วีนัส มิลอสสกายา- ชื่อสามัญของรูปปั้นหินอ่อนกรีกของเทพธิดาอโฟรไดท์ (กลางศตวรรษที่ 2 ก่อนคริสต์ศักราช) พบได้บนเกาะ Milos (Melos) ในปี ค.ศ. 1820 ผลงานจากยุคเฮลเลนิสติกตอนปลายซึ่งดูสง่างามในสไตล์ที่คล้ายกับประติมากรรมของยุคคลาสสิก ถัดจากร่างของ Aphrodite มีหอกซึ่งมือของเทพธิดาวางอยู่บนฐานของ Herm ชื่อของประติมากรถูกแกะสลัก: Alexander (หรือ Agesander) จาก Antioch บน Meander โดยธรรมชาติของจารึกนั้น รูปปั้นสามารถลงวันที่ 150-100 ปีก่อนคริสตกาล

เทพธิดาถูกนำเสนอในที่สง่าและสง่าผ่าเผย ลำตัวเปลือยเปล่าของดาวศุกร์เปล่งประกายด้วยความงามอันสูงส่ง ผ้าคลุมเตียงที่พับและเคลื่อนได้ไหลตกลงสู่พื้นช่วยให้เคลื่อนไหวได้อย่างมีชีวิตชีวาและเป็นธรรมชาติ Venus de Milo กลายเป็นเรื่องของการบูชาศิลปินอย่างกระตือรือร้น (ทั้งแนวโรแมนติกและปรมาจารย์ ความคลาสสิค) และคนรักศิลปะ A. A. Fet อุทิศบทกวีให้เธอ:

วีนัส มิลอสคายา
และอย่างบริสุทธิ์ใจและกล้าหาญ
เปลือยเปล่าถึงเอว
ร่างกายศักดิ์สิทธิ์เบ่งบาน
ด้วยความงามที่ไม่เสื่อมคลาย
ภายใต้ร่มเงาประหลาดนี้
ขนขึ้นเล็กน้อย
ความสุขนั้นช่างน่าภาคภูมิใจเพียงใด
ราดหน้าสวรรค์!
ดังนั้น ทุกลมหายใจด้วยกิเลสตัณหาอันน่าสมเพช
ฟองฟู่ของทะเล
และพลังแห่งชัยชนะทั้งหมด
คุณมองไปชั่วนิรันดร์ต่อหน้าคุณ

นักเขียน G.I. Uspensky - เรื่อง ""

เราเชื่อมโยงชื่อ "Venus-Aphrodite" กับภาพของเทพธิดาที่สวยงามซึ่งร้องในตำนานกรีกโบราณซึ่งแสดงถึงอุดมคติสูงสุดของความงาม ... วีนัสปรากฏตัวความงามของเธอได้รับการบูชา และไม่เพียงแต่มนุษย์เท่านั้น แม้แต่เทพเจ้าก็ไม่สามารถต้านทานความสมบูรณ์แบบของมันได้

อโฟรไดท์สูง เรียว ใบหน้าของเธอเป็นศูนย์รวมของความอ่อนโยนและความอบอุ่น คลื่นอ่อน ผมบลอนด์สวมมงกุฏคลุมศีรษะอันวิจิตรของเธอ ส่องสว่างทุกสิ่งรอบตัวด้วยแสงสีทอง เธอเป็นตัวเป็นตนความงามและความเยาว์วัยนิรันดร์ เมื่อเธอฉายแสงสง่าผ่าเผย เดินบนพื้นดิน พระอาทิตย์เริ่มส่องแสงจ้า ลำธารก็ดังขึ้น และดอกไม้ก็มีกลิ่นหอมมากขึ้น สัตว์ป่าทั้งหมดจากป่าทึบวิ่งมาหาเธอ มีนกบินวนอยู่รอบตัวเธอ และแสดงท่าทีสนุกสนานของพวกมัน เสือดำ สิงโต หมี เสือดาวต่อหน้าเธอกลายเป็นคนถ่อมตัวและอยากให้เธอลูบไล้พวกมัน อะโฟรไดท์เดินอย่างมั่นใจ เปล่งประกายด้วยความงามอันแพรวพราวของเธอ และสัตว์ป่าก็ยอมหลีกทางอย่างเชื่อฟัง ปล่อยให้เธอผ่านไป Kharitas และ Ora ซึ่งเป็นคู่หูประจำของเธอ เลือกชุดที่หรูหราที่สุดสำหรับเทพธิดา หวีผมสีทองของเธออย่างระมัดระวัง และสวมมงกุฏเป็นประกายบนศีรษะของเธอ

ดาวศุกร์มอบความรักให้กับโลกที่แทรกซึมทุกคนและทุกสิ่งรอบตัว ก่อนหน้านี้ไม่เพียงแต่มนุษย์จะล้มลงเท่านั้น แต่ยังรวมถึงเหล่าทวยเทพด้วย

วีนัส เทพีแห่งความงามและความรัก มีรูปปั้นมากมาย แต่แต่ละคนตีความตัวละครของเธอในแบบของตัวเอง

ประติมากรรมโบราณที่มีชื่อเสียงที่สุดของวีนัสมีเจ็ดชิ้น จากขวาไปซ้าย: Milo (II-I ศตวรรษก่อนคริสต์ศักราช, ปารีส); Capitoline (ศตวรรษที่ 2, โรม); Cnidus (ศตวรรษที่สี่ก่อนคริสต์ศักราชต้นฉบับยังไม่รอด); เมดิชิ (ศตวรรษที่ 1 ก่อนคริสต์ศักราช, ฟลอเรนซ์); Capuan (ศตวรรษที่สี่ก่อนคริสต์ศักราช, เนเปิลส์); Venus Mazarin (ศตวรรษที่ 2, ลอสแองเจลิส); Venus the Happy (ศตวรรษที่ 2, โรม) ภาพประกอบจากจดหมายเหตุของหอสมุดรัฐสภาสหรัฐฯ

ภาพที่มีชื่อเสียงที่สุดของ Aphrodite อยู่ในพิพิธภัณฑ์ลูฟร์ นี่คือ Venus de Milo ที่มีชื่อเสียง สัดส่วนของ Venus de Milo คือ 86x69x93 สูง 164 (ในแง่ของการเพิ่มขึ้น 175 สัดส่วนของ 93x74x99)

มันถูกค้นพบโดยบังเอิญโดยสิ้นเชิง

ซากปรักหักพังของโรงละครกรีกโบราณบนเกาะ Milos นี่เป็นโรงละครเดียวกัน ซึ่ง Kentrotas ค้นพบรูปปั้นของวีนัสอยู่ใกล้ ๆ

ในฤดูร้อนปี 1820 ชาวกรีก Yorgos Kentrotas (Γεώργιος Κεντρωτάς) จากเมือง Castro บนเกาะ Milos พร้อมกับลูกชายของเขา Theodoras (Θεόδωρος Κεντρωτάς) และหลานชายทำงานในทุ่งของเขา ... ทางลาดที่คนโบราณข้ามมา ผนังทำด้วยหินหยาบ มันก่อตัวขึ้นอย่างที่เป็นอยู่ตรงขอบทุ่งซึ่งห้อยลงมาเหมือนระเบียงเหนือทางลาดลง ในวันนั้น ชาวกรีกที่ขยันขันแข็งกำลังขุดหาบางอย่างอยู่ข้างๆ เธอ และทันใดนั้น พื้นดินก็เริ่มพังทลายลงมาโดยไม่คาดคิด ครู่ต่อมา ทั้งบริษัทเกือบจะล้มลงกับพื้น เมื่อความหวาดกลัวผ่านพ้นไป ชาวนาที่อยากรู้อยากเห็นก็เริ่มผลัดกันมองเข้าไปในรูที่เกิด แต่ในความมืดพวกเขามองไม่เห็นอะไรเลยจริงๆ เพื่อให้แน่ใจว่ามีโพรงที่ค่อนข้างกว้างขวางอยู่ใต้พวกเขา

