14.02.2024

Півень та курка (Албанська казка). Дитячі казки онлайн


Казка «Бобове зернятко» багатьом сподобалася з дитинства. Кожен з нас пам'ятає історію про квапливого півника та курочку, яка рятувала його. Докладніше про цю російську народну казку - у нашій статті.

Сюжет

Дуже цікава та пізнавальна казка «Бобове зернятко» розповідає нам про півника, який дуже поспішав під час їжі та подавився. Але він не залишається віч-на-віч зі своєю бідою: до нього на допомогу вдається курочка. І тут зав'язується основна дія казки. Неживі предмети раптом оживають і навіть починають розмовляти!

Курочка біжить до річки, щоб набрати води та дати попити бідолашному півнику. Але все не так просто: річка відправляє її за аркушиком, щоб набрати в нього води. Прибігши до деревця, курка знову стикається з труднощами. Деревце просить взяти ниточку у дівчини, щоб відірвати листок.

Але й на цьому казка не закінчується: курочку відправляють за гребенем, щоб вичісати нитку. Гребінники просто так не допомагають – вони просять калачів натомість. Калашники посилають бідну курочку до дроворубів, і ті дають курочці те, що потрібно - дрова.

Тепер сюжетна лінія повертається в інший бік – курочці необхідно принести кожному потрібний атрибут, щоб урятувати півня.

Зрештою, кожному доставлені необхідні речі – і півник врятований. Казка «Бобове зернятко» закінчується щасливим фіналом: півник, звільнивши шийку, голосно заспівав.

Повчальна історія

При всій своїй простоті та наївності, казки є справжньою життєвою інструкцією. Хоча казка і є предметом художнього вимислу, ми завжди вловлюємо суть історії та розуміємо, чого вона нас вчить. Народна казка «Бобове зернятко» закликає нас не панікувати, а своєчасно та чітко виконувати необхідні дії. Це стосується не лише їжі, а й інших справ. Це у казці півник чекав стільки часу, щоб курочка принесла йому води. А в житті все було б зовсім інакше.

Весь цей довгий ланцюг подій і показаний для того, щоб ми змогли переконатися: іноді одного бажання прийти на допомогу буває мало. У деяких випадках потрібно пройти чимало випробувань, щоби допомогти іншому. Але курочка не розгубилася та не опустила руки. Вона пройшла всі інстанції, щоб урятувати свого милого друга.

Пізнавальна казка «Бобове зернятко» вчить нас тому, що так нічого не дається. І з дитинства ми вчимося дотримуватися цих порад.

План

Казка про півника та зернятка є російською народною, а це означає, що вона не має конкретного автора. Її сюжет був придуманий народом дуже багато років тому - з того часу вона передавалася з вуст старих молодшим поколінням. Тож казка й дійшла до наших днів. Але в цієї казки непроста історія: її переклав на свій лад Олексій Костянтинович Толстой. Сюжетна канва залишилася та сама. Курочка так само кинулася рятувати півня, що подавився бобом. Правда тепер за допомогою господині та олії, яку вона збила для півника.

І в одному, і в іншому творі події розвиваються ланцюжком, а фінал виявляється щасливим - ці казки можна читати малюкам перед сном.

План казки «Бобове зернятко» складається з наступних пунктів (за основу взято сюжет, вигаданий російським народом):

  • Подавився!
  • Швидше за водою.
  • До деревця за листочком.
  • Дівчина просить нитку.
  • Гребінники відправляють по калачі.
  • Калашники попросили дрова.
  • Дроворуби рятують курочку.
  • Півник заспівав!

З куркою і знайшли зернятко.

- Пшеничне, - сказала курка і клюнула. – Смачно!

- Ячмінне, - сказала курка і знову клюнула.

- Дуже смачно. Говорить. - Шкода тільки, мало.

– Досить тобі клювати. Я теж їсти хочу, – каже півень. – Тепер усе, що не трапиться, – моє!

Ідуть вони по доріжці. А там біля собачої будки, між старою бляшаною банкою та глиняним черепком щось лежить.

- Подивися, каже півень курці. - Що це таке?

Покрутила курка головою в один бік. В іншу. Пошкрябала землю лапою.

– Камінь, – каже.

– Ні, – сказав півень. – Це щось інше, не знаю лише, що це таке.

- Ні, камінчик, - упирається курка.

- Ніякий не камінчик! Загортався півень. Від злості в нього навіть гребінь почервонів.

- Не віриш - давай собаку з будки покличемо, нехай вона скаже.

