นากอร์โน-คาราบัค 1991. ความขัดแย้งคาราบาคห์เริ่มต้นอย่างไร: นายพลในตำนานเปิดเผยรายละเอียด อาร์เมเนียท้าอาเซอร์ไบจานให้สู้: ตอนนี้ดีกว่าในภายหลัง

15 ปีที่แล้ว (1994) อาเซอร์ไบจาน นากอร์โน-คาราบาคห์ และอาร์เมเนีย ลงนามในพิธีสารบิชเคกในการหยุดยิงตั้งแต่วันที่ 12 พฤษภาคม 1994 ในเขตความขัดแย้งคาราบาคห์

นากอร์โน-คาราบาคห์เป็นภูมิภาคหนึ่งในทรานส์คอเคซัส ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของอาเซอร์ไบจาน ประชากรคือ 138,000 คนส่วนใหญ่เป็นชาวอาร์เมเนีย เมืองหลวงคือเมือง Stepanakert ประชากรประมาณ 50,000 คน

ตามโอเพ่นซอร์สของอาร์เมเนีย Nagorno-Karabakh (ชื่ออาร์เมเนียโบราณ - Artsakh) ถูกกล่าวถึงเป็นครั้งแรกในจารึกของ Sardur II ราชาแห่ง Urartu (763-734 ปีก่อนคริสตกาล) ในช่วงต้นยุคกลาง นากอร์โน-คาราบาคห์เป็นส่วนหนึ่งของอาร์เมเนีย ตามแหล่งข่าวของอาร์เมเนีย หลังจากที่ประเทศนี้ส่วนใหญ่ถูกจับโดยตุรกีและอิหร่านในยุคกลาง อาณาเขตของอาร์เมเนีย (meliks) แห่งนากอร์โน-คาราบาคห์ยังคงสถานะกึ่งอิสระ

ตามแหล่งที่มาของอาเซอร์ไบจัน Karabakh เป็นหนึ่งในภูมิภาคที่เก่าแก่ที่สุดของอาเซอร์ไบจาน ตามเวอร์ชันอย่างเป็นทางการ การปรากฏตัวของคำว่า "คาราบาคห์" หมายถึงศตวรรษที่ 7 และตีความว่าเป็นการรวมกันของคำอาเซอร์ไบจัน "การา" (สีดำ) และ "ถุง" (สวน) ในบรรดาจังหวัดอื่น ๆ Karabakh (คำศัพท์ Ganja ในอาเซอร์ไบจัน) ในศตวรรษที่ 16 เป็นส่วนหนึ่งของรัฐ Safavid ต่อมาได้กลายเป็น Karabakh khanate ที่เป็นอิสระ

ตามข้อตกลงคูเรกเชย์ พ.ศ. 2348 คาราบัคคานาเตะในฐานะที่เป็นดินแดนมุสลิม-อาเซอร์ไบจัน ตกอยู่ใต้บังคับบัญชาของรัสเซีย วี ปี 1813ตามสนธิสัญญาสันติภาพ Gulistan นากอร์โน-คาราบาคห์กลายเป็นส่วนหนึ่งของรัสเซีย ในช่วงสามแรกของศตวรรษที่ 19 ตามสนธิสัญญา Turkmenchay และสนธิสัญญา Edirne การวางตำแหน่งเทียมของชาวอาร์เมเนียพลัดถิ่นจากอิหร่านและตุรกีเริ่มขึ้นในอาเซอร์ไบจานตอนเหนือรวมถึงในคาราบาคห์

เมื่อวันที่ 28 พฤษภาคม พ.ศ. 2461 รัฐอิสระของสาธารณรัฐประชาธิปไตยอาเซอร์ไบจาน (ADR) ได้ก่อตั้งขึ้นในอาเซอร์ไบจานตอนเหนือซึ่งยังคงไว้ซึ่ง อำนาจทางการเมืองเหนือคาราบาคห์ ในเวลาเดียวกัน สาธารณรัฐอาร์เมเนีย (อารารัต) ที่ประกาศอ้างสิทธิ์ของตนต่อคาราบัคห์ ซึ่งรัฐบาล ADR ไม่รับรอง ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2462 รัฐบาล ADR ได้ก่อตั้งจังหวัดคาราบาคห์ ซึ่งรวมถึงเขตชูชา ชวานชีร์ เจเบรล และซานเกอซูร์

วี กรกฎาคม 2464โดยการตัดสินใจของสำนักคอเคเซียนของคณะกรรมการกลางของ RCP (b) Nagorno-Karabakh ถูกรวมอยู่ในอาเซอร์ไบจาน SSR ด้วยสิทธิในการปกครองตนเองในวงกว้าง ในปี 1923 บนอาณาเขตของ Nagorno-Karabakh เขตปกครองตนเอง Nagorno-Karabakh ก่อตั้งขึ้นโดยเป็นส่วนหนึ่งของอาเซอร์ไบจาน

20 กุมภาพันธ์ 2531เซสชั่นพิเศษของสภาภูมิภาคของผู้แทน NKAO ได้มีมติ "ในคำร้องต่อศาลฎีกาโซเวียตแห่ง AzSSR และ Armenian SSR ในการโอน NKAO จาก AzSSR ไปยัง Armenian SSR" การปฏิเสธของเจ้าหน้าที่ฝ่ายพันธมิตรและอาเซอร์ไบจันทำให้เกิดการประท้วงโดยอาร์เมเนียไม่เพียง แต่ในนากอร์โน - คาราบาคห์ แต่ยังอยู่ในเยเรวานด้วย

เมื่อวันที่ 2 กันยายน พ.ศ. 2534 การประชุมร่วมกันของสภาภูมิภาคนากอร์โน - คาราบาคห์และสภาภูมิภาคชาฮูมยานเกิดขึ้นในสเตฟานาเคิร์ต เซสชั่นนำปฏิญญาว่าด้วยการประกาศสาธารณรัฐนากอร์โน-คาราบาคห์ภายในขอบเขตของเขตปกครองตนเองนากอร์โน-คาราบาคห์ ภูมิภาคชาฮูมยาน และส่วนหนึ่งของภูมิภาคคานลาร์ของอดีตอาเซอร์ไบจาน SSR

10 ธันวาคม 1991ไม่กี่วันก่อนการล่มสลายอย่างเป็นทางการของสหภาพโซเวียต มีการลงประชามติที่เมืองนากอร์โน-คาราบาคห์ ซึ่งประชากรส่วนใหญ่อย่างท่วมท้น 99.89% เห็นด้วยกับการได้รับเอกราชโดยสมบูรณ์จากอาเซอร์ไบจาน

บากูอย่างเป็นทางการยอมรับว่าการกระทำนี้ผิดกฎหมายและยกเลิกการกระทำที่มีอยู่ ปีโซเวียตเอกราชของคาราบัค ตามมาด้วยความขัดแย้งทางอาวุธ ในระหว่างที่อาเซอร์ไบจานพยายามยึดครองคาราบาคห์ และกองทหารอาร์เมเนียปกป้องเอกราชของภูมิภาคนี้ด้วยการสนับสนุนของเยเรวานและอาร์เมเนียพลัดถิ่นจากประเทศอื่น

ระหว่างความขัดแย้ง หน่วยอาร์เมเนียประจำการยึดเจ็ดภูมิภาคทั้งหมดหรือบางส่วน ซึ่งอาเซอร์ไบจานถือว่าเป็นเขตของตนเอง เป็นผลให้อาเซอร์ไบจานสูญเสียการควบคุมนากอร์โน-คาราบาคห์

ในเวลาเดียวกัน ฝ่ายอาร์เมเนียเชื่อว่าส่วนหนึ่งของคาราบาคห์ยังคงอยู่ภายใต้การควบคุมของอาเซอร์ไบจาน - หมู่บ้านของภูมิภาคมาร์ดาเคิร์ตและมาร์ตูนี ภูมิภาคชาฮูมยานทั้งหมดและอนุภูมิภาคเกตาเชน เช่นเดียวกับนาคีเชวัน

ในการอธิบายความขัดแย้ง ทั้งสองฝ่ายให้ตัวเลขเกี่ยวกับการสูญเสียซึ่งแตกต่างจากข้อมูลของฝ่ายตรงข้าม จากข้อมูลที่รวบรวมมา ความสูญเสียของทั้งสองฝ่ายในช่วงความขัดแย้งคาราบาคห์มีจำนวนผู้เสียชีวิต 15 ถึง 25,000 คน บาดเจ็บมากกว่า 25,000 คน พลเรือนหลายแสนคนออกจากบ้าน

5 พฤษภาคม 1994ด้วยการไกล่เกลี่ยของรัสเซีย คีร์กีซสถาน และสมัชชาระหว่างรัฐสภา CIS ในเมืองคีร์กีซ บิชเคก อาเซอร์ไบจาน นากอร์โน-คาราบาคห์ และอาร์เมเนีย ได้ลงนามในพิธีสารที่ลงไปในประวัติศาสตร์ของการตั้งถิ่นฐานของความขัดแย้งคาราบาคห์ในฐานะโปรโตคอลบิชเคก บนพื้นฐานของ ซึ่งบรรลุข้อตกลงหยุดยิงเมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม

เมื่อวันที่ 12 พฤษภาคมของปีเดียวกัน ได้มีการจัดประชุมขึ้นในมอสโกระหว่างรัฐมนตรีกระทรวงกลาโหมของอาร์เมเนีย Serzh Sargsyan (ปัจจุบันคือประธานาธิบดีแห่งอาร์เมเนีย) รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมของอาเซอร์ไบจาน Mammadraffi Mammadov และผู้บัญชาการกองทัพป้องกัน NKR Samvel Babayan ซึ่งข้อผูกมัดของคู่สัญญาในข้อตกลงหยุดยิงที่บรรลุก่อนหน้านี้ได้รับการยืนยันแล้ว

กระบวนการเจรจาเพื่อยุติความขัดแย้งเริ่มขึ้นในปี 2534 23 กันยายน 1991ใน Zheleznovodsk มีการประชุมของประธานาธิบดีรัสเซีย คาซัคสถาน อาเซอร์ไบจาน และอาร์เมเนีย ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2535 กลุ่มมินสค์ขององค์กรเพื่อความมั่นคงและความร่วมมือในยุโรป (OSCE) เพื่อการยุติความขัดแย้งคาราบาคห์ได้ก่อตั้งขึ้น โดยมีสหรัฐอเมริกา รัสเซีย และฝรั่งเศสเป็นประธานร่วม ในกลางเดือนกันยายน 1993 การประชุมครั้งแรกของตัวแทนของอาเซอร์ไบจานและนากอร์โน-คาราบาคห์เกิดขึ้นที่มอสโก ในช่วงเวลาเดียวกัน มีการประชุมปิดขึ้นในกรุงมอสโก ระหว่างประธานาธิบดีอาเซอร์ไบจาน Heydar Aliyev และนายกรัฐมนตรีของ Nagorno-Karabakh ในขณะนั้นคือ Robert Kocharian ตั้งแต่ปี 2542 มีการจัดประชุมประธานาธิบดีอาเซอร์ไบจานและอาร์เมเนียเป็นประจำ

อาเซอร์ไบจานยืนกรานที่จะรักษาบูรณภาพแห่งดินแดนของตน อาร์เมเนียปกป้องผลประโยชน์ของสาธารณรัฐที่ไม่รู้จัก เนื่องจาก NKR ที่ไม่รู้จักไม่ใช่ภาคีในการเจรจา

ปรับปรุงล่าสุด: 02.04.2016

ในเมืองนากอร์โน-คาราบาคห์ ซึ่งเป็นเขตพิพาทบริเวณชายแดนอาร์เมเนียและอาเซอร์ไบจาน การปะทะกันอย่างรุนแรงปะทุขึ้นเมื่อคืนวันเสาร์ โดยใช้ "อาวุธทุกประเภท" ในทางกลับกัน ทางการอาเซอร์ไบจันอ้างว่าการปะทะเริ่มขึ้นหลังจากระดมยิงจากทิศทางของนากอร์โน-คาราบาคห์ ทางการบากูระบุว่าฝ่ายอาร์เมเนียละเมิดระบอบหยุดยิง 127 ครั้งในช่วงวันที่ผ่านมา โดยใช้ปืนครกและปืนกลลำกล้องขนาดใหญ่

AiF.ru เล่าถึงประวัติศาสตร์และสาเหตุของความขัดแย้งคาราบาคห์ซึ่งมีรากฐานทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมมายาวนาน และสิ่งที่ทำให้รุนแรงขึ้นในปัจจุบัน

ประวัติความขัดแย้งคาราบาคห์

อาณาเขตของนากอร์โน-คาราบาคห์สมัยใหม่ในศตวรรษที่ 2 BC อี ถูกผนวกเข้ากับ Great Armenia และเป็นเวลาประมาณหกศตวรรษเป็นส่วนหนึ่งของจังหวัด Artsakh ในตอนท้ายของศตวรรษที่สี่ น. e. ระหว่างการแบ่งอาร์เมเนีย เปอร์เซียได้รวมดินแดนนี้ไว้ในรัฐข้าราชบริพาร - คอเคเซียนแอลเบเนีย ตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 7 ถึงปลายศตวรรษที่ 9 คาราบาคห์ตกอยู่ภายใต้การปกครองของอาหรับ แต่ในศตวรรษที่ 9-16 คาราบาคห์ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของอาณาเขตคาเชนอาณาเขตอาร์เมเนีย จนถึงกลางศตวรรษที่ 18 นากอร์โน-คาราบาคห์ถูกปกครองโดยสหภาพฮัมซาแห่งอาร์เมเนีย เมลิกส์ ในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 18 นากอร์โน-คาราบาคห์ซึ่งมีประชากรอาร์เมเนียเป็นส่วนใหญ่ ได้เข้าสู่คาราบัคคานาเตะ และในปี ค.ศ. 1813 โดยเป็นส่วนหนึ่งของคาราบาคคานาเตะตามสนธิสัญญาสันติภาพกูลิสตาน เข้าสู่จักรวรรดิรัสเซีย

คณะกรรมาธิการสงบศึกคาราบาค ค.ศ. 1918 รูปภาพ: Commons.wikimedia.org

ในตอนต้นของศตวรรษที่ 20 ภูมิภาคที่มีประชากรอาร์เมเนียเป็นส่วนใหญ่สองครั้ง (ในปี ค.ศ. 1905-1907 และในปี 1918-1920) ได้กลายเป็นฉากของการปะทะกันระหว่างอาร์เมเนียและอาเซอร์ไบจันนองเลือด

ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2461 ที่เกี่ยวข้องกับการปฏิวัติและการล่มสลายของมลรัฐรัสเซียในทรานคอเคซัส ได้มีการประกาศรัฐอิสระสามรัฐ รวมถึงสาธารณรัฐประชาธิปไตยอาเซอร์ไบจาน (ส่วนใหญ่อยู่บนดินแดนของจังหวัดบากูและเอลิซาเวตโปล เขตซากาตาลา) รวมถึงภูมิภาคคาราบาค

อย่างไรก็ตาม ประชากรอาร์เมเนียของคาราบาคห์และซานเงซูร์ ปฏิเสธที่จะเชื่อฟังเจ้าหน้าที่ ADR การประชุมครั้งแรกของ Armenians of Karabakh ซึ่งจัดเมื่อวันที่ 22 กรกฎาคม 1918 ในเมือง Shusha ได้ประกาศให้ Nagorno-Karabakh เป็นหน่วยงานด้านการบริหารและการเมืองที่เป็นอิสระและเลือกรัฐบาลของประชาชน (ตั้งแต่กันยายน 1918 - สภาแห่งชาติอาร์เมเนียแห่ง Karabakh)

ซากปรักหักพังของย่านอาร์เมเนียของเมืองชูชา ค.ศ. 1920 รูปภาพ: Commons.wikimedia.org / Pavel Shekhtman

การเผชิญหน้าระหว่างกองทหารอาเซอร์ไบจันและกลุ่มติดอาวุธอาร์เมเนียยังคงดำเนินต่อไปในภูมิภาคนี้ จนกระทั่งมีการสถาปนาอำนาจโซเวียตในอาเซอร์ไบจาน ณ สิ้นเดือนเมษายน พ.ศ. 2463 กองทหารอาเซอร์ไบจันเข้ายึดครองดินแดนคาราบาคห์, ซานเงซูร์และนาคิเชวาน ภายในกลางเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2463 การต่อต้านของกองกำลังอาร์เมเนียในคาราบาคห์ด้วยความช่วยเหลือจากกองทหารโซเวียตก็ถูกระงับ

เมื่อวันที่ 30 พฤศจิกายน พ.ศ. 2463 Azrevkom ได้ให้สิทธิ์แก่ Nagorno-Karabakh ในการตัดสินใจด้วยตนเอง อย่างไรก็ตาม แม้จะมีเอกราช แต่อาณาเขตยังคงเป็นอาเซอร์ไบจาน SSR ซึ่งนำไปสู่ความตึงเครียดของความขัดแย้ง: ในปี 1960 ความตึงเครียดทางเศรษฐกิจและสังคมใน NKAO ได้ทวีความรุนแรงขึ้นหลายครั้งจนเกิดการจลาจล

เกิดอะไรขึ้นกับคาราบาคห์ระหว่างเปเรสทรอยก้า?

