21.06.2021

Роланд ямар уран зохиолын баатруудтай адилхан вэ? Зарим дүрүүдийн түүхэн прототипүүд. Роландын дуу Оливьегийн дүр төрх


"Роландын дуунууд" Роландын онцлог шинжишлэл бүхий энэ нийтлэлд өгсөн.

"Роландын дуунууд" Роландын дүр

Роланд - Эрл, хааны ач хүү, Ганелоны хойд хүү. Түүхийн эх сурвалжаас үзвэл тэрээр Чарльзын эгч Берта, сенешал (хааны түшмэл) Мило нарын хүү байжээ. Түүний тухай хамгийн найдвартай мэдээлэл Эйнхардын бичсэн "Карилын амьдрал"-д багтсан байдаг.

Үндсэн шинжЧарльз эр зориг, эр зоригоороо үргэлж биширдэг Францын баатарлаг туульс. Роландын найз Оливер гүнгийн ууртай байдлыг онцолжээ. Түүний хойд эцэг Ганелон түүнийг "бардам захирагч" гэж нэрлэдэг.

Роланд хаанд үнэнчээр үйлчилдэг. "Вассал эзэндээ өртэй. Хэрэгцээг тэвчиж, халуун, хярууг тэвчиж, мах цус, бүх насаа өг!" -Баатар өөрөө ингэж хэлдэг. Энэ дүр төрхтэй холбоотойгоор хаанд үнэнч байх, түүнд Васал үйлчлэх тухай сэдэв гарч ирдэг.

Баатар эх орноо хамгаалахад хэзээд бэлэн, бардам, өөртөө итгэлтэй хүлэг баатар юм. Багийг нэмэгдүүлэх Карлын саналыг Роланд татгалзсан юм. "Энэ шаардлагагүй" гэж Роланд хариулав. "Би өөрийгөө болон гэр бүлээ гутаахгүй." Баатар явах хүсэлт гаргасан гэж итгэсэн. их хэмжээнийцэргүүдийг түүний хулчгар зан гэж үздэг байсан бөгөөд тэр үүнийг зөвшөөрч чадахгүй байв.

Оливер Роландаас илүү дунд зэрэг. Иймээс аюулыг ухаарсан тэрээр нөхөртөө гурван удаа зөвлөснөөр Олифантын шидэт эврийг үлээж, Карловын гэр бүлд тусламж хэрэгтэй байгааг мэдэгдэв. Гэвч Роланд зоригтой, хурдан ааштай байдгаараа саруул сэтгэх чадваргүй бөгөөд дайсныг ганцаараа ялахыг эрмэлздэг. Роландын энэ үйлдэл нь өөрийгөө болон бүх арын хамгаалагчийн ялагдал, үхлийн шалтгаан болсон. Зоригтой Фрэнкүүдийн ихэнх нь нас барсныг олж харсны дараа л Роланд "Муур ба анд нөхөд гэртээ баяр баясгалантайгаар буцаж ирэхгүйн тулд" бүрээ үлээхээр шийджээ. Роланд хоёр дахь удаагаа дуут дохиогоо үлээж буй дүр зураг гайхалтай. Нас барсан нөхдийн зовлон зүдгүүр, өвдөлтийн хүч нь баатрын хамгийн их хурцадмал байдалд агуулагддаг бөгөөд түүний "үг нь ... улаан цусаар урсаж, толгойд нь виски шажигнасан". Роланд сонголт хийх боломжийн талаар нэг хором ч бодсонгүй тулалдаанд амиа өгдөг. Тооллого гурван удаа бүрээ үлээхээс татгалзаж, өөрөөр хэлбэл Карлаас тусламж гуйхад бардам зан нь түүнд үүнийг хийхийг зөвшөөрдөггүй.

Тулааны өмнө "арслан, ирвэс шиг бардам болохоос" өмнө баатар зоригтой, айдасгүй, хүчтэй, царайлаг, аймшигт юм. Баатар бол зоригтой, зоригтой, хүчтэй, шийдэмгий, эх оронч, сюзерейн үнэнч, үнэнч нөхөр юм. Гэхдээ бас байдаг сөрөг шинж чанарууд: өөртөө итгэлтэй байдал, болгоомжгүй байдал, уур хилэн. Уг бүтээл нь хүний ​​эерэг ба сөрөг зан чанарыг агуулсан дотоод ертөнцийг илчилдэг.

