10.06.2021

ജർമ്മൻ ഭാഷയിൽ യക്ഷിക്കഥ ടേണിപ്പ്. ജർമ്മൻ ഭാഷയിൽ ടേണിപ്പ് ഫെയറി കഥ ജർമ്മൻ ഭാഷയിൽ ടേണിപ്പ് ഫെയറി കഥ


ടീച്ചർ ലാസ്കവെറ്റ്സ് അന്ന മിഖൈലോവ്ന
MBOU "ഓപലിഖോവ്സ്കയ ജിംനേഷ്യം"
ക്രാസ്നോഗോർസ്ക്, മോസ്കോ മേഖല
റഷ്യൻ ഭാഷയെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള നാടക നിർമ്മാണം നാടോടി കഥ
ഡൈ റൂബ് കഥാപാത്രങ്ങൾ:
വൃദ്ധൻ ഒരു അമേച്വർ തോട്ടക്കാരനാണ്;
വൃദ്ധ വീട്ടുജോലികളിൽ മടുത്തു, എപ്പോഴും പിറുപിറുക്കുന്നു;
കൊച്ചുമകൾ - അവധി ദിവസങ്ങൾ നാട്ടിൻപുറങ്ങളിൽ ചെലവഴിക്കേണ്ടിവരുമെന്ന വസ്തുതയിൽ അതൃപ്തി;
നായ വാൽഡി - നയിക്കുന്നു ആരോഗ്യകരമായ ജീവിതജീവിതം, സ്പോർട്സിനായി പോകുന്നു, ഒരു പൂച്ചയുമായി പ്രണയത്തിലാണ്; പൂച്ച എല്ലാ വിധത്തിലും അതിരുകടന്നതും ആകർഷകവുമാണ്;
എലിക്ക് മാത്രമാണ് യുക്തിപരമായ ചിന്തയുള്ളത്;
കോഴി - എല്ലാവരേയും വിമർശിക്കുകയും പഴഞ്ചൊല്ലുകളിൽ സംസാരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു;
ടേണിപ്പ് - എല്ലാം അവളിൽ നിന്നാണ് ആരംഭിച്ചത്.
രചയിതാവ്: Da pflanzte der Alte eine Rübe und die Rübe wuchs riesenhaft groß. സെയ്‌നൻ ജെമുസെഗാർട്ടനിലെ ആൻ ഐനെം ഷോനെൻ സെപ്തംബർടാഗ് കാം ഡെർ ആൾട്ടെ.
Der Alte: Was fur eine Rube! വളരെ സ്ഥൂലമായ! അതുകൊണ്ട് ലെക്കർ! ഇച്ച് ഗ്ലോബ്, എസ് ഐസ്റ്റ് ഷോൺ സെയ്റ്റ്, സൈ ഹെറൗസുസിഹെൻ. ഇച്ച് ബിൻ നിച്ച് ജംഗ്, ആബർ നോച്ച് ബ്രാവ്. Ich schaffe es sehr schnell. (ഒരു ടേണിപ്പ് വലിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു, പക്ഷേ അത് പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല; സ്റ്റേജിൽ ഒരു കോഴി പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു)
ഹാൻ: കി-കെ-റി-കി! (രണ്ടുതവണ). ഒന്നുമില്ല! (രണ്ടുതവണ). "മാൻ സോൾ ഡെൻ ടാഗ് നിച്ച് വോർ ഡെം അബെൻഡ് ലോബെൻ" (രണ്ടുതവണ)