จากนั้นยอร์กอสบอกลูกชายและหลานชายให้วิ่งกลับบ้านเพื่อซื้อตะเกียง เชือก และเครื่องมือบางอย่าง เมื่อพวกเขานำทุกสิ่งที่จำเป็นมา ยอร์กอสก็หย่อนโคมที่จุดไฟลงไปในรูและตรวจดูผนังของห้องใต้ดินบนหลังคาโค้งที่เขายืนอยู่ด้วยแสงสว่าง ในฐานะที่แข็งแกร่งที่สุดเขายังคงอยู่เหนือความปลอดภัยและคนหนุ่มสาวได้ลดเชือกอีกอันลงในรูแล้วปีนเข้าไปในคุกใต้ดิน ดังนั้นพวกเขาจึงลงเอยในห้องใต้ดินโบราณซึ่งอยู่ติดกับกำแพงเดียวกันซึ่งขอบด้านบนยื่นออกมาบนพื้นผิวข้ามส่วนของพวกเขา เมื่อมองไปรอบๆ เธโอโดรัสและลูกพี่ลูกน้องของเขาเห็นรูปปั้นหินอ่อนสีขาวที่สวยงามของวีนัสในช่องหนึ่งในผนัง “เสื้อผ้าที่คลุมเธอแค่สะโพกและทรุดตัวลงกับพื้นเป็นพับกว้าง เธอถือด้วยมือขวาของเธอ ด้านซ้ายถูกยกขึ้นเล็กน้อยและโค้งงอ - ในนั้นเธอถือลูกบอลขนาดเท่าแอปเปิ้ล” - นี่คือวิธีที่พวกเขาจะอธิบายสิ่งที่ค้นพบในภายหลัง

ชาวเกาะไม่เข้าใจอะไรเกี่ยวกับศิลปะอย่างแน่นอน แต่พวกเขารู้ว่า "โบราณวัตถุ" ถูกซื้อโดยชาวต่างชาติด้วยความเต็มใจ ดังนั้นจึงมีคนยินดีจ่ายเงินจำนวนมากสำหรับการค้นพบของพวกเขา เป็นไปไม่ได้ที่จะกำจัดความงามของหินอ่อนทั้งหมด - ทั้งสามคนไม่สามารถย้ายเธอจากที่ของเธอและไม่ต้องการโทรหาเพื่อนบ้านเพื่อขอความช่วยเหลือโดยต้องการเก็บความลับ จากนั้น Yorgos เองก็ตรวจสอบรูปปั้นอย่างระมัดระวังและพบว่าไม่ใช่เสาหิน แต่เป็นส่วนประกอบ เมื่อแยกชิ้นส่วนร่างเป็นชิ้นเล็ก ๆ ชาวกรีกก็ลากรูปปั้นครึ่งตัวและมือเข้าไปในบ้านของพวกเขาและทิ้งส่วนล่างไว้ในห้องใต้ดินเพื่อปิดบังทางเข้า

Dumont-Durville เป็นที่รู้จักในด้านวิทยาศาสตร์ไม่เพียงแต่เกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์ของ Venus de Milo เท่านั้น ในปี ค.ศ. 1837-1840 เขาได้เดินทางไปยังทวีปแอนตาร์กติกา ซึ่งทะเลได้รับการตั้งชื่อตามเขา

ในเดือนเมษายนของปี พ.ศ. 2363 เรือฝรั่งเศส "เชฟเรตต์" ได้เข้าสู่ท่าเรือของเมืองคาสโตรซึ่งมีเจ้าหน้าที่สองคนคือร้อยโท Dumont-Durville (Jules Sébastien César Dumont d "Urville, 1790-1842) และ Amable Matterer ) ตัวยงผู้ชื่นชอบสมัยโบราณ ใช้ที่จอดรถ พวกเขาเริ่มเลี่ยงสนามหญ้าของชาวกรีก สงสัยว่ามีของขายหรือไม่ ดังนั้น พวกเขาจึงไปที่ยอร์กอส ซึ่งแสดงส่วนต่างๆ ที่เขาพบให้เจ้าหน้าที่ดู พวกเจ้าหน้าที่มีความยินดี แต่ ราคาที่กำหนดโดยชาวกรีก ข้อตกลงไม่เป็นจริง แต่ Yorgos สัญญาว่าจะไม่เสนอรูปปั้นให้กับผู้ซื้อรายอื่นจนกว่าผู้หมวดจะเพิ่มจำนวนเงินที่ต้องการ
จาก Castro "Chevrette" ไปที่กรุงคอนสแตนติโนเปิลที่ Matre และ Durville เล่าทุกอย่างให้เอกอัครราชทูตฝรั่งเศสฟัง (กรีซเป็นของตุรกี) ในทางกลับกัน เขาสั่งให้เลขาธิการสถานเอกอัครราชทูตเดอ มาร์เซลลุส (มารี-หลุยส์-ฌอง-อองเดร-ชาร์ลส์ เดมาร์ติน ดู ไทรัก เดอ มาร์เซลลัส, 1795-1865) ไปที่มิลอส ซื้อรูปปั้นวีนัสแล้วขนส่งไปยังฝรั่งเศส เรือใบ "Estafette" ถูกส่งไปยัง Marcellus อย่างไรก็ตาม การเตรียมตัวสำหรับการเดินทางใช้เวลาพอสมควร ดังนั้น เมื่อเรือเข้าใกล้ชายฝั่งของมิลอสเมื่อวันที่ 23 พฤษภาคม พ.ศ. 2363 เรือสำเภาของตุรกีได้เข้ามาแทนที่คาสโตรแล้ว และงานก็เต็มกำลังในการยกรูปปั้นขึ้นบนเรือ Kentrotas ยังคงไม่สามารถซ่อนสิ่งที่ค้นพบได้ และทางการตุรกีก็ทราบเรื่องนี้ แต่สิ่งนี้เกิดขึ้นได้อย่างไร?
ในเรื่องราวของเรามีตัวละครอีกตัวปรากฏขึ้น - นายทหารเรือฝรั่งเศส Olivier Voutier (1796-1877) ในบันทึกความทรงจำของเขา "Mémoires du Colonel Voutier sur la guerre actuelle des Grecs" (1823) เขาอ้างว่าเขาปรากฏตัวบนสนามเควนโทรทัสเป็นการส่วนตัวในวันที่มีการค้นพบห้องใต้ดินโบราณลึกลับ ยิ่งไปกว่านั้น ตามคำกล่าวของ Voutier เขาเป็นผู้ค้นพบมัน และชาวนาเพียงช่วยเขาดึงรูปปั้นที่ค้นพบมาจากพื้นดินเท่านั้น ดังนั้นเขาจึงยืนยันสิทธิของตนอย่างแจ่มแจ้งในการค้นพบอันล้ำค่า อย่างไรก็ตาม Kentrotas เองไม่ได้ยืนยันข้อมูลนี้ ค่อนข้างเป็นไปได้ที่ Voutier ค้นพบความจริงเกี่ยวกับการค้นพบดาวศุกร์ แต่เมื่อได้รับการปฏิเสธจาก Yorgos ที่จะขายวัตถุโบราณให้เขา เขาเองก็ "มอบ" ให้กับพวกเติร์กโดยสัญญาว่ากัปตันออตโตมันจะได้รับส่วนแบ่งในจำนวนนี้ ที่เขาสามารถหาได้จากการขายต่อรูปปั้นเทพธิดาในมือที่สาม
เมื่อมองผ่านกล้องดูดาวที่กลุ่มกะลาสีตุรกีและชาวกรีกกำลังลากสิ่งของที่มีขนาดใหญ่ สีขาว และหนักมาก กัปตันของ "Estafette" ก็ไม่ลังเลใจ เขาสั่งให้ลูกเรือของเขาโหลดขึ้นเรือ ไปที่ฝั่งแล้วนำรูปปั้น กลับจากเติร์กด้วยกำลัง

ตามคำสั่ง การลงจอดโจมตีฝูงชน การต่อสู้เกิดขึ้น ซึ่งฝรั่งเศสได้รับชัยชนะ อย่างไรก็ตาม ในระหว่างการต่อสู้ วีนัสเองก็ถูกโยนลงไปที่พื้น และเธอก็ล้มลง ลูกเรือของ Estafett หยิบถ้วยรางวัลขึ้นและลากรูปปั้นไปที่เรือจนกว่าพวกเติร์กจะกลับมาพร้อมกำลังเสริม ไม่มีเวลาที่จะคิดออกอย่างเร่งรีบ: ชิ้นส่วนที่วางอยู่บนฝั่งถูกสุ่มโยนลงไปในเรือและนำขึ้นเรือใบ แต่เมื่อตรวจสอบเหยื่อแล้ว ชาวฝรั่งเศสก็ตระหนักว่าพวกเขาได้เฉพาะส่วนบนของดาวศุกร์เท่านั้น - พวกเติร์กตอนล่างสามารถส่งมอบเรือสำเภาของพวกเขาได้ (Vutye อาจไม่ต้องการรับผิดชอบต่อสิ่งที่เกิดขึ้นอ้างว่ารูปปั้นนั้นแยกจากจุดเริ่มต้นแล้ว)
ตอนนี้ถึงคราวของเดอมาร์เซลลัส เขาไปที่เรือตุรกีและเริ่มเจรจากับกัปตันเรือ โดยเน้นว่า ฝรั่งเศสมีข้อตกลงเบื้องต้นเกี่ยวกับการซื้อกับเจ้าของรูปปั้น การอภิปรายกินเวลาสองวัน คดีนี้ไม่มีสินบน แต่ในท้ายที่สุด เลขานุการของสถานทูตก็ทำตามคำแนะนำของเขา: พวกเติร์กคืนส่วนที่หายไปของรูปปั้น