Гүн Роланд эр зориг, эр зориг, эр зоригийг илэрхийлдэг. Тэр үнэнч вассал, эзнийхээ төлөө юунд ч бэлэн. Шүлгийн зохиогч Роланд бол жинхэнэ хүлэг баатар гэдгийг байнга онцлон тэмдэглэдэг: тэр баатар шиг амьдарч, баатар шиг үхсэн. Бурхан хүртэл Роландын гавьяаг хүлээн зөвшөөрдөг: бардам зан, өөртөө итгэх итгэл зэрэг баатрын сул талыг үл харгалзан түүнийг тэнгэрт аваачдаг.

Роланд бол хамгийн тохиромжтой баатар баатрын алдартай мөрөөдлийн биелэл юм.

Роландын ишлэл

"Чи Запрудокийн дүртэй болж, бардам болсон." (Оливер)

"Би заналхийллээс айдаггүй ... Би зөвхөн тэгж л туслах болно
хаан зөвшөөрсөн "(Роланд)

"Роланд зодоон болно гэдгийг мэдээд,
Тэр зоригтойгоор арслан бар болсон."

"Эзнийхээ төлөө, хамгийн том золгүй явдал
Би зовох ёстой байсан - хүйтэн, халуун,
Цус урсгасан ч цогцос шиг уна."

"Хаашаа ч харахгүй хүчтэй тулаан өрнөж байна.
Харамсалтай нь, Гүн Роланд Энэ нь бусдын ард нуугдаагүй гэж үү;
Жад үйлчилж байх үед жадаар цохино ... "

"Энд биднийг хүнд хэцүү, урт тулаан хүлээж байна.
Ийм хүчийг хэн ч харж байгаагүй."

"Тэр Роландыг Олифантын гараас барьжээ.
Би үүнийг уруул дээрээ тавиад тоглож эхлэв.
Уулсын эсрэг туссан дуу хоолой сонсогдов.
Энэ нь гучин миль цуурайтав."

"Роланд маш их зовлонтой, хүчтэй тоглосон.
Олифантыг өрөвдмөөр тоглосон,
Түүний амнаас улаан цус урсаж,
Тэгээд виски миний толгойд шажигнав.
Тэгээд маш холоос нэг хоолой сонсогдов
Уулсын дунд хаан юу сонсов.

"Гун Роланд тулааны талбарт буцаж ирэв.
Хүлэг баатраар буцаж ирээд Дүрендал цохив ...
Зоригтой хорин тав унасан."
"Баатруудад ийм зан чанар хэрэгтэй.
Морио тэврээд эмээллэхэд.
Тэмцэлд тэр хатуу, зөрүүд бай."

"Гүн Роланд зоригтой хүний ​​төлөө тулалдаж байна!
Пит халуун биеэ угаав
Миний толгойд хүнд, шатаж буй өвдөлт байна:
Виски үлээж байсан ч дотроо хагарсан."

"Роланд нас барсан, - Бурхан түүний сүнсийг тэнгэрт аваачсан."

