleyi ya da operandiyi uygulayacağız. Bunu bir düşünün Bay Madiyash ve eğer teklifimi kabul ederseniz, çok saygıdeğer akademisyen meslektaşlarım için çevik bir haberci gönderin.

Maddiyaş'ın yapacak ne işi vardı? Olabildiğince hızlı koşmasını kolaylaştırmak için üç kez ayaklarını yere basan çilli Vincek'e başını salladı - Geishovina'nın yokuşundan aşağı! Önce Gorzicky'ye, sonra Upice'e, sonra Kostelec'e. Ve şimdilik kendi kendine koşmasına izin ver.

SÜLEYMAN PRENSESİ HAKKINDA

Çilli Vincek doktorlar için Horzicky, Upica, Kostelec'e koşarken, Gronov doktoru sihirbaz Madiyash ile oturdu ve boğulmadığından emin oldu. Vakit geçirmek için bir Virginia purosu yaktı ve sessizce emdi. Ve beklemekten gerçekten yorulduğunda tekrar öksürür ve sigara içerdi. Aksi takdirde, bir şekilde zaman geçirmek için esner ve üç kez gözlerini kırpıştırır. Ya da iç geçirin:

Oh-ho-ho!

Yarım saat sonra uzandı ve dedi ki:

Bir saat sonra ekledi:

Kart oyunu taşacaktı. Haritalarınız var mı Bay Madyash?