Der Alte: Ja, ich bin schon alt. ഇച്ച് ബ്രൗഷെ ഹിൽഫ്. (വിളിച്ച്) മോണിക്ക! മോണിക്ക! കൊം സു ലോകം! ഹിൽഫ് മിർ കടി.
ഡൈ ആൾട്ടെ: (വിഷമത്തോടെ) മോണിക്ക! മോണിക്ക! ഇമ്മർ വീഡർ മോണിക്ക! (അവളുടെ ഭർത്താവിനെ പരാമർശിച്ച്)
du brauchst meine Hilfe
ഉന്ദ് ഇച്ച് മസ് ഗ്ലീച്ച് ലൗഫെൻ.
ഉന്ദ് വോ ബിസ്റ്റ് ഡു,
വെൻ ഇച്ച് ഡീൻ ഹിൽഫ് ബ്രൗച്ചെ?
Der Alte: Schimpfe ഒന്നുമില്ല! ഹിൽഫ് മിർ കടി. Die Rube ist zu groß.
ഡൈ ആൾട്ടെ: നാ, ഗട്ട്. Ziehen wir zu zweit. (അക്കൗണ്ടിൽ ഒരുമിച്ച് വലിക്കുക)
Eins, zwei, drei, vier... (പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല)
ഹാൻ: Es klappt wieder ഒന്നുമില്ല! (രണ്ടുതവണ) കി-കെ-റി-കി! Versucht noch einmal! (രണ്ടുതവണ) "ഓനെ ഫ്ലെയിസ്, കെയിൻ പ്രീസ്" (രണ്ടുതവണ)
ഡൈ ആൾട്ടെ: ജാ, ഡൈ റൂബ് ഇസ്റ്റ് സു ഗ്രോസ്… വിർ ബ്രൗചെൻ നോച്ച് ഹിൽഫ്. (വിളിച്ച്) ഏഞ്ചല! ഏഞ്ചല! കൊം സു ലോകം! ഹിൽഫ് അൺസ് കടി!
എൻകെലിൻ: ഡൈ ഫെറിയൻ ഇം ഡോർഫ് സിൻഡ് ലാങ്‌വെയ്‌ലിഗ് ആൻഡ് ട്രൂബ്.
കെയിൻ ഇൻറർനെറ്റ്, കെയിൻ ഡിസ്‌കോസ്, ജെറ്റ്‌സ് ഡീസ് റീസിഗെ റൂബ്.
ഹാൻ: കി-കെ-റി-കി! അത് പരാജയപ്പെട്ടു! (രണ്ടുതവണ)
എൻകെലിൻ: (കോഴിയെ തുരത്തുകയും ടേണിപ്പിനെ സമീപിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു) ഇച്ച് ബിൻ ഡാ. സീഹെൻ വിർ സു ഡ്രിറ്റ്! (വലിക്കുക എന്നാൽ പരാജയപ്പെടുക)
എൻകെലിൻ: നീൻ, വിർഷാഫെൻ എസ് നിച്ച്. Die Rube ist zu groß. ഇച്ച് റൂഫ് വാൽഡി. എറിസ്റ്റ് സ്റ്റാർക്ക്. എർഹിൽഫ്റ്റ് അൺസ്. (വിളിച്ച്) വാൽഡി! വാൽഡി! കൊം സു അൺസ്!
വാൽഡി: ഇച്ച് ഹെയ്സ് വാൽഡി.
ഇച്ച് ബിൻ ഐൻ ഹണ്ട്.
ഇച്ച് ബിൻ സെഹർ സ്റ്റാർക്ക്
Und leb' gesund.
സൈ റൂഫെൻ മിച്ച്
സൈ ബ്രൗച്ചൻ മിച്ച്
ഒപ്പം ഓനെ മിച്ച്
Sie können nichts.
എൻകെലിൻ: ലീബർ വാൾഡി! Wir brauchen deine Hilfe. Die Rube ist zu groß!
വാൽഡി: കെയ്ൻ പ്രശ്നം! ഇച്ച് ഹെൽഫ് ഇച്ച്. Ziehen wir zu viert! (പ്രസംഗം ചെയ്യുമ്പോൾ വലിക്കുക)