Роланд

РОЛАНД (Францын Роланд; Италийн Орландо; Германы Хрод-лант - алдрын титэм) -

1) Францын "Роландын дуу" туульсын баатар (амьд үлдсэн арван үндсэн гар бичмэлийн дотроос хамгийн эртний бөгөөд алдартай нь Оксфордын 1170 оны хэвлэл гэж нэрлэгддэг). Шүлэгт Чарлеманы ач хүү Р.-ийн түүхэн прототипийн тухай асуудал түүний тухай түүхзүйн уламжлалд, тухайлбал Эйнхардын (IX зуун) "Карилын амьдрал" зохиолд анх дурдагдсанаас хойш нээлттэй хэвээр байна. баатарлаг домог улам бүр алдаршсанаас үүдэлтэй. Үүнээс үзэхэд Р. бол цэвэр уран сайхны дүр юм. Гэсэн хэдий ч, Б.И.Ярхогийн таамаглал байдаг бөгөөд үүний дагуу Р. нь жинхэнэ түүхэн хүн боловч ач дүү биш, харин түүний эгч Жислатай цусан төрлийн холбоотой байсан Шарлеманы хүү юм. гол нь Р эерэг баатардуунууд, юуны түрүүнд "амтат Францад" хайртай Чарльзын үнэнч вассал. Тэрээр анх удаагаа "Дуу" кинонд Чарлеманы зөвлөлд гарч ирсэн бөгөөд Моур дахь элчин сайдыг аюултай даалгаварт хэн илгээх ёстой вэ гэсэн асуултыг шийдэж байна. Р. Карл болон түүний эх орондоо үйлчлэх хязгааргүй эр зориг, шийдэмгий байдлыг харуулсан өөрийгөө санал болгохоос эргэлздэггүй. Гэсэн хэдий ч эзэн хаан ач хүүгийнхээ халуун сэтгэлийг мэддэг байсан тул түүнийг Фрэнкүүдийн хуаранд үлдээхийг илүүд үздэг. Р. бол язгууртан, эрэлхэг зоригтой, аймшиггүй, тулалдаанд уйгагүй; түүний ачаар Чарльз олон газар нутгийг өөрийн эзэнт гүрэнд нэгтгэж чадсан тул Францын цэргүүд Испаниас Франц руу буцаж ирэхэд арын хамгаалалтад тушаал өгөхийг түүнд даалгасан хүн нь Р. Гэсэн хэдий ч Ронсевалын хавцалд Р. арван хоёр үе тэнгийнхэнтэйгээ хамт Р.Ганелоны хойд эцгийн тавьсан урхинд оров: Фрэнкийн жижиг отряд Моорчуудын асар том арми руу довтлов. Ронсевалын тулалдаанд Р. аймшиггүй, ялагдашгүй, гэхдээ зоригтой дайчин шиг аашилж, өөрийн хүч чадал, "тус баатарлаг"-ыг хэтрүүлэн үнэлэх хандлагатай байв: түүний найз Оливье гурван удаа олон дайснаа хараад, Р.-г Олифантын эврийг үлээхийг ятгав. тэднийг Карлын тусламжид дуудахыг хүссэн бөгөөд Р. гурван удаа татгалзаж, "Мурчуудын улмаас бүрээ дарах" нь ичгүүртэй зүйл гэж үзэн "гэр бүлээ болон өөрийгөө ичгүүртэй болгохыг" хүсэхгүй байна. Түүний тууштай байдал нь Оливье болон Францын арван хоёр үе тэнгийнхэн зэрэг бүх арын хамгаалагчдын амьдралыг үнэлдэг. Тэдний үхэлд өөрийгөө буруутай гэдгээ ухаарсан Р., оройтсон ч гэсэн эвэрээ үлээж, сүмийнх нь судас хагарч, нүүрийг нь цус урсгаж байв. Р. Ронсевалын бусад хамгаалагчдын хамт үхлийг хүлээн зөвшөөрснөөр л эмгэнэлт гэмээ цайруулж чадна. Тийм ч учраас биед нь нэг ч шарх байхгүй ч нас бардаг. Үхэхийнхээ өмнө Р.Дүрэндал сэлмээ хэнд ч авахгүйн тулд хадан дээр цохиж, дайснууддаа захирагдахгүй, Францыг эрэлхэг зоригтой хамгаалсны илрэл болгон өөдөөс нь харж хэвтдэг. Р. Испанийн романсэруудын баатар, Л.Пульчигийн шүлэг Моргайте (1483), М.Боярдогийн "Дурласан Роланд" (1494), Л.Ариостогийн "Галзуу Роланд" (1532) шүлэгт үлгэр дууриал болж байжээ. Оросын уран зохиолд "Р-ийн сэдэв". М.И.Цветаевагийн "Роландын эвэр" (1921) шүлэгт ашигласан.

Лит.: Ярхо Б.И. Залуу Роланд. Л., 1926; Б.И.Ярхо Роландын дууны танилцуулга. М .; Л., 1934. S. 7-98; Ауэрбах Э.Роланд франкуудын цэргүүдийн арын хамгаалалтын удирдагчаар томилогдов // Ауэрбах Э.Мимесис. М., 1976.