ในปี พ.ศ. 2530 - ต้น พ.ศ. 2531 ความไม่พอใจของชาวอาร์เมเนียกับสถานการณ์ทางเศรษฐกิจและสังคมเพิ่มขึ้นในภูมิภาคซึ่งได้รับอิทธิพลจาก มิคาอิล กอร์บาชอฟ ประธานาธิบดีแห่งสหภาพโซเวียตนโยบายการทำให้ชีวิตสาธารณะของสหภาพโซเวียตเป็นประชาธิปไตยและการผ่อนคลายข้อจำกัดทางการเมือง

ความรู้สึกต่อการประท้วงถูกขับเคลื่อนโดยองค์กรชาตินิยมอาร์เมเนีย และการกระทำของขบวนการระดับชาติที่เพิ่งตั้งไข่ได้รับการจัดระเบียบและกำกับอย่างชำนาญ

ฝ่ายผู้นำของอาเซอร์ไบจาน SSR และพรรคคอมมิวนิสต์แห่งอาเซอร์ไบจานพยายามที่จะแก้ไขสถานการณ์โดยใช้คันโยกสั่งการปกติซึ่งในสถานการณ์ใหม่กลับกลายเป็นว่าไม่ได้ผล

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2530 การนัดหยุดงานของนักศึกษาเกิดขึ้นในภูมิภาคที่เรียกร้องให้มีการแยกตัวออกจากคาราบาคห์ และในวันที่ 20 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2531 เซสชั่นของสภาภูมิภาคของ NKAO ได้กล่าวถึงศาลฎีกาโซเวียตแห่งสหภาพโซเวียตและสภาสูงสุดของอาเซอร์ไบจาน SSR ด้วย คำขอย้ายภูมิภาคไปยังอาร์เมเนีย ในศูนย์กลางภูมิภาค Stepanakert และ Yerevan มีการจัดชุมนุมหลายพันครั้งด้วยรสชาติชาตินิยม

ชาวอาเซอร์ไบจานส่วนใหญ่ที่อาศัยอยู่ในอาร์เมเนียถูกบังคับให้หนี ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2531 การสังหารหมู่ของชาวอาร์เมเนียเริ่มขึ้นในเมืองซัมไกต์ และมีผู้อพยพชาวอาร์เมเนียหลายพันคนปรากฏตัวขึ้น

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2531 สภาสูงสุดของอาร์เมเนียตกลงที่จะให้ NKAO เข้าสู่อาร์เมเนีย SSR และสภาสูงสุดของอาเซอร์ไบจันตกลงที่จะรักษา NKAO ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของอาเซอร์ไบจานด้วยการกำจัดเอกราชในภายหลัง

เมื่อวันที่ 12 กรกฎาคม พ.ศ. 2531 สภาภูมิภาคของนากอร์โน - คาราบาคห์ได้ตัดสินใจแยกตัวจากอาเซอร์ไบจาน ในการประชุมเมื่อวันที่ 18 กรกฎาคม พ.ศ. 2531 รัฐสภาสูงสุดของสหภาพโซเวียตแห่งสหภาพโซเวียตได้ข้อสรุปว่าเป็นไปไม่ได้ที่จะโอน NKAO ไปยังอาร์เมเนีย

ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2531 มีการปะทะกันด้วยอาวุธระหว่างอาร์เมเนียและอาเซอร์ไบจาน ซึ่งกลายเป็นความขัดแย้งทางอาวุธที่ยืดเยื้อ ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตจำนวนมาก อันเป็นผลมาจากการปฏิบัติการทางทหารที่ประสบความสำเร็จของชาวอาร์เมเนียแห่งนากอร์โน - คาราบาคห์ (ในอาร์เมเนีย Artsakh) ดินแดนนี้ออกจากการควบคุมของอาเซอร์ไบจาน การตัดสินใจเกี่ยวกับสถานะอย่างเป็นทางการของ Nagorno-Karabakh ถูกเลื่อนออกไปอย่างไม่มีกำหนด

สุนทรพจน์เพื่อสนับสนุนการแยก Nagorno-Karabakh จากอาเซอร์ไบจาน เยเรวาน, 1988. รูปภาพ: Commons.wikimedia.org / Gorzaim

เกิดอะไรขึ้นกับคาราบัคหลังจากการล่มสลายของสหภาพโซเวียต?

ในปี 1991 ปฏิบัติการทางทหารเต็มรูปแบบเริ่มขึ้นในเมืองคาราบาคห์ ผ่านการลงประชามติ (10 ธันวาคม 2534) นากอร์โน-คาราบาคห์พยายามที่จะได้รับสิทธิในการได้รับเอกราชอย่างเต็มที่ ความพยายามล้มเหลวและภูมิภาคนี้กลายเป็นตัวประกันต่อการเรียกร้องที่เป็นปฏิปักษ์ของอาร์เมเนียและความพยายามของอาเซอร์ไบจานที่จะรักษาอำนาจ

การสู้รบเต็มรูปแบบในนากอร์โน-คาราบาคห์ในปี 2534 - ต้นปี 2535 ส่งผลให้มีการยึดพื้นที่อาเซอร์ไบจันทั้งหมดเจ็ดแห่งหรือบางส่วนโดยหน่วยอาร์เมเนียปกติ ต่อจากนี้ ปฏิบัติการทางทหารโดยใช้ระบบอาวุธที่ทันสมัยที่สุดได้แพร่กระจายไปยังอาเซอร์ไบจานภายในและชายแดนอาร์เมเนีย-อาเซอร์ไบจัน

ดังนั้นจนถึงปี 1994 กองทหารอาร์เมเนียเข้ายึดพื้นที่ 20% ของอาเซอร์ไบจาน ทำลายและปล้นสะดม 877 นิคม ในขณะที่จำนวนผู้เสียชีวิตอยู่ที่ประมาณ 18,000 คน และจำนวนผู้บาดเจ็บและผู้พิการมีมากกว่า 50,000 คน

ในปี 1994 ด้วยความช่วยเหลือของรัสเซีย คีร์กีซสถาน และสมัชชารัฐสภาของ CIS ในเมืองบิชเคก อาร์เมเนีย นากอร์โน-คาราบาคห์ และอาเซอร์ไบจานได้ลงนามในโปรโตคอลบนพื้นฐานของข้อตกลงหยุดยิง

เกิดอะไรขึ้นในคาราบาคห์ในเดือนสิงหาคม 2014?

ในเขตความขัดแย้งคาราบาคห์ ณ สิ้นเดือนกรกฎาคม - ในเดือนสิงหาคม 2014 มีความตึงเครียดเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วซึ่งนำไปสู่การบาดเจ็บล้มตายของมนุษย์ เมื่อวันที่ 31 กรกฎาคม ปีนี้ การปะทะกันระหว่างกองกำลังของทั้งสองรัฐเกิดขึ้นที่ชายแดนอาร์เมเนีย-อาเซอร์ไบจัน อันเป็นผลมาจากการที่ทหารจากทั้งสองฝ่ายเสียชีวิต

ยืนตรงทางเข้า NKR พร้อมคำจารึก "ยินดีต้อนรับสู่ Free Artsakh" ในภาษาอาร์เมเนียและรัสเซีย ปี 2553. รูปภาพ: Commons.wikimedia.org / lori-m

เวอร์ชันความขัดแย้งของอาเซอร์ไบจานในคาราบาคห์คืออะไร?

ตามรายงานของอาเซอร์ไบจาน ในคืนวันที่ 1 สิงหาคม 2014 กลุ่มลาดตระเวนและก่อวินาศกรรมของกองทัพอาร์เมเนียได้พยายามข้ามเส้นติดต่อระหว่างกองกำลังของทั้งสองรัฐในอาณาเขตของภูมิภาค Aghdam และ Terter เป็นผลให้ทหารอาเซอร์ไบจันสี่นายถูกสังหาร

ความขัดแย้งของอาร์เมเนียในคาราบัคเป็นอย่างไร?

ตามที่ทางการเยเรวานทุกอย่างเกิดขึ้นตรงกันข้าม ตำแหน่งอย่างเป็นทางการของอาร์เมเนียกล่าวว่ากลุ่มผู้โค่นล้มอาเซอร์ไบจันได้เข้าสู่อาณาเขตของสาธารณรัฐที่ไม่รู้จักและยิงปืนใหญ่และอาวุธขนาดเล็กใส่อาณาเขตอาร์เมเนีย

ในเวลาเดียวกัน บากู ตามที่รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศอาร์เมเนีย เอ็ดเวิร์ด นัลบันเดียนไม่เห็นด้วยกับข้อเสนอของประชาคมโลกในการตรวจสอบเหตุการณ์ในเขตชายแดนซึ่งหมายความว่าในความเห็นของฝ่ายอาร์เมเนียอาเซอร์ไบจานเป็นผู้รับผิดชอบการละเมิดการหยุดยิง

ตามรายงานของกระทรวงกลาโหมอาร์เมเนีย เฉพาะในช่วง 4-5 สิงหาคมของปีนี้ บากูเริ่มยิงใส่ศัตรูประมาณ 45 ครั้ง โดยใช้ปืนใหญ่ รวมทั้งอาวุธลำกล้องใหญ่ ไม่มีผู้เสียชีวิตจากอาร์เมเนียในช่วงเวลานี้

สาธารณรัฐนากอร์โน-คาราบาคห์ (NKR) ที่ไม่รู้จักเกี่ยวกับความขัดแย้งในคาราบาคห์เป็นเวอร์ชันใด

ตามที่กองทัพป้องกันของสาธารณรัฐนากอร์โน-คาราบาคห์ที่ไม่รู้จัก (NKR) ในสัปดาห์ตั้งแต่วันที่ 27 กรกฎาคมถึง 2 สิงหาคม อาเซอร์ไบจานละเมิดระบอบการหยุดยิงที่จัดตั้งขึ้นตั้งแต่ปี 1994 ในเขตความขัดแย้งในนากอร์โน-คาราบาคห์ 1.5 พันครั้งอันเป็นผลมาจาก การกระทำทั้งสองฝ่ายประมาณ 24 มนุษย์

ในปัจจุบัน มีการแลกเปลี่ยนการยิงระหว่างทั้งสองฝ่าย รวมถึงการใช้อาวุธขนาดเล็กและปืนใหญ่ขนาดเล็ก - ครก ปืนต่อต้านอากาศยาน และแม้แต่ระเบิดเทอร์โมบาริก การโยกย้ายถิ่นฐานในเขตแดนก็เกิดขึ้นบ่อยขึ้นเช่นกัน

ปฏิกิริยาของรัสเซียต่อความขัดแย้งในคาราบาคห์เป็นอย่างไร?

กระทรวงการต่างประเทศรัสเซียมองว่าสถานการณ์เลวร้ายลง "ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตเป็นจำนวนมาก" เป็นการละเมิดข้อตกลงหยุดยิงในปี 2537 อย่างร้ายแรง กรมฯ เรียกร้องให้ "แสดงความยับยั้งชั่งใจ ปฏิเสธที่จะใช้กำลัง และดำเนินการทันที"

ปฏิกิริยาของสหรัฐฯ ต่อความขัดแย้งในคาราบาคห์เป็นอย่างไร?

ในทางกลับกัน กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ ได้เรียกร้องให้ปฏิบัติตามข้อตกลงหยุดยิง และประธานาธิบดีแห่งอาร์เมเนียและอาเซอร์ไบจานจะประชุมกันโดยเร็วที่สุดและดำเนินการเจรจาในประเด็นสำคัญต่อ

“นอกจากนี้ เราขอเรียกร้องให้ทุกฝ่ายยอมรับข้อเสนอของประธานในสำนักงาน OSCE เพื่อเริ่มการเจรจาที่อาจนำไปสู่การลงนามในข้อตกลงสันติภาพ” กระทรวงการต่างประเทศกล่าว

เป็นที่น่าสังเกตว่าในวันที่ 2 สิงหาคม นายกรัฐมนตรีอาร์เมเนีย Hovik Abrahamyanกล่าวว่าประธานาธิบดีแห่งอาร์เมเนีย Serzh Sargsyanและประธานาธิบดีอาเซอร์ไบจาน อิลฮัม อาลีเยฟอาจพบกันที่โซซีในวันที่ 8 หรือ 9 สิงหาคมปีนี้

Nagorno-Karabakh เป็นภูมิภาคใน Transcaucasus ซึ่งเป็นอาณาเขตของอาเซอร์ไบจานตามกฎหมาย ในช่วงเวลาแห่งการล่มสลายของสหภาพโซเวียต มีการปะทะกันทางทหารเกิดขึ้นที่นี่ เนื่องจากชาวนากอร์โน-คาราบาคห์ส่วนใหญ่อย่างท่วมท้นมีรากอาร์เมเนีย สาระสำคัญของความขัดแย้งคืออาเซอร์ไบจานอ้างสิทธิ์ในดินแดนนี้อย่างดี แต่ผู้อยู่อาศัยในภูมิภาคนี้สนใจอาร์เมเนียมากกว่า เมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม พ.ศ. 2537 อาเซอร์ไบจาน อาร์เมเนีย และนากอร์โน-คาราบาคห์ได้ให้สัตยาบันพิธีสารที่จัดตั้งการพักรบ ส่งผลให้มีการหยุดยิงโดยไม่มีเงื่อนไขในเขตความขัดแย้ง

การเดินทางสู่ประวัติศาสตร์

แหล่งประวัติศาสตร์อาร์เมเนียอ้างว่า Artsakh (ชื่ออาร์เมเนียโบราณ) ถูกกล่าวถึงครั้งแรกในศตวรรษที่ 8 ก่อนคริสต์ศักราช หากคุณเชื่อแหล่งข้อมูลเหล่านี้ นากอร์โน-คาราบาคห์ก็เป็นส่วนหนึ่งของอาร์เมเนียแม้ในยุคกลางตอนต้น อันเป็นผลมาจากสงครามยึดครองของตุรกีและอิหร่านในยุคนี้ ส่วนสำคัญของอาร์เมเนียจึงตกอยู่ภายใต้การควบคุมของประเทศเหล่านี้ อาณาเขตของอาร์เมเนียหรือเมลิคอมในขณะนั้นตั้งอยู่ในอาณาเขตของคาราบาคห์สมัยใหม่ ยังคงมีสถานะกึ่งอิสระ

อาเซอร์ไบจานมีมุมมองของตัวเองในเรื่องนี้ ตามที่นักวิจัยท้องถิ่น Karabakh เป็นหนึ่งในพื้นที่ประวัติศาสตร์ที่เก่าแก่ที่สุดในประเทศของพวกเขา คำว่า "คาราบาคห์" ในภาษาอาเซอร์ไบจันแปลได้ดังนี้: "การา" หมายถึงสีดำ และ "ถุง" หมายถึงสวน ในศตวรรษที่ 16 ร่วมกับจังหวัดอื่น ๆ คาราบาคห์เป็นส่วนหนึ่งของรัฐซาฟาวิดและกลายเป็นคานาเตะที่เป็นอิสระ

นากอร์โน-คาราบาคห์ในสมัยจักรวรรดิรัสเซีย

ในปี ค.ศ. 1805 คาราบัคคานาเตะอยู่ใต้บังคับบัญชาของจักรวรรดิรัสเซีย และในปี ค.ศ. 1813 ตามสนธิสัญญาสันติภาพกูลิสตาน นากอร์โน-คาราบาคห์ก็รวมอยู่ในรัสเซีย จากนั้น ตามข้อตกลงของเติร์กเมนเชย์ เช่นเดียวกับข้อตกลงที่สรุปในเมืองเอดีร์เน อาร์เมเนียได้รับการตั้งถิ่นฐานใหม่จากตุรกีและอิหร่าน และย้ายไปอยู่ในดินแดนทางเหนือของอาเซอร์ไบจาน รวมทั้งคาราบาคห์ ดังนั้น ประชากรในดินแดนเหล่านี้จึงมีต้นกำเนิดจากอาร์เมเนียเป็นส่วนใหญ่

เป็นส่วนหนึ่งของสหภาพโซเวียต

ในปีพ.ศ. 2461 สาธารณรัฐประชาธิปไตยอาเซอร์ไบจานที่เพิ่งจัดตั้งขึ้นใหม่ได้เข้าควบคุมคาราบาคห์ เกือบในเวลาเดียวกัน สาธารณรัฐอาร์เมเนียยื่นคำร้องต่อพื้นที่นี้ แต่ ADR ไม่ยอมรับการอ้างสิทธิ์เหล่านี้ ในปี พ.ศ. 2464 อาณาเขตของนากอร์โน - คาราบาคห์พร้อมสิทธิในการปกครองตนเองในวงกว้างรวมอยู่ในอาเซอร์ไบจาน SSR สองปีต่อมาคาราบาคห์ได้รับสถานะของเขตปกครองตนเอง (NKAO)

ในปี 1988 สภาผู้แทนของ NKAO ได้ยื่นคำร้องต่อเจ้าหน้าที่ของ AzSSR และสาธารณรัฐอาร์เมเนีย SSR และเสนอให้โอนดินแดนพิพาทไปยังอาร์เมเนีย คำร้องนี้ไม่เป็นที่พอใจ อันเป็นผลมาจากการที่คลื่นการประท้วงได้กวาดล้างเมืองต่างๆ ของเขตปกครองตนเองนากอร์โน-คาราบาคห์ มีการสาธิตความเป็นปึกแผ่นในเยเรวานด้วย

ประกาศอิสรภาพ

ในต้นฤดูใบไม้ร่วงปี 1991 เมื่อสหภาพโซเวียตเริ่มแตกสลายแล้ว NKAO ได้รับรองปฏิญญาที่ประกาศสาธารณรัฐนากอร์โน-คาราบาคห์ ยิ่งไปกว่านั้น นอกจาก NKAO แล้ว ยังรวมถึงส่วนหนึ่งของอาณาเขตของ AzSSR ในอดีตด้วย จากผลการลงประชามติที่จัดขึ้นเมื่อวันที่ 10 ธันวาคมของปีเดียวกันในเมืองนากอร์โน-คาราบาคห์ ประชากรมากกว่า 99% ในภูมิภาคโหวตให้ได้รับเอกราชโดยสมบูรณ์จากอาเซอร์ไบจาน

เห็นได้ชัดว่าเจ้าหน้าที่ของอาเซอร์ไบจานไม่ยอมรับการลงประชามตินี้ และการประกาศเองก็ถือว่าผิดกฎหมาย ยิ่งไปกว่านั้น บากูตัดสินใจยกเลิกเอกราชของคาราบาคห์ซึ่งมีในสมัยโซเวียต อย่างไรก็ตาม กระบวนการทำลายล้างได้เริ่มต้นขึ้นแล้ว

คาราบัคขัดแย้ง

เพื่อความเป็นอิสระของสาธารณรัฐที่ประกาศตัวเอง กองทหารอาร์เมเนียยืนขึ้นซึ่งอาเซอร์ไบจานพยายามต่อต้าน นากอร์โน-คาราบาคห์ได้รับการสนับสนุนจากเยเรวานอย่างเป็นทางการ รวมทั้งจากพลัดถิ่นในประเทศอื่น ๆ ดังนั้นกองทหารรักษาการณ์จึงสามารถปกป้องภูมิภาคได้ อย่างไรก็ตาม ทางการอาเซอร์ไบจันยังคงสามารถจัดตั้งการควบคุมในหลายภูมิภาค ซึ่งในตอนแรกได้รับการประกาศให้เป็นส่วนหนึ่งของ NKR

ฝ่ายตรงข้ามแต่ละฝ่ายให้สถิติการสูญเสียในความขัดแย้งคาราบาคห์ เมื่อเปรียบเทียบข้อมูลเหล่านี้ เราสามารถสรุปได้ว่าในช่วง 3 ปีของการชี้แจงความสัมพันธ์ มีผู้เสียชีวิต 15-25,000 คน มีผู้ได้รับบาดเจ็บอย่างน้อย 25,000 คน และพลเรือนมากกว่า 100,000 คนถูกบังคับให้ออกจากบ้าน

การตั้งถิ่นฐานอย่างสงบ

การเจรจาซึ่งทั้งสองฝ่ายพยายามแก้ไขความขัดแย้งอย่างสันติ เริ่มขึ้นเกือบจะในทันทีหลังจากที่ NKR อิสระได้รับการประกาศ ตัวอย่างเช่น เมื่อวันที่ 23 กันยายน 1991 มีการประชุมซึ่งมีประธานาธิบดีแห่งอาเซอร์ไบจาน อาร์เมเนีย รวมถึงรัสเซียและคาซัคสถานเข้าร่วมด้วย ในฤดูใบไม้ผลิปี 1992 OSCE ได้จัดตั้งกลุ่มเพื่อยุติความขัดแย้งคาราบาคห์

แม้จะมีความพยายามทั้งหมดของประชาคมระหว่างประเทศในการหยุดยั้งการนองเลือด แต่การหยุดยิงก็เกิดขึ้นได้เฉพาะในฤดูใบไม้ผลิปี 1994 เมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม พิธีสารบิชเคกได้ลงนามในเมืองหลวงของคีร์กีซสถาน หลังจากนั้นผู้เข้าร่วมหยุดยิงในสัปดาห์ต่อมา

