Seorang wanita tinggal di dunia. Dia tidak mempunyai anak, dan dia benar-benar mahukan bayi. Di sini dia pergi ke ahli sihir lama dan berkata:

- Saya mahu saya mempunyai anak perempuan, bahkan yang terkecil! ..

- Apa yang lebih mudah! - menjawab ahli sihir itu. - Berikut adalah bijirin barli. Gandum ini tidak mudah, bukan dari mereka yang melihat ladang anda dan pergi ke burung pada suapan. Ambil ia ya dimasukkan ke dalam periuk bunga. Lihat apa yang akan berlaku.

- Terima kasih! - Kata wanita itu dan memberikan ahli sihir dua belas polis.

Kemudian dia pulang ke rumah dan menanam cawangan barli dalam periuk bunga.

Hanya dia menyiramnya, bijirin segera bercambah. Dua daun dan batang lembut seolah-olah dari tanah. Dan bunga indah yang besar muncul di batang, seperti tulip. Tetapi kelopak bunga telah dikompresi dengan ketat: dia belum berkembang.

- Apa bunga comel! - Dia berkata dan mencium kelopak motley yang indah.

Pada masa yang sama di teras bunga, sesuatu yang mengklik sesuatu, dan ia mendedahkan. Ia benar-benar tulip besar, tetapi seorang gadis hidup sedang duduk dalam cawan. Dia agak kecil, hanya meningkat. Oleh itu, ia sangat dijuluki - satu inci.

Buaian untuk seorang deweistte diperbuat daripada shell walnut yang berkilat. Daripada tempoh terdapat beberapa violet di sana, dan bukannya selimut - Rose Petal. Dalam buaian ini, gadis itu diletakkan pada malam itu, dan pada sebelah petang dia bermain di atas meja.

Di tengah-tengah meja, wanita itu meletakkan plat yang mendalam dengan air, dan di pinggir bunga plat. Batang panjang telah dimandikan di dalam air, dan bunga-bunga itu tetap segar dan wangi untuk masa yang lama.

Untuk insisi kecil, plat dengan air adalah satu tasik, dan dia berenang di tasik ini pada kelopak tulip, seperti bot. Daripada ceria, dia mempunyai dua rambut berambut kuda putih. Thumbelina telah melancarkan sepanjang hari di atas botnya yang indah, berenang di satu sisi pinggan di lagu-lagu yang lain dan tenggelam. Suara yang lembut seperti itu, seperti dia, tidak ada yang pernah mendengarnya.

Sekali pada waktu malam, ketika lakaran kecil tidur di buaiannya, melalui tingkap terbuka di dalam bilik, seorang toad lama, basah dan hodoh. Dengan tingkap, dia melompat di atas meja dan memandang ke dalam shell, di mana dia tidur di bawah kelopak bunga.

- Seberapa baik! - Kata Lama Toad. - Pengantin yang mulia akan menjadi anak saya!

Dia meraih shell kacang dengan seorang gadis dan melompat ke atas tingkap ke taman.

Sungai mengalir berhampiran taman, dan di bawah pantainya adalah paya yang goyah. Di sini, di Marsh Tine, dan The Old Toad tinggal bersama anaknya. Anak itu juga basah dan hodoh - betul-betul dalam susu!

- COAX, COAX, Bracket-Ke-Cupcake! "Hanya saya boleh katakan apabila saya melihat seorang gadis kecil dalam shell kacang."

- Anda lebih senyap! Saya akan bangun, yang baik, dan dia akan melarikan diri dari kami, "kata Toad yang lama. - Lagipun, lebih mudah daripada kawanan. Mari kita bawa ke tengah-tengah sungai dan letakkan pada daun pita - untuk serbuk itu adalah seluruh pulau. Dari sana, dia tidak dapat melarikan diri untuk apa-apa. Dan pada masa yang sama, saya akan menguruskan sarang yang selesa untuk anda dalam Tine.

Banyak air lily tumbuh di sungai. Daun hijau mereka yang luas terapung di atas air. Daun terbesar adalah pada semua dari pantai! Toad swam ke lembaran ini dan memakai dia kerang kacang, di mana gadis itu tidur.

Oh, bagaimana thumbnail miskin takut, bangun pada waktu pagi! Ya, dan bagaimana ia tidak akan takut! Ia dikelilingi oleh air dari semua pihak, dan pantai yang sedikit dilihat. Thumbelina menutup matanya dengan tangan dan menangis dengan keras.

Dan Toad yang lama duduk di Tine dan menghiasi rumahnya dengan Reed dan Lily Air Kuning, dia mahu menyenangkan menantu perempuan muda. Apabila segala-galanya sudah siap, dia berenang dengan anaknya yang menjijikkan ke lembaran itu, yang sedang duduk. Untuk mengambil katilnya dan berpindah ke rumahnya.

Senyuman yang manis, toad lama diturunkan di dalam air di hadapan gadis itu dan berkata:

- Berikut adalah anak saya! Dia akan menjadi suami anda! Anda akan sembuh dengan baik dengannya.

- COAX, COAX, Bracket-Ke-Cupcake! - Hanya boleh mengatakan Anak.

Toad mengambil shell dan berlayar dengannya. Dan inci semua berdiri bersendirian di tengah-tengah sungai di atas daun hijau yang besar dari pitchers dan menangis keras - dia tidak mahu hidup di Toad yang hodoh dan menikahi anaknya yang jahat.

Ikan kecil yang berenang di bawah air, mendengar bahawa wanita tua itu diberitahu. Pengantin lelaki dengan ibu yang mereka lihat sebelum ini. Sekarang mereka tergelincir dari air kepala untuk melihat pengantin perempuan.

Melihat kepada Thumbment dengan mata bulatnya, mereka pergi ke bahagian yang paling rendah dan mula berfikir apa yang perlu dilakukan sekarang. Sungguh sayang bahawa seorang gadis kecil yang comel itu perlu hidup bersama-sama dengan toad yang menjijikkan di suatu tempat di bawah Corgano dalam bentuk lemak yang padat. Jangan pergi ke sana! Ikan dari seluruh sungai berkumpul di daun pitchers, di mana lakaran kecil itu duduk, dan diikuti oleh tempat perlindungan.

Dan di sini daun swam pita dalam aliran. Aliran itu kuat, dan lembaran itu berlayar dengan cepat. Sekarang, juga, The Old Toad tidak dapat mengejar ibu jari.

- Apa seorang gadis kecil yang bagus!

Rama-rama putih rama-rama semuanya berputar di atas geladak dan akhirnya tenggelam ke lembaran - dia sangat menyukai pengembara kecil ini.

Sebuah lakaran kecil melepaskan tali pinggang sutera, satu hujung yang dilukis di rama-rama, yang lain terikat pada helaian, dan swam daun juga lebih cepat. Pada masa ini, May Beetle terbang lalu. Dia melihat thimble, meraihnya dan mengambil pokoknya. Daun hijau pita berlayar tanpa itu, dan tidak lama lagi hilang dari penglihatan, dan dengannya bersama-sama dan rama-rama: Layak, dia terikat dengan tali pinggang sutera Lyst.

Bagaimana thumbnail miskin ketakutan apabila kumbang bertanduk membungkus kaki dan cair dengan tinggi di udara! Dan dia sangat menyesal kerana rama-rama putihnya. Sesuatu akan bersama dengannya sekarang? Lagipun, dia akan mati dengan kelaparan, jika dia tidak berjaya membebaskan dirinya.

Dan kumbang Mei dan terbakar sedikit. Dia duduk di atas sebuah cawangan pokok yang besar, duduk di sebelah gembira dan memberitahunya bahawa dia benar-benar menyukainya, walaupun ia tidak seperti May Zhukov sama sekali.

Kemudian mereka datang untuk melawat orang lain mungkin kumbang yang hidup di atas pokok yang sama. Mereka memandang satu inci dengan rasa ingin tahu, dan anak-anak perempuan mereka berada dalam kebingungan sayap.

- Dia hanya mempunyai dua kaki! - Mereka berkata sahaja.

- Dia tidak mempunyai tental! - Orang lain bercakap.

- Apa yang lemah, nipis! Togo dan lihat, memecah separuh, - bercakap ketiga.

"Ia sangat serupa dengan seseorang, dan juga hodoh," akhirnya mereka memutuskan semua kumbang.

Malah, May Beetle, yang membawa Deweach, seolah-olah dia benar-benar tidak baik, dan dia memutuskan untuk mengucapkan selamat tinggal kepadanya - biarkan dia pergi ke mana dia tahu. Dia terbang dengan dehyder ke bawah dan meletakkannya di Chamomile.