2) М.Боярдогийн дуусаагүй шүлгийн баатар "Дурласан Роланд" (1476-1494), Л.Ариостогийн "Уур уцаартай Роланд" (1516-1532) шүлгийн эхний үргэлжлэл болсон. Шүлэгт Боярдо Р. үзэсгэлэнт Анжелика гүнж Катаяд чин сэтгэлээсээ дурласан бололтой. Түүний төлөө Сарацены хаан Градас Р.-ийн сэлэм, Риналдогийн морийг байлдан дагуулахыг хүссэн Чарлеман руу дайрах үед тэрээр вассал үүргээ мартаж, Парист байхгүй байв. Анжеликагийн төлөө Р. гайхалтай эр зоригийг хийдэг: тэрээр муу лууг, алтан хайрсаар бүрхэгдсэн галзуу илжигийг алж, дагина Морганаг номхотгож, түүний олзлолд байсан баатар, хатагтай нарыг суллав. Гэсэн хэдий ч Р. Анжеликагийн таашаалд нийцэж чадаагүй бөгөөд тэрээр ид шидийн эх сурвалжаас ууж, Р.-ийн гол өрсөлдөгч Риналдод дурласан бөгөөд Ариостогийн дүрд Р. Анжелика алга болж, нэгэн зэрэг Див-загасыг алж, Голландын Олимпийн хааны охиныг аварч, мөн холбогдоход тусалсан. хайртай найзнайз Изабелла Зебрин нар. Гэвч нэг өдөр тэрээр Анжелика өөрийн шинэ амраг Медордоо дурласан хөндийд өөрийгөө олж, тэдний үлдээсэн шинж тэмдгүүдээс энэ тухай мэдээд ухаан алддаг. Тэр Левин шиг зэрлэгээр гүйж, нүцгэн хар, Этиоп хүн шиг дэлхийг тэнүүчилж, хүн амьтан руу дайрдаг. Элч Иохан хүлэг баатар Астольфод мэдэгдснээр бурхан Р. харь шашинт нэгэнд дурласан тул түүний оюун ухааныг булаан авчээ. Астольф Иохантай хамт дэлхий дээр хүмүүсийн алдаж буй бүх зүйл байрладаг сар руу нисч, Р.-ийн оюун ухааныг авч, түүнд эрүүл саруул байдлыг нь буцааж өгдөг. Үүнээс хойш Р. зөвхөн үл итгэгчидтэй тулалдаж, Карлын гол дайсан болох Градас, Аграмант нарыг алж, хатуу ширүүн дайчин, цэвэр баатарлаг баатар болон хувирав. Зуун зууны дараа, Сьерра Моренад Дон Кихотыг өдөөсөн нь галзуу Роландын галзуурал байв.

Лит.: Михалчи Д.Е. Людовико Ариосто // Дэлхийн уран зохиолын түүх. М., 1985.С.127-128; Андреев М.Л. Ууртай Орландо // Сэргэн мандалтын үеийн баатарлаг роман. М., 1993. S. 167-169.

"Роландын дуу"(Ла Шансон де Роланд) - Хуучин Францын баатарлаг яруу найргийн хамгийн алдартай, чухал шүлгийн нэг ( chanson de geste).

ерөнхий шинж чанар

Хуучин франц хэлээр бичсэн туульс. Оксфордын гар бичмэл нь 12-р зуунаас гаралтай. Гарал үүслийн хоёр онол байдаг: Бедиер зохиолчийг 12-р зууны шашны зүтгэлтэн Турольд гэж үздэг. Рамон Менендес Пидал туульчид аажмаар үүссэн онолыг дэвшүүлж, түүний гол цөмийг өгүүлэгчид бий болгодог. Энэхүү бүтээл нь 778 оны 8-р сард Испанид байлдан дагуулалтын кампанит ажил хийж байгаад буцаж ирсэн Чарльмагийн армийн арын хамгаалалтын отрядын үхлийн тухай өгүүлдэг. Шүлэгт Сараценс (Муур, Арабууд) франкуудын эсрэг тэмцэгчид гэж дүрслэгдсэн байдаг ч бодит байдал дээр Роландын отряд Баскуудтай тулалдаанд нас баржээ.

Бүтээлийн түүх

1127 оноос өмнө бичсэн 1066 оны Хастингсийн тулалдааны тухай өгүүлэлдээ Малмесберигийн Виллиам тулалдаан болохоос өмнө гэж хэлсэн байдаг. cantilena Rollandi, Роландын тухай дуу, "дайчин нөхрийн үлгэр жишээгээр цэргүүдэд урам зориг өгөхийн тулд". Дайсанд анхны цохилт өгөх нэр төрийг хүссэн Тайлфер дуулсныг та нэмсэн.