Fünf, sechs, sieben, acht...
ഹാബെൻ വിർ ദാസ് നിച്ച് ഗെഷാഫ്റ്റ്.*
ഹാൻ: കി-കെ-റി-കി! Es klappt wieder ഒന്നുമില്ല! (രണ്ടുതവണ) വെർസുച്ച് നോച്ച് ഐൻമൽ! "ഫ്ലീസ് ബ്രിച്ച് ഐസൻ, സെയ്റ്റ് റോസനെ കൊണ്ടുവന്നു! കി-കെ-റി-കി!
(പട്ടി കുരയ്ക്കുന്നു, കോഴിയെ ഓടിക്കുന്നു.)
വാൽഡി: അങ്ങനെ ഈൻ പെച്ച്! Die Rube ist zu groß. Ich rufe jetzt meine Freundin Katze. സീ ഈസ്റ്റ് ക്ലഗ്. Sie hilft uns. (വിളിക്കുന്നു) കാറ്റ്സെ! കാറ്റ്സെ! കൊം സു അൺസ്!
Katze: Ich heiße Katze അല്ലെങ്കിൽ Cat Ich bin sehr hübsch, sehr süß, sehr nett
ഇച്ച് മാഗ് മ്യൂസിക്, ഇച്ച് ടാൻസെ ഗേൺ
Und in der Freizeit sehe fern.
(നായയോട്) ഇസ്റ്റ് ഡെൻ ലോസ് ആയിരുന്നോ? സോൾ ഇച്ച് മച്ചൻ ആയിരുന്നോ?
വാൽഡി: ലീബ് കാറ്റ്സെ! ഹിൽഫ് അൺസ് കടി! Die Rube ist zu groß.
കാറ്റ്സെ: ഡൈ റൂബ്? ഇച്ച് ഹാബെ കെയിൻ ഇന്ററസ്സെ ദരൻ.
Ich esse Fisch, mag Milch und Sahne,
Gegrillte Würstchen, vom Obst- Bananen
Gemuse mag ich überhaupt nicht
ഡൈ റൂബ്? Es ist nichts fur mich.
(അവൾ പോകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, പക്ഷേ നായ അവളെ തടയുന്നു.)
വാൽഡി: ഇച്ച് ബിറ്റെ ഡിച്ച്! (ഒരു പുഷ്പം നൽകുന്നു)
കാറ്റ്സെ: നാ, ഗട്ട്. ഇച്ച് മച്ചേ ദാസ്. (എല്ലാം ഒരുമിച്ച് വലിക്കുക, ഒരു റൈം ഉച്ചരിക്കുക.)
Eins und zwei, drei und vier
ഇച്ച് ഹെൽഫ് ദിർ ഉൻഡ് ഡു ഹിൽഫ്സ്റ്റ് മിർ
Fünf, sechs, sieben, acht...
ഹാബെൻ വിർ ദാസ് നിച്ച് ഗെഷാഫ്റ്റ്.
ഹാൻ: കി-കെ-റി-കി! Es klappt wieder ഒന്നുമില്ല! Viel Geschrei und doch Kein Ei! കി-കെ-റി-കി!
കാറ്റ്സെ: കെയ്ൻ പാനിക്! ഇച്ച് ഹാബെ ഐൻ ഐഡിയ. ഇൻ അൺസെറം ഹൌസ് വോണ്ട് ഐൻ ക്ലീൻ മൗസ്. സൈ ഇസ്റ്റ് ക്ലീൻ, അബർ സ്റ്റാർക്ക്. ദാസ് ഗാൻസെ ജഹർ കാൻ ഇച്ച് സി നിച്ച് ഫാൻഗെൻ. (വിളിക്കുന്നു) ഡു, മൗസ്, കോം സു അൻസ്! ഹിൽഫ് അൺസ് കടി! ഹബെ കീൻ ആംഗ്സ്റ്റ്. ഇച്ച് ബിൻ ഹീറ്റ് സാറ്റ്.
മൗസ്: ഡൈ എർഡെ ഇസ്റ്റ് ഷ്വാർസ്
ഡെർ ഹിമ്മൽ ഈസ്റ്റ് ബ്ലൗ
ഡൈ കാറ്റ്‌സെ ഈസ്റ്റ് വീസ്
ഉന്ദ് ഇച്ച് ബിൻ ഗ്രൌ.
ഇച്ച് ബിൻ ഐൻ ഗ്രേ മൗസ്
Ich wünsche mir ein Käsehaus Mit einem Runden Loch al Tor
Und eine Scheibe Salami davor. *
കാറ്റ്സെ: ലീബ് മൗസ്! ഹിൽഫ് അൺസ് കടി! Die Rube ist zu groß.
മൗസ്: ഇച്ച് ഹെൽഫ് ഇച്ച്. ഇച്ച് മാഗ് റൂബ്. Aber ihr macht alles false.
- ഡു, ഓപാ, ഹാൾട്ടെ ഡിച്ച് ആൻ ഡൈ റൂബ്!
- ഡു, ഓമ, ഹാൾട്ടെ ഡിച്ച് ആൻ ഡെൻ ഓപ!
- ഡു, ഏഞ്ചല, ഹാൾട്ടെ ഡിച്ച് ആൻ ഡൈ ഓമ!
- ഡു, ഹണ്ട്, ഹാൾട്ടെ ഡിച്ച് ആൻ ആഞ്ചല!
- ഡു, ബോസ് കാറ്റ്സെ, ഹാൾട്ടെ ഡിച്ച് ആൻ ഡെൻ ഹണ്ട്!
- Und ich halte mich an die Katze.
- Jetzt ziehen wir alle zusammen.
അല്ലെ: എയിൻസ്, സ്വീ, ഡ്രെ, വിയർ... ഹൂറ!!!
ഹാൻ: കി-കെ-റി-കി! Viele Hande machen schnell ein Ende!
എൻഡെ ഗട്ട് - അല്ലെസ് ഗട്ട്! കി-കെ-റി-കി!