อย่างไรก็ตามคุณไม่สามารถทำลายความสมบูรณ์แบบของเทพธิดาโบราณด้วยมือที่หักได้ - กับพื้นหลังของภาพที่สวยงามของเธอข้อบกพร่องนี้มองไม่เห็น ทนทุกข์ทรมานในการต่อสู้ระหว่างตุรกี-ฝรั่งเศส เธอยังคงหลงเสน่ห์ใครก็ตามที่ชื่นชมเธอ รูปร่างเพรียวของเธอ คอบาง หัวเล็ก ไหล่ที่สง่างามของเธอ ทุกสิ่งในดาวศุกร์ล้วนดึงดูดใจ เป็นเวลากว่าสองศตวรรษแล้วที่ความเป็นผู้หญิงและความงามที่บริสุทธิ์และบริสุทธิ์ของเธอชนะใจสาธารณชน

Venus de Milo เป็นศิลปะกรีกโบราณช่วงปลายยุคคลาสสิก ท่วงท่าที่สง่างาม รูปทรงอันศักดิ์สิทธิ์ที่ไหลลื่น ใบหน้าที่สงบ - ​​นี่คือลักษณะเฉพาะของผลงานศิลปะแห่งศตวรรษที่ 4 ปีก่อนคริสตกาล อย่างไรก็ตาม นักวิชาการและนักวิจัยบางคนมีแนวโน้มที่จะโต้แย้งว่าดาวศุกร์อายุน้อยกว่า 200 ปี เนื่องจากวิธีการแปรรูปหินอ่อนที่ใช้ในงานประติมากรรมเป็นลักษณะเฉพาะของยุคต่อมา

ในปี พ.ศ. 2439 หนังสือพิมพ์ "Illustration" ของฝรั่งเศสตีพิมพ์บทความโดย Marquis de Trogoff เขาอ้างว่าพ่อของเขาซึ่งรับใช้ในกองทัพเรือเมดิเตอร์เรเนียนเห็นรูปปั้นที่สมบูรณ์ - มันอยู่ในมือของวีนัส ต่อมา นักวิทยาศาสตร์ชาวฝรั่งเศส S. Reinach ได้หักล้างคำพูดของมาร์ควิส
แต่ถึงกระนั้น บทความที่เขียนโดยเดอ โทรฮอฟ และการปฏิเสธต่อมาของไรแนคก็กระตุ้นความสนใจของสาธารณชนในงานประติมากรรมต่อไป มีความคิดเห็นมากมายเกี่ยวกับสิ่งที่ประติมากรโบราณต้องการสื่อเมื่อสร้างรูปปั้น ตามที่ศาสตราจารย์ชาวเยอรมัน Hass กล่าวว่าเทพธิดาถูกบรรยายภาพหลังจากสรง นักวิจัยชาวสวีเดน Saloman แนะนำว่า Venus ในกรณีนี้มีความยั่วยวนโดยใช้เสน่ห์ของเธอเพื่อพยายามเกลี้ยกล่อมใครบางคน

เป็นไปได้ว่า Venus de Milo เป็นส่วนหนึ่งของงานประติมากรรมบางชิ้น บางทีเมื่อเทพธิดาถูกจับคู่กับเทพเจ้าแห่งสงครามดาวอังคาร นักวิชาการบางคนเห็นด้วยกับทฤษฎีนี้ โดยอาศัยข้อเท็จจริงดังต่อไปนี้ ตำแหน่งของไหล่บ่งบอกว่ามือซ้ายของดาวศุกร์ถูกยกขึ้น และด้วยเหตุนี้ เธอจึงพิงไหล่ของคู่ครอง ขณะที่มือขวาจับเขาไว้ มือซ้าย.

กว่าทศวรรษที่ผ่านไปนับตั้งแต่การค้นพบรูปปั้น พวกเขาพยายามฟื้นฟูรูปลักษณ์ดั้งเดิมของดาวศุกร์หลายครั้ง มีแม้กระทั่งรุ่นที่เทพธิดาที่ถูกกล่าวหาว่าแต่เดิมมีปีก อย่างไรก็ตามความงามโบราณเก็บความลับไว้และดูเหมือนจะไม่มีวันเปิดเผย

Venus de Milo อยู่ในห้อง 74 ที่ชั้นล่างของ Pavillon Sully ในพิพิธภัณฑ์ลูฟร์ 8.5 ล้านคนมาดูมันต่อปี

ตัวอย่างที่มีชื่อเสียงที่สุดชิ้นหนึ่งของประติมากรรมกรีกโบราณคือรูปปั้นหินอ่อนของอโฟรไดท์ เทพีแห่งความรักและความงามของกรีก ประติมากรรมถูกสร้างขึ้นในยุคขนมผสมน้ำยา ระหว่าง 130 ถึง 100 ปีก่อนคริสตกาล แต่น่าเสียดายที่เมื่อถึงเวลา "ค้นพบ" ในประวัติศาสตร์สมัยใหม่ มันไม่มีมืออยู่แล้ว ภาพวาดที่ใหญ่กว่าขนาดจริงของบุคคลเล็กน้อย ผลงานชิ้นนี้มาจากอเล็กซานดรอสแห่งอันติโอก ซึ่งเห็นได้จากคำจารึกที่หายไปในขณะนี้บนฐาน เทพธิดาที่สง่างามดึงดูดใจผู้รักศิลปะตั้งแต่ค้นพบในปี พ.ศ. 2363 ปัจจุบันมีการจัดแสดงประติมากรรมที่มีชื่อเสียงในคอลเล็กชันพิพิธภัณฑ์ลูฟร์

Venus de Milo ถูกค้นพบบนเกาะ Melos ของกรีกซึ่งถูกฝังอยู่ในซากปรักหักพังโบราณของเมือง Melos (บางครั้ง Milos)

ลักษณะและการวิเคราะห์

รูปปั้นทำจากหินอ่อน Parian และสูงประมาณ 2 เมตรไม่มีฐาน เชื่อกันว่ารูปปั้นนี้แสดงถึงเทพีอโฟรไดท์ ดาวศุกร์เป็นคู่ของโรมัน น่าเสียดายที่แขนของประติมากรรมและฐานเดิมหายไป ส่วนหนึ่งเป็นผลมาจากความจริงที่ว่าในตอนแรกเมื่อรวบรวมชิ้นส่วนที่รอดตายของประติมากรรมมือไม่ได้มาจากเธอเพราะมันมี "หยาบ" มากกว่า รูปร่าง... อย่างไรก็ตาม ในวันนี้ ผู้เชี่ยวชาญมั่นใจว่าแม้จะมีความแตกต่างในการตกแต่ง แต่ชิ้นส่วนที่หายไปนั้นเป็นของวีนัส

เชื่อกันว่าแต่เดิมรูปปั้น (เช่นเดียวกับงานประติมากรรมอื่นๆ ของกรีกโบราณ) ทาสีด้วยเม็ดสีซึ่งทำให้ดูสมจริง และยังตกแต่งด้วยกำไล ต่างหู และพวงหรีดอีกด้วย

Venus de Milo จัดแสดงนวัตกรรมทางเทคนิคและความคิดสร้างสรรค์ของยุคที่เรียกว่า Hellenism ความแตกต่างระหว่างผิวเปลือยเรียบของนางเอกกับพื้นผิวที่ใหญ่โตของผ้าม่านนั้นได้รับการเน้นย้ำอย่างชำนาญ ประติมากรรมเต็มไปด้วยความตึงเครียดเนื่องจากผ้าม่านที่กำลังจะหลุด คุณลักษณะโวหารเหล่านี้ให้แนวคิดเกี่ยวกับช่วงเวลาที่สร้างประติมากรรม โดยรวมแล้ว งานนี้สามารถมองได้ว่าเป็นการผสมผสานที่ละเอียดอ่อนของรูปแบบและเทคนิคในช่วงต้นและปลายสำหรับการสร้างประติมากรรมกรีกโบราณ