Thumbelina duduk di atas bunga dan menangis: dia sedih bahawa dia begitu jelek. Malah kumbang Mei didorongnya!

Dan sebenarnya dia adalah premium. Mungkin lebih baik untuk tidak mempunyai sesiapa di dunia.

Semua musim panas telah menjalani satu identiti thimble di hutan besar. Dia menganggap rumputnya ke buaian dan menggantungnya di bawah lembaran besar burdock untuk bersembunyi dari hujan dan dari matahari. Dia makan madu bunga manis dan melihat embun, yang ditemui setiap pagi di daun.

Jadi musim panas berlalu, dan musim luruh berlalu. Musim sejuk yang lama diabaikan. Burung terbang jauh, bunga-bunga itu dibawa, dan daun besar burdock, di mana dia hidup ibu jari, kuning, kering dan bergulung ke dalam telefon.

Sejuk yang dibuat melalui ibu jari melalui. Ia semua berlaku dari pakaiannya, dan dia begitu kecil, lembut - bagaimana untuk tidak membekukan! Salji pergi, dan setiap salji adalah untuk deHyder yang sama dengan kita sekop salji keseluruhan. Kita semua besar, dan dia adalah pertumbuhan hanya dengan inci. Dia dibalut dengan daun kering, tetapi dia tidak hangat sama sekali, dan perkara yang buruk itu gemetar seperti daun musim gugur dalam angin.

Kemudian teknologi itu memutuskan untuk meninggalkan hutan dan mencari tempat perlindungan untuk musim sejuk.

Di atas hutan di mana dia tinggal adalah bidang yang besar. Roti dari padang telah lama dikeluarkan, dan hanya tangkai kering pendek yang melekat dari tanah marzular.

Ia lebih sejuk di padang daripada di dalam hutan, dan lakaran kecil itu dibekukan sepenuhnya, sementara ia menyelinap di antara batang tegar yang kering.

Akhirnya, dia tidak tahu kucing tetikus lapangan. Pintu masuk ke Mink telah ditutup dengan teliti dengan bilah dan Wasnches.

Mouse Field hidup dalam kehangatan dan kandungan: bilik dapur dan penyimpanan mempunyai lelangit dengan bijirin roti. A-inci, seperti pengemis, berhenti di ambang dan meminta sekeping bijirin barli sekurang-kurangnya dua hari kemudian dia tidak mempunyai serbuk di mulutnya.

- Oh, awak, perkara yang buruk! - Kata tetikus lapangan (dia, pada dasarnya, wanita tua yang baik). Nah, pergi ke sini, membuat saya menipu dengan saya!

Dan lakaran kecil turun ke dalam mink, menghangatkan dan berkeliaran.

"Saya suka awak," katanya kepada mencuci, melihat dia berkilat, seperti manik, mata hitam. - Tinggal, saya ada untuk musim sejuk. Saya akan memberi makan kepada anda, dan anda dengan hati-hati rumah saya ya, beritahu saya dongeng - saya sampai kepada mereka seorang pemburu besar.

Dan inci kekal.

Dia melakukan segala-galanya bahawa tetikus lama mengarahkannya, dan dia hidup dengan baik dalam sekejap yang terpanas.

"Kami tidak lama lagi akan mempunyai tetamu," tetikus itu pernah berkata kepadanya. - Sekali seminggu saya datang untuk melawat jiran saya. Dia sangat kaya dan hidup lebih baik daripada saya. Dia mempunyai sebuah rumah besar di bawah tanah, dan dia membawa kot bulu seperti anda, betul, dan tidak melihat, - kot bulu hitam yang luar biasa! Berjalan keluar gadis itu, berkahwin dengannya! Anda tidak akan hilang dengannya! Satu kemalangan: dia buta dan tidak melihat apa yang anda cantik. Nah, anda akan memberitahu anda kisah dongeng yang terbaik, yang hanya anda tahu.

Tetapi inci tidak mahu berkahwin dengan jiran yang kaya sama sekali: kerana ia adalah Mole - seorang penduduk bawah tanah yang kecil.

Tidak lama kemudian seorang jiran dan sebenarnya datang untuk melawat mereka.

Benar, dia memakai kot bulu yang sangat elegan - dari baldu gelap. Di samping itu, menurut tetikus lapangan, dia adalah seorang saintis dan sangat kaya, dan rumahnya hampir dua puluh kali lebih banyak daripada tetikus. Tetapi dia tidak dapat bertolak ansur dengan matahari dan memarahi semua bunga. Ya, dan tidak hairanlah! Lagipun, dia tidak pernah melihat satu bunga dalam hidupnya.

The Hostess-Mouse membuat Thumbmenting untuk menyanyi untuk tetamu yang mahal, dan gadis itu akan Will-Neils menyanyikan dua lagu, jadi ia sangat baik bahawa Mole datang kepada kekaguman. Tetapi dia tidak mengatakan satu perkataan - dia sangat penting, yang kuat, tidak menyerahkan ...

Setelah melawat jiran, tahi lalat terbakar di bawah tanah yang panjang dari rumahnya ke kucing tetikus lapangan dan menjemput wanita tua bersama dengan anak perempuan untuk bersiar-siar di sepanjang galeri bawah tanah ini.

Dia mengambil Gnilushka di mulutnya - dalam kegelapan, perch bersinar tidak lebih buruk daripada lilin - dan pergi ke depan, menerangi jalan.

Halfway The Mole Stopped dan berkata:

- Ada beberapa burung di sini. Tetapi kita tidak mempunyai apa-apa untuk takut kepadanya - dia sudah mati. Ya, di sini anda boleh melihat.

Dan Mole mula memudar dengan hidungnya yang luas di siling sehingga saya berhenti lubang di dalamnya. Cahaya harian menembusi langkah bawah tanah, dan geladak itu melihat menelan mati.

Harus ada burung miskin meninggal dunia dari sejuk. Sayapnya ditekan dengan ketat terhadap tubuh, kaki dan kepala tersembunyi di dalam bulu.

Thumbeller menjadi sangat menyesal untuknya. Dia menyukai burung-burung lucu yang lucu ini begitu banyak - Lagipun, mereka menyanyikan lagu-lagu indah ke musim panas dan mengajar nyanyiannya. Tetapi Mole menolak menelannya dengan kaki pendeknya dan merungut:

- Apa, saya mungkin sakit? Jangan wisel lebih baik? Itulah yang ada! .. Ya, saya tidak mahu menjadi lagu Pich. Hanya boleh memakai di udara dan twitter. Dan musim sejuk akan datang - apa yang perlu dilakukan? Pomayy, dan itu sahaja. Tidak, anak-anak saya tidak perlu hilang pada musim sejuk dari kelaparan dan sejuk.

"Ya, ya," kata tetikus lapangan. - Apa yang goyah dari Tweet ini dan Twitter? Song tidak akan diberi makan, anda tidak akan menjadi panas di musim sejuk!

Thumbelina senyap. Tetapi apabila tahi lalat dan tikus berpaling kepada burung dengan punggungnya, dia dibakar ke menelan, menyebarkan bulu dan menciumnya terus ke mata tertutup.

"Mungkin ini adalah yang terkecil yang begitu mengagumkan di musim panas," pemikiran gadis itu. - Berapa banyak kegembiraan yang anda bawa saya, comel menelan! "

Dan pada masa yang sama, tahi lalat itu lagi memulakan lubang di siling. Kemudian, mengambil Gnilushka, dia menghabiskan rumah wanita tua tetikus dan satu inci.

Pada waktu malam, inci tidak tidur. Dia bangun dari katil, menimbulkan permaidani yang besar dari kering dan, setelah melepaskan galeri bawah tanah, menutupi mereka burung yang mati. Kemudian dia dapati di bilik stor di padang mouse fluff hangat, lumut kering dan mengatur sesuatu seperti sarang untuk menelannya, supaya dia tidak begitu sukar dan sejuk berbaring di atas tanah yang berkerut.

"Selamat tinggal, menelan comel," kata Thimble. - Selamat tinggal! Terima kasih atas lagu-lagu indah saya pada musim panas, apabila pokok-pokok masih hijau, dan matahari begitu baik direbus.

Dan dia menekan kepalanya ke batang sutera di dada di burung.

Dan tiba-tiba dia mendengar bahawa di dadanya, burung menelan mempunyai sesuatu yang diukur: "A Knock! Knock! " - Pertama senyap, dan kemudian lebih kuat dan lebih kuat. Ia menyumbat hati yang menelan. The Swallow tidak mati - dia hanya terpesona dari sejuk, dan kini dipanaskan dan hidup.