ฝ่ายที่ขัดแย้งไม่สามารถจัดการกับสถานะสุดท้ายของ Nagorno-Karabakh อาเซอร์ไบจานเรียกร้องความเคารพในอธิปไตยและยืนกรานที่จะรักษาบูรณภาพแห่งดินแดนของตน ผลประโยชน์ของสาธารณรัฐที่ประกาศตนเองได้รับการคุ้มครองโดยอาร์เมเนีย นากอร์โน-คาราบาคห์สนับสนุนการแก้ไขปัญหาความขัดแย้งอย่างสันติ ในขณะที่ทางการสาธารณรัฐเน้นย้ำว่า NKR สามารถยืนหยัดเพื่อเอกราชได้

Fb.ru

ความขัดแย้งอาร์เมเนีย-อาเซอร์ไบจันในนากอร์โน-คาราบาคห์ อ้างอิง

(ปรับปรุงเมื่อ: 11:02 05.05.2009)

เมื่อวันที่ 28 พฤษภาคม พ.ศ. 2461 รัฐอิสระของสาธารณรัฐประชาธิปไตยอาเซอร์ไบจาน (ADR) ก่อตั้งขึ้นในอาเซอร์ไบจานตอนเหนือซึ่งยังคงอำนาจทางการเมืองไว้เหนือคาราบาคห์ ในเวลาเดียวกัน สาธารณรัฐอาร์เมเนีย (อารารัต) ที่ประกาศยื่นคำร้องต่อคาราบัคห์ ซึ่งรัฐบาล ADR ไม่รับรอง ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2462 รัฐบาล ADR ได้ก่อตั้งจังหวัดคาราบาคห์ ซึ่งรวมถึงเขตชูชา ชวานชีร์ เจเบรล และซานเกอซูร์

ria.ru

คาราบัคขัดแย้ง

สาธารณรัฐ Nagorno-Karabakh ตั้งอยู่ในที่ราบสูงอาร์เมเนียมีพื้นที่ 4.5 พันตารางเมตร กิโลเมตร

ความขัดแย้งในคาราบาคห์ซึ่งกลายเป็นสาเหตุของความเกลียดชังและเป็นปฏิปักษ์ซึ่งกันและกันระหว่างประชาชนที่เคยเป็นมิตร ย้อนกลับไปในทศวรรษที่ 20 ของศตวรรษที่ผ่านมา ในเวลานี้เองที่สาธารณรัฐนากอร์โน-คาราบาคห์ ซึ่งปัจจุบันเรียกว่าอาร์ทซัค กลายเป็นผลพวงแห่งความไม่ลงรอยกันระหว่างอาเซอร์ไบจานและอาร์เมเนีย

แม้กระทั่งก่อนการปฏิวัติเดือนตุลาคม สาธารณรัฐทั้งสองนี้เกี่ยวข้องกับความขัดแย้งในคาราบาคห์ ร่วมกับจอร์เจียที่อยู่ใกล้เคียง ได้มีส่วนร่วมในข้อพิพาทเรื่องดินแดน และในฤดูใบไม้ผลิของปี 2463 อาเซอร์ไบจานปัจจุบันซึ่งชาวรัสเซียเรียกว่า "คอเคเซียนตาตาร์" ด้วยการสนับสนุนจากผู้แทรกแซงชาวตุรกีได้สังหารหมู่ชาวอาร์เมเนียซึ่งในเวลานั้นคิดเป็น 94% ของประชากรทั้งหมดของ Artsakh การระเบิดครั้งสำคัญเกิดขึ้นที่ศูนย์กลางการบริหาร - เมือง Shushi ที่มีการสังหารหมู่มากกว่า 25,000 คน ส่วนอาร์เมเนียของเมืองถูกรื้อถอนลงกับพื้น

แต่ชาวอาเซอร์ไบจานคำนวณผิด: โดยการสังหารชาวอาร์เมเนีย ทำลายชูชิ แม้ว่าพวกเขาจะเป็นผู้เชี่ยวชาญในภูมิภาคนี้ พวกเขาได้รับเศรษฐกิจที่ถูกทำลายอย่างสิ้นเชิง ซึ่งต้องสร้างใหม่มานานกว่าสิบปี

พวกบอลเชวิคไม่ต้องการจุดไฟให้เกิดการสู้รบเต็มรูปแบบ โดยยอมรับว่า Artsakh เป็นหนึ่งในส่วนหนึ่งของอาร์เมเนียพร้อมกับสองภูมิภาค - Zangezur และ Nakhichevan

อย่างไรก็ตาม โจเซฟ สตาลิน ซึ่งดำรงตำแหน่งผู้บังคับการตำรวจเพื่อกิจการแห่งชาติในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ภายใต้แรงกดดันจากบากูและผู้นำเติร์กในขณะนั้น อาตาเติร์ก บังคับให้เปลี่ยนสถานะของสาธารณรัฐและโอนไปยังอาเซอร์ไบจาน

การตัดสินใจครั้งนี้ทำให้เกิดพายุแห่งความขุ่นเคืองและความขุ่นเคืองในหมู่ประชากรอาร์เมเนีย อันที่จริง นี่คือสิ่งที่ทำให้เกิดความขัดแย้งในนากอร์โน-คาราบาคห์อย่างแม่นยำ

เกือบร้อยปีผ่านไปตั้งแต่นั้นมา ในปีถัดมา Artsakh ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของอาเซอร์ไบจานยังคงต่อสู้เพื่อเอกราชอย่างลับๆ จดหมายถูกส่งไปยังมอสโกซึ่งพูดถึงความพยายามของบากูอย่างเป็นทางการในการขับไล่ชาวอาร์เมเนียทั้งหมดออกจากสาธารณรัฐที่เต็มไปด้วยภูเขานี้ แต่สำหรับข้อร้องเรียนและคำขอทั้งหมดเหล่านี้เพื่อรวมชาติกับอาร์เมเนีย มีเพียงคำตอบเดียว: "ลัทธิสังคมนิยมสากล"

ความขัดแย้งคาราบาคห์ สาเหตุที่อยู่ในการละเมิดสิทธิของประชาชนในการกำหนดตนเอง เกิดขึ้นท่ามกลางฉากหลังของสถานการณ์ที่น่าตกใจอย่างมาก ในปี 1988 นโยบายเปิดของการขับไล่เริ่มขึ้นในความสัมพันธ์กับชาวอาร์เมเนีย สถานการณ์กำลังร้อนขึ้น

ในขณะเดียวกันทางการบากูได้พัฒนาแผนของตนเองตามที่ความขัดแย้งคาราบาคห์จะต้อง "แก้ไข": ในเมือง Sumgait ชาวอาร์เมเนียทุกคนที่อาศัยอยู่ถูกสังหารหมู่ในคืนเดียว

ในเวลาเดียวกัน การชุมนุมมูลค่าหลายล้านดอลลาร์เริ่มต้นขึ้นในเยเรวาน ข้อกำหนดหลักที่ต้องพิจารณาถึงความเป็นไปได้ของการแยกตัวของคาราบาคห์จากอาเซอร์ไบจาน ซึ่งก็คือการกระทำในคิโรวาบัด

ในเวลานี้ผู้ลี้ภัยกลุ่มแรกปรากฏตัวในสหภาพโซเวียตซึ่งออกจากบ้านด้วยความตื่นตระหนก

ผู้คนหลายพันคน ซึ่งส่วนใหญ่เป็นผู้สูงอายุ มาที่อาร์เมเนีย ซึ่งตั้งค่ายสำหรับพวกเขาทั่วดินแดน

ความขัดแย้งคาราบาคห์ค่อยๆ พัฒนาไปสู่สงครามที่แท้จริง กองกำลังอาสาสมัครถูกสร้างขึ้นในอาร์เมเนียกองกำลังประจำการถูกส่งไปยังคาราบาคห์จากอาเซอร์ไบจาน ความอดอยากเริ่มขึ้นในสาธารณรัฐ

ในปี 1992 ชาวอาร์เมเนียจับ Lachin ทางเดินระหว่างอาร์เมเนียและ Artsakh ยุติการปิดล้อมของสาธารณรัฐ ในเวลาเดียวกันอาเซอร์ไบจานก็ยึดดินแดนสำคัญ ๆ

สาธารณรัฐ Artsakh ที่ไม่รู้จักหลังจากการล่มสลายของสหภาพโซเวียตได้จัดให้มีการลงประชามติซึ่งได้มีการตัดสินใจประกาศอิสรภาพ

ในปี 1994 ในบิชเคกโดยมีส่วนร่วมของรัสเซียได้มีการลงนามสนธิสัญญาไตรภาคีเกี่ยวกับการยุติการสู้รบ

ความขัดแย้งในคาราบาคห์ยังคงเป็นหนึ่งในหน้าความจริงที่น่าสลดใจที่สุด นั่นคือเหตุผลที่ทั้งรัสเซียและประชาคมโลกพยายามแก้ไขอย่างสันติ

fb.ru

ประวัติภัยพิบัติ ความขัดแย้งเริ่มต้นอย่างไรในนากอร์โน-คาราบาคห์ | ประวัติศาสตร์ | สังคม

ในชุดความขัดแย้งระหว่างชาติพันธุ์ที่ยึดสหภาพโซเวียตไว้ในปีสุดท้ายของการดำรงอยู่ นากอร์โน-คาราบาคห์กลายเป็นคนแรก นโยบายการปรับโครงสร้างเริ่มต้นขึ้น มิคาอิล กอร์บาชอฟถูกทดสอบความแข็งแกร่งโดยเหตุการณ์ในคาราบัค การตรวจสอบแสดงให้เห็นถึงความไม่สอดคล้องกันอย่างสมบูรณ์ของผู้นำโซเวียตคนใหม่

ภูมิภาคที่มีประวัติศาสตร์อันซับซ้อน

นากอร์โน-คาราบาคห์ ดินแดนเล็กๆ ในทรานคอเคซัส มีชะตากรรมที่เก่าแก่และยากลำบาก ที่ซึ่งเส้นทางชีวิตของเพื่อนบ้าน - อาร์เมเนียและอาเซอร์ไบจาน - พันกัน

พื้นที่ทางภูมิศาสตร์ของคาราบาคห์แบ่งออกเป็นส่วนที่ราบและภูเขา ในที่ราบคาราบาคห์ ตามประวัติศาสตร์ ประชากรอาเซอร์ไบจันมีชัย ในนากอร์นี ประชากรอาร์เมเนีย

สงคราม สันติภาพ สงครามอีกครั้ง - นี่คือวิธีที่ผู้คนอาศัยอยู่เคียงข้างกัน บางครั้งก็เป็นปฏิปักษ์ แล้วคืนดีกัน หลังจากการล่มสลายของจักรวรรดิรัสเซีย Karabakh กลายเป็นฉากของสงครามอาร์เมเนีย - อาเซอร์ไบจันที่ดุเดือดในปี 2461-2563 การเผชิญหน้าซึ่งชาตินิยมเล่นบทบาทหลักทั้งสองฝ่าย ไม่ได้ผลหลังจากการก่อตั้งอำนาจโซเวียตในทรานส์คอเคซัสเท่านั้น

ในฤดูร้อนปี 2464 หลังจากการอภิปรายอย่างดุเดือด คณะกรรมการกลางของ RCP (b) ได้ตัดสินใจออกจากเมืองนากอร์โน-คาราบาคห์ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ SSR ของอาเซอร์ไบจานและให้เอกราชในระดับภูมิภาคในวงกว้าง

เขตปกครองตนเองนากอร์โน-คาราบาคห์ ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นเขตปกครองตนเองนากอร์โน-คาราบาคห์ในปี ค.ศ. 1937 ต้องการให้ถือว่าตนเองเป็นส่วนหนึ่งของสหภาพโซเวียตมากกว่าเป็นส่วนหนึ่งของอาเซอร์ไบจาน SSR

คลายความคับข้องใจซึ่งกันและกัน

เป็นเวลาหลายปีในมอสโกที่ไม่สนใจรายละเอียดปลีกย่อยเหล่านี้ ความพยายามในทศวรรษ 1960 ที่จะยกประเด็นเรื่องการย้ายนากอร์โน-คาราบาคห์ไปยังอาร์เมเนีย SSR ถูกปราบปรามอย่างรุนแรง - จากนั้นผู้นำระดับกลางก็พิจารณาว่าความโน้มเอียงของชาตินิยมควรถูกบีบคั้นในบัดดล

แต่ประชากรอาร์เมเนียของ NKAO มีเหตุผลที่น่าเป็นห่วง หากในปี 1923 อาร์เมเนียมีประชากรมากกว่า 90 เปอร์เซ็นต์ของนากอร์โน-คาราบาคห์ จากนั้นในช่วงกลางทศวรรษ 1980 เปอร์เซ็นต์นี้ก็ลดลงเหลือ 76 เปอร์เซ็นต์ นี่ไม่ใช่อุบัติเหตุ - ผู้นำของอาเซอร์ไบจาน SSR จงใจเปลี่ยนองค์ประกอบทางชาติพันธุ์ของ ภูมิภาค.

ในขณะที่สถานการณ์ในประเทศโดยรวมยังคงมีเสถียรภาพ แต่ทุกอย่างก็สงบในนากอร์โน-คาราบาคห์ การปะทะกันเล็กน้อยบนฐานชาติพันธุ์ไม่ได้ดำเนินการอย่างจริงจัง

Perestroika Mikhail Gorbachev เหนือสิ่งอื่นใด "ละลาย" การอภิปรายในหัวข้อต้องห้ามก่อนหน้านี้ สำหรับผู้รักชาติซึ่งการดำรงอยู่จนถึงขณะนี้เป็นไปได้เฉพาะในใต้ดินที่ห่างไกล นี่คือของขวัญแห่งโชคชะตาที่แท้จริง

มันอยู่ในชาดัคลู

เรื่องใหญ่มักเริ่มจากเล็ก หมู่บ้าน Chardakhli ชาวอาร์เมเนียมีอยู่ในเขต Shamkhor ของอาเซอร์ไบจาน ในช่วงมหาสงครามแห่งความรักชาติ ผู้คน 1,250 คนออกจากหมู่บ้านเพื่อเป็นแนวหน้า ครึ่งหนึ่งได้รับคำสั่งและเหรียญรางวัล สองคนกลายเป็นนายอำเภอ สิบสองคน - นายพล เจ็ดคน - วีรบุรุษแห่งสหภาพโซเวียต

ในปี 1987 เลขาธิการคณะกรรมการพรรคภูมิภาค Asadovตัดสินใจเปลี่ยน ผู้อำนวยการฟาร์มท้องถิ่น Yegiyanกับผู้นำอาเซอร์ไบจัน

ชาวบ้านไม่พอใจแม้กระทั่งการถอนตัวของ Yegian ซึ่งถูกกล่าวหาว่าล่วงละเมิด แต่ด้วยวิธีการดังกล่าว Asadov ทำตัวหยาบคาย, อวดดี, แนะนำ อดีตกรรมการ“ออกเดินทางสู่เยเรวาน” นอกจากนี้ ผู้อำนวยการคนใหม่ตามที่ชาวบ้านบอกคือ "คนเคบับระดับประถมศึกษา"

ชาวเมืองชาร์ดักคลูไม่กลัวพวกนาซีและไม่กลัวหัวหน้าคณะกรรมการเขต พวกเขาปฏิเสธที่จะรู้จักผู้ได้รับการแต่งตั้งใหม่และ Asadov เริ่มคุกคามชาวบ้าน

จากจดหมายจากชาวชาร์ดัคลาถึงอัยการสูงสุดของสหภาพโซเวียต: “การมาเยือนของ Asadov ที่หมู่บ้านแต่ละครั้งจะมาพร้อมกับเจ้าหน้าที่ตำรวจและรถดับเพลิง ไม่มีข้อยกเว้นในวันที่ 1 ธันวาคม เมื่อมาถึงกองพันตำรวจในตอนเย็น เขาจึงรวบรวมกลุ่มคอมมิวนิสต์เพื่อจัดการประชุมพรรคที่เขาต้องการ เมื่อเขาล้มเหลว พวกเขาเริ่มทุบตีประชาชน จับกุมและจับคน 15 คนบนรถบัสที่ขับไว้ล่วงหน้า ในบรรดาผู้ที่ถูกทำร้ายและถูกจับกุม ได้แก่ ผู้เข้าร่วมและผู้ทุพพลภาพในมหาสงครามแห่งความรักชาติ ( Vartanyan V., Martirosyan X.,กาเบรียลยาน เอ.และอื่นๆ), สาวใช้นม, คนเดินแถวแถวหน้า ( มินาเซียน จี.) และแม้กระทั่ง อดีตรองผู้ว่าการสูงสุดโซเวียต Az SSR ของการประชุมหลายครั้ง Movsesyan M.

ไม่สงบลงด้วยความโหดร้ายของเขา Asadov ผู้เกลียดชังเมื่อวันที่ 2 ธันวาคมอีกครั้งพร้อมกับกองตำรวจที่ใหญ่ขึ้นอีกครั้งจัดกลุ่มการสังหารหมู่ในบ้านเกิดของเขาอีกครั้ง จอมพล Baghramyanในวันเกิดครบรอบ 90 ปีของเขา ครั้งนี้ 30 คนถูกซ้อมและจับกุม ผู้เหยียดผิวจากประเทศอาณานิคมสามารถอิจฉาซาดิสม์และความไร้ระเบียบเช่นนี้ได้ "

“พวกเราอยากไปอาร์เมเนีย!”

บทความเกี่ยวกับเหตุการณ์ใน Chardakhly ตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์ "Selskaya Zhizn" หากศูนย์กลางไม่ได้ให้ความสำคัญมากนักกับสิ่งที่เกิดขึ้น คลื่นแห่งความขุ่นเคืองก็เพิ่มขึ้นท่ามกลางประชากรอาร์เมเนียในนากอร์โน-คาราบาคห์ ได้อย่างไร? เหตุใดฟังก์ชันที่ไม่คาดเข็มขัดจึงไม่ได้รับโทษ จะเกิดอะไรขึ้นต่อไป?

“มันจะเหมือนกันกับเราถ้าเราไม่เข้าร่วมอาร์เมเนีย” - ใครเป็นคนพูดก่อนและเมื่อไหร่ไม่สำคัญ สิ่งสำคัญคือเมื่อต้นปี 2531 องค์กรข่าวอย่างเป็นทางการของคณะกรรมการระดับภูมิภาคนากอร์โน - คาราบาคห์ของพรรคคอมมิวนิสต์แห่งอาเซอร์ไบจานและสภาผู้แทนราษฎรของ NKAO "โซเวียตคาราบาคห์" เริ่มเผยแพร่เนื้อหาที่มีแนวคิดนี้ ได้รับการสนับสนุน.