ความงามนิรันดร์

ในช่วงศตวรรษที่ 19 Venus de Milo ได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์ศิลปะและผู้เชี่ยวชาญ ผู้ซึ่งมอบรางวัลให้กับประติมากรรมนี้ในฐานะมาตรฐานความงามของผู้หญิง

อัปเดต: 16 กันยายน 2017 โดยผู้เขียน: Gleb

มีอะไรให้ดูบ้าง: ดาวศุกร์ (หรือในเทพปกรณัมกรีก อโฟรไดท์) เทพีแห่งความรักและความงาม เป็นตัวเป็นตนจากรูปปั้นมากมาย แต่ภาพที่เป็นตัวเป็นตนแตกต่างกันอย่างไร และที่มีชื่อเสียงที่สุดของพวกเขาคือ Venus de Milo ที่โด่งดังไปทั่วโลกซึ่งจัดแสดงในแผนกศิลปะโบราณในพิพิธภัณฑ์ลูฟร์ หนึ่งใน "เสาหลักสามประการของพิพิธภัณฑ์ลูฟร์" ซึ่งผู้เข้าชมพิพิธภัณฑ์ลูฟร์ทุกคนถือเป็นหน้าที่ของเขาที่จะได้เห็น (อีกสองคนคือ Nika of Samothrace และ La Gioconda)

เชื่อกันว่าผู้สร้างคือประติมากร Agesander หรือ Alexandros of Antioch (คำจารึกนั้นอ่านไม่ออก) ก่อนหน้านี้ประกอบกับ Praxiteles ประติมากรรมเป็นประเภทของ Aphrodite of Cnidus (Venus pudica, Venus the bashful): เทพธิดาถือเสื้อคลุมที่ร่วงหล่นด้วยมือของเธอ ดาวศุกร์นี้เป็นผู้ให้มาตรฐานความงามที่ทันสมัยแก่โลก: 90-60-90 เพราะสัดส่วนคือ 86x69x93 สูง 164 ซม.

นักวิจัยและนักประวัติศาสตร์ศิลปะเชื่อว่า Venus de Milo มาจากศิลปะกรีกในยุคนั้นที่เรียกว่า "ศิลปะคลาสสิกตอนปลาย" มาช้านาน ความสง่างามของท่าทางของเทพธิดา ความเรียบเนียนของรูปทรงอันศักดิ์สิทธิ์ ความสงบของใบหน้า - ทั้งหมดนี้ทำให้เธอคล้ายกับผลงานของศตวรรษที่ 4 ก่อนคริสต์ศักราช แต่วิธีการบางอย่างในการประมวลผลหินอ่อนทำให้นักวิทยาศาสตร์ต้องเลื่อนวันที่ดำเนินการชิ้นเอกนี้ออกไปสองศตวรรษข้างหน้า

เส้นทางสู่พิพิธภัณฑ์ลูฟร์.
รูปปั้นนี้ถูกค้นพบโดยบังเอิญบนเกาะ Milos ในปี 1820 โดยชาวนาชาวกรีก อาจเป็นไปได้ว่าเธอใช้เวลาอย่างน้อยสองพันปีในการถูกจองจำใต้ดิน เห็นได้ชัดว่าผู้ที่วางเธอไว้ที่นั่นต้องการช่วยเธอให้พ้นจากภัยพิบัติที่จะเกิดขึ้น (อย่างไรก็ตาม นี่ไม่ใช่ความพยายามครั้งสุดท้ายที่จะรักษารูปปั้นไว้ ในปี 1870 ห้าสิบปีหลังจากพบ Venus de Milo เธอถูกซ่อนอีกครั้งในใต้ดิน - ในห้องใต้ดินของจังหวัดตำรวจปารีส ชาวเยอรมันยิงที่ปารีส และอยู่ใกล้กับเมืองหลวง แต่รูปปั้น โชคดีที่ยังคงไม่บุบสลาย) เพื่อที่จะขายสิ่งที่พบของเขาได้อย่างมีกำไร ชาวนากรีกจึงซ่อนเทพธิดาโบราณไว้ในคอกแพะในขณะนี้ ที่นี่เธอถูกพบเห็นโดยนายทหารหนุ่มชาวฝรั่งเศส Dumont-Durville นายทหารที่มีการศึกษาซึ่งเป็นสมาชิกคณะสำรวจไปยังหมู่เกาะต่างๆ ของกรีซ เขาชื่นชมผลงานชิ้นเอกที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดีในทันที ไม่ต้องสงสัยเลยว่านี่คือเทพีแห่งความรักและความงามของกรีกวีนัส ยิ่งกว่านั้น เธอถือแอปเปิลแอปเปิ้ลที่ปารีสมอบให้เธอในการโต้เถียงอันโด่งดังของเทพธิดาทั้งสาม

ชาวนาขอราคามหาศาลสำหรับการค้นพบของเขา แต่ Dumont-D'Urville ไม่มีเงินแบบนั้น อย่างไรก็ตาม เขาเข้าใจคุณค่าที่แท้จริงของประติมากรรมและเกลี้ยกล่อมชาวนาไม่ให้ขายวีนัสจนกว่าเขาจะได้จำนวนที่ต้องการ เจ้าหน้าที่ต้องไปพบกงสุลฝรั่งเศสในกรุงคอนสแตนติโนเปิลเพื่อเกลี้ยกล่อมให้เขาซื้อรูปปั้นสำหรับพิพิธภัณฑ์ฝรั่งเศส

แต่เมื่อกลับมาที่มิลอส Dumont-Durville ได้เรียนรู้ว่ารูปปั้นนี้ได้ถูกขายให้กับเจ้าหน้าที่ชาวตุรกีบางคนแล้วและยังบรรจุอยู่ในกล่องอีกด้วย สำหรับสินบนก้อนโต Dumont-Durville ซื้อ Venus อีกครั้ง เธอถูกวางบนเปลหามอย่างเร่งด่วนและถูกนำตัวไปที่ท่าเรือที่เรือฝรั่งเศสจอดอยู่ เกือบจะในทันที พวกเติร์กคิดถึงพวกเขา ในการต่อสู้ที่ตามมา วีนัสส่งผ่านจากฝรั่งเศสไปยังพวกเติร์กและกลับมาหลายครั้ง ระหว่างการต่อสู้นั้น มือหินอ่อนของเทพธิดาได้รับความทุกข์ทรมาน เรือที่มีรูปปั้นถูกบังคับให้แล่นอย่างเร่งด่วนและมือของวีนัสถูกทิ้งไว้ที่ท่าเรือ ยังหาไม่พบจนถึงทุกวันนี้

แต่แม้กระทั่งเทพธิดาโบราณที่ไร้มือและมีรอยบิ่น ก็ทำให้ทุกคนหลงใหลในความสมบูรณ์แบบของเธอมากจนคุณไม่สังเกตเห็นข้อบกพร่องและการบาดเจ็บเหล่านี้ หัวเล็กๆ ของเธอที่คอเรียวเอียงเล็กน้อย ไหล่ข้างหนึ่งยกขึ้นและอีกข้างลดลง เอวของเธอโค้งงอได้อย่างยืดหยุ่น ความนุ่มนวลและความอ่อนโยนของผิวของดาวศุกร์ถูกกำหนดโดยผ้าม่านที่หล่นลงมาที่สะโพก และตอนนี้มันเป็นไปไม่ได้ที่จะละสายตาไปจากรูปปั้นนี้ ซึ่งครองโลกด้วยความงามอันน่าหลงใหลและความเป็นผู้หญิงมาเกือบสองศตวรรษ

หัตถ์ของวีนัส.
เมื่อ Venus de Milo จัดแสดงครั้งแรกที่พิพิธภัณฑ์ลูฟร์ นักเขียนชื่อดัง Chateaubriand กล่าวว่า: "กรีซยังไม่ได้ให้หลักฐานที่ดีที่สุดแก่เราถึงความยิ่งใหญ่ของมัน!"และเกือบจะในทันที สมมติฐานเกี่ยวกับตำแหน่งเดิมของมือของเทพธิดาโบราณล้มลง

ปลายปี 2439 หนังสือพิมพ์ฝรั่งเศส "Illustration" ตีพิมพ์ข้อความจาก Marquis de Trohof ที่พ่อของเขาซึ่งทำหน้าที่เป็นเจ้าหน้าที่ในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนเห็นรูปปั้นที่สมบูรณ์และเทพธิดาถือแอปเปิ้ลอยู่ในมือของเธอ .