അറ്റാച്ച് ചെയ്ത ഫയലുകൾ

ടീച്ചർ ലാസ്കവെറ്റ്സ് അന്ന മിഖൈലോവ്ന

MBOU "ഒപാലിഖോവ്സ്കയ ജിംനേഷ്യം"

ക്രാസ്നോഗോർസ്ക്, മോസ്കോ മേഖല

ഒരു റഷ്യൻ നാടോടി കഥയെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള നാടക പ്രകടനം

മരിക്കുക ആർ ü ആയിരിക്കും

കഥാപാത്രങ്ങൾ:

വയസ്സൻ - അമേച്വർ തോട്ടക്കാരൻ;

വയസ്സായ സ്ത്രീ - വീട്ടുജോലികളിൽ മടുത്തു, എപ്പോഴും പിറുപിറുക്കുന്നു;

കൊച്ചുമകൾ - അവധിദിനങ്ങൾ നാട്ടിൻപുറങ്ങളിൽ ചെലവഴിക്കേണ്ടിവരുമെന്ന വസ്തുതയിൽ അതൃപ്തി;

വാൽഡി നായ - ആരോഗ്യകരമായ ഒരു ജീവിതശൈലി നയിക്കുന്നു, സ്പോർട്സിനായി പോകുന്നു, ഒരു പൂച്ചയുമായി പ്രണയത്തിലാണ്; പൂച്ച - എല്ലാവിധത്തിലും അതിരുകടന്നതും ആകർഷകവുമായ ഒരു വ്യക്തി;

മൗസ് - യുക്തിപരമായ ചിന്തയുള്ള ഒരേയൊരു വ്യക്തി;

പൂവൻകോഴി - എല്ലാവരേയും വിമർശിക്കുകയും പഴഞ്ചൊല്ലുകളിൽ സംസാരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു;

ടേണിപ്പ് - എല്ലാം അവളിൽ നിന്നാണ് ആരംഭിച്ചത്.

രചയിതാവ്: Da pflanzte der Alte eine Rübe und die Rübe wuchs riesenhaft groß. സെയ്‌നൻ ജെമുസെഗാർട്ടനിലെ ആൻ ഐനെം ഷോനെൻ സെപ്തംബർടാഗ് കാം ഡെർ ആൾട്ടെ.

ഡെർ ആൾട്ടെ: വാസ് ഫർ ഐൻ റൂബ്! വളരെ സ്ഥൂലമായ! അതുകൊണ്ട് ലെക്കർ! ഇച്ച് ഗ്ലോബ്, എസ് ഐസ്റ്റ് ഷോൺ സെയ്റ്റ്, സൈ ഹെറൗസുസിഹെൻ. ഇച്ച് ബിൻ നിച്ച് ജംഗ്, ആബർ നോച്ച് ബ്രാവ്. Ich schaffe es sehr schnell.(ഒരു ടേണിപ്പ് വലിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു, പക്ഷേ അത് പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല; സ്റ്റേജിൽ ഒരു കോഴി പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു)

ഹാൻ: കി-കെ-റി-കി!( രണ്ട് തവണ). ഒന്നുമില്ല!( രണ്ട് തവണ) . “മാൻ സോൾ ഡെൻ ടാഗ് നിച്ച് വോർ ഡെം അബെൻഡ് ലോബെൻ”( രണ്ട് തവണ)

ഡെർ ആൾട്ടെ: ജാ, ഇച്ച് ബിൻ ഷോൺ ആൾട്ട്. ഇച്ച് ബ്രൗഷെ ഹിൽഫ്.( വിളിക്കുന്നു) മോണിക്ക! മോണിക്ക! കൊം സു ലോകം! ഹിൽഫ് മിർ കടി.

ഡൈ ആൾട്ടെ: ( പ്രകോപിതമായി) മോണിക്ക! മോണിക്ക! ഇമ്മർ വീഡർ മോണിക്ക! ( വരയ്ക്കുന്നു വരെ ഭർത്താവ്)

du brauchst meine Hilfe

ഉന്ദ് ഇച്ച് മസ് ഗ്ലീച്ച് ലൗഫെൻ.

ഉന്ദ് വോ ബിസ്റ്റ് ഡു,

വെൻ ഇച്ച് ഡീൻ ഹിൽഫ് ബ്രൗച്ചെ?