คณะผู้แทนของปัญญาชนอาร์เมเนียไปมอสโกทีละคน เมื่อพบกับตัวแทนของคณะกรรมการกลาง CPSU พวกเขามั่นใจว่าในปี 1920 นากอร์โน-คาราบาคห์ได้รับมอบหมายให้ไปอาเซอร์ไบจานโดยไม่ได้ตั้งใจ และตอนนี้เป็นเวลาที่ต้องแก้ไข ในมอสโกตามนโยบายของเปเรสทรอยก้า ผู้แทนได้รับมอบหมายให้สัญญาว่าจะศึกษาประเด็นนี้ ใน Nagorno-Karabakh สิ่งนี้ถูกมองว่าเป็นความพร้อมของศูนย์เพื่อสนับสนุนการถ่ายโอนภูมิภาคไปยังอาเซอร์ไบจาน SSR

สถานการณ์เริ่มร้อนขึ้น คำขวัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งจากริมฝีปากของคนหนุ่มสาวนั้นฟังดูรุนแรงขึ้นเรื่อย ๆ ผู้คนที่อยู่ห่างไกลจากการเมืองเริ่มกลัวความปลอดภัย พวกเขาเริ่มมองเพื่อนบ้านของชาติอื่นด้วยความสงสัย

ผู้นำของอาเซอร์ไบจาน SSR จัดการประชุมของพรรคและนักเคลื่อนไหวทางเศรษฐกิจในเมืองหลวงของนากอร์โน-คาราบาคห์ ซึ่งพวกเขาตราหน้าว่าเป็น "ผู้แบ่งแยกดินแดน" และ "กลุ่มชาตินิยม" โดยทั่วไปแล้วแบรนด์นั้นถูกต้อง แต่ในทางกลับกันไม่ได้ให้คำตอบสำหรับคำถามว่าจะอยู่ต่อไปอย่างไร ในบรรดานักเคลื่อนไหวของพรรคนากอร์โน-คาราบาคห์ ส่วนใหญ่สนับสนุนการเรียกร้องให้ย้ายภูมิภาคไปยังอาร์เมเนีย

Politburo เพื่อความดีทั้งหมด

สถานการณ์เริ่มคลี่คลายจากการควบคุมของทางการ ตั้งแต่กลางเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2531 ที่จัตุรัสกลางของ Stepanakert ได้มีการชุมนุมกันอย่างไม่หยุดยั้ง ผู้เข้าร่วมเรียกร้องให้ย้าย NKAO ไปยังอาร์เมเนีย การดำเนินการเพื่อสนับสนุนความต้องการนี้เริ่มขึ้นในเยเรวานเช่นกัน

เมื่อวันที่ 20 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2531 การประชุมพิเศษของผู้แทนประชาชนของ NKAO ได้ยื่นอุทธรณ์ต่อ Supreme Soviets ของ Armenian SSR, Azerbaijan SSR และ USSR โดยมีคำขอให้พิจารณาและแก้ไขปัญหาการโอน NKAO จากอาเซอร์ไบจานไปยัง Armenia: The Supreme โซเวียตแห่งอาร์เมเนีย SSR เพื่อแสดงความเข้าใจอย่างลึกซึ้งเกี่ยวกับแรงบันดาลใจของประชากรอาร์เมเนียของนากอร์โน - คาราบาคห์และแก้ไขปัญหาการถ่ายโอน NKAO จากอาเซอร์ไบจาน SSR ไปยังอาร์เมเนีย SSR ในเวลาเดียวกันก็ยื่นคำร้องต่อศาลฎีกาโซเวียตแห่งสหภาพโซเวียต สำหรับวิธีแก้ปัญหาเชิงบวกในการย้าย NKAO จากอาเซอร์ไบจาน SSR ไปยังอาร์เมเนีย SSR "

ทุกการกระทำก่อให้เกิดการต่อต้าน การดำเนินการจำนวนมากเริ่มเกิดขึ้นในบากูและเมืองอื่น ๆ ของอาเซอร์ไบจานเพื่อเรียกร้องให้หยุดการโจมตีของพวกหัวรุนแรงอาร์เมเนีย และรักษา Nagorno-Karabakh ภายในสาธารณรัฐ

เมื่อวันที่ 21 กุมภาพันธ์ สถานการณ์ได้รับการพิจารณาในที่ประชุม Politburo ของคณะกรรมการกลาง CPSU สิ่งที่มอสโกตัดสินใจได้รับการจับตามองอย่างใกล้ชิดจากความขัดแย้งทั้งสองฝ่าย

“ ด้วยแนวทางอย่างต่อเนื่องโดยหลักการของนโยบายระดับชาติของเลนินนิสต์คณะกรรมการกลาง CPSU ได้ยื่นอุทธรณ์ต่อความรู้สึกรักชาติและความเป็นสากลของประชากรอาร์เมเนียและอาเซอร์ไบจันด้วยการอุทธรณ์ที่จะไม่ยอมแพ้ต่อการยั่วยุขององค์ประกอบชาตินิยม ทรัพย์สินอันยิ่งใหญ่ของ สังคมนิยม - มิตรภาพภราดรภาพ ชาวโซเวียต", - กล่าวในข้อความที่เผยแพร่หลังจากการอภิปราย

อาจเป็นสาระสำคัญของนโยบายของ Mikhail Gorbachev - วลีที่ถูกต้องทั่วไปเกี่ยวกับทุกสิ่งที่ดีและต่อต้านทุกสิ่งที่ไม่ดี แต่คำตักเตือนก็ไม่มีประโยชน์อีกต่อไป ในขณะที่นักคิดเชิงสร้างสรรค์พูดในการชุมนุมและในสื่อ พวกหัวรุนแรงในท้องถิ่นก็ควบคุมกระบวนการมากขึ้น

การชุมนุมที่ใจกลางเยเรวานในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2531 ภาพ: RIA Novosti / Ruben Mangasaryan

เลือดหยดแรกและการสังหารหมู่ในซัมไก

ภูมิภาคชูชาแห่งนากอร์โน-คาราบาคห์เป็นภูมิภาคเดียวที่ประชากรอาเซอร์ไบจันครอบงำ สถานการณ์ที่นี่เต็มไปด้วยข่าวลือที่ว่าผู้หญิงและเด็กอาเซอร์ไบจันถูกสังหารอย่างไร้ความปราณีในเยเรวานและสเตฟานาเคิร์ต ไม่มีมูลความจริงสำหรับข่าวลือเหล่านี้ แต่พวกเขาก็เพียงพอแล้วสำหรับกลุ่มติดอาวุธของอาเซอร์ไบจานที่จะเริ่ม "การรณรงค์ต่อต้าน Stepanakert" ในวันที่ 22 กุมภาพันธ์เพื่อ "ฟื้นฟูระเบียบ"

ในการตั้งถิ่นฐานของ Askeran พวกเวนเจอร์สที่ท้อแท้ได้พบกับวงล้อมของตำรวจ ไม่สามารถให้ความกระจ่างแก่ฝูงชนได้ มีผู้เสียชีวิต 2 ราย และที่น่าตกใจคือ หนึ่งในเหยื่อรายแรกของความขัดแย้งคืออาเซอร์ไบจันที่ตำรวจอาเซอร์ไบจันฆ่า

การระเบิดที่แท้จริงเกิดขึ้นโดยที่พวกเขาไม่คาดคิด - ในเมืองซัมไกต์ เมืองบริวารของเมืองหลวงอาเซอร์ไบจาน บากู ในเวลานั้นผู้คนเริ่มปรากฏตัวที่นั่นเรียกตัวเองว่า "ผู้ลี้ภัยจากคาราบาคห์" และพูดถึงความน่าสะพรึงกลัวของชาวอาร์เมเนีย อันที่จริงไม่มีคำพูดของความจริงในเรื่อง "ผู้ลี้ภัย" แต่พวกเขาทำให้สถานการณ์ร้อนแรงขึ้น

Sumgait ก่อตั้งขึ้นในปี 2492 เป็นเมืองข้ามชาติ - อาเซอร์ไบจาน, อาร์เมเนีย, รัสเซีย, ยิว, Ukrainians อาศัยและทำงานที่นี่มานานหลายทศวรรษ ... ไม่มีใครพร้อมสำหรับสิ่งที่เกิดขึ้นในปลายเดือนกุมภาพันธ์ 2531

เป็นที่เชื่อกันว่าฟางเส้นสุดท้ายเป็นรายงานทางโทรทัศน์เกี่ยวกับการปะทะกันใกล้กับเมือง Askeran ซึ่งชาวอาเซอร์ไบจานสองคนถูกสังหาร การชุมนุมเพื่อสนับสนุนการอนุรักษ์ Nagorno-Karabakh ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของอาเซอร์ไบจานใน Sumgait กลายเป็นการกระทำที่คำขวัญ "ความตายแก่ชาวอาร์เมเนีย!"

หน่วยงานท้องถิ่นหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายไม่สามารถหยุดสิ่งที่เกิดขึ้น Pogroms เริ่มขึ้นในเมืองซึ่งกินเวลาสองวัน

ตามข้อมูลอย่างเป็นทางการ 26 Armenians เสียชีวิตใน Sumgait หลายร้อยคนได้รับบาดเจ็บ เป็นไปได้ที่จะหยุดความบ้าคลั่งหลังจากแนะนำกองกำลังเท่านั้น แต่แม้กระทั่งที่นี่ ทุกอย่างกลับกลายเป็นว่าไม่ง่ายนัก ในตอนแรก กองทัพได้รับคำสั่งให้เลิกใช้อาวุธ หลังจากจำนวนทหารและเจ้าหน้าที่ที่ได้รับบาดเจ็บเกินร้อย ความอดทนก็หมดลง อาเซอร์ไบจานหกคนถูกเพิ่มเข้าไปในอาร์เมเนียที่ตายแล้วหลังจากนั้นการจลาจลก็หยุดลง

อพยพ

เลือดของ Sumgait ทำให้การยุติความขัดแย้งในคาราบาคห์เป็นงานที่ยากมาก สำหรับชาวอาร์เมเนีย การสังหารหมู่ครั้งนี้ได้กลายเป็นเครื่องเตือนใจถึงการสังหารหมู่ในจักรวรรดิออตโตมันเมื่อต้นศตวรรษที่ 20 ใน Stepanakert พวกเขาพูดซ้ำ: “ดูสิ พวกเขากำลังทำอะไรอยู่? หลังจากนั้นเราจะอยู่ในอาเซอร์ไบจานได้จริงหรือ”

แม้ว่ามอสโกจะเริ่มใช้มาตรการที่รุนแรง แต่ก็ไม่มีเหตุผลในนั้น มันเกิดขึ้นที่สมาชิกสองคนของ Politburo มาถึงเยเรวานและบากูได้ทำสัญญาพิเศษร่วมกัน อำนาจของรัฐบาลกลางตกต่ำอย่างมหันต์

หลังจาก Sumgait การอพยพของอาเซอร์ไบจานจากอาร์เมเนียและอาร์เมเนียจากอาเซอร์ไบจานเริ่มต้นขึ้น ผู้คนที่หวาดกลัวละทิ้งทุกสิ่งที่ได้มา หนีจากเพื่อนบ้านซึ่งจู่ ๆ ก็กลายเป็นศัตรู

มันไม่ซื่อสัตย์ที่จะพูดถึงแต่ขยะ ไม่ใช่ทุกคนที่เป็น oskotnitsya - ในช่วงการสังหารหมู่ใน Sumgait ประเทศอาเซอร์ไบจานซึ่งมักเสี่ยงชีวิตของตนเองได้ซ่อนชาวอาร์เมเนียไว้ ใน Stepanakert ซึ่ง "เวนเจอร์ส" เริ่มตามล่าอาเซอร์ไบจานพวกเขาได้รับการช่วยเหลือจากชาวอาร์เมเนีย

แต่คนที่มีค่าควรเหล่านี้ไม่สามารถหยุดความขัดแย้งที่เพิ่มขึ้นได้ มีการปะทะกันครั้งใหม่เกิดขึ้นที่นี่และที่นั่นซึ่งกองกำลังภายในที่นำเข้ามาในภูมิภาคไม่มีเวลาปราบปราม

วิกฤตการณ์ทั่วไปที่เริ่มขึ้นในสหภาพโซเวียตทำให้ความสนใจของนักการเมืองฟุ้งซ่านมากขึ้นจากปัญหาของนากอร์โน-คาราบาคห์ ทั้งสองฝ่ายก็ไม่พร้อมที่จะให้สัมปทาน ในช่วงต้นปี 1990 กลุ่มติดอาวุธผิดกฎหมายทั้งสองฝ่ายได้เปิดฉากการสู้รบกัน จำนวนผู้เสียชีวิตและบาดเจ็บมีเป็นสิบและหลายร้อยแล้ว

ทหารของกระทรวงกลาโหมของสหภาพโซเวียตบนถนนในเมือง Fizuli การแนะนำภาวะฉุกเฉินในอาณาเขตของ NKAO เขตชายแดนของอาเซอร์ไบจาน SSR รูปถ่าย: RIA Novosti / Igor Mikhalev

สร้างความเกลียดชัง

ทันทีหลังรัฐประหารในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2534 เมื่อรัฐบาลกลางแทบไม่มีอยู่จริง ไม่เพียงแต่อาร์เมเนียและอาเซอร์ไบจานเท่านั้น แต่ยังประกาศอิสรภาพด้วยสาธารณรัฐนากอร์โน-คาราบาคห์ด้วย ตั้งแต่เดือนกันยายน พ.ศ. 2534 สิ่งที่เกิดขึ้นในภูมิภาคนี้ได้กลายเป็นสงครามในความหมายที่สมบูรณ์ และเมื่อสิ้นปีหน่วยของกองกำลังภายในของกระทรวงกิจการภายในของสหภาพโซเวียตที่เลิกใช้แล้วถูกถอนออกจากนากอร์โน - คาราบาคห์จะไม่มีใครเข้าไปยุ่งเกี่ยวกับการสังหารหมู่อีกต่อไป

สงครามคาราบาคห์ซึ่งกินเวลาจนถึงเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2537 สิ้นสุดลงด้วยการลงนามในข้อตกลงสงบศึก การสูญเสียทั้งหมดของฝ่ายที่ถูกสังหารโดยผู้เชี่ยวชาญอิสระอยู่ที่ประมาณ 25-30,000 คน

สาธารณรัฐนากอร์โน-คาราบาคห์เป็นรัฐที่ไม่รู้จักมานานกว่าหนึ่งในสี่ของศตวรรษ ทางการอาเซอร์ไบจันยังคงประกาศเจตนารมณ์ที่จะเข้าควบคุมดินแดนที่สูญหายกลับคืนมา ต่อสู้กับการกระทำที่มีความรุนแรงแตกต่างกันตามแนวการสัมผัสที่แตกออกอย่างสม่ำเสมอ

ความเกลียดชังบดบังดวงตาทั้งสองข้าง แม้แต่ความคิดเห็นที่เป็นกลางเกี่ยวกับประเทศเพื่อนบ้านก็ถือเป็นการทรยศต่อชาติ ตั้งแต่อายุยังน้อย เด็กๆ ได้รับการสอนให้รู้จักว่าใครคือศัตรูตัวสำคัญที่ต้องถูกทำลาย

“ที่ไหนและเพื่ออะไรเพื่อนบ้าน
มีปัญหามากมายเกิดขึ้นกับเราหรือไม่ "

กวีชาวอาร์เมเนีย Hovhannes Tumanyanในปี 1909 เขาเขียนบทกวี "A drop of honey" ในสมัยโซเวียต เด็กนักเรียนรู้จักการแปล Samuil Marshak เป็นอย่างดี ทูมันยัน ซึ่งเสียชีวิตในปี 2466 ไม่รู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นในนากอร์โน-คาราบาคห์ในปลายศตวรรษที่ 20 แต่นักปราชญ์ผู้นี้ซึ่งรู้ประวัติศาสตร์เป็นอย่างดีในบทกวีบทหนึ่งแสดงให้เห็นว่าบางครั้งความขัดแย้งที่เกี่ยวกับกลุ่มพี่น้องสตรีมหึมาเกิดขึ้นจากเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ ได้อย่างไร อย่าเกียจคร้านที่จะค้นหาและอ่านฉบับเต็มและเราจะให้เฉพาะตอนจบของมันเท่านั้น:

... และไฟแห่งสงครามก็ลุกโชน
และสองประเทศถูกทำลาย
และไม่มีใครตัดหญ้าในทุ่ง
และไม่มีใครแบกคนตาย
และความตายเท่านั้นที่ส่งเสียงเคียว
เดินเตร่แถบร้าง ...
พิงที่หลุมศพ
มีชีวิตอยู่เพื่อมีชีวิตอยู่ พูดว่า:
- ที่ไหนและเพื่ออะไรเพื่อนบ้าน
ปัญหามากมายเกิดขึ้นกับเรา?
นี่คือที่เรื่องราวจบลง
และหากท่านใด
ถามคำถามผู้บรรยาย
ใครผิดที่นี่ - แมวหรือสุนัข
และมีความชั่วร้ายมากจริงๆ
แมลงวันบ้านำมา -
ผู้คนจะตอบเรา:
จะมีแมลงวัน - จะต้องมีน้ำผึ้ง! ..

ป.ล.หมู่บ้านอาร์เมเนีย Chardakhlu บ้านเกิดของวีรบุรุษหยุดอยู่ในช่วงปลายปี 2531 ครอบครัวมากกว่า 300 ครอบครัวที่อาศัยอยู่นั้นย้ายไปอาร์เมเนีย ซึ่งพวกเขาตั้งรกรากอยู่ในหมู่บ้านโซรากัน ก่อนหน้านี้ หมู่บ้านแห่งนี้คืออาเซอร์ไบจัน แต่เมื่อความขัดแย้งเริ่มต้นขึ้น ผู้อยู่อาศัยในหมู่บ้านก็กลายเป็นผู้ลี้ภัย เช่นเดียวกับชาวชาร์ดาคลู

www.aif.ru

ความขัดแย้งในคาราบาคโดยสังเขป: แก่นแท้ของสงครามและข่าวจากแนวหน้า

เมื่อวันที่ 2 เมษายน 2559 บริการกดของกระทรวงกลาโหมอาร์เมเนียประกาศว่ากองกำลังของอาเซอร์ไบจานบุกเข้าไปในพื้นที่ทั้งหมดที่ติดต่อกับกองทัพป้องกันของนากอร์โน - คาราบาคห์ ฝ่ายอาเซอร์ไบจันรายงานว่าการสู้รบเริ่มขึ้นเพื่อตอบโต้การโจมตีอาณาเขตของตน

บริการกดของสาธารณรัฐนากอร์โน-คาราบาคห์ (NKR) ระบุว่ากองทหารอาเซอร์ไบจันทำการโจมตีในหลายพื้นที่ของแนวรบโดยใช้ปืนใหญ่ลำกล้องใหญ่ รถถัง และเฮลิคอปเตอร์ ในช่วงหลายวันที่ผ่านมา เจ้าหน้าที่ของอาเซอร์ไบจันได้ประกาศการยึดครองความสูงและการตั้งถิ่นฐานที่สำคัญทางยุทธศาสตร์หลายแห่ง ในหลายพื้นที่ของแนวรบ การโจมตีถูกกองกำลัง NKR ผลักไส

หลังจากต่อสู้กันอย่างดุเดือดตลอดแนวหน้ามาเป็นเวลาหลายวัน ผู้แทนทหารจากทั้งสองฝ่ายได้พบปะเพื่อหารือเกี่ยวกับเงื่อนไขของการหยุดยิง มันมาถึงวันที่ 5 เมษายน แม้ว่าหลังจากวันที่นี้ การหยุดยิงก็ถูกทั้งสองฝ่ายละเมิดซ้ำแล้วซ้ำเล่า อย่างไรก็ตาม โดยรวมแล้ว สถานการณ์ด้านหน้าเริ่มสงบลง กองกำลังติดอาวุธอาเซอร์ไบจันเริ่มเสริมความแข็งแกร่งให้กับตำแหน่งที่ยึดคืนจากศัตรู

ความขัดแย้งคาราบาคห์เป็นหนึ่งในความขัดแย้งที่เก่าแก่ที่สุดในอดีตของสหภาพโซเวียต นากอร์โน-คาราบาคห์กลายเป็นประเด็นร้อนก่อนการล่มสลายของประเทศและถูกแช่แข็งมานานกว่ายี่สิบปี เหตุใดวันนี้จึงลุกเป็นไฟ พลังของฝ่ายตรงข้ามคืออะไร และคาดหวังอะไรในอนาคตอันใกล้นี้ ความขัดแย้งนี้สามารถขยายไปสู่สงครามเต็มรูปแบบได้หรือไม่?