ถ้าเธอถือแอปเปิ้ลของปารีส มือของเธออยู่ในตำแหน่งไหน? จริงอยู่ภายหลังการเรียกร้องของ Marquis ถูกหักล้างโดยนักวิทยาศาสตร์ชาวฝรั่งเศส S. Reinak อย่างไรก็ตาม บทความของ de Trohof และการหักล้างของ S. Reinak ได้กระตุ้นความสนใจในรูปปั้นโบราณมากยิ่งขึ้น ตัวอย่างเช่น ศาสตราจารย์ชาวเยอรมัน Hass อ้างว่าประติมากรชาวกรีกโบราณวาดภาพเทพธิดาหลังจากอาบน้ำ เมื่อเธอกำลังจะชโลมร่างกายของเธอด้วยน้ำผลไม้ จี. ซาโลมัน นักวิทยาศาสตร์ชาวสวีเดนแนะนำว่าดาวศุกร์เป็นศูนย์รวมของราคะ: เทพธิดาที่ใช้เสน่ห์ทั้งหมดของเธอทำให้คนหลงทาง

หรืออาจเป็นองค์ประกอบประติมากรรมทั้งหมดซึ่งมีเพียงดาวศุกร์เท่านั้นที่ลงมาหาเรา? นักวิจัยหลายคนสนับสนุนรุ่นของนักวิทยาศาสตร์ชาวสวีเดน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Cartmer de Kinsey แนะนำว่า Venus ถูกวาดขึ้นในกลุ่มที่มีเทพเจ้าแห่งสงครามดาวอังคาร “ตั้งแต่วีนัส- เขาเขียน, - พิจารณาจากตำแหน่งของไหล่ ยกมือขึ้น คงจะวางมือนี้ไว้บนไหล่ของดาวอังคาร ฉันวางมือขวาไว้ในมือซ้ายของเขา "... ในศตวรรษที่ 19 พวกเขาพยายามสร้างและฟื้นฟูรูปลักษณ์ดั้งเดิมของดาวศุกร์ที่สวยงาม แม้กระทั่งความพยายามที่จะติดปีกเข้ากับมัน แต่ประติมากรรมที่ "เสร็จแล้ว" กลับสูญเสียเสน่ห์ลึกลับไป ดังนั้นจึงตัดสินใจไม่บูรณะรูปปั้น

พิพิธภัณฑ์ลูฟร์รู้วิธีแสดงผลงานชิ้นเอกอย่างแท้จริง ดังนั้น รูปปั้นของ Venus de Milo จึงตั้งอยู่กลางห้องโถงเล็ก ๆ และด้านหน้ามีห้องชุดยาวซึ่งไม่มีการจัดแสดงใด ๆ อยู่ตรงกลาง ด้วยเหตุนี้ ทันทีที่ผู้ชมเข้าสู่แผนกวัตถุโบราณ เขาจึงเห็นเพียงวีนัสซึ่งเป็นรูปปั้นเตี้ยๆ ปรากฏเป็นผีสีขาวบนฉากหลังที่มีหมอกหนาของผนังสีเทา ...

ฉันดำเนินเรื่องสัปดาห์กามวิตถารต่อไป วันนี้คลาสสิกช่วยเรา

วาเลนติน พิกุล
สิ่งที่วีนัสถืออยู่ในมือเธอ

ในเดือนเมษายน ค.ศ. 1820 ลมโบราณจากทะเลอีเจียนได้นำ Lashevret โจรชาวฝรั่งเศสมาที่โขดหินมีลอส ชาวกรีกผู้ง่วงนอนมองลงมาจากเรือขณะที่ถอดใบเรือ ลูกเรือใช้เชือกสมอเรือไปที่ส่วนลึก มีกลิ่นกุหลาบและอบเชยจากฝั่ง และไก่ขันอยู่หลังภูเขา - ในหมู่บ้านใกล้เคียง

นายทหารหนุ่มสองคน ร้อยโท Materer และร้อยโทดูมองต์-ดาร์วิลล์ สืบเชื้อสายมาจากดินแดนโบราณที่ยากจน ในการเริ่มต้น พวกเขากลายเป็นโรงเตี๊ยมฮาวานา เจ้าของโรงแรมเทลูกเรือลงในแก้วไวน์ท้องถิ่นที่มีน้ำมันดินดำ

- ชาวฝรั่งเศส - เขาถาม - อาจแล่นเรือไปไกล?
“สินค้าสำหรับสถานทูต” Materer ตอบโดยโยนเปลือกส้มใต้โต๊ะ - อีกสามคืนและเราจะอยู่ในกรุงคอนสแตนติโนเปิล ...

เสียงระฆังโบสถ์ดังขึ้น พื้นดินไม่สบายปกคลุมเนินเขา ใช่ สวนมะกอกอยู่ไกลออกไปเป็นสีเขียว
ความยากจน .. เงียบ .. ความอนาถ .. ไก่ขัน

- มีอะไรใหม่บ้าง? Dumont-Darville ถามเจ้าของและเลียริมฝีปากของเขาซึ่งกลายเป็นเหนียวจากไวน์
“มันเป็นปีที่สงบสุขครับท่าน เฉพาะในฤดูหนาวเท่านั้น พื้นดินด้านหลังภูเขาแตกร้าว บนพื้นที่เพาะปลูกของคาสโตร บัตโตนิส ซึ่งเกือบจะพังทลายด้วยคันไถ และสิ่งที่คุณคิดว่า?

Buttonis ของเราตกลงไปในอ้อมแขนของ Venus ที่สวยงาม ...
ลูกเรือสั่งไวน์เพิ่มและขอให้ทอดปลา

- อาจารย์บอกเราเพิ่มเติมเกี่ยวกับเรื่องนี้ ...
คาสโตร บุตโกนิสมองจากใต้วงแขน ขณะที่เจ้าหน้าที่สองคนเดินไปยังดินแดนที่เหมาะแก่การเพาะปลูกของเขาจากระยะไกล ลมจากทะเลพัดกระหน่ำและขยี้ผ้าพันคออันบอบบางของพวกมัน แต่คนเหล่านี้ไม่ใช่พวกเติร์กซึ่งชาวนากรีกกลัวมาก และเขาก็สงบลง

“เรามาดู” ร้อยโท Materer กล่าว “แผ่นดินของคุณแตกที่ไหนในฤดูหนาว?
- โอ้ สุภาพบุรุษชาวฝรั่งเศส - ชาวนารู้สึกไม่สบายใจ - นี่เป็นความโชคร้ายสำหรับที่ดินทำกินที่พอประมาณของฉัน รอยแตกบนมัน และมันเป็นความผิดของหลานชายของฉันทั้งหมด เขายังเด็กเขามีกำลังมากและวางคันไถอย่างโง่เขลา ...

“เราไม่มีเวลาแล้ว ท่านผู้เฒ่า” ดูมองต์-ดาร์วิลล์ตัดบทเขา

Butgonis พาพวกเขาไปสู่ภาวะซึมเศร้าที่เข้าถึงห้องใต้ดิน และเจ้าหน้าที่ก็กระโดดลงไปอย่างช่ำชองราวกับอยู่ในเรือ และที่นั่น ใต้ดิน มีฐานหินอ่อนสีขาว ซึ่งเสื้อผ้าที่สั่นระริกอยู่ตามต้นขา

แต่ถึงเอวเท่านั้น - ไม่มีหน้าอก

วีนัส เดอ ไมโล (ล่าง)

- และที่สำคัญคืออะไร? - ตะโกนจากใต้ดิน Materer
“มากับข้าเถิด ชาวฝรั่งเศสผู้ดี” ชายชราเสนอ

Buttonis พาพวกเขาไปที่กระท่อมของเขา ไม่ เขาไม่ต้องการหลอกลวงใคร เขากับลูกชายและหลานชายพยายามลากเฉพาะส่วนบนของรูปปั้นมาหาเขา เจ้าหน้าที่รู้แค่ว่ามันยากแค่ไหน

- เราอุ้มเธออย่างระมัดระวังผ่านดินแดนทำกิน และพวกเขามักจะพักผ่อน ...