Дууны долоон гар бичмэл өнөөг хүртэл хадгалагдан үлдсэн бөгөөд тэдгээрийн аль нь ч нөгөөгөө давтдаггүй. Хуучин Францын Англо-Норман аялгаар 1170 эсвэл 1180 онд бичигдсэн Оксфордын гар бичмэлийг каноник гэж үздэг. Хэрэг гарахад дуучны дурсамжийг сэргээдэг нэгэн төрлийн “хууран мэхлэгч” байсан бололтой.

Зохиол

Моориш Испанид хийсэн долоон жилийн кампанит ажил амжилттай болсны дараа Францын эзэн хаан Шарлем хаан Марсил хаан захирч байсан Сарагозагаас бусад бүх Сарацены хотуудыг эзлэн авав. Шүлэгт харь шашинтнуудын төлөөлөл болсон Моорчууд Марсилиусын зөвлөлийг хуралдуулж, Чарльз руу элчин сайдаа илгээхээр шийджээ. Элчин сайд нар францчуудад баялгийг санал болгож, Марсил Чарльзын вассал болоход бэлэн байна гэж хэлдэг. Фрэнкүүдийн зөвлөснөөр Бретоны гүн Роланд Сараценсийн саналыг няцаасан боловч түүний дайсан Гвенелон (сонголт: Ганелон) өөр шийдвэр гаргахыг шаардаж, Марсил руу элчин сайдаар явж, Роландыг устгахаар төлөвлөж байна. Гвенелон Марсилиаг Роланд болон Францын 12 үе тэнгийнхэнтэй тулалдана.

Гвенелон Марсилд Чарлеманы армийн арын хамгаалалт руу довтлохыг зөвлөжээ. Хуаранд буцаж ирэхэд урвагч Марсилиус Христийн шашинтан, Чарльзын вассал болохыг зөвшөөрч байна гэж хэлэв. Роланд арын хамгаалалтын командлагчаар томилогдсон бөгөөд тэрээр ердөө 20 мянган хүнийг дагуулдаг.

Гүн Гвенелоны урвасаны үр дүнд Фрэнкийн отряд Чарльзын үндсэн армиас тасарч, Ронсевалын хавцалд отолтод орж, Мурчуудын дээд хүчнүүдтэй тулалдаанд оржээ. Үүнээс өмнө Роланд хэд хэдэн удаа найз нөхдийнхөө зөвлөгөөг дагахаас татгалзаж, оройтохоос өмнө тусламж дуудсан. Эр зоригийн гайхамшгийг харуулсан Роланд ба түүний хамтрагчид болох Гүн Оливье, Готье де ль'Хомме, хамба Турпин (Турпин) нар Моорчуудын олон тооны дайралтыг няцаасан боловч эцэст нь тэд мөхөв. Карл ямар нэг зүйл буруу болсныг анзаараад Ронсевал руу буцав. Нууцлаг дайсныг ялсны дараа эзэн хаан Гвенелоныг урвасан гэж буруутгав. Тэрээр эх орноосоо урвасан гэм буруугүй гэдгээ мэдэгдэж, цагаатгах зорилгоор өөрийн хүчирхэг хамаатан Пинабелийг шүүхийн тулаанд оруулав. Роландын найз Гүн Тьерри прокурорын талд тулалдаж байна. Тэрээр Пинабелийг ялж, Гвенелоны хамт бүх гэр бүлийн хамт амь үрэгдэв.

Түүхэн байдал

Зарим дүрүүдийн түүхэн прототипүүд

Дундад зууны дараа энэ шүлгийг удаан хугацаанд мартсан бөгөөд анх удаа 1837 онд Фрэнсис Мишель хэвлүүлжээ. Гэсэн хэдий ч энэ бүх хугацаанд шүлгийн зохиол нь түүний ачаар алдартай байсан ардын номууд 1500 оноос 19-р зууны дунд үе хүртэл тасралтгүй хэвлэгдсэн Оливьегийн хууль бус хүү Галлиений тухай. Эдгээр номууд нь шүлгийн зохиол дээр үндэслэсэн болно " Галлиен, ажилд эгүүлэн тогтоолоо"Ронсевалын тулалдаан ба Роландын үхлийн зургийг багтаасан.