เพื่อให้เข้าใจถึงสิ่งที่เกิดขึ้นในภูมิภาคนี้ในปัจจุบัน คุณควรสำรวจประวัติศาสตร์สั้น ๆ นี่เป็นวิธีเดียวที่จะเข้าใจแก่นแท้ของสงครามครั้งนี้

นากอร์โน-คาราบาคห์: ยุคก่อนประวัติศาสตร์ของความขัดแย้ง

ความขัดแย้งในคาราบาคห์มีรากเหง้าทางประวัติศาสตร์และชาติพันธุ์มายาวนาน สถานการณ์ในภูมิภาคนี้เลวร้ายลงอย่างมากในปีสุดท้ายของระบอบการปกครองของสหภาพโซเวียต

ในสมัยโบราณ คาราบัคเป็นส่วนหนึ่งของอาณาจักรอาร์เมเนีย หลังจากการล่มสลาย ดินแดนเหล่านี้กลายเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิเปอร์เซีย ในปี ค.ศ. 1813 นากอร์โน-คาราบาคห์ถูกผนวกเข้ากับรัสเซีย

ความขัดแย้งทางเชื้อชาติที่นองเลือดได้เกิดขึ้นที่นี่มากกว่าหนึ่งครั้ง ซึ่งเหตุการณ์ที่ร้ายแรงที่สุดเกิดขึ้นในช่วงที่มหานครที่อ่อนแอลง: ในปี ค.ศ. 1905 และ 1917 หลังการปฏิวัติ มีสามรัฐปรากฏในทรานส์คอเคเซีย ได้แก่ จอร์เจีย อาร์เมเนีย และอาเซอร์ไบจาน ซึ่งรวมถึงคาราบาคห์ด้วย แต่ ให้ข้อเท็จจริงไม่เหมาะกับชาวอาร์เมเนียอย่างแน่นอนซึ่งในเวลานั้นประกอบด้วยประชากรส่วนใหญ่: สงครามครั้งแรกเริ่มขึ้นในคาราบาคห์ ชาวอาร์เมเนียได้รับชัยชนะทางยุทธวิธี แต่ประสบความพ่ายแพ้ทางยุทธศาสตร์: พวกบอลเชวิครวมนากอร์โน-คาราบาคห์เข้าไว้ในอาเซอร์ไบจาน

ในช่วงสมัยโซเวียต ความสงบสุขยังคงอยู่ในภูมิภาค ประเด็นเรื่องการย้ายคาราบาคห์ไปยังอาร์เมเนียได้รับการหยิบยกขึ้นมาเป็นระยะๆ แต่ไม่พบการสนับสนุนจากผู้นำของประเทศ การแสดงออกของความไม่พอใจใด ๆ ถูกระงับอย่างไร้ความปราณี ในปี 1987 การปะทะกันครั้งแรกระหว่างอาร์เมเนียและอาเซอร์ไบจานเริ่มขึ้นในอาณาเขตของนากอร์โน-คาราบาคห์ ซึ่งนำไปสู่การเสียชีวิตของมนุษย์ เจ้าหน้าที่ของเขตปกครองตนเองนากอร์โน-คาราบาคห์ (NKAO) ขอให้ร่วมกับพวกเขาไปยังอาร์เมเนีย

ในปี 1991 มีการประกาศก่อตั้งสาธารณรัฐนากอร์โน-คาราบาคห์ (NKR) และเริ่มทำสงครามขนาดใหญ่กับอาเซอร์ไบจาน การสู้รบเกิดขึ้นจนถึงปี 1994 ที่ด้านหน้า ฝ่ายต่างๆ ใช้เครื่องบิน รถหุ้มเกราะ และปืนใหญ่ เมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม พ.ศ. 2537 ข้อตกลงหยุดยิงมีผลบังคับใช้ และความขัดแย้งในคาราบาคห์กลายเป็นจุดเยือกแข็ง

ผลของสงครามคือการได้รับอิสรภาพอย่างแท้จริงจาก NKR รวมถึงการยึดครองหลายภูมิภาคของอาเซอร์ไบจานที่อยู่ติดกับชายแดนอาร์เมเนีย อันที่จริง ในสงครามครั้งนี้ อาเซอร์ไบจานประสบความพ่ายแพ้อย่างรุนแรง ไม่บรรลุเป้าหมายและสูญเสียดินแดนบรรพบุรุษบางส่วนไป สถานการณ์นี้ไม่เหมาะกับบากูเลยซึ่งสร้างมาเอง นโยบายภายในประเทศเกี่ยวกับความปรารถนาที่จะแก้แค้นและการกลับมาของดินแดนที่สูญหาย

การจัดตำแหน่งกองกำลังในขณะนี้

ในสงครามครั้งที่แล้ว อาร์เมเนียและ NKR ชนะ อาเซอร์ไบจานเสียดินแดนและถูกบังคับให้ยอมรับความพ่ายแพ้ หลายปีที่ผ่านมาความขัดแย้งในคาราบาคห์อยู่ในสถานะเยือกแข็ง ซึ่งมาพร้อมกับการยิงที่แนวหน้าเป็นระยะ

อย่างไรก็ตาม ในช่วงเวลานี้ สถานการณ์ทางเศรษฐกิจของประเทศที่ทำสงครามเปลี่ยนแปลงไปอย่างมาก ปัจจุบัน อาเซอร์ไบจานมีศักยภาพทางการทหารที่ร้ายแรงกว่ามาก ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาราคาน้ำมันสูง บากูสามารถปรับปรุงกองทัพให้ทันสมัยและติดตั้งอาวุธใหม่ล่าสุด รัสเซียเป็นผู้จัดหาอาวุธหลักให้กับอาเซอร์ไบจานมาโดยตลอด (สิ่งนี้ทำให้เกิดการระคายเคืองอย่างรุนแรงในเยเรวาน) และมีการซื้ออาวุธสมัยใหม่จากตุรกี อิสราเอล ยูเครนและแม้แต่แอฟริกาใต้ ทรัพยากรของอาร์เมเนียไม่อนุญาตให้เธอเสริมความแข็งแกร่งให้กับกองทัพด้วยอาวุธใหม่ ในอาร์เมเนียและในรัสเซีย หลายคนคิดว่าคราวนี้ความขัดแย้งจะจบลงในลักษณะเดียวกับในปี 1994 นั่นคือด้วยการหลบหนีและความพ่ายแพ้ของศัตรู

หากในปี 2546 อาเซอร์ไบจานใช้เงิน 135 ล้านดอลลาร์ในกองทัพ จากนั้นในปี 2561 ค่าใช้จ่ายจะเกิน 1.7 พันล้านดอลลาร์ การใช้จ่ายทางทหารสูงสุดของบากูคือในปี 2556 เมื่อจัดสรร 3.7 พันล้านดอลลาร์สำหรับความต้องการทางทหาร สำหรับการเปรียบเทียบงบประมาณทั้งหมดของอาร์เมเนียในปี 2561 อยู่ที่ 2.6 พันล้านดอลลาร์

วันนี้จำนวนกองทัพอาเซอร์ไบจันทั้งหมดคือ 67,000 คน (57,000 คนเป็นกองกำลังภาคพื้นดิน) อีก 300,000 คนสำรอง ควรสังเกตว่าในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา กองทัพอาเซอร์ไบจันได้รับการปฏิรูปตามแบบจำลองตะวันตก โดยเคลื่อนไปสู่มาตรฐานของนาโต้

กองกำลังภาคพื้นดินของอาเซอร์ไบจานรวมกันเป็น 5 กองพล ซึ่งรวมถึง 23 กองพลน้อย วันนี้ กองทัพอาเซอร์ไบจันมีรถถังมากกว่า 400 คัน (T-55, T-72 และ T-90) และตั้งแต่ปี 2010 ถึง 2014 รัสเซียได้จัดหา T-90 ล่าสุดจำนวน 100 คัน จำนวนรถหุ้มเกราะ รถรบทหารราบ และรถหุ้มเกราะและรถหุ้มเกราะ - 961 คัน ส่วนใหญ่เป็นผลิตภัณฑ์ของคอมเพล็กซ์อุตสาหกรรมการทหารของสหภาพโซเวียต (BMP-1, BMP-2, BTR-69, BTR-70 และ MT-LB) แต่ยังมีเครื่องจักรล่าสุดของรัสเซียและการผลิตต่างประเทศ (BMP- 3, BTR-80A, รถหุ้มเกราะที่ผลิตในตุรกี, อิสราเอลและแอฟริกาใต้) T-72 อาเซอร์ไบจันบางลำได้รับการปรับปรุงให้ทันสมัยโดยชาวอิสราเอล

อาเซอร์ไบจานครอบครองปืนใหญ่เกือบ 700 ยูนิต ซึ่งมีทั้งปืนใหญ่แบบลากจูงและแบบขับเคลื่อนด้วยตนเอง จำนวนนี้ยังรวมถึงปืนใหญ่จรวดด้วย ส่วนใหญ่ได้มาจากการแบ่งทรัพย์สินทางทหารของสหภาพโซเวียต แต่ก็มีรุ่นใหม่กว่า: ปืนขับเคลื่อนด้วยตนเอง 18 กระบอก "Msta-S", ปืนอัตตาจร 18 กระบอก 2S31 "เวียนนา", 18 MLRS "Smerch" และ 18 TOS- 1A "โซลต์เซเป็ก" ควรสังเกต MLRS Lynx ของอิสราเอล (ขนาด 300, 166 และ 122 มม.) ของอิสราเอลซึ่งเหนือกว่าในลักษณะของมัน (โดยหลักแล้วในแง่ของความแม่นยำ) คู่รัสเซีย นอกจากนี้ อิสราเอลยังจัดหา SOLTAM Atmos ปืนอัตตาจรขนาด 155 มม. ให้กับกองทัพอาเซอร์ไบจาน ปืนใหญ่ลากจูงส่วนใหญ่เป็นปืนครก D-30 ของโซเวียต

ปืนใหญ่ต่อต้านรถถังส่วนใหญ่แสดงโดยระบบขีปนาวุธต่อต้านรถถัง MT-12 "Rapier" ของโซเวียต ATGMs ที่ผลิตในโซเวียต ("Baby", "Konkurs", "Fagot", "Metis") และของที่ผลิตในต่างประเทศ (อิสราเอล - สไปค์, ยูเครน - "สกิฟ "). ในปี 2014 รัสเซียได้จัดหาระบบ ATGM แบบขับเคลื่อนด้วยตัวเองของดอกเบญจมาศ

รัสเซียได้จัดหาอาวุธยุทโธปกรณ์ร้ายแรงให้กับอาเซอร์ไบจาน ซึ่งสามารถใช้เพื่อเอาชนะเขตเสริมกำลังของศัตรูได้

ระบบป้องกันภัยทางอากาศยังได้รับจากรัสเซีย: S-300PMU-2 Favorit (สองแผนก) และแบตเตอรี่ Tor-M2E หลายก้อน มี "Shilki" เก่าและคอมเพล็กซ์โซเวียตประมาณ 150 แห่ง "Krug", "Osa" และ "Strela-10" นอกจากนี้ ยังมีแผนกระบบขีปนาวุธป้องกันภัยทางอากาศ Buk-MB และ Buk-M1-2 ซึ่งย้ายโดยรัสเซีย และแผนกระบบป้องกันภัยทางอากาศ Barak 8 ที่ผลิตโดยอิสราเอล

มีคอมเพล็กซ์ปฏิบัติการเชิงกลยุทธ์ "Tochka-U" ซึ่งซื้อจากยูเครน

อากาศยานไร้คนขับ รวมทั้งดรัม ควรสังเกตแยกกัน อาเซอร์ไบจานซื้อมาจากอิสราเอล

กองทัพอากาศของประเทศมีเครื่องบินรบ MiG-29 ของโซเวียต (16 เครื่อง) เครื่องสกัดกั้น MiG-25 (20 เครื่อง) เครื่องบินทิ้งระเบิด Su-24 และ Su-17 และเครื่องบินโจมตี Su-25 (19 เครื่อง) นอกจากนี้ กองทัพอากาศอาเซอร์ไบจันยังมีการฝึก L-29 และ L-39 จำนวน 40 ลำ เฮลิคอปเตอร์โจมตี Mi-24 28 ลำ และเครื่องบินรบ Mi-8 และ Mi-17 ที่จัดหาโดยรัสเซีย

อาร์เมเนียมีศักยภาพทางการทหารน้อยกว่ามาก เนื่องจากมีส่วนแบ่งเพียงเล็กน้อยใน "มรดก" ของสหภาพโซเวียต และในด้านการเงิน เยเรวานแย่กว่ามาก - ไม่มีแหล่งน้ำมันในอาณาเขตของตน

หลังจากสิ้นสุดสงครามในปี 1994 เงินทุนจำนวนมากได้รับการจัดสรรจากงบประมาณของรัฐอาร์เมเนียสำหรับการสร้างป้อมปราการตามแนวหน้าทั้งหมด จำนวนกองกำลังภาคพื้นดินทั้งหมดของอาร์เมเนียในปัจจุบันคือ 48,000 คนและอีก 210,000 คนสำรอง เมื่อรวมกับ NKR ประเทศสามารถจัดส่งเครื่องบินรบได้ประมาณ 70,000 ลำ ซึ่งเทียบได้กับกองทัพอาเซอร์ไบจาน แต่อุปกรณ์ทางเทคนิคของกองทัพอาร์เมเนียนั้นด้อยกว่าศัตรูอย่างชัดเจน

จำนวนรถถังอาร์เมเนียทั้งหมดมีมากกว่าหนึ่งร้อยหน่วย (T-54, T-55 และ T-72) ยานเกราะ - 345 ส่วนใหญ่ถูกสร้างขึ้นที่โรงงานของสหภาพโซเวียต อาร์เมเนียแทบไม่มีเงินเลยที่จะปรับปรุงกองทัพให้ทันสมัย รัสเซียโอนอาวุธเก่าไปและให้เงินกู้เพื่อซื้ออาวุธ (แน่นอนรัสเซีย)

การป้องกันภัยทางอากาศของอาร์เมเนียติดอาวุธด้วย S-300PS ห้าหน่วย มีข้อมูลว่าชาวอาร์เมเนียบำรุงรักษาอุปกรณ์ให้อยู่ในสภาพดี นอกจากนี้ยังมีตัวอย่างอุปกรณ์โซเวียตรุ่นเก่า เช่น S-200, S-125 และ S-75 รวมถึง Shilki ไม่ทราบจำนวนที่แน่นอนของพวกเขา

กองทัพอากาศอาร์เมเนียประกอบด้วยเครื่องบินจู่โจม Su-25 15 ลำ เฮลิคอปเตอร์ Mi-24 และ Mi-8 11 ลำ รวมถึงเฮลิคอปเตอร์อเนกประสงค์ Mi-2

ควรเสริมว่าในอาร์เมเนีย (Gyumri) มีฐานทัพทหารรัสเซียที่มีการติดตั้งระบบขีปนาวุธป้องกันภัยทางอากาศ MiG-29 และ S-300V ในกรณีของการโจมตีอาร์เมเนีย ตามสนธิสัญญา CSTO รัสเซียต้องช่วยเหลือพันธมิตร

คอเคเชี่ยนนอต

วันนี้ตำแหน่งของอาเซอร์ไบจานดูดีกว่ามาก ประเทศสามารถสร้างกองกำลังติดอาวุธที่ทันสมัยและแข็งแกร่งมาก ซึ่งได้รับการพิสูจน์ในเดือนเมษายน 2018 ยังไม่ชัดเจนว่าจะเกิดอะไรขึ้นต่อไป: อาร์เมเนียได้รับประโยชน์จากการรักษาสถานการณ์ปัจจุบัน อันที่จริง อาร์เมเนียควบคุมพื้นที่ประมาณ 20% ของอาเซอร์ไบจาน อย่างไรก็ตาม สิ่งนี้ไม่เป็นประโยชน์สำหรับบากู

ควรให้ความสนใจกับประเด็นทางการเมืองภายในของเหตุการณ์เดือนเมษายนด้วย หลังจากราคาน้ำมันตกต่ำ อาเซอร์ไบจานกำลังประสบกับวิกฤตเศรษฐกิจ และวิธีที่ดีที่สุดในการปลอบโยนผู้ไม่หวังดีในช่วงเวลาดังกล่าวคือการปล่อย "สงครามชัยชนะเล็กๆ" ในอาร์เมเนีย เศรษฐกิจไม่ดีตามธรรมเนียม ดังนั้นสำหรับผู้นำชาวอาร์เมเนีย สงครามจึงเป็นวิธีที่เหมาะมากในการหันเหความสนใจของผู้คน

ในแง่ของจำนวน กองกำลังติดอาวุธของทั้งสองฝ่ายนั้นใกล้เคียงกัน แต่ในแง่ของการจัดองค์กร กองทัพของอาร์เมเนียและ NKR ล้าหลังกองทัพสมัยใหม่มานานหลายทศวรรษ เหตุการณ์ด้านหน้าแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่า ความคิดเห็นที่ว่าจิตวิญญาณการต่อสู้ของอาร์เมเนียที่สูงส่งและความยากลำบากในการทำสงครามในภูมิประเทศที่เป็นภูเขาจะทำให้ทุกอย่างเท่าเทียมกันกลายเป็นความผิดพลาด

MLRS Lynx ของอิสราเอล (ขนาดลำกล้อง 300 มม. และระยะ 150 กม.) เหนือกว่าในด้านความแม่นยำและระยะการทำงานทุกอย่างที่ผลิตในสหภาพโซเวียต และขณะนี้กำลังผลิตในรัสเซีย เมื่อใช้ร่วมกับโดรนของอิสราเอล กองทัพอาเซอร์ไบจันก็สามารถโจมตีเป้าหมายศัตรูได้อย่างทรงพลังและล้ำลึก