Untuk musim sejuk, kawanan sentiasa terbang ke tepi hangat. Musim luruh belum mempunyai masa untuk merobek pakaian hijau dari pokok-pokok, dan pelancong bersayap sudah pergi ke jalan panjang. Jika mana-mana daripada mereka akan kembali atau akan mencerminkan, angin berduri adalah mig daripada badannya. Ia terjebak, jatuh di atas tanah, dan ia akan ditutup dengan salji yang sejuk.

Ia berlaku dan dengan menelan ini, yang dipanaskan keju.

Apabila gadis itu menyedari bahawa burung itu masih hidup, dia gembira dan ketakutan. Tidak akan takut! Lagipun, di sebelahnya, menelan itu seolah-olah seekor burung yang besar.

Tetapi, lakaran kecil itu berkumpul dengan Roh, menghangatkan menelan ke permaidani rotannya, dan kemudian melarikan diri dari rumah, membawa daun pudina, yang dia terlindung bukan selimut, dan memandang kepala burung.

Pada malam berikutnya, teknologi itu sekali lagi mengendus kepada yang menelan. Burung itu telah hidup sama sekali, tetapi ia masih sangat lemah dan hampir tidak membuka matanya untuk melihat gadis itu.

Inci berdiri di hadapannya dengan sekeping reput di tangannya - dia tidak mempunyai tanglung lain.

- Terima kasih, bayi comel! - Kata yang sakit yang sakit. - Saya bangun dengan baik! Tidak lama kemudian saya akan benar-benar menjadi lebih baik dan lagi menyembuhkan pada matahari.

"Oh," kata Thimble, "ia sangat sejuk sekarang, ia adalah salji!" Tinggal lebih baik di katil hangat saya, dan saya akan menjaga anda.

Dan dia membawa menelan tong barli dan air dalam kelopak bunga. Swallow minum, patah, dan kemudian memberitahu gadis bagaimana dia menyakiti sayapnya tentang kerak dan tidak dapat terbang bersama-sama dengan burung menelan yang lain ke tepi hangat. Musim sejuk datang, ia menjadi sangat sejuk, dan dia jatuh ke tanah ... Saya tidak ingat apa-apa lagi. Dia tidak tahu bagaimana dia jatuh di sini, di penjara bawah tanah ini.

Semua musim sejuk telah hidup menelan di galeri bawah tanah, dan inci menjaga dia, makan dan tidurnya. Baik mol, atau tetikus lapangan, dia berkata bukan satu perkataan mengenainya - kerana kedua-duanya tidak suka burung sama sekali.

Apabila musim bunga datang dan menuai matahari, lakaran kecil dibuka, maka tingkap yang dilakukan di siling tahi lalat, dan cahaya matahari yang hangat tergelincir di bawah tanah.

Swallow berkata selamat tinggal kepada gadis itu, memainkan sayap, tetapi sebelum terbang, bertanya sama ada inci ingin keluar dengannya ke kehendaknya. Biarkan dia duduk di belakangnya, dan mereka akan terbang ke hutan hijau.

Tetapi lakaran kecil itu maaf untuk membuang tetikus lapangan lama - dia tahu bahawa wanita tua akan sangat membosankan tanpa dia.

- Saya tidak boleh! Dia berkata, mengeluh.

- Nah, selamat tinggal! Selamat tinggal, gadis comel! - Pessed the Swallow.

Thumbelina mencari masa yang lama, dan air mata menetes keluar dari matanya - dia juga mahu luas dan sedih berpisah dengan menelan.

Twi-Vite, Twee-Vite! - Search kali terakhir menelan dan hilang di hutan hijau.

Thumbnail kekal di lubang tetikus.

Setiap hari dia hidup lebih teruk, semuanya lebih membosankan. Tetikus lama tidak membenarkannya meninggalkan jauh dari rumah, dan padang di sekitar cemua itu melemparkan dengan pancang tebal yang tinggi dan seolah-olah menjadi hutan yang tidak aktif.

Dan apabila wanita tua itu, Mouse berkata dalam pipi:

- Jiran kami, Old Mole, datang untuk membungkus anda. Sekarang anda perlu menyediakan mas kahwin. Anda akan berkahwin untuk orang yang penting, dan perlu anda semua mempunyai banyak.

Dan inci saya terpaksa berputar benang selama semua hari.

Wanita tua itu mengupah empat labah-labah. Mereka duduk di siang hari dan malam di sudut-sudut tetikus tetikus dan secara rahsia membuat perniagaan mereka - fabrik adalah kain yang berbeza dan renda renda dari cobweb yang nipis.

Dan lalat buta datang setiap malam untuk melawat dan bercakap bahawa tidak lama lagi akan berakhir pada waktu petang, matahari akan berhenti untuk mengisi bumi dan ia akan menjadi lembut dan longgar. Kemudian mereka akan bermain perkahwinan. Tetapi teknologi itu sedih dan menangis: dia tidak mahu berkahwin sama sekali, dan juga dalam krot buta yang tebal.

Setiap pagi, semasa matahari terbit, dan setiap petang, pada waktu matahari terbenam, ambang tetikus tetikus diperpanjang. Kadang-kadang angin ceria berputar puncak Erasev, dan gadis itu berjaya melihat sekeping langit biru.

"Bagaimana cahaya, yang baik di sini pada kehendak!" - Pemikiran Thumbelina dan dia teringat The Swallow. Dia akan sangat menyukai burung itu, tetapi menelan tidak ditunjukkan di atas padang. Ia mesti bergegas dan bergegas jauh dan jauh di sana, di hutan hijau di atas sungai biru ...

Dan musim luruh datang. Menyelam untuk deHyder sudah siap.

- Empat minggu perkahwinan anda! - Tekan tetikus berkata.

Tetapi lakaran kecil itu mula menangis dan menjawab bahawa dia tidak mahu berkahwin dengan jam yang membosankan.

Wanita tua itu marah.

- Tidak sah! - dia berkata. - Jangan degil, dan tidak mencuba gigi saya. Bagaimanakah anda mol bukan suami? Satu bulu bulu apa yang bernilai! Raja itu sendiri tidak mempunyai kot bulu seperti itu! Ya, dan di dalam bilik bawah tanah dia tidak kosong. Terima kasih kepada nasib untuk suami sedemikian!

Akhirnya datang hari perkahwinan, dan Mole datang untuk pengantin perempuannya. Jadi, dia masih perlu pergi bersamanya dalam lubang gelapnya, tinggal di sana, jauh di bawah tanah, dan tidak pernah melihat apa-apa cahaya putih, atau matahari yang jelas - selepas semua, anda tidak boleh bertolak ansur dengan mereka?! Dan perkara yang buruk itu sangat sukar untuk disebarkan selama-lamanya dengan langit yang tinggi dan matahari merah! Di tetikus lapangan, dia boleh dipancarkan, dengan ambang mink, mengagumi mereka.

Dan sekarang dia keluar untuk melihat cahaya putih untuk kali terakhir. Roti telah dikeluarkan dari padang, dan sekali lagi keluar dari tanah sahaja yang telanjang, batang kering. Gadis itu pergi dari tikus tikus dan merentangkan tangannya ke matahari:

- Selamat tinggal, cerah, selamat tinggal! Kemudian dia melihat bunga merah kecil, memeluknya dan berkata:

- Bunga comel, jika anda melihat menelan, beri dia busur dari incision.

- Twee-Vite, Twi-Vite! - Tiba-tiba dia didengar di atas kepalanya.

Thumbelina mengangkat kepalanya dan melihat menelan, yang terbang di atas padang. Swallow juga melihat gadis itu dan sangat gembira. Dia tenggelam ke tanah, dan inci, menangis, memberitahu teman wanitanya, kerana dia tidak mahu menikahi gagak yang lama dan tinggal di bawah tanah dengannya, di mana matahari tidak melihatnya.

"Musim sejuk sejuk datang," kata Swallow, "dan saya terbang jauh, di negara-negara yang jauh." Mahu terbang dengan saya? Duduklah kepada saya di belakang anda, hanya mengikat diri anda ke rockwall, dan kami akan terbang dengan anda dari jam yang hodoh, terbang, untuk biru laut, di pinggir hangat, di mana matahari bersinar lebih cerah, di mana ada adalah musim panas yang kekal dan selalu bunga mekar. Terbang dengan saya, bayi comel! Lagipun, anda menyelamatkan nyawa saya apabila saya dibekukan dalam lubang sejuk yang gelap.

- Ya, ya, saya akan terbang dengan anda! - Said in. Dia duduk di belakangnya di belakangnya dan mengikat dirinya sebagai tali pinggang ke Peru yang paling besar dan paling kuat.