Ном зүй

  • Өгүүллэг Францын уран зохиол, т.1, М.-Л., 1946, х. 32-37;
  • Lejeune R. et Stiennon J., La legende du Roland dans l'art du Moyen âge, t. 1-2, Брюс., 1967.
  • Адриана Кременжас-Даничич (Ред.): Орландови европски путови / Роландын Европын замууд / Rolands europäische Wege / Les Sentiers européens de Roland / I sentieri europei di Orlando. Europski dom Дубровник, Дубровник, 2006 (ISBN 953-95338-0-5).
  • Текст (Орос орчуулга)

Роландын дүр бол шоронд хоригдож буй жинхэнэ эх оронч үзлийн илэрхийлэл юм дундад зууны баатарэх орон, сюзерэндээ үнэнчээр. Зоригтой дайчин тэрээр дайснаа хэдэн арван, зуугаар нь устгаж, цэргүүддээ ялалтад итгэх итгэлийг төрүүлэв.

Аймхай хүн бол юу ч хамаагүй амьдралыг хүлээн зөвшөөрдөг хүнийг хэлдэг.

Тулалдаанд, баатрууд! Илдээр цохих

Ходоод дээрээ биш, харин Моортой үхтлээ тулалд.

Тиймээс эрхэм Франц нэр төрийг гутаахгүй.

Роланд хайхрамжгүй зоригтой тул Оливьегийн тусламж дуудах хүсэлтийг үл тоомсорлодог, учир нь түүний үзэл баримтлалд энэ нь цэргийн нэр хүндийг унагах болно. Хүнд шархадсан, бүх хамтрагчидаа тулалдаанд алдсан Роланд өндөр дов руу авирч, газар хэвтээд, найдвартай илд, эврээ Олифаныг дэргэд нь тавиад, эзэн хаан түүнийг "үхсэн" гэдгийг мэдэхийн тулд Испани руу нүүрээ эргүүлэв. гэхдээ тулалдаанд ялсан."

Тайлбар толь:

- Роландын эш татсан шинж чанар

- Роландын шинж чанар

- Роландын ишлэл

- Роландын тухай зургуудаас Роландын шинж чанар

- Роландын тухай дуунаас Роландын дүр төрх


Энэ сэдвээр хийсэн бусад бүтээлүүд:

  1. ОЛИВЬЕР Оливье бол Роландын найз, ах, ухрах нэр төрийг гутаахаас илүү үхлийг илүүд үздэг эрэлхэг зоригт хүлэг баатруудын нэг юм. Оливье шүлэгт "боломжийн" эпитетийг тодорхойлдог. Оливье гурван удаа оролдсон ...
  2. КАРЛ Агуу эзэн хаан Шарлем Роландын авга ах юм. Шүлэг дэх түүний дүр бол хуучин мэргэн удирдагчийн зарим талаар хэтрүүлсэн дүр юм. Карл шүлэгт 200 настай боловч ...
  3. ГАНЕЛОН Ганелон бол Роландын шүлгийн гол баатрын хойд эцэг Шарлеманы вассал юм. Эзэн хаан Роландын зөвлөснөөр Ганелоныг Сарацены хаан Марсилтай хэлэлцээр хийхээр илгээв. Энэ бол маш...
  4. ХАМБА ТУРПИН Тюрпен хамба бол “үл итгэгчдийн” эсрэг зоригтой тулалдаж, Фрэнкүүдийг тулалдаанд адисалдаг дайчин санваартан юм. Түүний дүр төрх нь Францын үндэсний шашны тусгай номлолын санаатай холбоотой юм ...
  5. Шүлэг дэх Чарльз ба түүний баатар нар Мавруудтай дайтаж байна. Моорчууд Сарагосад амьдардаг байсан бөгөөд тэдний гол онцлог нь Карлд тийм ч их дургүй байсан нь ...
  6. "Роландын дуу" нь Дундад зууны үеийн Францын баатарлаг туульд багтдаг. Энэ нь Францын хаан Шарлеманы кампанит ажлын тухай домогт үндэслэсэн болно. Энэ шүлгийн гол баатар нь ...
  7. ХЕЙГЕН Хейгений дүр бол урвах, заль мэх, урвалтын илэрхийлэл бөгөөд шүлэгт Хаген бол хамгийн тохиромжтой баатар Зигфридийн шууд эсрэг дүр юм. Гүнтер хааны үнэнч вассал Хаген түүнийг ...
  8. БРУНХИЛДА Брунхилда бол гайхалтай баатарлаг хүч чадалтай Исландын хатан хаан юм. Тэрээр хамгийн хүчтэй, хамгийн зоригтой хүлэг баатартай гэрлэхээ тангараглав. Хуримын орон дээр дуэльд ...