Виліз собака з будки, став чорним носом нюхати, принюхуватися, так що всі піщинки навколо на повітря піднялися, і каже:

- На мою думку, це кістка!

- Яка там ще кістка! У тебе одні кістки в голові! – розлютився півень, і його червоний гребінь став зовсім червоним.

– Не віриш – не треба, – образився собака. - Он тут кішка по деревах лазить. Покличте її. Слухаємо, що вона скаже.

Покликав півень кішку. Підійшла кішка. Краєчком ока небезпечно на собаку подивилася. Ткнула знахідку м'якою лапою. Полизала рожевим язичком і каже:

– Це ж яєчко. Яєчко маленької пташки. Скільки я їх перебачила!

– Теж вигадала! "Яєчко"! – розлютився півень. – Сьогодні вже пізно, але завтра я покличу сюди старого індика: він усе знає. І він неодмінно скаже, що таке.

Півень так сердився, що навіть вечеряти не став і пішов спати голодний. Сидить він на сідалі. Сну в жодному оці. І все про свою знахідку думає. А тут ще дощ по даху забарабанив. Стукає дощ все сильніше і сильніше. І півня зовсім не спиться. Тепер у нього нова турбота: хоч би як зникла під дощем знахідка!

Лише під ранок заснув півень, та так міцно, що проспав світанок і не прокукарекав, як завжди. І разом із ним проспали і кури, і качки, і гуси – всі мешканці пташиної ферми. А про індика й казати нема чого: він завжди любив поспати, особливо під дощ.

Вранці півень розбуркав індика і кличе дивитися знахідку. Стрепенувся індик:

– Ти що, не бачиш – ллє як із відра! Я в негоду не виходжу, старий став, кістки ломить. Стривай дощ, тоді й підемо.

Нічого не вдієш, довелося півня чекати, доки, нарешті, не погодилося. Лише тоді погодився індик вийти з пташника. Півень індика повів дивитися знахідку, а з ними і кури, і гуси, і качки, і навіть кішка на м'яких лапах кралася ззаду.

По мокрій, по глибоких калюжах вибралися всі на доріжку, підійшли до собачої будки, дивляться - а на колишньому місці нічого немає!

– Ах, як шкода – закудахтала курка.

– Ось, каже півень індику. – Хтось уже підібрав мою знахідку. І все ти винен – полінувався вийти!

- Стривай, не петушись! - Відповідає йому індик. – Краще подивись уважно сюди. Бачиш? - Запитує індик.

- Бачу, - відповідає півень. - Зростає щось зелене, але до чого тут те, що я знайшов? Це зелене стебло з листочками, зеленими вусиками, і червоною квіткою на маківці.

А ось до чого, – сказав індик. Він був старий, розумний і знав усе на світі. - Це кущик квасолі. І виріс він не з камінця (тут курка насупилась і подивилася ображено на індика), і не з кістки (на ці слова собака збентежено почухав лапою за вухом), і не з яєчка (кішка заплющила, прикидаючись, ніби не чує), а з квасоляного зерна!

- Так ось вона якась моя знахідка! - закричав півень, змахнув крилами і голосно-гучно закукарікав від радості.

Добра казка про курочку з півником добігла кінця.