The menelan anak panah cair ke langit dan terbang ke atas hutan gelap, di atas laut biru dan gunung tinggi yang ditutup dengan salji. Ia sangat sejuk di sini, dan thumbnail semuanya dibakar ke dalam bulu hangat burung menelan dan terpesona hanya kepalanya untuk mengagumi tempat-tempat yang indah di mana mereka terbang.

Akhirnya dan tepi hangat! Matahari bersinar di sini lebih terang daripada kita, langit lebih tinggi, dan anggur hijau kerinting bergegas di sepanjang lindung nilai. Jeruk dan lemon disimpan di dalam hutan, dan kanak-kanak lucu berlari melalui trek dan menangkap rama-rama motley yang besar.

Tetapi yang menelan terbang lebih jauh lagi. Di tepi tasik biru telus di tengah-tengah pokok percikan berdiri istana marmar putih kuno. Anggur anggur membungkus lajur yang tinggi, dan di bahagian atas, di bawah bumbung, sarang burung telah disucikan. Dalam salah seorang daripada mereka hidup menelan.

- Berikut adalah rumah saya! - dia berkata. - Dan anda memilih sendiri bunga yang paling indah. Saya akan meletakkan anda dalam cawannya, dan anda akan sembuh dengan sempurna.

Thumbelina gembira dan diperah dari kegembiraan di tangannya.

Di bawah, di rumput, mereka meletakkan kepingan marmar putih - ini jatuh bahagian atas satu lajur dan terhempas menjadi tiga bahagian. Antara serpihan marmar semakin besar seperti bunga salji.

Swallow turun dan letakkan seorang gadis di atas kelopak yang luas. Tetapi apa jenis keajaiban? Dalam cawan bunga, seorang lelaki kecil, seperti cahaya dan telus, seolah-olah dia berasal dari embun kristal atau pagi. Di belakang bahunya gemetar dengan sayap ringan, mahkota emas kecil di kepala berkilauan, dan dia tidak lebih daripada inci kita. Ia adalah raja elf.

Apabila menelan terbang ke bunga, Elf tidak bergurau. Lagipun, dia sangat kecil, dan menelan begitu besar!

Tetapi bagaimana dia gembira apabila menelan terbang, meninggalkan bunga inci! Dia tidak pernah melihat seorang gadis cantik yang bersamanya pertumbuhan. Dia menurunkannya dan bertanya namanya.

- Thumbelina! - menjawab gadis itu.

- Thumbnail comel, "kata Elf," adakah anda bersetuju untuk menjadi isteri saya, bunga ratu? "

Thumbelina melihat elf yang indah. Oh, dia tidak sama seperti anak lelaki yang bodoh, kotor dari toad lama dan pada jam buta dalam kot bulu baldu! Dan dia segera bersetuju.

Kemudian dari setiap bunga, menyuling satu sama lain, terbang elf. Mereka mengelilingi thimble dan hadiah hadiah yang indah.

Tetapi kebanyakan semua hadiah lain menikmati sayap tebal - sepasang sayap paru telus. Sama seperti Dragonfly. Mereka terikat dengan bahu oleh bahu, dan dia kini boleh terbang dari bunga pada bunga. Itulah kegembiraan!

- Anda tidak lagi akan memanggil thimble. Kami, elf, nama lain, kata The King's Thyme. - Kami akan memanggil anda MAYA!

Dan semua elf bercakap di atas warna-warna dalam tarian meriah, paru-paru itu sendiri dan terang, seperti kelopak bunga.

Dan yang menelan duduk di puncak di dalam sarangnya dan menyemai lagu ketika dia tahu bagaimana.

Semua musim sejuk yang hangat adalah elf yang menari di bawah lagu-lagu beliau. Dan apabila musim bunga datang ke negara-negara yang sejuk, menelan mula berkumpul di rumah.

- Selamat tinggal! - Dia bercakap teman wanita kecilnya dan terbang melalui laut, gunung dan hutan di rumah, ke Denmark.

Di sana dia mempunyai sarang kecil, tepat di atas tingkap lelaki, yang tahu bagaimana untuk memberitahu cerita dongeng yang baik. Swallow memberitahunya tentang satu inci, dan dari dia dan kami belajar cerita ini.

Ada seorang wanita; Dia benar-benar mahu mempunyai anak, tetapi di mana untuk mengambilnya? Dan sekarang dia pergi ke seorang ahli sihir lama dan memberitahunya:

Saya mahu mempunyai bayi; Adakah anda akan memberitahu saya di mana saya dapat?

Dari apa! - kata ahli sihir itu. - Berikut adalah bijirin barli; Ini bukan gandum yang mudah, bukan dari orang-orang yang menanam di ladang atau membuang ayam; Letakkan dalam periuk bunga - anda akan melihat apa yang akan berlaku!

Terima kasih! - Wanita itu berkata dan memberikan ahli sihir dua belas kemahiran; Kemudian dia pulang ke rumah, menanam bijirin barli ke dalam periuk bunga, dan tiba-tiba bunga yang indah seperti tulip yang berkembang daripadanya, tetapi kelopaknya masih ketat dimampatkan, dengan pasti pada tunas yang tidak dapat diselesaikan.

Apa bunga yang bagus! - Dia berkata dan mencium kelopak motley yang indah.

Sesuatu yang diklik, dan bunga ditolak. Ia adalah tulip yang tepat, tetapi seorang gadis kecil duduk di kerusi hijau di kerusi hijau. Dia begitu lembut, kecil dengan inci inci, dan dijuluki dengan deHyder.

The Brilliant Lacquered Walnut Shell adalah buaiannya, biru Violets - tilam, dan petal mawar - yang kalah; Dalam buaian ini, dia dibaringkan pada malam itu, dan pada siang hari dia bermain di atas meja. Di atas meja, wanita itu meletakkan pinggan dengan air, dan di pinggir plat meletakkan bunga bunga; Batang panjang bunga telah dimandikan di dalam air, kelebihannya melambungkan kelopak besar tulip. Di atasnya, inci boleh dipindahkan di satu sisi plat ke yang lain; Daripada ceria, dia mempunyai dua rambut berambut kuda putih. Semua ini adalah pesona sebagai comel! Thumbelina tahu bagaimana menyanyi, dan tidak ada yang tidak pernah mendengar daripada suara yang lembut!

Sekali pada waktu malam, ketika dia berbaring di buaiannya, seorang toad yang besar terhempas melalui kaca tingkap pecah, basah, hodoh! Dia melompat ke atas meja, di mana dia tidur di bawah petal merah jambu.

Berikut adalah anak saya anak saya! - Kata Toad, mengambil cangkang kacang dengan gadis itu dan melompat ke atas tingkap ke taman.

Terdapat melarang sungai yang luas dan luas; The Shey Shore adalah Topco dan Visco; Di sini, di Tina, dan tinggal Toad dengan anaknya. Wow! Apa itu juga jahat, jahat! Sangat moma.

COAX, COAX, Bracket-Ke-Cupcake! "Dia hanya boleh mengatakan apabila dia melihat serbuk yang comel di dalam kulit walnut.

Anda lebih senyap! Dia masih bangun, mungkin, akan melarikan diri dari kami, "kata wanita tua itu. - Ia lebih mudah untuk swan Fluff! Saya akan mendarat di tengah-tengah sungai di atas daun yang luas dari Pita - ini adalah seluruh pulau untuk serbuk itu, ia tidak akan melarikan diri dari sana, dan kami masih akan menyelamatkan di sana, di bawah, sarang kami. Anda berada di dalamnya untuk hidup di dalamnya.

Sungai itu membesar banyak air lily; Daun hijau yang luas mereka terapung di atas permukaan air. Leaf terbesar adalah jauh dari pantai; Untuk ini, daun berenang toad dan meletakkan shell kacang dengan gadis itu.

Crumb Miskin Bangun awal pagi, dia melihat di mana dia mendapat, dan tajam tajam: Ada air dari semua pihak, dan dia tidak dapat bergerak ke tanah!

Dan The Old Toad duduk di bawah, di Tina, dan membersihkan kediamannya dengan Rotan dan Kuning Air Lily Shelters - adalah perlu untuk menghiasi segala-galanya untuk menantu perempuan muda! Kemudian dia berenang dengan anaknya yang hodoh ke lembaran itu, di mana lakaran kecil itu duduk, untuk mengambil, pertama sekali, katil comelnya dan meletakkan pengantin di bilik tidur. Toad lama sangat rendah di dalam air di hadapan gadis itu dan berkata:

Berikut adalah anak saya, suami masa depan anda! Anda akan sembuh dengan baik dengannya.

COAX, COAX, Bracket-Ke-Cupcake! - Hanya boleh mengatakan Anak.