วีนัส เดอ ไมโล (บน)

ท่ามกลางความโกลาหลขอทาน เปลือยกายถึงเอว มีสตรีผู้งดงามยืนอยู่ด้วยใบหน้าอัศจรรย์ และเจ้าหน้าที่ก็ชำเลืองมองอย่างรวดเร็ว - เหลือบมองอ่านเงินหลายล้านฟรังก์

- ขาย .. ซื้อ - เขาเสนออย่างไร้เดียงสา
Materer พยายามที่จะไม่ทรยศต่อความตื่นเต้นของเขาเทจากกระเป๋าเงินของเขาลงในฝ่ามือของชาวนา:

“ระหว่างทางกลับมาร์กเซย เราจะเอาเทพธิดาไปจากคุณ
Buttonis สัมผัสเหรียญในฝ่ามือของเขา

- แต่บาทหลวงบอกว่าดาวศุกร์อยู่นอกทะเลแพงกว่าที่ Milos ทั้งหมดที่มีสวนองุ่น
- นี่เป็นเพียงการฝากเงิน! - ทนดูมงต์-ดาร์วิลล์ไม่ได้ - เราสัญญาว่าจะคืนและนำเงินมาให้ ไม่ว่าจะขอเท่าไหร่ ...

ระเบิดในตอนเย็น ลมแรงแต่ Materer ไม่ได้นำใบเรือไปที่แนวปะการังของการช่วยเหลือ เมื่อตัดเศษโฟมที่มีป้อมปราการแล้ว Lashevret ก็บินไปที่ท่าเรือของกรุงคอนสแตนติโนเปิลและเจ้าหน้าที่สองคนก็ปรากฏตัวขึ้นที่หน้าประตูสถานทูต Marquis de Rivière ผู้หลงใหลในทุกสิ่งโบราณแทบไม่มีเวลาได้ยินพวกเขาเกี่ยวกับการค้นพบที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน เขาดึงกริ่งเรียกเลขานุการทันที

บรรเทาทุกข์บนอนุสาวรีย์ Dumont-Darville, 1844

“Marsulles” เขาประกาศอย่างเคร่งขรึม “อีกครึ่งชั่วโมงคุณจะอยู่ในทะเล นี่คือจดหมายถึงกัปตันของสถานทูต "รีเลย์" ซึ่งจะเชื่อฟังคุณจนกว่าดาวศุกร์จากเกาะ Miloye จะปรากฏขึ้นต่อหน้าเรา ฉันแนะนำให้คุณอย่าใช้เงินและกระสุน ... ขอให้โชคดีกับคุณ!

"Lashevret" ภายใต้คำสั่งของ Materer ไม่เคยกลับไปที่ Marseille ซึ่งเป็นบ้านเกิดของเขาโดยไม่ทราบสาเหตุ และเรือใบทหารของสถานทูตฝรั่งเศส "รีเลย์" ก็แล่นเรือเต็มไปยังมิลอส ในตอนกลางดึก เกาะส่องแสงระยิบระยับอยู่ไกลออกไป ไม่มีทีมไหนได้นอน Marsulles บรรจุกระสุนในปืนพกของเขาแล้ว และกระเป๋าเงินของเขามีทองคำบริสุทธิ์จำนวนมาก

โลกโบราณที่เคร่งขรึมอย่างสวยงามปลุกความชื่นชมของผู้คนค่อยๆเปิดเผยความลับและบนเรือใบทุกคน - ตั้งแต่เด็กในห้องโดยสารไปจนถึงนักการทูต - เข้าใจว่าคืนนี้จะต้องชดใช้ในภายหลังด้วยความกตัญญูของลูกหลาน

Marsulles กังวลใจ จิบบรั่นดีจากขวดกัปตัน

- ไปกันเถอะ - เขาพูด - เพื่อไม่ให้ย่ำเดินจากหมู่บ้านไปยังท่าเรือ ... เห็นไหมว่าไฟส่องอยู่ในกระท่อม?
- เห็นชัด! - ตอบกัปตันไม่ดูการ์ดเข็มทิศอีกต่อไป ชายฝั่งที่ส่องแสงด้วยหินแหลมคมภายใต้ดวงจันทร์โดดเด่นอย่างมากในขอบสีขาวของคลื่น ...
- ฉันเห็นผู้คน! - จู่ๆ ยามก็ตะโกนจากถัง - พวกเขากำลังลากอะไรบางอย่าง ... ขาวและขาว และ - เรือ! เช่นเดียวกับวันพระเจ้า ฉันเห็นเรือตุรกีอยู่บนหัวเรือ .. พร้อมปืน!

ชาวฝรั่งเศสมาสาย ทหารเรือรบขนาดใหญ่อยู่ในอ่าวแล้ว และตามแนวชายฝั่งที่ส่องประกายด้วยแสงจันทร์ทหารตุรกีก็เดินไปตามน้ำหนักของหินอ่อน และระหว่างพวกเขา วีนัส เด มิโลก็แกว่งไปมาระหว่างพวกเขา ห้อยลงมาจากเชือก

- ฝรั่งเศสจะไม่ยกโทษให้เรา - อ้าปากค้างด้วยความโกรธ Marsulles
- แต่จะทำอย่างไร? - กัปตันตกตะลึง
- ลงจอดบนเรือวาฬ! - เลขาธิการสถานเอกอัครราชทูตฯ กล่าว - ตลับกระสุนจริง - สำหรับปืน สำหรับพาย - คนละสองคน ... กัปตันที่รัก เผื่อในกรณี - ลาก่อน!

พวกกะลาสีพายเรือด้วยความโกรธจนเถ้าถ่านโค้งเป็นโค้ง พวกเติร์กยกเสียงขรม พวกเขาโยนวีนัสออกจากเชือก และเพื่อนำหน้าชาวฝรั่งเศส พวกเขากลิ้งเธอลงไปตามทางลาด ทำให้ร่างกายของเทพธิดาเสียโฉมอย่างไร้ความปราณี

- ไวน์หนึ่งถัง! Marsulles ตะโกนบอกกะลาสีเรือ - เฉพาะแถว แถว แถว .. ในนามของฝรั่งเศส!
เขายิงเข้าไปในความมืด ปืนพกดังก้องในการตอบสนอง
ดาบปลายปืนโค้งคำนับการลงจอดของฝรั่งเศสพุ่งไปข้างหน้า แต่ถอยกลับก่อนที่จะมีแสงจ้าของดาบเปล่า

ดาวศุกร์กระโดดข้ามร่อง - ลงไปที่ก้นท่าเรือ
- คุณกำลังยืนอะไร Marsulles ร้องไห้ - ไวน์สองถัง เกียรติยศและความรุ่งโรจน์ของฝรั่งเศส - ไปข้างหน้า!

ลูกเรือในการสู้รบนองเลือดพบส่วนบนของดาวศุกร์ในฝรั่งเศสซึ่งเป็นที่ปรารถนามากที่สุด เทพธิดานอนอยู่บนหลังของเธอ และเนินอกสีขาวของเธอก็สะท้อนแสงของดวงดาวที่ไม่สามารถเข้าถึงได้อย่างสงบเงียบ และรอบตัวเธอมีเสียงปืนดังขึ้น ...

- ไวน์สามถัง! - เรียก Marsulles ให้สำเร็จ
แต่พวกเติร์กกลิ้งแท่นลงบนเรือยาวของพวกเขาแล้ว และเปิดไฟเล็ง พลั่วพวกเขาไปทางเรือเฟลุกคาอย่างรวดเร็ว และชาวฝรั่งเศสยังคงยืนอยู่บนหินชายฝั่งสีดำซึ่งมีเศษหินอ่อน Parian ส่องประกาย

“รวบรวมชิ้นส่วนทั้งหมด” Marsulles สั่ง - ทุกจุดแห่งขุนนาง ... นิรันดร์แห่งสันติภาพ - ในชิ้นส่วนเหล่านี้!
รูปปั้นครึ่งตัวของเทพธิดาถูกบรรทุกลงบนเรือ และรีเลย์ก็เริ่มไล่ตามเรือใบของตุรกี ปืนใหญ่ยื่นออกมาจากด้านหลัง

“เอาหัวของเธอคืนมา” พวกเติร์กตะโกนอย่างโกรธจัด
- ให้ลาของเธอแก่เราดีกว่า - ตอบชาวฝรั่งเศส

มือปืนกดฟิวส์ไปที่ฟิวส์ และลูกกระสุนปืนใหญ่ลูกแรกก็จับลูกปืนลูกซองตุรกีด้วยเสียงกรอบแกรบเบาๆ Marsulles คว้าวิสกี้ของเขา
- คุณเสียสติไปแล้ว! หากเราจมพวกเขาตอนนี้โลกจะไม่เห็นความงามที่ไม่เสียหาย ... โอ้พระเจ้า เราจะถูกสาปแช่งมานานหลายศตวรรษและจะถูกต้อง ...