ชาวอาร์เมเนียได้เปิดฉากการตอบโต้ของพวกเขาแล้ว ไม่สามารถขับไล่ศัตรูออกจากตำแหน่งที่ถูกยึดครองทั้งหมดได้

มีความเป็นไปได้สูงที่เราสามารถพูดได้ว่าสงครามจะไม่สิ้นสุด อาเซอร์ไบจานเรียกร้องการปลดปล่อยดินแดนรอบคาราบาคห์ แต่ผู้นำอาร์เมเนียไม่เห็นด้วยกับเรื่องนี้ มันจะเป็นการฆ่าตัวตายทางการเมืองสำหรับเขา อาเซอร์ไบจานรู้สึกเหมือนเป็นผู้ชนะและต้องการสู้ต่อไป บากูแสดงให้เห็นว่ามีกองทัพที่แข็งแกร่งและมีประสิทธิภาพซึ่งรู้วิธีที่จะชนะ

ชาวอาร์เมเนียโกรธและสับสน พวกเขาต้องการทวงคืนดินแดนที่สาบสูญจากศัตรูไม่ว่าจะด้วยวิธีใดก็ตาม นอกจากตำนานเกี่ยวกับความเหนือกว่าของกองทัพของตนแล้ว ยังมีตำนานอีกเรื่องหนึ่งที่แตกเป็นเสี่ยง: เกี่ยวกับรัสเซียในฐานะพันธมิตรที่เชื่อถือได้ ตลอดหลายปีที่ผ่านมาอาเซอร์ไบจานได้รับอาวุธรัสเซียล่าสุดและมีเพียงอาวุธโซเวียตรุ่นเก่าเท่านั้นที่ถูกส่งไปยังอาร์เมเนีย นอกจากนี้ ปรากฏว่ารัสเซียไม่กระตือรือร้นที่จะปฏิบัติตามพันธกรณีภายใต้ CSTO

สำหรับมอสโก สถานะของความขัดแย้งที่เยือกแข็งใน NKR เป็นสถานการณ์ในอุดมคติที่อนุญาตให้ใช้อิทธิพลต่อความขัดแย้งทั้งสองฝ่าย แน่นอนว่าเยเรวานพึ่งพามอสโกมากกว่า อาร์เมเนียพบว่าตัวเองรายล้อมไปด้วยประเทศที่ไม่เป็นมิตร และหากผู้สนับสนุนฝ่ายค้านเข้ามามีอำนาจในจอร์เจียในปีนี้ ก็อาจพบว่าตัวเองโดดเดี่ยวโดยสิ้นเชิง

มีปัจจัยอื่น - อิหร่าน. ในสงครามครั้งสุดท้าย เขาเข้าข้างพวกอาร์เมเนีย แต่คราวนี้สถานการณ์อาจเปลี่ยนไป อิหร่านเป็นที่ตั้งของพลัดถิ่นอาเซอร์ไบจันขนาดใหญ่ ซึ่งความคิดเห็นที่ผู้นำของประเทศไม่สามารถละเลยได้

เมื่อเร็ว ๆ นี้มีการเจรจาในกรุงเวียนนาระหว่างประธานาธิบดีของประเทศต่างๆ ที่ไกล่เกลี่ยโดยสหรัฐอเมริกา ทางออกในอุดมคติของมอสโกก็คือการนำผู้รักษาสันติภาพของตนเข้ามาในเขตความขัดแย้ง ซึ่งทำให้อิทธิพลของรัสเซียในภูมิภาคแข็งแกร่งขึ้น เยเรวานจะเห็นด้วยกับสิ่งนี้ แต่สิ่งที่ควรเสนอให้บากูสนับสนุนขั้นตอนดังกล่าว?

การพัฒนาที่แย่ที่สุดสำหรับเครมลินคือจุดเริ่มต้นของสงครามเต็มรูปแบบในภูมิภาคนี้ การมี Donbass และซีเรียเป็นความรับผิดชอบ รัสเซียอาจไม่สามารถดึงความขัดแย้งทางอาวุธอื่น ๆ ออกมาที่บริเวณรอบนอกได้

วิดีโอเกี่ยวกับความขัดแย้งคาราบาคห์

militaryarms.ru

สาระสำคัญและประวัติของความขัดแย้งในนากอร์โน-คาราบาคห์

เป็นเวลานานกว่า 25 ปี ที่นากอร์โน-คาราบาคห์ยังคงเป็นหนึ่งในจุดที่อาจเกิดการระเบิดมากที่สุดในเทือกเขาคอเคซัสใต้ วันนี้เกิดสงครามขึ้นอีกครั้ง - อาร์เมเนียและอาเซอร์ไบจานกล่าวหาว่าเพิ่มระดับกัน อ่านประวัติความขัดแย้งใน Sputnik Help

ทบิลิซิ 3 เมษายน - สปุตนิกความขัดแย้งระหว่างอาร์เมเนียและอาเซอร์ไบจานเริ่มขึ้นในปี 2531 เมื่อเขตปกครองตนเองนากอร์โน-คาราบาคห์ประกาศถอนตัวจากอาเซอร์ไบจาน SSR การเจรจาเพื่อยุติความขัดแย้งคาราบาคห์อย่างสันติได้ดำเนินการมาตั้งแต่ปี 2535 ภายใต้กรอบของ OSCE Minsk Group

Nagorno-Karabakh เป็นภูมิภาคประวัติศาสตร์ใน Transcaucasus ประชากร (ณ วันที่ 1 มกราคม 2013) คือ 146.6 พันคน ส่วนใหญ่เป็นชาวอาร์เมเนีย ศูนย์กลางการบริหารคือเมืองสเตฟานาเคิร์ต

ประวัติของปัญหา

แหล่งที่มาของอาร์เมเนียและอาเซอร์ไบจันมีมุมมองที่แตกต่างกันเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของภูมิภาค ตามแหล่งที่มาของอาร์เมเนีย Nagorno-Karabakh (ชื่ออาร์เมเนียโบราณ - Artsakh) ในตอนต้นของสหัสวรรษแรก เป็นส่วนหนึ่งของขอบเขตทางการเมืองและวัฒนธรรมของอัสซีเรียและอูราตู กล่าวถึงครั้งแรกในรูปแบบอักษรคิวไนของซาร์ดูร์ที่ 2 กษัตริย์แห่งอูราตู (763-734 ปีก่อนคริสตกาล) ในช่วงต้นยุคกลาง นากอร์โน-คาราบาคห์เป็นส่วนหนึ่งของอาร์เมเนีย ตามแหล่งข่าวของอาร์เมเนีย หลังจากที่ประเทศนี้ส่วนใหญ่ถูกจับโดยตุรกีและเปอร์เซียในยุคกลาง อาณาเขตของอาร์เมเนีย (meliks) แห่งนากอร์โน-คาราบาคห์ยังคงสถานะกึ่งอิสระ วี XVII-XVIII ศตวรรษเจ้าชาย Artsakh (meliks) เป็นผู้นำการต่อสู้เพื่ออิสรภาพของชาวอาร์เมเนียกับเปอร์เซียของชาห์และสุลต่านตุรกี

ตามแหล่งที่มาของอาเซอร์ไบจัน Karabakh เป็นหนึ่งในภูมิภาคที่เก่าแก่ที่สุดของอาเซอร์ไบจาน ตามเวอร์ชันอย่างเป็นทางการ การปรากฏตัวของคำว่า "คาราบาคห์" หมายถึงศตวรรษที่ 7 และตีความว่าเป็นการรวมกันของคำอาเซอร์ไบจัน "การา" (สีดำ) และ "ถุง" (สวน) ในบรรดาจังหวัดอื่น Karabakh (คำศัพท์ Ganja ในอาเซอร์ไบจัน) ในศตวรรษที่ 16 เป็นส่วนหนึ่งของรัฐ Safavid และต่อมาได้กลายเป็น Karabakh khanate ที่เป็นอิสระ

ในปี ค.ศ. 1813 ตามสนธิสัญญาสันติภาพ Gulistan นากอร์โน-คาราบาคห์ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของรัสเซีย

ในต้นเดือนพฤษภาคม 1920 อำนาจของสหภาพโซเวียตก่อตั้งขึ้นที่คาราบาคห์ เมื่อวันที่ 7 กรกฎาคม พ.ศ. 2466 จากพื้นที่ภูเขาของคาราบาคห์ (ส่วนหนึ่งของอดีตจังหวัดเอลิซาเวตโปล) เขตปกครองตนเองนากอร์โน-คาราบาคห์ (AO) ก่อตั้งขึ้นโดยเป็นส่วนหนึ่งของอาเซอร์ไบจาน SSR โดยมีศูนย์กลางการบริหารในหมู่บ้านคานเคนดี (ปัจจุบันคือสเตพานาเคิร์ต) ).

สงครามเริ่มต้นอย่างไร

เมื่อวันที่ 20 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2531 การประชุมพิเศษของสภาผู้แทนระดับภูมิภาคของ NKAO ได้มีมติ "ในคำร้องต่อศาลฎีกาโซเวียตแห่ง AzSSR และ Armenian SSR ในการโอน NKAO จาก AzSSR ไปยัง Armenian SSR" .

การปฏิเสธของเจ้าหน้าที่ฝ่ายพันธมิตรและอาเซอร์ไบจันทำให้เกิดการประท้วงโดยอาร์เมเนียไม่เพียง แต่ในนากอร์โน - คาราบาคห์ แต่ยังอยู่ในเยเรวานด้วย

เมื่อวันที่ 2 กันยายน พ.ศ. 2534 การประชุมร่วมกันของสภาภูมิภาคนากอร์โน-คาราบาคห์และสภาภูมิภาคชาฮูมยานเกิดขึ้นในสเตฟานาเคิร์ต ซึ่งรับรองปฏิญญาว่าด้วยการประกาศสาธารณรัฐนากอร์โน-คาราบาคห์ภายในเขตปกครองตนเองนากอร์โน-คาราบาคห์ เขตชาฮูมยาน และเป็นส่วนหนึ่งของภูมิภาค Khanlar ของอดีตอาเซอร์ไบจาน SSR

เมื่อวันที่ 10 ธันวาคม พ.ศ. 2534 สองสามวันก่อนการล่มสลายอย่างเป็นทางการของสหภาพโซเวียต มีการลงประชามติที่เมืองนากอร์โน-คาราบาคห์ ซึ่งประชากรส่วนใหญ่อย่างท่วมท้น - 99.89% - โหวตให้ได้รับเอกราชโดยสมบูรณ์จากอาเซอร์ไบจาน

บากูอย่างเป็นทางการยอมรับว่าการกระทำนี้ผิดกฎหมายและยกเลิกเอกราชของคาราบาคห์ที่มีอยู่ในปีโซเวียต ตามมาด้วยความขัดแย้งทางอาวุธ ในระหว่างที่อาเซอร์ไบจานพยายามยึดครองคาราบาคห์ และกองทหารอาร์เมเนียปกป้องเอกราชของภูมิภาคนี้ด้วยการสนับสนุนของเยเรวานและอาร์เมเนียพลัดถิ่นจากประเทศอื่น

เหยื่อและการสูญเสีย

การสูญเสียของทั้งสองฝ่ายในช่วงความขัดแย้งคาราบาคห์มีจำนวนผู้เสียชีวิต 25,000 รายบาดเจ็บมากกว่า 25,000 รายพลเรือนหลายแสนคนออกจากบ้านและสูญหายมากกว่าสี่พันคน

อันเป็นผลมาจากความขัดแย้ง อาเซอร์ไบจานแพ้นากอร์โน-คาราบาคห์ และ - ทั้งหมดหรือบางส่วน - เจ็ดภูมิภาคที่อยู่ติดกัน

การเจรจาต่อรอง

เมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม พ.ศ. 2537 ด้วยการไกล่เกลี่ยของรัสเซีย คีร์กีซสถานและสมัชชารัฐสภา CIS ในบิชเคกเมืองหลวงของคีร์กีซสถาน ตัวแทนของอาเซอร์ไบจาน อาร์เมเนีย ชุมชนอาเซอร์ไบจันและอาร์เมเนียของนากอร์โน-คาราบาคห์ได้ลงนามในพิธีสารเรียกร้องให้หยุดยิงในคืนวันที่ 8-9 พ.ค. เอกสารนี้ลงไปในประวัติศาสตร์ของการยุติความขัดแย้งคาราบาคห์ในฐานะพิธีสารบิชเคก

กระบวนการเจรจาเพื่อยุติความขัดแย้งเริ่มขึ้นในปี 2534 ตั้งแต่ปี 1992 การเจรจาได้ดำเนินไปเพื่อยุติความขัดแย้งอย่างสันติภายในกรอบของกลุ่มมินสค์ขององค์การเพื่อความมั่นคงและความร่วมมือในยุโรป (OSCE) เกี่ยวกับการยุติความขัดแย้งคาราบาคห์ซึ่งมีสหรัฐเป็นประธานร่วม สหรัฐอเมริกา รัสเซีย และฝรั่งเศส กลุ่มนี้ยังรวมถึงอาร์เมเนีย อาเซอร์ไบจาน เบลารุส เยอรมนี อิตาลี สวีเดน ฟินแลนด์ และตุรกี

ตั้งแต่ปี 2542 ได้มีการจัดการประชุมทวิภาคีและไตรภาคีอย่างสม่ำเสมอของผู้นำของทั้งสองประเทศ การประชุมครั้งสุดท้ายของประธานาธิบดีแห่งอาเซอร์ไบจานและอาร์เมเนีย Ilham Aliyev และ Serzh Sargsyan ภายในกรอบของกระบวนการเจรจาเพื่อยุติปัญหานากอร์โน-คาราบาคห์เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 19 ธันวาคม 2558 ที่กรุงเบิร์น (สวิตเซอร์แลนด์)

แม้จะมีการรักษาความลับโดยรอบกระบวนการเจรจา แต่ก็เป็นที่ทราบกันดีอยู่แล้วว่าพวกเขาอยู่บนพื้นฐานของสิ่งที่เรียกว่าหลักการมาดริดที่ได้รับการปรับปรุง ซึ่งโอนโดย OSCE Minsk Group ไปยังฝ่ายต่างๆ ในความขัดแย้งเมื่อวันที่ 15 มกราคม 2010 หลักการพื้นฐานสำหรับการยุติความขัดแย้งนากอร์โน-คาราบาคห์ที่เรียกว่ามาดริด ถูกนำเสนอในเดือนพฤศจิกายน 2550 ในเมืองหลวงของสเปน

อาเซอร์ไบจานยืนกรานที่จะรักษาบูรณภาพแห่งอาณาเขตของตน อาร์เมเนียปกป้องผลประโยชน์ของสาธารณรัฐที่ไม่รู้จัก เนื่องจาก NKR ไม่ได้เป็นภาคีในการเจรจา

sputnik-georgia.ru

นากอร์โน-คาราบาคห์: สาเหตุของความขัดแย้ง

สงครามในนากอร์โน-คาราบาคห์นั้นด้อยกว่าสงครามเชเชน: มีผู้เสียชีวิตประมาณ 50,000 คนในสงครามนั้น แต่ในแง่ของระยะเวลา ความขัดแย้งนี้เหนือกว่าสงครามคอเคเซียนทั้งหมดในทศวรรษที่ผ่านมา ดังนั้นวันนี้จึงควรค่าแก่การจดจำว่าทำไมคนทั้งโลกจึงรู้จักโกร์โน-คาราบาคห์ สาระสำคัญและสาเหตุของความขัดแย้ง และข่าวล่าสุดที่ทราบจากภูมิภาคนี้

ยุคก่อนประวัติศาสตร์สงครามในนากอร์โน-คาราบาคห์

ยุคก่อนประวัติศาสตร์ของความขัดแย้งคาราบาคห์นั้นยาวนานมาก แต่ในระยะสั้น เหตุผลสามารถแสดงได้ดังนี้ อาเซอร์ไบจานซึ่งเป็นชาวมุสลิมได้เริ่มโต้เถียงกันเรื่องดินแดนกับชาวอาร์เมเนียซึ่งเป็นคริสเตียนมานานแล้ว เป็นเรื่องยากสำหรับคนทันสมัยบนถนนที่จะเข้าใจแก่นแท้ของความขัดแย้ง เนื่องจากการฆ่ากันเองเพราะสัญชาติและศาสนาในศตวรรษที่ 20 และ 21 รวมถึงเพราะอาณาเขตนั้นถือเป็นความงี่เง่าอย่างสมบูรณ์ คุณไม่ชอบรัฐที่อยู่ภายในเขตแดนที่คุณพบว่าตัวเองอยู่ แพ็คกระเป๋าของคุณ แต่ไปที่ Tula หรือ Krasnodar เพื่อขายมะเขือเทศ - พวกเขาดีใจเสมอที่ได้พบคุณที่นั่น ทำไมต้องสงคราม ทำไมต้องเลือด?

ตักคือการตำหนิ

กาลครั้งหนึ่งภายใต้สหภาพโซเวียต Nagorno-Karabakh ถูกรวมอยู่ในอาเซอร์ไบจาน SSR ไม่ว่าจะผิดพลาดหรือไม่ผิดพลาด ก็ไม่สำคัญ แต่ชาวอาเซอร์ไบจานมีกระดาษอยู่บนพื้น อาจเป็นไปได้ที่จะเห็นด้วยอย่างสงบ เต้นรำกลุ่ม lezginka และปฏิบัติต่อกันด้วยแตงโม แต่มันไม่ได้อยู่ที่นั่น ชาวอาร์เมเนียไม่ต้องการอาศัยอยู่ในอาเซอร์ไบจาน เพื่อยอมรับภาษาและกฎหมายของตน แต่พวกเขาจะไม่ทิ้งการค้ามะเขือเทศในตูลาหรืออาร์เมเนียของพวกเขาเอง การโต้เถียงของพวกเขาเป็นเรื่องเหล็กและค่อนข้างดั้งเดิม: "Didy อาศัยอยู่ที่นี่!"