Mereka mengambil buaian yang cantik dan berlayar dengannya, dan gadis itu ditinggalkan sendirian di daun hijau dan menangis dengan keras, "dia tidak mahu hidup di Toad yang hodoh dan menikahi anaknya yang jahat. Ikan kecil yang berenang di bawah air, betul, melihat Toad dengan anaknya dan mendengar bahawa dia berkata, kerana semua orang dibesarkan dari kepala air untuk melihat serbuk pengantin perempuan itu. Dan bagaimana mereka melihatnya, mereka menjadi sangat sayang bahawa seorang gadis yang baik itu terpaksa pergi ke Tob lama ke Tina. Jangan pergi ke sana! Ikan yang sesak di tingkat bawah, di batang, di mana lembaran itu diadakan, dan dengan jelas mengikutinya dengan giginya; Risalah dengan gadis berenang di hilir, seterusnya, seterusnya ... Sekarang, tanpa sebab, saya tidak dapat mengejar serbuk!

Thumbnail melayari pelbagai tempat yang comel, dan burung-burung kecil, yang duduk di semak, melihatnya, menyanyikan:

Apa seorang gadis cantik!

Dan risalah itu berlayar dan berlayar, dan di sini lakaran kecil itu jatuh ke luar negeri. Rama-rama putih yang indah sepanjang masa yang berleluasa di sekelilingnya dan akhirnya duduk di sekeping daun - dia sangat menyukai lakaran kecil! Dan dia sangat bersukacita: The Toad yang hodoh tidak dapat mengejarnya, dan semuanya begitu indah di sekitar! Matahari dan terbakar emas di atas air! Thumbnail melepaskan tali pinggang dari diri mereka sendiri, meletakkan rama-rama dengan satu hujung, dan yang lain terikat dengan sekeping kertasnya, dan risalah itu berlayar lebih cepat.

Dengan terbang oleh May Beetle, melihat gadis itu, meraihnya di belakang pinggang nipis dengan kaki dan mengambilnya di atas pokok itu, dan daun hijau lebih jauh, dan dengannya seorang rama-rama - dia terikat dan tidak dapat membebaskan dirinya.

Oh, bagaimana perkara yang buruk yang takut apabila kumbang itu meraihnya dan terbang ke pohonnya! Terutamanya dia menyesal adalah rama-rama cantik, yang dia terikat dengan lembaran: dia perlu mati sekarang dengan kelaparan, jika dia gagal bebas. Tetapi kumbang dan kesedihan mungkin sedikit.

Dia duduk dengan serbuk daun hijau terbesar, memberi makan kepadanya dengan jus bunga manis dan mengatakan bahawa dia adalah keindahan apa yang cantik, walaupun ia benar-benar tidak seperti May Beetle.

Kemudian orang lain boleh datang kepada mereka, yang hidup di atas pokok yang sama. Mereka memandang sekeliling gadis itu dari kepala ke kaki, dan bar bug berpindah ke kumis dan berkata:

Dia hanya mempunyai dua kaki! Maaf untuk menonton!

Dia tidak mempunyai kumis!

Apakah pinggangnya yang nipis! Fi! Dia seperti orang! Bagaimana Ugly! - Semua kumbang wanita berkata dalam satu suara.

Thumbelina adalah premium! Orang Mei, yang membawanya, dia juga suka terlebih dahulu, dan kemudian dia tiba-tiba mendapati bahawa dia adalah mustahak, dan tidak mahu menyimpannya lebih banyak - biarkan dia pergi ke mana dia mahu. Dia terbang dari pokok itu dan meletakkannya di Chamomile. Di sini gadis itu mula menangis tentang hakikat bahawa dia begitu hodoh: walaupun kumbang mungkin tidak mahu menjaga dia! Dan pada masa itu, ia adalah makhluk yang menawan: lembut, jelas, tepatnya bangkit.

Seluruh musim panas telah menjalani identiti thimble di dalam hutan. Dia berjalan ke dirinya sebuah buaian dan menggantungnya di bawah daun yang besar - tidak dapat hujannya. Dia makan debunga bunga manis, dan melihat embun, yang ditemui setiap pagi pada daun. Jadi lulus musim panas dan musim luruh; Tetapi ia pergi ke musim sejuk, panjang dan sejuk. Semua burung penyanyi bertaburan, semak dan bunga pudar, daun burdow yang besar, di mana lakaran kecil hidup, kuning, seluruh pengeringan dan bergulung ke dalam tiub. Merzla's Crumb Sendiri dari Dingin: Ia dipecahkan oleh pakaian, dan dia begitu kecil, lembut - beku, dan itu sahaja! Salji pergi, dan setiap salji adalah sama untuknya sehingga kita sekop salji keseluruhan; Kami besar, dan dia hanya dengan inci! Dia dibalut dengan daun kering, tetapi dia tidak hangat sama sekali, dan perkara yang buruk itu gemetar seperti daun.

Berhampiran hutan, di mana dia mendapat, meletakkan bidang yang besar; Roti telah lama dikeluarkan, dengan telanjang, tangkai kering yang tersangkut dari tanah marzular; Bagi seorang deweist, ia adalah hutan keseluruhan. Wow! Bagaimana dia gemetar dari sejuk! Dan sekarang perkara yang buruk datang ke pintu tetikus lapangan; Pintu adalah lubang kecil, ditutup dengan tangkai kering dan isnches. Mouse Field hidup dalam kehangatan dan kepuasan: Semua bangsal adalah sedikit bijirin roti; Dapur dan Pantry Broken dari bekalan! Ambang menjadi ambang sebagai bangku, dan bertanya kepadanya sekeping barli gandum - dia tidak makan apa-apa selama dua hari!

Oh, awak adalah perkara yang buruk! - Kata tetikus lapangan: dia, pada dasarnya, wanita tua yang baik. - Tinggal di sini, buat saya Mess di sekeliling dan makan dengan saya!

Gadis itu suka tetikus, dan tetikus berkata:

Anda boleh hidup dengan saya sepanjang musim sejuk, hanya keluarkan yang berpura-pura bilik saya Ya, beritahu saya dongeng - saya kepada mereka pemburu besar.

Dan lakaran kecil itu mula melakukan segala-galanya yang memerintahkannya, dan sembuh dengan sempurna.

Tidak lama kemudian, mungkin, kami akan mempunyai tetamu, "kata entah bagaimana mouse Field. - Jiran saya biasanya melawat saya sekali seminggu. Dia hidup lebih baik daripada saya: dia mempunyai dewan besar, dan dia berjalan dalam mantel bulu baldu yang indah. Sekarang jika anda berjaya menikahi dia! Anda akan menyembuhkan kemuliaan! Masalahnya hanya bahawa dia buta dan tidak dapat melihat anda; Tetapi anda memberitahu dia cerita dongeng yang terbaik yang anda tahu.

Tetapi gadis itu sedikit perniagaan sebelum semua ini: dia tidak mahu berkahwin dengan jiran sama sekali - selepas itu, ia adalah tahi lalat. Dia benar-benar datang untuk melawat tetikus lapangan. Benar, dia memakai kot beludru hitam, sangat kaya dan saintis; Menurut tetikus lapangan, dia mempunyai bilik setiap dua puluh lebih luas daripada dia, tetapi dia tidak menyukainya sama sekali, dan bunga yang indah dan memberi respons kepada mereka dengan sangat teruk - dia tidak pernah melihatnya. Gadis itu harus menyanyi, dan dia menyanyikan dua lagu: "The May Beetle, Fly, Fly" dan "Wanders di Meadows of the Mank," begitu baik bahawa Mole benar-benar jatuh cinta padanya. Tetapi dia tidak mengatakan satu perkataan - dia adalah kuasa dan tuan yang kukuh.

Mole baru-baru ini memecah galeri panjang dari perumahannya ke pintu tetikus lapangan dan membenarkan tetikus dan gadis itu berjalan melalui galeri ini seperti yang anda suka. Mole yang diminta hanya tidak takut burung yang mati, yang terletak di sana. Ia adalah burung sebenar, dengan bulu, dengan paruh; Dia mesti meninggal dunia baru-baru ini, pada awal musim sejuk, dan dikebumikan ke tanah di mana Mole memecah galerinya.