ഡെർ ആൾട്ടെ: ഷിംഫെ ഒന്നുമില്ല! ഹിൽഫ് മിർ കടി. Die Rube ist zu groß.

ഡൈ ആൾട്ടെ: നാ, കുടൽ. Ziehen wir zu zweit.(അക്കൗണ്ടിൽ ഒരുമിച്ച് വലിക്കുക)

ഈൻസ്, zwei, ഡ്രെയി, വിയർ(പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല)

ഹാൻ: Es klappt wieder ഒന്നുമില്ല!(രണ്ടുതവണ)കി- കെ- Ri- കി! Versucht noch einmal!( രണ്ട് തവണ) "ഓനെ ഫ്ലീസ്, കീൻ പ്രീസ്"( രണ്ട് തവണ)

ഡൈ ആൾട്ടെ: Ja, Die Rübe ist zu groß… Wir brauchen noch Hilfe.( വിളിക്കുന്നു) ഏഞ്ചല! ഏഞ്ചല! കൊം സു ലോകം! ഹിൽഫ് അൺസ് കടി!

എൻകെലിൻ : Die Ferien im Dorf sind langweilig und tübe.

കെയിൻ ഇൻറർനെറ്റ്, കെയിൻ ഡിസ്‌കോസ്, ജെറ്റ്‌സ് ഡീസ് റീസിഗെ റൂബ്.

ഹാൻ : കി-കെ-റി-കി! അത് പരാജയപ്പെട്ടു!( രണ്ട് തവണ)

എൻകെലിൻ : (കോഴിയെ ഓടിച്ച് ടേണിപ്പിനെ സമീപിക്കുന്നു)സി ബിൻ ദാ.സീഹെൻവയർzuഡ്രിറ്റ്! (വലിക്കുക എന്നാൽ പരാജയപ്പെടുക)

എൻകെലിൻ : നീൻ, വിർ ഷാഫെൻ എസ് നിച്ച്. Die Rube ist zu groß. ഇച്ച് റൂഫ് വാൽഡി. എറിസ്റ്റ് സ്റ്റാർക്ക്. എർഹിൽഫ്റ്റ് അൺസ്.( വിളിക്കുന്നു) വാൽഡി! വാൽഡി! കൊം സു അൺസ്!

വാൽഡി: Ich heisse Waldi.

ഇച്ച് ബിൻ ഐൻ ഹണ്ട്.

ഇച്ച് ബിൻ സെഹർ സ്റ്റാർക്ക്

Und leb' gesund.

സൈ റൂഫെൻ മിച്ച്

സൈ ബ്രൗച്ചൻ മിച്ച്

ഒപ്പം ഓനെ മിച്ച്

Sie können nichts.

എൻകെലിൻ: ലിബർ വാൾഡി! Wir brauchen deine Hilfe. Die Rube ist zu groß!

വാൽഡി: കെയ്ൻ പ്രശ്നം! ഇച്ച് ഹെൽഫ് ഇച്ച്. Ziehen wir zu viert!( വലിക്കുക, ഉച്ചരിക്കുന്നു പ്രാസം)

Fünf, sechs, sieben, acht...

ഹാൻ: കി-കെ-റി-കി! Es klappt wieder ഒന്നുമില്ല! ( രണ്ട് തവണ) Versucht noch einmal! "ഫ്ലീസ് ബ്രിച്ച് ഐസൻ, സെയ്റ്റ് റോസനെ കൊണ്ടുവന്നു! കി-കെ-റി-കി!

(പട്ടി കുരയ്ക്കുന്നു, കോഴിയെ ഓടിക്കുന്നു.)

വാൽഡി : അങ്ങനെഈൻപെച്ച്! Die Rube ist zu groß. Ich rufe jetzt meine Freundin Katze. സീ ഈസ്റ്റ് ക്ലഗ്. Sie hilft uns.( വിളിക്കുന്നു) കാറ്റ്സെ! കാറ്റ്സെ! കൊം സു അൺസ്!

കാറ്റ്സെ: Ich heisse Katze അല്ലെങ്കിൽ പൂച്ച

Ich bin sehr hübsch, sehr süß, sehr nett

ഇച്ച് മാഗ് മ്യൂസിക്, ഇച്ച് ടാൻസെ ഗേൺ

Und in der Freizeit sehe fern.

(നായയെ പരാമർശിക്കുന്നു)ആയിരുന്നുistഡെൻനഷ്ടം? സോൾ ഇച്ച് മച്ചൻ ആയിരുന്നോ?