ชาวอาเซอร์ไบจานก็ไม่ต้องการที่จะละทิ้งดินแดนของพวกเขาเช่นกัน พวกเขาเคยทำมาแล้ว และยังมีกระดาษอยู่บนพื้นด้วย ดังนั้นพวกเขาจึงทำแบบเดียวกับ Poroshenko ในยูเครน Yeltsin ใน Chechnya และ Snegur ใน Transnistria นั่นคือพวกเขานำกองกำลังมาจัดตั้งระเบียบรัฐธรรมนูญและปกป้องความสมบูรณ์ของพรมแดน ช่อง One ฉันจะเรียกมันว่าปฏิบัติการลงโทษของ Bandera หรือการบุกรุกของพวกฟาสซิสต์สีน้ำเงิน โดยวิธีการที่แหล่งเพาะพันธุ์ที่รู้จักกันดีของการแบ่งแยกดินแดนและสงคราม - คอสแซครัสเซีย - ต่อสู้อย่างแข็งขันที่ด้านข้างของอาร์เมเนีย

โดยทั่วไปแล้ว ชาวอาเซอร์ไบจานเริ่มยิงใส่ชาวอาร์เมเนีย และชาวอาร์เมเนียที่อาเซอร์ไบจาน ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา พระเจ้าส่งสัญญาณไปยังอาร์เมเนีย - แผ่นดินไหวที่ Spitak ซึ่งมีผู้เสียชีวิต 25,000 คน ดูเหมือนว่าชาวอาร์เมเนียจะยึดมันและออกไปที่ที่ว่าง แต่พวกเขาก็ยังไม่ต้องการมอบที่ดินให้กับอาเซอร์ไบจานจริงๆ ดังนั้นพวกเขาจึงยิงใส่กันเกือบ 20 ปี เซ็นสัญญาทุกประเภท หยุดยิง แล้วก็เริ่มใหม่อีกครั้ง ข่าวล่าสุดจากเมืองนากอร์โน-คาราบาคห์ ยังคงเต็มไปด้วยพาดหัวข่าวเป็นระยะๆ เกี่ยวกับการยิง เสียชีวิต และบาดเจ็บ กล่าวคือ แม้จะไม่มีสงครามใหญ่แต่ก็คุกรุ่น ในปี 2014 ด้วยการมีส่วนร่วมของ OSCE Minsk Group ร่วมกับสหรัฐอเมริกาและฝรั่งเศส ได้เริ่มกระบวนการเพื่อแก้ไขสงครามครั้งนี้ แต่สิ่งนี้ไม่ได้เกิดผลมากนัก - ประเด็นนี้ยังคงร้อนอยู่

ทุกคนคงเดาได้ว่ามีร่องรอยของรัสเซียในความขัดแย้งนี้ รัสเซียสามารถยุติความขัดแย้งในนากอร์โน-คาราบาคห์ได้เมื่อนานมาแล้ว แต่กลับไม่ก่อให้เกิดผลกำไร อย่างเป็นทางการ เธอรู้จักพรมแดนของอาเซอร์ไบจาน แต่ช่วยอาร์เมเนีย - เช่นเดียวกับใน Transnistria!

ทั้งสองรัฐพึ่งพารัสเซียเป็นอย่างมาก และรัฐบาลรัสเซียก็ไม่ต้องการที่จะสูญเสียการพึ่งพาอาศัยกันนี้ สิ่งอำนวยความสะดวกทางทหารของรัสเซียตั้งอยู่ในทั้งสองประเทศ - ในอาร์เมเนียมีฐานอยู่ใน Gyumri และในอาเซอร์ไบจาน - สถานีเรดาร์ Gabala Russian Gazprom มีการติดต่อกับทั้งสองประเทศโดยจัดซื้อก๊าซสำหรับเสบียงไปยังสหภาพยุโรป และหากประเทศใดประเทศหนึ่งออกมาจากภายใต้อิทธิพลของรัสเซีย จะสามารถเป็นอิสระและร่ำรวยได้ จะเข้าร่วมกับ NATO ได้ดีเพียงใด หรือจัดขบวนพาเหรดเกย์ภาคภูมิใจ ดังนั้น รัสเซียจึงสนใจประเทศ CIS ที่อ่อนแอมาก ดังนั้นรัสเซียจึงสนับสนุนความตาย สงคราม และความขัดแย้งที่นั่น

แต่ทันทีที่อำนาจเปลี่ยนแปลง รัสเซียจะรวมตัวกับอาเซอร์ไบจานและอาร์เมเนียภายในสหภาพยุโรป ความอดทนจะเกิดขึ้นในทุกประเทศ ชาวมุสลิม คริสเตียน อาร์เมเนีย อาเซอร์ไบจาน และรัสเซียจะโอบกอดกันและเยี่ยมเยียนกัน

ข้อมูลทางประวัติศาสตร์

Artsakh (คาราบาคห์) เป็นส่วนสำคัญของประวัติศาสตร์อาร์เมเนีย ในยุคของ Urartu (9-6 ศตวรรษก่อนคริสต์ศักราช) Artsakh เป็นที่รู้จักภายใต้ชื่อ Urtehe-Urtekhini Artsakh ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของอาร์เมเนียถูกกล่าวถึงในผลงานของ Strabo, Pliny the Elder, Claudius Ptolemy, Plutarch, Dion Cassius และนักเขียนโบราณคนอื่น ๆ หลักฐานที่ชัดเจนของเรื่องนี้คือมรดกทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์อันรุ่มรวยที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้

หลังจากการแบ่งอาณาจักรอาร์เมเนีย (387) Artsakh กลายเป็นส่วนหนึ่งของอาณาจักรอาร์เมเนียตะวันออกซึ่งในไม่ช้าก็ตกอยู่ภายใต้การปกครองของเปอร์เซีย ในเวลานั้น Artsakh เป็นส่วนหนึ่งของจังหวัดอาร์เมเนีย ระหว่างการปกครองของอาหรับ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของจังหวัดอาร์เมเนีย Artsakh เป็นส่วนหนึ่งของอาณาจักรอาร์เมเนียแห่ง Bagratids (ศตวรรษที่ 9-11) และอาณาจักรอาร์เมเนียแห่ง Zakharides (ศตวรรษที่ 12-13)

ในศตวรรษต่อมา Artsakh ตกอยู่ภายใต้การปกครองของผู้พิชิตต่าง ๆ อาร์เมเนียที่เหลืออยู่และมีสถานะกึ่งอิสระ ตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 18 การรุกของชนเผ่าเตอร์กเร่ร่อนไปทางเหนือของ Artsakh เริ่มขึ้นซึ่งนำไปสู่การปะทะกับชาวอาร์เมเนียในท้องถิ่น ในช่วงเวลานี้มีการจดจำ melikoms อาร์เมเนียห้าตัว (melikships ของ Khamsa) ที่ไปถึงระดับการปกครองตนเองในระดับหนึ่งซึ่งถึงจุดสูงสุดของความมั่งคั่งและอำนาจเมื่อสิ้นสุดศตวรรษที่ 18 เมื่อสิ้นสุดสงครามรัสเซีย-เปอร์เซีย ค.ศ. 1804-1813 ในปี ค.ศ. 1813 ตามสนธิสัญญาสันติภาพ Gulistan Artsakh-Karabakh อยู่ภายใต้การปกครองของรัสเซีย

ยุคก่อนโซเวียต

ความขัดแย้งนากอร์โน-คาราบาคห์เกิดขึ้นในปี 2460 อันเป็นผลมาจากการล่มสลายของจักรวรรดิรัสเซีย ระหว่างการก่อตัวของสามสาธารณรัฐทรานคอเคซัส - อาร์เมเนีย อาเซอร์ไบจาน และจอร์เจีย ประชากรของนากอร์โน-คาราบาคห์ ซึ่ง 95 เปอร์เซ็นต์เป็นชาวอาร์เมเนีย ได้จัดการประชุมสภาคองเกรสครั้งแรก ซึ่งประกาศให้นากอร์โน-คาราบาคห์เป็นหน่วยงานอิสระด้านการบริหารและการเมือง เลือกสภาแห่งชาติและรัฐบาล ในปี พ.ศ. 2461-2563 ใน Nagorno-Karabakh มีคุณลักษณะทั้งหมดของมลรัฐรวมถึงกองทัพและหน่วยงานด้านกฎหมาย

เพื่อตอบสนองต่อความคิดริเริ่มอย่างสันติของชาวนากอร์โน-คาราบาคห์ สาธารณรัฐประชาธิปไตยอาเซอร์ไบจานจึงเริ่มปฏิบัติการทางทหาร ตั้งแต่เดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2461 ถึง เมษายน 1920 อาเซอร์ไบจานและหน่วยทหารของตุรกีที่สนับสนุนการกระทำรุนแรงและการสังหารหมู่ต่อประชากรอาร์เมเนีย (ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2463 ชาวอาร์เมเนียประมาณ 40,000 คนถูกสังหารและเนรเทศในชูชีเพียงลำพัง) แต่ถึงกระนั้นด้วยวิธีนี้ พวกเขาก็ล้มเหลวในการบังคับชาวนากอร์โน-คาราบาคห์ให้ยอมรับอำนาจของอาเซอร์ไบจาน
ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2462 เพื่อป้องกันความขัดแย้งทางทหาร Karabakh และ Azerbaijan ได้สรุปข้อตกลงเบื้องต้น ตามที่พวกเขาตกลงที่จะหารือเกี่ยวกับปัญหาสถานะของภูมิภาคในการประชุม Paris Peace Conference

ปฏิกิริยาของประชาคมระหว่างประเทศมีความสำคัญ สันนิบาตแห่งชาติปฏิเสธคำขอของอาเซอร์ไบจานสำหรับการเป็นสมาชิกในองค์กร กระตุ้นให้เกิดสิ่งนี้ โดยข้อเท็จจริงที่ว่ามันเป็นการยากที่จะกำหนดขอบเขตและอาณาเขตที่ชัดเจนภายใต้อำนาจอธิปไตยของรัฐนี้ ท่ามกลางประเด็นขัดแย้งอื่น ๆ ก็คือปัญหาสถานะของนากอร์โน-คาราบาคห์ หลังจากการโซเวียดในภูมิภาค ปัญหาก็หลุดออกจากวาระขององค์กรระหว่างประเทศ

นากอร์โน-คาราบาคห์ในช่วงปีโซเวียต (2463-2533)

การสถาปนาอำนาจของสหภาพโซเวียตในทรานคอเคเซียนั้นมาพร้อมกับการสร้างระเบียบทางการเมืองใหม่ โซเวียตรัสเซียยังรับรองนากอร์โน-คาราบาคห์ว่าเป็นดินแดนพิพาทระหว่างอาร์เมเนียและอาเซอร์ไบจาน ตามที่นักโทษในเดือนสิงหาคม 1920 ข้อตกลงระหว่างโซเวียตรัสเซียและสาธารณรัฐอาร์เมเนีย กองทหารรัสเซียตั้งรกรากชั่วคราวในนากอร์โน-คาราบาคห์

ทันทีหลังจากการสถาปนาอำนาจของสหภาพโซเวียตในอาร์เมเนียเมื่อวันที่ 30 พฤศจิกายน พ.ศ. 2463 คณะกรรมการปฏิวัติของอาเซอร์ไบจาน (คณะกรรมการปฏิวัติในเวลานั้นเป็นหน่วยงานหลักของอำนาจบอลเชวิค) ในแถลงการณ์ระบุดินแดนที่อาเซอร์ไบจานเคยอ้างสิทธิ์ - นากอร์โน -คาราบาคห์ ซานเงซูร์ และนาคีเยวาน ซึ่งเป็นส่วนสำคัญในอาร์เมเนีย

สภาแห่งชาติของอาเซอร์ไบจาน SSR บนพื้นฐานของข้อตกลงระหว่างคณะกรรมการปฏิวัติของอาเซอร์ไบจานและรัฐบาลของอาเซอร์ไบจาน SSR และอาร์เมเนีย SSR คำประกาศเมื่อวันที่ 12 มิถุนายน พ.ศ. 2464 ประกาศว่า Nagorno-Karabakh เป็นส่วนหนึ่งของ SSR ของอาร์เมเนีย

บนพื้นฐานของคำแถลงของโซเวียตอาเซอร์ไบจานเกี่ยวกับการปฏิเสธการอ้างสิทธิ์ต่อ Nagorno-Karabakh, Zangezur และ Nakhchivan และข้อตกลงระหว่างรัฐบาลของอาร์เมเนียและอาเซอร์ไบจานในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2464 อาร์เมเนียยังประกาศให้นากอร์โน-คาราบาคห์เป็นส่วนสำคัญ

ข้อความของพระราชกฤษฎีกาที่รัฐบาลอาร์เมเนียนำมาใช้ได้รับการตีพิมพ์ทั้งในสื่อของอาร์เมเนียและอาเซอร์ไบจาน ("คนงานบากู" อวัยวะของคณะกรรมการกลางของพรรคคอมมิวนิสต์อาเซอร์ไบจานลงวันที่ 22 มิถุนายน พ.ศ. 2464 ดังนั้นการรวมกฎหมายของการผนวกนากอร์โน - คาราบาคห์ไปยังอาร์เมเนียจึงเสร็จสมบูรณ์ ในบริบทของกฎหมายระหว่างประเทศ นี่เป็นการกระทำทางกฎหมายครั้งสุดท้ายเกี่ยวกับนากอร์โน-คาราบาคห์ระหว่างระบอบคอมมิวนิสต์

เพิกเฉยต่อความเป็นจริง 4 กรกฎาคม 2464 สำนักคอเคเซียนของพรรคคอมมิวนิสต์แห่งรัสเซียได้จัดประชุมเต็มคณะในเมืองหลวงของจอร์เจีย ทบิลิซี ในระหว่างนั้นได้ยืนยันอีกครั้งว่านากอร์โน-คาราบาคห์เป็นของอาร์เมเนีย SSR อย่างไรก็ตาม ภายใต้คำสั่งของมอสโกและด้วยการแทรกแซงโดยตรงของสตาลินในคืนวันที่ 5 กรกฎาคม การตัดสินใจของวันก่อนได้รับการแก้ไข และการตัดสินใจภาคบังคับได้รวมเมืองนากอร์โน-คาราบาคห์ในอาเซอร์ไบจานและจัดตั้งเขตปกครองตนเองในดินแดนนี้ ในการละเมิดแม้กระทั่งขั้นตอนการตัดสินใจในปัจจุบัน นี่เป็นการกระทำทางกฎหมายที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนในประวัติศาสตร์ของกฎหมายระหว่างประเทศ เมื่อพรรคการเมืองของประเทศที่สาม (RCP (b)) กำหนดสถานะของ Nagorno-Karabakh โดยไม่มีพื้นฐานทางกฎหมายหรืออำนาจใดๆ

อาเซอร์ไบจานและอาร์เมเนีย SSR ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2465 รวมอยู่ในกระบวนการของการก่อตัวของสหภาพโซเวียตและเพียงส่วนหนึ่งของอาณาเขตของคาราบาคห์เมื่อวันที่ 7 กรกฎาคม พ.ศ. 2466 โดยการตัดสินใจของคณะกรรมการปฏิวัติผู้บริหารกลางของอาเซอร์ไบจาน SSR เขตปกครองตนเองนากอร์โน - คาราบาคห์ได้ก่อตั้งขึ้น เป็นส่วนหนึ่งของอาเซอร์ไบจาน SSR ซึ่งอันที่จริงความขัดแย้งคาราบาคห์ไม่ได้รับการแก้ไข แต่หยุดชั่วคราว ยิ่งกว่านั้นทุกอย่างเสร็จสิ้นเพื่อให้เขตปกครองตนเองนากอร์โน - คาราบาคห์ไม่มีพรมแดนร่วมกับอาร์เมเนีย

แต่ตลอดระยะเวลาของสหภาพโซเวียต ชาวอาร์เมเนียแห่งนากอร์โน-คาราบาคห์ไม่เคยลาออกจากการตัดสินใจครั้งนี้ และเป็นเวลาหลายสิบปีที่ต่อสู้เพื่อรวมชาติกับมาตุภูมิอย่างต่อเนื่อง

ในระหว่างการเข้าพักทั้งหมดของเขตปกครองตนเองนากอร์โน-คาราบาคห์ภายในอาเซอร์ไบจาน SSR ความเป็นผู้นำของสาธารณรัฐนี้ละเมิดสิทธิและผลประโยชน์ของประชากรอาร์เมเนียอย่างสม่ำเสมอและสม่ำเสมอ นโยบายการเลือกปฏิบัติในส่วนของอาเซอร์ไบจานที่มีต่อนากอร์โน - คาราบาคห์แสดงออกมาในความพยายามที่จะหยุดยั้งการพัฒนาทางเศรษฐกิจและสังคมของภูมิภาคอย่างดุเดือดเปลี่ยนให้เป็นภาคผนวกของวัตถุดิบเข้าแทรกแซงกระบวนการทางประชากรอย่างแข็งขันทำลายและพัฒนาอนุสรณ์สถานและวัฒนธรรมอาร์เมเนีย ค่านิยม

การเลือกปฏิบัติของอาเซอร์ไบจานเกี่ยวกับนากอร์โน-คาราบาคห์มีผลกระทบต่อประชากรของคาราบาคห์ กลายเป็นเหตุผลหลักสำหรับการย้ายถิ่นฐาน เป็นผลให้อัตราส่วนทางชาติพันธุ์ของประชากรของนากอร์โน-คาราบาคห์เปลี่ยนไป หากในปี 1923 ชาวอาร์เมเนียคิดเป็นร้อยละ 94.4 จากข้อมูลปี 1989 เปอร์เซ็นต์ของชาวอาร์เมเนียลดลงเหลือ 76.9 นโยบายในการบีบชาวอาร์เมเนียออกไปประสบความสำเร็จอย่างมากในภูมิภาคอาร์เมเนียอื่น - Nakhchivan
ประชาชนของ NKAO และเจ้าหน้าที่ของอาร์เมเนีย SSR ได้ยื่นอุทธรณ์ต่อเจ้าหน้าที่ส่วนกลางของสหภาพโซเวียตซ้ำแล้วซ้ำเล่าโดยขอให้พิจารณาการตัดสินใจย้ายคาราบาคห์ไปยังอาเซอร์ไบจานอีกครั้ง แต่การอุทธรณ์เหล่านี้ถูกเพิกเฉยหรือปฏิเสธ กลายเป็นเหตุผลสำหรับการกดขี่ข่มเหง ผู้เขียนอุทธรณ์ ในหมู่พวกเขา - การอุทธรณ์ของรัฐบาลอาร์เมเนีย SSR และคณะกรรมการกลางของพรรคคอมมิวนิสต์แห่งอาร์เมเนียถึงรัฐบาลของสหภาพโซเวียตและคณะกรรมการกลางของ CPSU ในปี 2488 จดหมายที่ส่งถึงหน่วยงานของสหภาพโซเวียตพร้อมลายเซ็น 2.5 พันฉบับ ประชากรของ NKAO ในปี 2506 และมากกว่า 45,000 ในปี 2508 ข้อเสนอฟาร์มรวมของ NKAO ในกรอบการอภิปรายทั่วประเทศเกี่ยวกับรัฐธรรมนูญใหม่ของสหภาพโซเวียตในปี 2520

ระยะปฏิบัติการของความขัดแย้งนากอร์โน-คาราบาคห์

เวทีสมัยใหม่ของปัญหานากอร์โน-คาราบาคห์เริ่มต้นขึ้นในปี 2531 เมื่อเพื่อตอบสนองความต้องการของประชากรคาราบาคห์เพื่อการตัดสินใจด้วยตนเอง ทางการอาเซอร์ไบจันได้จัดการสังหารหมู่และการกวาดล้างชาติพันธุ์ต่อชาวอาร์เมเนียทั่วอาเซอร์ไบจาน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในซัมไกต์ บากู และ คิโรวาบัด.