Жили-були півень із куркою. Вирушили вони якось на прогулянку. Ішли, йшли і не помітили, як пішли далеко від дому. У дорозі їх несподівано застигла злива. Промокли півень із куркою, змерзли. А потім і вечір настав, і ніде їм від негоди сховатися.
Бредуть півень із куркою і бачать: стоїть на березі гірської річки млин. Постукав півень у двері.
- Хто там? - Запитує мірошник.
- Це ми, півень із куркою, - відповідає півень. - Ми промокли і змерзли, пусти нас переночувати. Ми заплатимо за нічліг: коли курка знесе яйце, ми тобі його залишимо.
- Не треба мені нічого, - відповів мірошник. - І ночувати вас не пущу, йдіть.
Бредуть півень з куркою далі, стоїть біля річки ще один млин. Постукав півень у двері. Хто там? - Запитує мірошник.
- Це ми, півень із куркою, - відповідає півень. - Ми промокли і змерзли, пусти нас переночувати, ми заплатимо за нічліг: коли курка знесе яйце, ми тобі його залишимо.
- Ідіть звідси, - відповів мірошник. - Не пущу вас ночувати.
Бредуть півень з куркою далі, бачать, стоїть біля річки третій млин. Постукав півень.
- Це ми, півень із куркою, - відповідає півень. - Нехай нас переночувати, ми змерзли і промокли. Ми заплатимо за нічліг: коли курка знесе яйце, ми тобі його залишимо.
Мельник виявився людиною доброю і дбайливою. Він відчинив двері, пустив півня з куркою, розтопив вогнище, посадив їх, обігрів, зерном нагодував. Півень із куркою обсохли, відігрілися, поїли й лягли спати. Мельник задув осередок і теж ліг відпочивати.
Але півня з куркою не спалося. Жаль їм стало яйця, не хотілося віддавати його мірошнику. І вирішили вони потихеньку підвестися і піти. Піднялися під кінець ночі, двері відчинили і пішли до себе додому.
Вранці мірошник прокидається і бачить: немає півня з куркою. "Напевно, - думає, - пішла курка на сінок, яйце мені хоче знести, а півень її сторожить". Розтопив він вогнище, сів і чекає. Час минає, вже сонце високо, а півня з куркою все нема. Підвівся тоді мірошник, обійшов млин, заглянув на сінник - немає гостей.
"Добре, - думає мірошник, - піду до них у село, нехай віддадуть мені обіцяне яйце".
Коли півень з куркою побачили, що в їхнє село спускається з перевалу мірошник, вони швидко розбили всі яйця, які в них були в будинку, вилили жовтки і білки в глечик і добре його сховали, а шкаралупу кинули в осередок і зверху прикрили вугіллям, що тліє. Потім устромили в рушник кілька голок і сховалися самі.
Мельник увійшов до хати, подивився на всі боки, але яєць ніде не побачив.
"Добре, - подумав він, - сиджу біля вогнища, почекаю. Скоро, напевно, півень із куркою прийдуть".
Тільки-но він нахилився до вугілля, щоб роздмухати вогонь, як шкаралупа затріщала, полопалася, і мірошника всього обдало сажею - і обличчя і руки. Схопився він, пішов умився водою. Тільки-но взявся за рушник, а голки встромилися йому в пальці.
- Ось як віддячили мені півень з куркою за те, що я їм зробив стільки добра, - сказав мірошник і пішов назад до млина.
З того часу ніхто в тому краю не відчиняє дверей невдячним півню з куркою, якщо вони просяться переночувати.

Албанська казка

Жили-були півень із куркою. Вирушили вони якось на прогулянку. Ішли, йшли і не помітили, як пішли далеко від дому. У дорозі їх несподівано застигла злива. Промокли півень із куркою, змерзли. А потім і вечір настав, і ніде їм від негоди сховатися.
Бредуть півень із куркою і бачать: стоїть на березі гірської річки млин. Постукав півень у двері.

- Це ми, півень із куркою, - відповідає півень. - Ми промокли і змерзли, пусти нас переночувати. Ми заплатимо за нічліг: коли курка знесе яйце, ми тобі його залишимо.
- Не треба мені нічого, - відповів мірошник. - І ночувати вас не пущу, йдіть.
Бредуть півень із куркою далі, бачать, стоїть біля річки ще один млин. Постукав півень у двері.
- Хто там? - Запитує мірошник.
- Це ми, півень із куркою, - відповідає півень. - Ми промокли і змерзли, пусти нас переночувати, ми заплатимо за нічліг: коли курка знесе яйце, ми тобі його залишимо.
- Ідіть звідси, - відповів мірошник. - Не пущу вас ночувати.
Бредуть півень з куркою далі, бачать, стоїть біля річки третій млин. Постукав півень.
- Хто там? - Запитує мірошник.
- Це ми, півень із куркою, - відповідає півень. - Нехай нас переночувати, ми змерзли і промокли. Ми заплатимо за нічліг: коли курка знесе яйце, ми тобі його залишимо.
Мельник виявився людиною доброю і дбайливою. Він відчинив двері, пустив півня з куркою, розтопив вогнище, посадив їх, обігрів, зерном нагодував. Півень із куркою обсохли, відігрілися, поїли й лягли спати. Мельник задув осередок і теж ліг відпочивати.
Але півня з куркою не спалося. Жаль їм стало яйця, не хотілося віддавати його мірошнику. І вирішили вони потихеньку підвестися і піти. Піднялися під кінець ночі, двері відчинили і пішли до себе додому.
Вранці мірошник прокидається і бачить: немає півня з куркою. "Напевно, - думає, - пішла курка на сінок, яйце мені хоче знести, а півень її вартує". Розтопив він вогнище, сів і чекає. Час минає, вже сонце високо, а півня з куркою все нема. Встав тоді мірошник, обійшов увесь млин, заглянув на сінок — нема гостей.
«Добре, — думає мірошник, — піду до них у село, хай віддадуть мені обіцяне яйце».
Коли півень з куркою побачили, що в їхнє село спускається з перевалу мірошник, вони швидко розбили всі яйця, які в них були в будинку, вилили жовтки і білки в глечик і добре його сховали, а шкаралупу кинули в осередок і зверху прикрили вугіллям, що тліє. Потім устромили в рушник кілька голок і сховалися.
Мельник увійшов до хати, подивився на всі боки, але яєць ніде не побачив.
«Посиджу біля вогнища, зачекаю, – подумав він. - Скоро, мабуть, півень із куркою прийдуть».
Тільки-но він нахилився до вугілля, щоб роздмухати вогонь, як шкаралупа затріщала, полопалася, і мірошника всього обдало сажею - і обличчя і руки. Схопився він, пішов і вмився водою. Тільки-но взявся за рушник, а голки встромилися йому в пальці.
- Ось як віддячили мені півень із куркою за те, що я зробив їм стільки добра, - сказав мірошник і пішов назад до млина.
З того часу ніхто в тому краю не відчиняє дверей невдячним півню з куркою, якщо вони просяться переночувати.