Mole yang dipilih di dalam mulut Gnilushka - dalam gelap, ia masih seperti lilin, - dan pergi ke depan, menyalakan galeri gelap yang panjang. Apabila mereka sampai ke tempat di mana burung mati berbaring, tahi lalat itu dengan hidungnya yang luas di siling tanah dengan lubang, dan siang hari dibuat ke galeri. Di tengah-tengah galeri, dia meletakkan menelan mati; Wings cantik ditekan dengan ketat terhadap badan, kaki dan kepala tersembunyi di bulu; Burung miskin, betul, meninggal dunia dari sejuk. Gadis itu menjadi sangat menyesal untuknya, dia menyukai burung-burung yang comel ini, yang lagu-lagu begitu mengagumkan menyanyikan lagu-lagu yang begitu hebat, tetapi Mole mendorong burung itu dengan kakinya yang pendek dan berkata:

Saya rasa tidak wisel lagi! Berikut adalah nasib pahit untuk dilahirkan dengan rawa! Syukurlah bahawa anak-anak saya tidak ada yang takut dengan ini! Susun sejenis burung hanya dapat tweet - membekukan beku pada musim sejuk!

Ya, ya, kebenaran adalah milik anda, kata-kata pintar dengan senang hati mendengar, "kata mouse Field. - Apa yang goyah dari tweet ini? Apa yang membawa burung? Sejuk dan lapar pada musim sejuk? Ramai, tiada apa yang perlu dikatakan!

Inci tidak mengatakan apa-apa, tetapi ketika Mole dengan tetikus beralih kepada burung dengan punggungnya, bengkok kepadanya, menyebarkan acesnya dan menciumnya terus ke mata tertutup. "Mungkin ini adalah yang paling hebat yang teruk di musim panas! - Saya fikir gadis itu. - Berapa banyak kegembiraan yang anda berikan kepada saya, manis, burung yang baik! "

Mole lagi memasang lubang di siling dan menghabiskan kembali wanita. Tetapi gadis itu tidak tidur pada waktu malam. Dia bangun dari tempat tidur, yang ditembak dari permaidani yang sangat mulia, menghancurkannya ke galeri dan membungkusnya sebagai burung yang mati; Kemudian saya dapati fluff dari padang dan meletakkan seluruh menelan, supaya dia lebih panas untuk berbaring di tanah sejuk.

Perpisahan, burung yang bagus, "kata lakaran kecil itu. - Selamat tinggal! Terima kasih kerana begitu indah kepada saya pada musim panas, apabila semua pokok itu begitu hijau, dan matahari sangat baik mendapat!

Dan dia membungkuk kepalanya di dada ayam, tetapi tiba-tiba takut - di dalam sesuatu yang tersandung. Ia dibelasah oleh hati burung: dia tidak mati, tetapi hanya terjebak dari sejuk, sekarang ia dipanaskan dan hidup.

Pada musim gugur, burung menelan terbang ke tepi hangat, dan jika ia mendapat, maka dari sejuk ia menjadi sejuk, jatuh ke tanah, dan ia akan ditutup dengan salji yang sejuk.

Gadis itu semua gemetar dari ketakutan - burung itu hanya gergasi berbanding dengan roh, "tetapi masih berkumpul dengan Roh, lebih banyak berjalan menelan, kemudian melarikan diri membawa daun pudina, yang ditutup bukannya selimut itu sendiri, dan menutup kepala burung bukannya selimut.

Pada malam berikutnya, teknologi itu sekali lagi mengendus kepada yang menelan. Burung itu benar-benar hidup, hanya masih sangat lemah dan hampir tidak membuka matanya untuk melihat gadis yang berdiri di hadapannya dengan sekeping reput di tangannya, - dia tidak mempunyai tanglung lain.

Terima kasih, bayi comel! - Kata yang sakit yang sakit. - Saya sangat menghangatkan. Tidak lama kemudian saya akan benar-benar menjadi lebih baik dan lagi menyembuhkan pada matahari.

Oh, - gadis itu berkata, - Sekarang ia begitu sejuk, ia adalah salji! Tinggal lebih baik di katil hangat saya, saya akan menjaga anda.

Dan teknologi itu membawa burung air dalam kelopak bunga. Swallow minum dan memberitahu gadis itu, ketika dia menggantung sayap belukar ternue dan oleh itu tidak dapat terbang bersama dengan burung menelan yang lain ke tepi hangat. Seperti jatuh di tanah dan ... Ya dia tidak ingat apa-apa lagi dan bagaimana dia tiba - dia tidak tahu.

Semua musim sejuk tinggal di sini menelan, dan inci menjaga dia. Baik mol atau tetikus lapangan tidak tahu apa-apa tentangnya - mereka tidak suka burung sama sekali.

Apabila musim bunga datang dan menuai matahari, menelan menyebarkan selamat tinggal kepada gadis itu, dan lakaran kecil itu menyerahkan lubang yang dilakukan oleh Mole.

Matahari sangat baik diperoleh, dan menelan bertanya sama ada gadis itu tidak mahu pergi bersamanya, - biarkan ia duduk di belakangnya, dan mereka akan terbang ke hutan hijau! Tetapi lakaran kecil itu tidak mahu melemparkan tetikus lapangan - dia tahu bahawa wanita tua akan sangat kecewa.

Tidak, awak tak boleh! - Dia memberitahu gadis itu dengan menelan.

Selamat tinggal, selamat tinggal, bayi yang baik! - Kata Swallow dan terbang ke matahari.

Thumbelina menjaga dia, dan dia juga mempunyai air mata di matanya, "burung miskinnya sangat menyukainya.

KVI-VIT, KVY-VIT! - Sentuh burung dan hilang di hutan hijau. Gadis itu sangat sedih. Dia tidak dibenarkan keluar di Matahari, dan roti itu begitu besar dengan pancang tebal yang tinggi, yang merupakan hutan yang tidak aktif untuk serbuk miskin.

Pada musim panas, anda perlu menyediakan Tuhan anda! - Dia memberitahu tetikus lapangannya. Ternyata bahawa jiran yang membosankan dalam mantel bulu baldu melancarkan seorang gadis.

Adalah perlu bahawa anda hanya mempunyai janda, dan di sana anda akan berkahwin dengan jam dan anda tidak akan memerlukan apa-apa!

Dan gadis itu terputus sepanjang hari, dan wanita tua itu mengupah empat labah-labah untuk tekstil, dan mereka bekerja siang dan malam.

Setiap petang, tahi lalat datang ke lapangan tetikus dan segala-galanya hanya bercakap bahawa saya akan segera berakhir pada musim panas, matahari akan menghentikan bumi begitu banyak, - dan kemudian dia sangat seperti batu, - dan kemudian mereka akan memainkan perkahwinan. Tetapi gadis itu tidak gembira: dia tidak suka tahi lalat yang membosankan. Setiap pagi di matahari terbit, matahari dan setiap petang pada waktu matahari terbenam, ambang tetikus tetikus pergi ke ambang; Kadang-kadang angin menyebarkan bahagian atas benjolan, dan dia berjaya melihat sekeping langit biru. "Bagaimana cahaya, juga di sana, atas kehendak!" - fikir gadis itu dan teringat menelan; Dia sangat ingin melihat burung itu, tetapi tidak ada menelan di mana-mana: ia mesti diterbangkan di sana, jauh, di hutan hijau!

Dengan kejatuhan, lakaran kecil itu menyediakan semua mas kahwinnya.

Sebulan kemudian perkahwinan anda! - Dia memberitahu The Girl Field Mouse.

Tetapi bayi itu menangis dan berkata bahawa dia tidak mahu berkahwin dengan jam yang membosankan.

Fucking! - Kata wanita tua itu. - Hanya bukan yang tidak menentu, jika tidak, saya akan menggigit anda - anda lihat, apa gigi putih saya? Anda akan mempunyai suami yang indah. Ratu itu sendiri tidak mempunyai kot beludru seperti itu, seperti dia! Dan di dapur dan di ruang bawah tanah dia tidak kosong! Syukurlah untuk suami sedemikian!

Hari perkahwinan telah datang. Mole datang selepas gadis itu. Sekarang dia terpaksa pergi di belakangnya di dalam lubangnya, tinggal di sana, sangat mabuk di bawah tanah, dan tidak pernah keluar di bawah sinar matahari, - Saya tidak boleh bertolak ansur dengannya! Dan serbuk miskin sangat keras selama-lamanya merebak dengan matahari merah! Di tetikus lapangan, dia masih boleh mengagumi dia.

Dan lakaran kecil itu keluar untuk melihat matahari untuk kali terakhir. Roti telah dikeluarkan dari padang, dan dari bumi sekali lagi terjebak sendirian telanjang, batang kering. Gadis itu berpindah dari pintu dan merentangkan tangannya ke matahari:

Selamat tinggal, Matahari Jelas, Selamat tinggal!

Kemudian dia memeluk bunga merah kecil dengan pembuat tangannya, yang tumbuh di sini, dan memberitahunya:

Bow dari saya menelan comel, jika anda melihatnya!

KVI-VIT, KVY-VIT! - Tiba-tiba dia berlari ke atas kepalanya.