വാൽഡി: ലിബെ കാറ്റ്സെ! ഹിൽഫ് അൺസ് കടി! Die Rube ist zu groß.

കാറ്റ്സെ: ഡൈ റൂബ്? ഇച്ച് ഹാബെ കെയിൻ ഇന്ററസ്സെ ദരൻ.

Ich esse Fisch, mag Milch und Sahne,

Gegrillte Würstchen, vom Obst- Bananen

Gemuse mag ich überhaupt nicht

ഡൈ റൂബ്? Es ist nichts fur mich.

(അവൾ പോകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, പക്ഷേ നായ അവളെ തടയുന്നു.)

വാൽഡി: Ichബിറ്റെ ഡിച്ച്!( നൽകുന്നു പുഷ്പം)

കാറ്റ്സെ: നാ, കുടൽ. ഇച്ച് മച്ചേ ദാസ്.(എല്ലാം ഒരുമിച്ച് വലിക്കുക, ഒരു റൈം ഉച്ചരിക്കുക.)

Eins und zwei, drei und vier

ഇച്ച് ഹെൽഫ് ദിർ ഉൻഡ് ഡു ഹിൽഫ്സ്റ്റ് മിർ

Fünf, sechs, sieben, acht...

ഹാബെൻ വിർ ദാസ് നിച്ച് ഗെഷാഫ്റ്റ്.

ഹാൻ: കി-കെ-റി-കി! Es klappt wieder ഒന്നുമില്ല! Viel Geschrei und doch Kein Ei! കി-കെ-റി-കി!

കാറ്റ്സെ: കെയ്ൻ പരിഭ്രാന്തി! ഇച്ച് ഹാബെ ഐൻ ഐഡിയ. ഇൻ അൺസെറം ഹൌസ് വോണ്ട് ഐൻ ക്ലീൻ മൗസ്. സൈ ഇസ്റ്റ് ക്ലീൻ, അബർ സ്റ്റാർക്ക്. ദാസ് ഗാൻസെ ജഹർ കാൻ ഇച്ച് സി നിച്ച് ഫാൻഗെൻ. ( വിളിക്കുന്നു) ഡു, മൗസ്, കോം സു അൻസ്! ഹിൽഫ് അൺസ് കടി! ഹബെ കീൻ ആംഗ്സ്റ്റ്. ഇച്ച് ബിൻ ഹീറ്റ് സാറ്റ്.

മൗസ്: ഡൈ എർഡെ ഈസ്റ്റ് ഷ്വാർസ്

ഡെർ ഹിമ്മൽ ഈസ്റ്റ് ബ്ലൗ

ഡൈ കാറ്റ്‌സെ ഈസ്റ്റ് വീസ്

ഉന്ദ് ഇച്ച് ബിൻ ഗ്രൌ.

ഇച്ച് ബിൻ ഐൻ ഗ്രേ മൗസ്

Ich wünsche mir ein Käsehaus

മിറ്റ് ഐനെം റണ്ടൻ ലോക്ക് അൽ ടോർ

Und eine Scheibe Salami davor.*

കാറ്റ്സെ: ലീബ് മൗസ്! ഹിൽഫ് അൺസ് കടി! Die Rube ist zu groß.

മൗസ്: ഇച്ച് ഹെൽഫ് ഇച്ച്. ഇച്ച് മാഗ് റൂബ്. Aber ihr macht alles false.

ഡു, ഓപാ, ഹാൾട്ടെ ഡിച്ച് ആൻ ഡൈ റൂബ്!

ഡു, ഓമ, ഹാൾട്ടെ ഡിച്ച് ആൻ ഡെൻ ഓപ!

ഡു, ഏഞ്ചല, ഹാൾട്ടെ ഡിച്ച് ആൻ ഡൈ ഓമ!

ഡു, ഹണ്ട്, ഹാൾട്ടെ ഡിച്ച് ആൻ ആഞ്ചല!

ഡു, ബോസ് കാറ്റ്സെ, ഹാൾട്ടെ ഡിച്ച് ആൻ ഡെൻ ഹണ്ട്!

Und ich halte mich an die Katze.

Jetzt ziehen wir alle zusammen.

അല്ലെ: Eins, zwei, drei, vier… ഹുറേ!!!

ഹാൻ: കി-കെ-റി-കി! Viele Hande machen schnell ein Ende!

എൻഡെ ഗട്ട് - അല്ലെസ് ഗട്ട്! കി-കെ-റി-കി!