Жили-були півень із куркою. Вирушили вони якось на прогулянку. Ішли, йшли і не помітили, як пішли далеко від дому. У дорозі їх несподівано застигла злива. Промокли півень із куркою, змерзли. А потім і вечір настав, і ніде їм від негоди сховатися.

Бредуть півень із куркою і бачать: стоїть на березі гірської річки млин. Постукав півень у двері.

Це ми, півень з куркою, - відповідає півень. Ми заплатимо за нічліг: коли курка знесе яйце, ми тобі його залишимо.

Не треба мені нічого, - відповів мірошник. - І ночувати вас не пущу, йдіть.

Хто там? -Запитує мірошник.

Це ми, півень з куркою, - відповідає півень.

Ідіть звідси,— відповів мірошник.— Не пущу вас ночувати.

Хто там? - Запитує мірошник.

Це ми, півень з куркою, - відповідає півень. Ми заплатимо за нічліг: коли курка знесе яйце, ми тобі його залишимо.

Мельник виявився людиною доброю і дбайливою. Він відчинив двері, пустив півня з куркою, розтопив вогнище, посадив їх, обігрів, зерном нагодував. Півень із куркою обсохли, відігрілися, поїли й лягли спати. Мельник задув осередок і теж ліг відпочивати.

Але півня з куркою не спалося. Жаль їм стало яйця, не хотілося віддавати його мірошнику. І вирішили вони потихеньку підвестися і піти. Піднялися під кінець ночі, двері відчинили і пішли до себе додому.

Вранці мірошник прокидається і бачить: немає півня з куркою. "Напевно, - думає, - пішла курка на сінок, яйце мені хоче знести, а півень її стереже". Розтопив він вогнище, сів і чекає. Час минає, вже сонце високо, а півня з куркою все нема. Встав тоді мірошник, обійшов увесь млин, заглянув на сінок — нема гостей.

«Добре,— думає мірошник,— піду до них у село, хай віддадуть мені обіцяне яйце».

Коли півень з куркою побачили, що в їхнє село спускається з перевалу мірошник, вони швидко розбили всі яйця, які в них були в будинку, вилили жовтки і білки в глечик і добре його сховали, а шкаралупу кинули в осередок і зверху прикрили вугіллям, що тліє. Потім устромили в рушник кілька голок і сховалися самі.

Мельник увійшов до хати, подивився на всі боки, але яєць ніде не побачив.

«Добре,— подумав він,— сиджу біля вогнища, зачекаю. Скоро, мабуть, півень із куркою прийдуть».

Тільки він нахилився до вугілля, щоб роздмухати вогонь, як шкаралупа затріщала, полопалася і мірошника всього обдало сажею - і обличчя, і руки. Схопився він, пішов умився водою. Тільки-но взявся за рушник, а голки встромилися йому в пальці.

Ось як віддячили мені півень із куркою за те, що я їм зробив стільки добра, - сказав мірошник і пішов назад до млина.

З того часу ніхто в тому краю не відчиняє дверей невдячним півню з куркою, якщо вони просяться переночувати.

Ось і казці кінець, а хтось слухав молодець!