พวกเติร์กที่มีเพลงคล้ายสงครามดึงใบเรือที่ขาดรุ่งริ่ง Marsulles วิ่งไปตามทางเดินไปยังห้องผู้ป่วย ที่ซึ่งเทพธิดาประทับอยู่บนโซฟา

- มือ? - ตะโกนด้วยความสิ้นหวัง - ใครเห็นมือของเธอ?
ไม่ไม่มีปาร์ตี้ยกพลขึ้นบกสังเกตเห็นมือของวีนัสบนฝั่ง ...

ภาวะแทรกซ้อนทางการทูตเริ่มต้นขึ้น (จากด้านหลังมือ)
- แต่พวกเติร์ก - Marquis de Riviere พูดหงุดหงิด - ก็ปฏิเสธการปรากฏตัวของมือ ... มือไปไหน

สุลต่านตุรกีไม่เคยต่อต้านอิทธิพลของทองคำฝรั่งเศส ดังนั้นส่วนล่างของเทพธิดาจึงถูกมอบให้กับพวกเขาในการกำจัดของฝรั่งเศส จากทั้งสองส่วนซึ่งกระจัดกระจายด้วยความเกลียดชังและความริษยา Venus of Milos ดูเหมือนจะไม่บุบสลาย (แต่ไม่มีอาวุธ) ในไม่ช้าความงามของหินอ่อนก็แล่นไปยังปารีส - Marquis de Riviere นำเธอเป็นของขวัญให้กับ King Louis XVIII ผู้ซึ่งตกใจและสับสนกับของขวัญดังกล่าว

- ซ่อน ซ่อน วีนัส ด่วน! พระราชาตรัสว่า - อา มาร์ควิสที่ไร้ค่านี้ ถึงเวลาที่เขาจะรู้ว่าของที่ถูกขโมยไปไม่ได้มอบให้กษัตริย์!
หลุยส์ปกปิดการลักพาตัวรูปปั้นจากมิลอสอย่างระมัดระวังจากโลก แต่ความลับก็เข้าสู่สื่อ และกษัตริย์ไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องเปิดโปงวีนัสในพิพิธภัณฑ์ลูฟร์เพื่อให้สาธารณชนได้ชม
ดังนั้นในปี พ.ศ. 2364 Venus de Milo ก็ปรากฏตัวต่อหน้าผู้คน - ในความงามทั้งหมดของเธอ

นักโบราณคดีและผู้ที่ชื่นชอบความสง่างามเริ่มที่จะไขปริศนาตัวเองในทันทีด้วยปริศนาอันเจ็บปวด ใครคือผู้เขียน? ยุคไหน? ดูจมูกที่แข็งแรงนี้ที่การรักษามุมปาก คางเล็กและน่ารักอะไรอย่างนี้
เอ - คอ, คอ, คอ ...
แพรกซิเทล? ฟีเดียส? สโคปาส?
ท้ายที่สุด นี่เป็นตัวอย่างหนึ่งของความงามขนมผสมน้ำยา!

แต่ทันทีที่มีคำถามที่ไม่ละลายน้ำเกิดขึ้น:
- วีนัสถืออะไรอยู่ในมือของเธอ?
และข้อพิพาทนี้ยืดเยื้อมาครึ่งศตวรรษ

“วีนัสถือโล่อยู่ข้างหน้าเธอ” นักประวัติศาสตร์บางคนกล่าว
- ไร้สาระ! - คัดค้านพวกเขา - ด้วยมือข้างหนึ่งเธอคลุมอกของเธออย่างเขินอาย และอีกมือหนึ่งถือหอกที่เหมือนสงคราม
“ท่านไม่เข้าใจอะไรเลย ฆราวาส” เสียงที่สามดังขึ้น มีอำนาจไม่น้อย - วีนัสถือกระจกบานใหญ่ไว้ข้างหน้าเธอซึ่งเธอมองดูความงามของเธอ
- โอ้คุณผิดแค่ไหนอาจารย์ที่รัก! ดาวศุกร์จาก Milos ได้หมดยุคไปแล้วเมื่อคุณลักษณะของมันประกอบด้วยวัตถุทรงกลม ไม่ เธอแสดงท่าทางเขินอายอย่างน่ารังเกียจ!

วีนัสแห่งคาปัวน่า (ด้วยมือ)

- amphitryon ของฉันคุณเองไม่เข้าใจคำตอบของมือ ในทางกลับกัน ผู้สร้างเองมีความไม่พอใจ อยากจะทำลายสิ่งที่เขาสร้างขึ้น เขาทุบมือเธอแล้ว...เสียใจ

ใช่ ที่จริงแล้ว ในที่สุด Venus ถืออะไรอยู่ในมือของเธอ ซึ่งพบบนเกาะ Milo โดยชาวนากรีกชื่อ Castro Butonis ..

พิพิธภัณฑ์ลูฟร์ดึงดูดผู้คน ทุกคนชื่นชม แต่ไม่มีอะไรต้องคิดที่จะทำให้เทพธิดาได้รับการฟื้นฟูเนื่องจากคำถามหลักยังไม่ได้รับการชี้แจง: มือ! และวีนัสที่ไม่มีแขนก็ยืนอยู่ภายใต้สายตาของผู้คนหลายพันคน ทั้งหมดมีความงามที่มีเสน่ห์ และไม่มีใครสามารถไขความลับของเธอได้ ...

ตัวเลือกการสร้างแกนหมุนใหม่

ครึ่งศตวรรษผ่านไป Jules Ferry กงสุลฝรั่งเศสในกรีซ แล่นเรือไปยัง Miloye ในปี 1872 กลิ่นของดอกกุหลาบและอบเชยก็ลอยมาจากฝั่งในลักษณะเดียวกัน เจ้าของร้านก็เทไวน์ดำข้น ๆ ลงบนตัวเขา

- ที่นี่อยู่ไกลจากหมู่บ้านไหม? เฟอร์รี่ถามพลางกลิ้งแก้วระหว่างนิ้วหนึบ
- ไม่ครับท่าน. หลังภูเขาจะเห็นเอง ...

เรือข้ามฟากเคาะกระท่อมที่ทรุดโทรมซึ่งพังทลายลงในช่วง 52 ปีที่ผ่านมา ประตูดังเอี๊ยดเบา ๆ
ก่อนที่กงสุลจะมีบุตรชายของ Castro Buttonis และหลานชายของเขาที่ชราภาพเหมือนพี่ชายของเขาอยู่บนม้านั่ง
ความยากจนกระทบเรือเฟอร์รี่ด้วยกลิ่นของสตูว์หัวหอมและเค้กที่ถูกเผาในขี้เถ้า ไม่ไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลงที่นี่ ...

- คุณจำวีนัสได้ดีหรือไม่? เรือข้ามฟากถามชาวนา
มือดินสี่มือเอื้อมมือมาหาเขา:
- ท่านครับ ตอนนั้นเรายังเด็กมาก และเราอุ้มมันอย่างระมัดระวังจากดินแดนที่เหมาะแก่การเพาะปลูก ... โอ้ตอนนี้เราไม่สามารถดำเนินการอย่างระมัดระวัง!

เฟอร์รี่เล็งไปที่เตาที่ว่างเปล่าของคนจน
- ตกลง. มีกี่คนที่จำสิ่งที่ Venus ถืออยู่ในมือของเธอได้?
“เราทั้งคู่จำได้ดี” ชาวนาพยักหน้าเป็นคำตอบ
- แล้วอะไร .. อะไรนะ?
- ความงามของเรามีแอปเปิ้ลอยู่ในมือของเธอ

เฟอร์รี่รู้สึกทึ่งกับความเรียบง่ายของวิธีแก้ปัญหา ฉันไม่เชื่อด้วยซ้ำ:
- มันเป็นแอปเปิ้ลจริงๆเหรอ?
- ใช่ครับ ตรงเป้าของวัว
- และอะไรคือสิ่งที่ถือมือสองของเธอ? หรือลืมไปแล้ว?