Thumbelina mengangkat matanya dan melihat menelan, yang terbang lalu. The Swallow juga melihat gadis itu dan sangat gembira, dan gadis itu menangis dan memberitahu pemain menelan, kerana dia tidak mahu berkahwin dengan jam yang jahat dan tinggal di bawah tanah dengannya, di mana matahari tidak akan kelihatan.

Musim sejuk yang sejuk akan datang tidak lama lagi, "kata Swallow," dan saya terbang jauh, di pinggir hangat. " Mahu terbang dengan saya? Anda boleh duduk di belakang saya - hanya mengikat diri dengan tali pinggang coklat - dan kami akan terbang dari anda dari jam yang jahat, jauh di luar laut biru, di pinggir hangat, di mana matahari bersinar lebih cerah, di mana selalu ada musim panas dan Bloom bunga yang indah! Terbang dengan saya, bayi comel! Lagipun, anda menyelamatkan nyawa saya apabila saya dibekukan dalam lubang gelap, sejuk.

Ya, ya, saya akan terbang dengan anda! - Kata The Thumbschochka, duduk di belakangnya, berehatlah dirinya ke kaki ke sayap terbuka dan terikat dengannya terikat dengan tali pinggang ke Peru terbesar.

Swallow memerah anak panah dan terbang ke atas hutan gelap, di atas laut biru dan gunung tinggi yang ditutupi dengan salji. Terdapat semangat yang sejuk; Thumbelina semua dibakar ke dalam ketakutan hangat menelan dan hanya kepala tenggelam untuk mengagumi semua pesona yang bertemu dalam perjalanan.

Tetapi di sini adalah tepi hangat! The Sun Shone sudah lebih cerah, dan terdapat anggur hijau dan hitam berhampiran kanvas dan lindung nilai. Di hutan masak, lemon dan oren, berbau damai dan pudina wangi, dan trek berjalan di sepanjang trek dan menangkap rama-rama Big Motley. Tetapi yang menelan terbang lebih jauh dan lebih jauh, dan seterusnya, yang lebih baik. Di tepi tasik biru yang indah, di tengah-tengah pokok kerinting hijau, berdiri istana marmar putih kuno. Anggur anggur membungkus lajur yang tinggi, dan di bahagian atas, di bawah bumbung, sarang pallowing dibekukan. Dalam salah seorang daripada mereka dan ada menelan, yang membawa ibu jari.

Berikut adalah rumah saya! - kata Swallow. - Dan anda memilih diri anda di bahagian bawah apa-apa bunga yang indah, saya akan meletakkan anda di dalamnya, dan anda akan mengagumkan!

Itu akan menjadi baik! Kata bayi itu dan masuk ke tangannya.

Di tingkat bawah meletakkan kepingan besar marmar, "bahagian atas satu lajur jatuh dan jatuh ke dalam tiga keping, bunga putih besar tumbuh di antara mereka. Swallow turun dan menanam seorang gadis ke salah satu kelopak yang luas. Tetapi di sini adalah Divo! Dalam cawan bunga, seorang lelaki kecil kecil, putih dan telus, tepatnya kristal. Di kepalanya, dia menyinari mahkota emas yang comel, sayap cemerlang berkibar di belakang bahu, dan dia sendiri tidak lebih daripada de.

Ia adalah elf. Dalam setiap bunga ada elf, seorang lelaki atau perempuan, dan orang yang duduk di sebelah seorang deweist, adalah raja bunian.

Oh, betapa baiknya! - berbisik masuk. The menelan.

Raja kecil benar-benar terharu di pandangan Swallows. Dia sangat kecil, lembut, dan dia seolah-olah dia hanya raksasa. Tetapi dia sangat gembira, melihat serbuk kami, - dia tidak pernah mempunyai seorang gadis cantik! Dan dia menghilangkan mahkota emasnya, meletakkannya di atas kepalanya dan bertanya namanya dan adakah dia mahu menjadi isterinya, ratu elf dan bunga ratu? Itulah suami! Bukannya Anak Toad atau Mole dalam kot bulu baldu! Dan gadis itu bersetuju. Kemudian elf terbang keluar dari setiap bunga - lelaki dan perempuan - cantik, yang hanya pesona! Mereka semua mengeluarkan hadiah tinggi. Yang terbaik adalah sepasang sayap tirai telus. Mereka dilekatkan ke belakang gadis itu, dan dia juga boleh terbang dari bunga di atas bunga! Itulah kegembiraan! Dan menelan duduk di atas, dalam sarangnya, dan menyanyikan mereka sebaik sahaja saya tahu bagaimana. Tetapi dia sendiri sangat sedih: dia tegas menyayangi gadis itu dengan tegas dan ingin umur tidak berpisah dengannya.

Ke arah Adam
Swallow terbang lurus
Betul-betul mengetahui kursus yang betul
Dan pasukan sumber percuma.

Matlamat ile mereka adalah jauh,
Matahari di belakang atau sisi,
Ia adalah seorang gadis yang tidak peduli.
Dia mahu terbang.

Dan cari mercu tanda
Di luar apartmen asalnya
Selatan Il Utara di bawah ekor
Ia entah bagaimana kemudian.

Ia menjadi menelan untuk menurun.
Apa jenis individu berputar?
Nyamuk bukan nyamuk?
Besar untuk Midges.

Semua sedikit membosankan
Jauh dari ugly.
Ketahui boot yang tidak diketahui
Pemandangan alam semula jadi.

Pujian perspektif.
Kanak lelaki adalah langsing, cantik,
Profil bangga, hidung, kadyk,
Wings - chic khas.

Semua dengan pipi pipi
Semua berkibar di atas bunga,
Mempunyai hari yang menyeronokkan.
Dan semua orang dalam jiwa adalah kedamaian.

"Keajaiban Kehidupan kaya!
Apa itu lelaki ini? " -
"Bangsa elves - buah fantasi,
Orang yang indah. " -

"Adakah itu wujud?" -
"Tetapi mata tidak membebankan.
Tidak lama lagi ini kawanan ini
Berkenalan dengan anda. " -

"Segera semua?" - "Tidak, secara beransur-ansur." -
"Saya mahu tanpa gagal
Walaupun sedikit mereka tahu
Supaya ia tidak mahu jatuh. " -

"Dunia tertakluk kepada semua pesona mereka,
Tetapi nektar memberi makan
Majukan seperti orang lain
Lebih kerap di lorong tengah

Kawasan habitat mereka
Ada, tetapi skitnya
Jangan takut, sayap itu,
Kebaikan sila ambil kira

Rasa ingin tahu, budaya,
Kecantikan, Musculature,
Panjang umur dan minda.
WON FLIES. Adakah anda mendengar bunyi? "

Bunyi bising tidak meningkat.
Elf dari Lily Lily of Malina
Mendekati perlahan-lahan
Sedikit sayap yang berkarat.

"Halo, kecantikan comel.
Cuaca indah yang benar?
Saya sedang mencari, sudah musim bunga
Datang, ibu jujur!

Atau semata-mata kelihatan
Anda sudah dekat
Ozariv dan hutan dan padang rumput
Cahaya cerah di sekeliling. "

Dia, setelah mengisi gazemon:
"Oh, apa yang awak cakapkan! -
Dijawab. - Sementara itu
Kami tidak berkaitan dengan apa-apa.

Dan kita tidak tahu antara satu sama lain.
Mungkin saya bulatan yang berbeza ... "-
"Ah, Madam, maaf.
Elf Adam. Saya hidup tanpa sayap. " -

"Betapa berani ada ucapan."
Kepala ditarik ke bahu,
Mata pada menelan menelan
Pandangan tindak balas yang dia katakan:

"Saya dari awal lagi
Seperti, Adam berjanji.
Apa yang anda tahan? Jangan berfikir, tidak jarang,
Jawab, ambil, pemilik. " -

"Saya satu inci ..." - "Baik!
Saya sudah sangat jelas
Kami akan saling datang.
Berjalan untuk pergi?

Berkenalan lebih dekat.
Berapa banyak yang anda maksudkan saya? " -
"Inci yang terakhir membeku ..." -
"Wonderful, Ma Cher.

Saya tidak bermimpi tentang yang terbaik.
Saya sendiri telah mencium sedikit saya.
Santimeter, sudah, di bawah tiga.
Bagaimanakah kita datang, lihat!

Berapa umurnya? " - "Tidak lama kemudian Tuhan". -
"Ya, episodik lucu.
Saya minta saya faham
Tiga ratus lapan puluh lima.