ตัวเลือกการสร้างใหม่ด้วยแอปเปิ้ล

ผู้เฒ่าคนแก่ต่างมองหน้ากัน
- ท่านครับ - หนึ่งในบัตตูนิสตอบ - เราไม่สามารถรับรองสำหรับดาวศุกร์อื่นได้ แต่ของเราจากเกาะมิโลเป็นผู้หญิงที่บริสุทธิ์ และมั่นใจได้เลยว่าด้ามจับที่สองของเธอก็ไม่ห้อยอยู่นิ่งเช่นกัน
จูลส์ เฟอร์รี่ พอใจมาก ยกหมวกทรงสูง
- ขอให้สุขภาพแข็งแรง...

เขาออกจากกระท่อม ได้ซึมซับอากาศบริสุทธิ์
การขึ้นเขาดูเหมือนง่ายเหมือนในวัยเด็ก ดังนั้นทุกอย่างชัดเจน ...
- อาจารย์ที่ดี! - เสียงดังมาจากข้างหลังเขา นี่คือลูกชายของบัตตูนิส พิงไม้เท้าเดินตามเขาไป - หยุดได้โปรด ...

เรือข้ามฟากรอให้เขาเข้ามาใกล้
“อย่าโทษคำขอ” ชายชรากล่าว มองลงไปที่พื้น “แต่นักบวชบอกว่าดาวศุกร์ของเรากลายเป็นผู้หญิงที่ร่ำรวยมาก และตอนนี้เขาอาศัยอยู่ในวังของกษัตริย์ที่เราไม่เคยฝันถึง เราเองต่างหากที่ค้นพบความงามของเธอ แหย่อยู่ในดินสกปรก และตั้งแต่นั้นมา เราก็จนเหมือนตอนนั้น .. แม้แต่ในวัยเยาว์ของเรา แต่ด้วยมือนี้...
เฟอรี่รีบหยิบเหรียญให้ชายชรา
- เพียงพอ? - ถามอย่างเย้ยหยัน
นักการทูตรีบเดินไปที่ทะเลใกล้โดยไม่หันกลับมามอง เมื่อครึ่งศตวรรษก่อนไก่ขันเสียงดังหลังภูเขา ...

กับพระเจ้า Ares ที่รัก

หลายปีผ่านไปตั้งแต่นั้นมา และในเวลานี้ นักโบราณคดีกำลังขุดดินของเกาะ Miloe ด้วยความหวังว่าจะค้นพบมือที่หายไปของดาวศุกร์ท่ามกลางสมบัติอื่น ๆ

... เมื่อไม่นานมานี้มีข้อความแวบ ๆ ในสื่อของเราว่าเศรษฐีชาวบราซิลซื้อมือของ Venus de Milo ในราคา $ 35,000 - มือเดียว! ในระหว่างการขายพวกเขาได้รับใบเสร็จรับเงินจากเขาว่าเป็นเวลาสามปีที่เขาควรจะเงียบเกี่ยวกับการซื้อของเขา และเป็นเวลาสามปีที่เจ้าของมือของวีนัสมีความสุขก็รักษาคำสาบาน
เมื่อความลับของมือถูกค้นพบ นักวิทยาศาสตร์ทางโบราณคดีได้ประกาศว่ามือเหล่านี้เป็นของใครก็ได้ แต่ไม่ใช่มือของ Venus de Milo พูดง่ายๆคือเศรษฐีถูกโกง ...

และโลกก็เคยชินกับ Venus ที่ไม่มีแขนจาก Milos ซึ่งบางครั้งฉันคิดว่า: บางทีเธออาจไม่ต้องการมือของเธอ? (...)

วีนัส เดอ ไมโล

งานปั้นเป็นแบบ อโฟรไดท์แห่ง Cnidus(Venus pudica, Venus the bashful): เทพธิดาถือเสื้อคลุมที่ร่วงหล่นด้วยมือของเธอ (เป็นครั้งแรกที่ประติมากรรมประเภทนี้ถูกแกะสลักโดย Praxitel c. 350 BC) สัดส่วน - 86x69x93 สูง 164cm

ค้นหาประวัติ

สถานที่พบพระรูป

มือของเธอหายไปหลังจากการค้นพบ ในช่วงเวลาที่เกิดความขัดแย้งระหว่างชาวฝรั่งเศสที่ต้องการพาเธอไปยังประเทศของตน กับพวกเติร์ก (เจ้าของเกาะ) ที่มีเจตนาเดียวกัน

Dumont-Durville ตระหนักในทันทีว่าวิธีเดียวที่จะขัดขวางข้อตกลง (และรูปปั้นได้ถูกนำไปที่ท่าเรือเพื่อส่งไปยังอิสตันบูลแล้ว) คือการพยายามเสนอราคาสูงกว่า Elena เมื่อรู้ว่าพวกเติร์กจ่ายเงินสำหรับการค้นหา (และเขาจ่ายเงินอย่างแท้จริง) Dumont-Durville ด้วยความยินยอมของนักการทูตจึงเสนอเงินจำนวนมากกว่าสิบเท่า และหลังจากนั้นไม่กี่นาที กลุ่มชาวนากรีกซึ่งนำโดยเฮเลนาเจ้าของเดิมก็รีบไปที่ท่าเรือ พวกเติร์กกำลังโหลดรูปปั้นลงบน felucca ชาวนาเรียกร้องให้ชาวเติร์กขึ้นค่าแรง แน่นอนว่าเขาปฏิเสธ จากนั้นการต่อสู้ก็เริ่มขึ้นซึ่งกองทัพเรือฝรั่งเศสไม่ได้เข้าร่วม แต่มีอยู่แล้ว ผลของการต่อสู้ทำให้รูปปั้นตกลงไป มหากาพย์แห่งการขึ้นสู่จุดสูงสุดของเธอได้เริ่มต้นขึ้น และการต่อสู้ ความสำคัญท้องถิ่นไม่หยุดและจนถึงวินาทีสุดท้ายก็ไม่ชัดเจนว่าใครจะได้ผลงานชิ้นเอกนี้ นอกจากนี้อ่าวกลับกลายเป็นว่าลึกและเป็นหิน ไม่น่าแปลกใจเลยที่ในที่สุดเมื่อรูปปั้นถูกยกขึ้นและยึดคืนจากพวกเติร์ก ปรากฏว่าเธอสูญเสียแขน พวกเขาไม่เคยพบ ถึงวันนี้. มีคำอธิบายของรูปปั้นที่สร้างโดย Dumont-Durville ซึ่งอธิบายได้ว่าทำไมชาวนาถึงเรียกเธอว่า Helena the Beautiful เป็นครั้งแรก - พวกเขาจำได้ตั้งแต่วัยเด็กว่าปารีสให้แอปเปิ้ลกับเฮเลนอย่างไรและแต่งงานกับเฮเลน แต่พวกเขาลืมไปว่าแอปเปิ้ลไปหาเทพีแห่งความรักวีนัส

การจำแนกประเภทและที่ตั้ง

รูปปั้นนี้ได้รับมาในปี พ.ศ. 2364 และปัจจุบันถูกเก็บไว้ในห้องแสดงภาพที่เตรียมไว้เป็นพิเศษสำหรับรูปปั้นนี้ที่ชั้น 1 ของพิพิธภัณฑ์ลูฟร์ รหัส : LL 299 (Ma 399)

ในตอนต้น รูปปั้นนี้มีสาเหตุมาจากยุคคลาสสิก (510-323 ปีก่อนคริสตกาล) แต่กลับกลายเป็นว่าแท่นนั้นถูกนำมาพร้อมกับรูปปั้นซึ่งมีเขียนไว้ว่าอเล็กซานเดอร์บุตรชายของเมนิเดสซึ่งเป็นพลเมืองของแอนติออคบนมีนเดอร์สร้างรูปปั้นนี้ และปรากฎว่ารูปปั้นเป็นของยุคขนมผสมน้ำยา (323-146 BC) ต่อมาแท่นหายไปและยังหาไม่พบ

หมายเหตุ (แก้ไข)

ดูสิ่งนี้ด้วย

ลิงค์

หมวดหมู่:

• ประติมากรรมตามตัวอักษร
• ประติมากรรมตามตำนานเทพเจ้ากรีก
• ประติมากรรมจากคอลเล็กชั่นพิพิธภัณฑ์ลูฟร์
• ประติมากรรมของกรีกโบราณ
• ประติมากรรมของศตวรรษที่ 2 ก่อนคริสต์ศักราช NS.
• อะโฟรไดท์

มูลนิธิวิกิมีเดีย 2010.