Tetapi tidak lemah dan bukan lumpuh.
Untuk cinta empat abad
Ini, secara umum, kecil.
Jadi ia bukan? " - "Sudah tentu, begitu." -

"Prasyarat yang saya tidak lihat
Ke kink dari satu sama lain
Mereka akan menavigasi.
Akan bersama! Akan menjadi! " -

"Dan di sini saya bimbang segalanya
Bagaimana dalam elf, kehidupan dilampirkan.
Tiba-tiba mereka tidak akan membawa saya kepada kakitangan
Saya menatap, awak perairan. " -

"Dengar, adakah anda tidur, atau apa?
Kami adalah elf, bukan troll.
Kami memberi kita baik, tidak ada kejahatan,
Begitu besar bernasib baik

Apa yang anda sampai di sini ... "-
"Dengan cara ini, saya mahu berkata
Bahawa sudah tiba masanya untuk saya tahu dan menghormati ", -
Tidak mahu mendengar

Swallow bersara.
Heroin kekal,
Setelah memakai tangannya berikut:
"Kami akan jumpa awak, hello!"

Elf di mentor berjalan kaki,
Menjelaskan prosedur
Penaturalisasian
Dalam bunian tempahan:

"Tidak mungkin sesuatu yang akan menjejaskan.
Akan melirik, menyebarkan
Tiba-tiba di dalam anda apa rempah.
Ujian

Bulan atau dua penggemukan
Wings akan dikeluarkan dan menjadi
Anda sama seperti kita hampir.
Tetapi, cinta, sila

Saya percaya, saya tidak menyederhanakan
Saya tidak berjanji untuk hidup dengan saya
Dan anda tidak boleh Kold.
Ia boleh disampaikan

Diwarisi, tidak sebaliknya
Dan jangan letakkan tugas anda
Untuk melalui dinding
Pergi ke rahsia sihir.

Lebih baik tidak cuba. " -
"Jangan dituduh menuduh.
Benar-benar diperlukan! Kami keluarga.
Anda bukan troll, bukan ahli sihir. "

Semua ketika mereka bercakap
Bahawa satu sama lain jatuh cinta
Bahawa dalam pandangan mengenai belanjawan
Perselisihan seolah-olah tidak

Bahawa tugasnya adalah hak
Dia membawa dia melalui herba
Mewakili sebagai seorang wanita du
Orang dan pemimpin mereka.

Di negara kita, Hans Christian Andersen telah lama menjadi popular. "Thumbelina", ringkasan yang akan dinyatakan dalam artikel - salah satu dongeng kegemaran penulis Denmark.

Sejarah

Pada Disember 1835, kerja itu mula diterbitkan di Copenhagen. Pengkritik merawatnya dengan penolakan. Dan hanya satu menulis bahawa kisah dongeng itu menakjubkan. Saya sangat menyukai kanak-kanak "Thumbelina". Kandungan ringkas kisah dongeng tidak akan sepenuhnya memindahkan pesonanya. Lebih baik membeli buku di kedai.

Imej heroin utama

Ini seorang gadis kecil. Dalam saiz semua inci. Dia berani, sabar dan malar. Gadis itu mempunyai hati yang baik dan sentiasa cuba membantu semua orang yang jatuh ke dalam masalah.

Andersen, "Thumbelina": Ringkasan

Kisah dongeng itu bercakap tentang seorang wanita yang tidak mempunyai anak, tetapi benar-benar mahu. Dan atas nasihat seorang ahli sihir, dia membesarkan seorang gadis kecil dari sebuah barli Whitney. Crawler untuknya adalah cangkang walnut. Dia tidur di malam hari, dan hari dia bermain di atas meja. Di sana, gadis itu berdiri di seluruh tasik, lebih tepatnya bercakap, plat yang mendalam dengan air, dan bunga-bunga itu diletakkan di tepi. Thumbelina Swam melalui tasik kecil dan menumpahkan lagu-lagu. Dia mempunyai suara yang indah dan lembut, yang lebih baik tidak didengar.

Tetapi suatu hari seorang toad besar meletupkan kehidupan yang santai dan gembira. Dia menyelinap pada waktu malam di tingkap di mana gadis itu berdiri. The Toad mencuri inci untuk menikahi anaknya yang hodoh. Gadis itu dikaitkan dengan tengah-tengah sungai dan ditanam ke lembaran supaya dia tidak melarikan diri, dan mungkin untuk menganjurkan perkahwinan.

Apabila toad ditinggalkan untuk menyediakan rumah untuk pengantin baru, lakaran kecil itu mula menangis. Dia didengar ikan dan memutuskan untuk membantu. Mereka terharu dengan tangkai lembaran itu, dan bersumpah seorang gadis yang baik dari toad ini. Dan kemudian dia sampai kepada orang Mei, tetapi kawan-kawannya mendapati gadis itu terlalu prudek dan hodoh. Kemudian dia meninggalkan thyme di Chamomile. Kecewa, dia duduk dan menangis. Ia seolah-olah dia bahawa dia hodoh, walaupun dia sebenarnya cantik.

Thumbelina mendapat apa yang dia dipanaskan dan diberi makan. Dia menasihatkan gadis itu untuk berkahwin dengan jam yang kaya. Tetapi dia sudah tua dan tidak suka heroin, dia bermimpi melarikan diri, tetapi tidak tahu di mana.

Sepanjang musim sejuk, Inci menjaga menelan, yang dianggap oleh semua orang. Tetapi gadis itu mendengar hati burung yang memukul. Di musim bunga menelan, ia adalah perlu untuk terbang, dan dia memanggil penyelamatnya dengan dia. Tetapi dia enggan, kerana dia tidak mahu meninggalkan tetikus lapangan. Apabila ia menjadi pergi ke perkahwinan dengan tahi lalat, gadis itu mula menyesal bahawa dia tidak terbang dengan burung itu. Dan pada hari utama sebelum perkahwinan, lakaran kecil itu diminta untuk mengucapkan selamat tinggal kepada matahari, di mana dia bertemu dengan menelan. Dan kali ini dia tidak menolak untuk terbang dengannya.

Mereka terbang bersama ke tepi yang hangat, di mana inci berakhir pada bunga, bersebelahan dengan raja bunian. Di final kisah dongeng, raja bunian membuatnya mendapat tawaran, dan gadis itu mendapat beberapa sayap untuk perkahwinan.

Produk "Thumbelina", yang meringkaskan ringkasan di atas, diwajibkan membaca setiap kanak-kanak dan dewasa, dan sepenuhnya.

Seorang wanita tanpa anak atas nasihat ahli sihir membangkitkan seorang gadis dengan kenaikan tulip tulip. Wafer untuknya adalah tulip kacang, bot - Tulip Petal dalam hidangan dengan air dan bunga, di mana gadis itu berenang dan menyanyi.

Sekali pada waktu malam, dia mencuri katak untuk membuat pengantin perempuan untuk anaknya yang hodoh. Menangis dek, duduk di atas daun pita, sementara toads menghiasi kediaman mereka, merendahkan ikan - mereka menyekat batang dan gadis itu berenang di hilir, dengan bantuan rama-rama "keras".

Kecantikan itu membawa kepadanya Mei Beetle, tetapi saudara-saudaranya tidak menyukai gadis impuls, dan dia meninggalkannya di Chamomile. Inci meletup dari apa yang dianggapnya sendiri hodoh, walaupun sebenarnya sangat cantik.

Pada musim sejuk, gadis itu meninggalkan hutan dan dikehendaki ke kucing tetikus lapangan. Dia memanaskan dan memberi makan orang miskin, meninggalkannya dan dinasihatkan untuk berkahwin dengan jam yang kaya. Menjadi melawat pengantin lelaki yang dicemburui ini, inci melihat menelan - semuanya dianggap mati, tetapi gadis itu, menendang burung dengan penutup dengan herba, mendengar denyut jantung burung.

Semua musim sejuk, lakaran kecil itu menjaga menelan, lemas tentang belukar ternary dan bersara dari saudara-mara, dan musim bunga itu terbang jauh, menawarkan gadis itu untuk terbang dengannya (ditolak - ia adalah kasihan untuk membuang tetikus).

Sementara itu, Mole telah dilancarkan ke dechard, dan semua orang sedang mempersiapkan perkahwinan. Pada musim gugur, mas kahwin itu sudah siap, dan kata-kata gadis tentang hakikat bahawa dia tidak mahu berkahwin dengan jam, tetikus mengancam giginya. Pada hari perkahwinan, pengantin perempuan datang untuk mengucapkan selamat tinggal kepada matahari dan bunga, dan bertemu dengan menelan.

Burung itu lagi mencadangkan terbang - dan kali ini inci tidak menolak. Di pinggir panas, Swallow menanam seorang teman wanita di dalam bunga di mana raja bunian duduk. Dia membuat rasa kecantikan, dan beberapa sayap cantik memberinya perkahwinan.