เมื่อวันที่ 10 ธันวาคม พ.ศ. 2534 ประชากรของ Nagorno-Karabakh ในการลงประชามติยืนยันการประกาศอิสระของสาธารณรัฐ Nagorno-Karabakh ซึ่งปฏิบัติตามทั้งบรรทัดฐานของกฎหมายระหว่างประเทศและจดหมายและจิตวิญญาณของกฎหมายของสหภาพโซเวียตที่มีผลบังคับใช้ เวลานั้น. ดังนั้นในอาณาเขตของอดีตอาเซอร์ไบจาน SSR จึงมีการก่อตัวของรัฐที่เท่าเทียมกันสองแห่ง - สาธารณรัฐนากอร์โน - คาราบาคห์และสาธารณรัฐอาเซอร์ไบจาน

การล้างเผ่าพันธุ์โดยเจ้าหน้าที่อาเซอร์ไบจันในอาณาเขตของนากอร์โน-คาราบาคห์และในพื้นที่ที่มีประชากรอาร์เมเนียที่อยู่ติดกันส่งผลให้เกิดการรุกรานอย่างเปิดเผยและสงครามเต็มรูปแบบในส่วนของอาเซอร์ไบจาน ซึ่งนำไปสู่เหยื่อหลายหมื่นรายและการสูญเสียวัสดุอย่างร้ายแรง
อาเซอร์ไบจานไม่เคยสนใจเสียงเรียกร้องของประชาคมระหว่างประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ต่อผู้ที่อยู่ในมติคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติว่าด้วยเมืองนากอร์โน-คาราบาคห์: ให้ยุติการสู้รบและเข้าสู่การเจรจาสันติภาพ
อันเป็นผลมาจากสงคราม อาเซอร์ไบจานยึดครองภูมิภาค Shahumyan ของ NK และส่วนตะวันออกของภูมิภาค Martuni และ Martakert อย่างสมบูรณ์ ภูมิภาคใกล้เคียงอยู่ภายใต้การควบคุมของกองกำลังป้องกันตนเอง NK ซึ่งเล่นบทบาทของบัฟเฟอร์ในเรื่องการรับรองความปลอดภัย ปิดกั้นความเป็นไปได้ของการวางระเบิดเพิ่มเติมของการตั้งถิ่นฐาน NK จากอาเซอร์ไบจาน

ในเดือนพฤษภาคม 2537 อาเซอร์ไบจาน นากอร์โน-คาราบาคห์ และอาร์เมเนียได้ลงนามในข้อตกลงสงบศึกซึ่งยังคงมีผลบังคับใช้อยู่

การเจรจาเกี่ยวกับการยุติความขัดแย้งกำลังถูกไกล่เกลี่ยโดยประธานร่วมของกลุ่ม OSCE Minsk (รัสเซีย สหรัฐอเมริกา ฝรั่งเศส)

มีสถานที่เพียงพอบนแผนที่ภูมิศาสตร์การเมืองของโลกที่สามารถทำเครื่องหมายเป็นสีแดงได้ ที่นี่ ความขัดแย้งทางการทหารบางครั้งคลี่คลายแล้วค่อยปะทุขึ้นใหม่ ซึ่งหลายแห่งมีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่าศตวรรษ มีจุด "ร้อน" เช่นนี้ไม่มากนักบนโลกใบนี้ แต่ก็ยังดีกว่าที่ไม่มีอยู่เลย น่าเสียดายที่สถานที่เหล่านี้อยู่ไม่ไกลจากชายแดนรัสเซีย เรากำลังพูดถึงความขัดแย้งคาราบาคห์ ซึ่งค่อนข้างยากที่จะอธิบายสั้นๆ แก่นแท้ของการเผชิญหน้าระหว่างอาร์เมเนียและอาเซอร์ไบจานนี้ย้อนกลับไปในช่วงปลายศตวรรษที่สิบเก้า และนักประวัติศาสตร์หลายคนเชื่อว่าความขัดแย้งระหว่างประเทศเหล่านี้มีมานานแล้ว เป็นไปไม่ได้ที่จะพูดถึงเรื่องนี้โดยไม่เอ่ยถึงสงครามอาร์เมเนีย-อาเซอร์ไบจัน ซึ่งอ้างว่ามีผู้เสียชีวิตจากทั้งสองฝ่ายเป็นจำนวนมาก เหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ของเหตุการณ์เหล่านี้ถูกเก็บไว้โดยชาวอาร์เมเนียและอาเซอร์ไบจานอย่างระมัดระวัง แม้ว่าแต่ละสัญชาติจะมองเห็นแต่ความชอบธรรมของตนเองในสิ่งที่เกิดขึ้น ในบทความนี้ เราจะวิเคราะห์สาเหตุและผลของความขัดแย้งคาราบาคห์ เราจะสรุปสถานการณ์ปัจจุบันในภูมิภาคโดยสังเขปโดยสังเขป เราจะเน้นบทความหลายส่วนเกี่ยวกับสงครามอาร์เมเนีย-อาเซอร์ไบจันในช่วงปลายศตวรรษที่สิบเก้า - ต้นศตวรรษที่ 20 ซึ่งส่วนหนึ่งเป็นการปะทะกันด้วยอาวุธในนากอร์โน-คาราบาคห์

ลักษณะของความขัดแย้งทางทหาร

นักประวัติศาสตร์มักโต้แย้งว่าสงครามและการขัดกันทางอาวุธจำนวนมากเกิดจากความเข้าใจผิดในหมู่ประชากรในท้องถิ่นที่ปะปนกัน สงครามอาร์เมเนีย-อาเซอร์ไบจันระหว่างปี 1918-1920 มีลักษณะในลักษณะเดียวกัน นักประวัติศาสตร์เรียกสิ่งนี้ว่าความขัดแย้งทางชาติพันธุ์ แต่พวกเขาเห็นสาเหตุหลักของการเกิดสงครามในข้อพิพาทเรื่องดินแดน พวกเขามีความเกี่ยวข้องมากที่สุดในสถานที่เหล่านั้นที่ Armenians และ Azerbaijanis เข้ากันได้ในประวัติศาสตร์ในดินแดนเดียวกัน จุดสูงสุดของการปะทะทางทหารเกิดขึ้นเมื่อสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง เจ้าหน้าที่สามารถบรรลุความมั่นคงในภูมิภาคหลังจากที่สาธารณรัฐกลายเป็นส่วนหนึ่งของสหภาพโซเวียต

สาธารณรัฐอาร์เมเนียที่หนึ่งและสาธารณรัฐประชาธิปไตยอาเซอร์ไบจานไม่ได้ปะทะกันโดยตรง ดังนั้น สงครามอาร์เมเนีย-อาเซอร์ไบจันจึงมีความคล้ายคลึงกับการต่อต้านพรรคพวก การดำเนินการหลักเกิดขึ้นในพื้นที่พิพาทซึ่งสาธารณรัฐสนับสนุนหน่วยอาสาสมัครที่สร้างขึ้นโดยพลเมืองเพื่อนของพวกเขา

ตลอดระยะเวลาของสงครามอาร์เมเนีย-อาเซอร์ไบจันระหว่างปี 2461-2563 การกระทำที่นองเลือดและกระฉับกระเฉงที่สุดเกิดขึ้นในคาราบาคห์และนาคีเชวัน ทั้งหมดนี้มาพร้อมกับการสังหารหมู่ที่แท้จริง ซึ่งในที่สุดก็กลายเป็นสาเหตุของวิกฤตการณ์ประชากรในภูมิภาค อาร์เมเนียและอาเซอร์ไบจานเรียกหน้าที่ยากที่สุดในประวัติศาสตร์ของความขัดแย้งนี้:

การสังหารหมู่ในเดือนมีนาคม
การสังหารหมู่ของชาวอาร์เมเนียในบากู;
การสังหารหมู่ชูชา

ควรสังเกตว่ารัฐบาลหนุ่มโซเวียตและจอร์เจียพยายามให้บริการไกล่เกลี่ยในสงครามอาร์เมเนีย - อาเซอร์ไบจัน อย่างไรก็ตาม วิธีการนี้ไม่มีผลใดๆ และไม่ได้เป็นผู้ค้ำประกันเสถียรภาพของสถานการณ์ในภูมิภาค ปัญหาได้รับการแก้ไขหลังจากกองทัพแดงเข้ายึดครองดินแดนพิพาทซึ่งนำไปสู่การโค่นล้มระบอบการปกครองในสาธารณรัฐทั้งสอง อย่างไรก็ตาม ในบางภูมิภาค ไฟของสงครามดับเพียงเล็กน้อยและลุกเป็นไฟมากกว่าหนึ่งครั้ง เมื่อพูดถึงเรื่องนี้ เราหมายถึงความขัดแย้งในคาราบาคห์ ซึ่งผลที่ตามมาซึ่งผู้ร่วมสมัยของเรายังไม่สามารถชื่นชมได้อย่างเต็มที่

ยุคก่อนประวัติศาสตร์ของการสู้รบ

ความตึงเครียดเกิดขึ้นในดินแดนพิพาทระหว่างประชาชนอาร์เมเนียกับชาวอาเซอร์ไบจานตั้งแต่ครั้งก่อน ความขัดแย้งในคาราบาคห์เป็นเพียงความต่อเนื่องของประวัติศาสตร์อันยาวนานและน่าทึ่งที่เผยแผ่มาเป็นเวลาหลายศตวรรษ

ความแตกต่างทางศาสนาและวัฒนธรรมระหว่างคนทั้งสองมักถูกมองว่าเป็นแรงผลักดันเบื้องหลังความขัดแย้งทางอาวุธ อย่างไรก็ตาม เหตุผลที่แท้จริงสำหรับสงครามอาร์เมเนีย-อาเซอร์ไบจัน (ในปี 1991 สงครามได้ปะทุขึ้นด้วยความเข้มแข็งอีกครั้ง) เป็นประเด็นเกี่ยวกับดินแดน

ในปี ค.ศ. 1905 การจลาจลครั้งแรกเริ่มขึ้นในบากู ซึ่งส่งผลให้เกิดความขัดแย้งทางอาวุธระหว่างอาร์เมเนียและอาเซอร์ไบจาน มันเริ่มไหลไปยังภูมิภาคอื่น ๆ ของคอเคซัสทีละน้อย ไม่ว่าองค์ประกอบทางชาติพันธุ์จะปะปนกันที่ไหน ก็มีการปะทะกันเป็นประจำซึ่งเป็นลางสังหรณ์ของสงครามในอนาคต ทริกเกอร์ของมันสามารถเรียกได้ว่าเป็นการปฏิวัติเดือนตุลาคม

นับตั้งแต่ปีที่สิบเจ็ดของศตวรรษที่ผ่านมา สถานการณ์ในทรานส์คอเคเซียไม่เสถียรอย่างสมบูรณ์ และความขัดแย้งที่ซ่อนเร้นกลายเป็นสงครามเปิดที่คร่าชีวิตผู้คนมากมาย

หนึ่งปีหลังการปฏิวัติ การเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ได้เกิดขึ้นบนอาณาเขตที่ครั้งหนึ่งเคยรวมกันเป็นหนึ่ง ในขั้นต้น ประกาศอิสรภาพในทรานคอเคเซีย แต่รัฐที่จัดตั้งขึ้นใหม่ใช้เวลาเพียงไม่กี่เดือน ตามประวัติศาสตร์ เป็นเรื่องปกติที่จะแบ่งออกเป็นสามสาธารณรัฐอิสระ:

สาธารณรัฐประชาธิปไตยจอร์เจีย;
สาธารณรัฐอาร์เมเนีย (ความขัดแย้งคาราบาคห์กระทบอาร์เมเนียอย่างจริงจัง);
สาธารณรัฐประชาธิปไตยอาเซอร์ไบจาน

แม้จะมีการแบ่งแยกนี้ แต่ประชากรอาร์เมเนียจำนวนมากอาศัยอยู่ใน Zangezur และ Karabakh ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของอาเซอร์ไบจาน พวกเขาปฏิเสธที่จะเชื่อฟังเจ้าหน้าที่ใหม่อย่างเด็ดขาดและแม้กระทั่งสร้างกลุ่มต่อต้านด้วยอาวุธ ส่วนหนึ่งทำให้เกิดความขัดแย้งคาราบาคห์ (เราจะพิจารณาในภายหลังเล็กน้อย)

เป้าหมายของชาวอาร์เมเนียที่อาศัยอยู่ในดินแดนดังกล่าวคือการเป็นส่วนหนึ่งของสาธารณรัฐอาร์เมเนีย การปะทะกันด้วยอาวุธระหว่างกองกำลังอาร์เมเนียที่กระจัดกระจายและกองทหารอาเซอร์ไบจันเกิดขึ้นซ้ำแล้วซ้ำเล่า แต่ทั้งสองฝ่ายไม่สามารถตัดสินใจขั้นสุดท้ายได้

ในทางกลับกัน สถานการณ์ที่คล้ายคลึงกันก็ยังไม่พัฒนา รวมถึงจังหวัดเอริวานซึ่งมีประชากรมุสลิมหนาแน่น พวกเขาต่อต้านการเข้าร่วมสาธารณรัฐและได้รับการสนับสนุนด้านวัตถุจากตุรกีและอาเซอร์ไบจาน

ปีที่สิบแปดและสิบเก้าของศตวรรษที่ผ่านมาเป็นช่วงเริ่มต้นของความขัดแย้งทางทหาร เมื่อมีการจัดตั้งค่ายที่เป็นปฏิปักษ์และกลุ่มฝ่ายค้าน

เหตุการณ์ที่สำคัญที่สุดสำหรับสงครามเกิดขึ้นในหลายภูมิภาคเกือบพร้อมกัน ดังนั้นเราจะพิจารณาสงครามผ่านปริซึมของการปะทะกันของอาวุธในพื้นที่เหล่านี้

นาคีเชวัน. มุสลิมต่อต้าน

การสงบศึกโคลนซึ่งลงนามในปีที่สิบแปดของศตวรรษที่ผ่านมาและแสดงถึงความพ่ายแพ้ ได้เปลี่ยนความสมดุลของอำนาจในทรานส์คอเคซัสในทันที กองกำลังของตนซึ่งเคยประจำการไปยังภูมิภาคทรานส์คอเคเซียนถูกบังคับให้ออกจากที่นั่นอย่างเร่งรีบ หลังจากหลายเดือนของการดำรงอยู่อย่างเป็นอิสระ ดินแดนที่ได้รับการปลดปล่อยก็ตัดสินใจรวมเข้ากับสาธารณรัฐอาร์เมเนีย อย่างไรก็ตาม สิ่งนี้ทำโดยไม่ได้รับความยินยอม ชาวบ้านซึ่งส่วนใหญ่เป็นมุสลิมอาเซอร์ไบจัน พวกเขาเริ่มต่อต้าน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อกองทัพตุรกีสนับสนุนฝ่ายค้านนี้ ทหารและเจ้าหน้าที่จำนวนเล็กน้อยถูกย้ายไปยังอาณาเขตของสาธารณรัฐอาเซอร์ไบจานใหม่

เจ้าหน้าที่สนับสนุนเพื่อนร่วมชาติและพยายามแยกดินแดนที่มีข้อพิพาท หนึ่งในผู้นำอาเซอร์ไบจันประกาศให้นาคีเชวันและเขตอื่น ๆ ใกล้เคียงที่สุดเป็นสาธารณรัฐอารักอิสระ ผลลัพธ์ดังกล่าวสัญญาว่าจะมีการปะทะกันนองเลือดซึ่งประชากรมุสลิมในสาธารณรัฐที่ประกาศตนเองพร้อมแล้ว การสนับสนุนจากกองทัพตุรกีมีประโยชน์มาก และตามการคาดการณ์บางอย่าง กองกำลังของรัฐบาลอาร์เมเนียจะพ่ายแพ้ หลีกเลี่ยงการปะทะที่รุนแรงด้วยการแทรกแซงของอังกฤษ ด้วยความพยายามของเธอ รัฐบาลทั่วไปได้ก่อตั้งขึ้นในพื้นที่อิสระที่ประกาศไว้

เป็นเวลาหลายเดือนของปีที่สิบเก้า ภายใต้อารักขาของอังกฤษ ดินแดนพิพาทสามารถฟื้นฟูชีวิตที่สงบสุขได้ การสื่อสารทางโทรเลขกับประเทศอื่นๆ ค่อยๆ ดีขึ้น รางรถไฟได้รับการซ่อมแซม และรถไฟหลายขบวนเริ่มดำเนินการ อย่างไรก็ตาม กองทหารอังกฤษไม่สามารถอยู่ในดินแดนเหล่านี้ได้นาน หลังจากการเจรจาสันติภาพกับทางการอาร์เมเนีย ทั้งสองฝ่ายบรรลุข้อตกลง: อังกฤษออกจากภูมิภาคนาคีเชวัน และหน่วยทหารอาร์เมเนียเข้ามาที่นั่นโดยมีสิทธิเต็มที่ในดินแดนเหล่านี้

การตัดสินใจครั้งนี้นำไปสู่ความไม่พอใจของชาวมุสลิมอาเซอร์ไบจัน ความขัดแย้งทางทหารปะทุขึ้นด้วยความเข้มแข็งอีกครั้ง การโจรกรรมเกิดขึ้นทุกที่ บ้านและศาลเจ้าของชาวมุสลิมถูกเผา ในทุกพื้นที่ใกล้กับ Nakhichevan การต่อสู้และการปะทะกันเล็กน้อยโหมกระหน่ำ ชาวอาเซอร์ไบจานสร้างกองกำลังของตนเองและดำเนินการภายใต้ธงอังกฤษและตุรกี

อันเป็นผลมาจากการต่อสู้ Armenians เกือบจะสูญเสียการควบคุม Nakhichevan เกือบทั้งหมด ชาวอาร์เมเนียที่รอดชีวิตถูกบังคับให้ออกจากบ้านและหนีไปยังแซนเกซูร์

สาเหตุและผลของความขัดแย้งคาราบาคห์ ประวัติอ้างอิง

ภูมิภาคนี้ไม่สามารถอวดเสถียรภาพได้จนถึงขณะนี้ แม้ว่าจะพบวิธีแก้ปัญหาความขัดแย้งคาราบาคห์ในทางทฤษฎีในศตวรรษที่ผ่านมา แต่ในความเป็นจริง มันไม่ได้กลายเป็นทางออกจากสถานการณ์ปัจจุบันอย่างแท้จริง และด้วยรากเหง้าของมัน มันย้อนเวลากลับไปในกาลอันไกลโพ้น

ถ้าเราพูดถึงประวัติศาสตร์ของ Nagorno-Karabakh ฉันอยากจะอยู่ในศตวรรษที่สี่ก่อนคริสต์ศักราช ตอนนั้นเองที่ดินแดนเหล่านี้กลายเป็นส่วนหนึ่งของอาณาจักรอาร์เมเนีย ต่อมาพวกเขากลายเป็นส่วนหนึ่งและเป็นเวลาหกศตวรรษพวกเขาถูกรวมอาณาเขตไว้ในหนึ่งในจังหวัดของตน ในอนาคต พื้นที่เหล่านี้ได้เปลี่ยนสังกัดมากกว่าหนึ่งครั้ง พวกเขาถูกปกครองโดยชาวอัลเบเนีย, อาหรับ, อีกครั้งโดยธรรมชาติ, ดินแดนที่มีประวัติศาสตร์เช่น คุณสมบัติที่โดดเด่นมีประชากรต่างกัน นี่เป็นหนึ่งในสาเหตุของความขัดแย้งในนากอร์โน-คาราบาคห์

เพื่อให้เข้าใจสถานการณ์ดีขึ้น ต้องบอกว่าในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 มีการปะทะกันระหว่างอาร์เมเนียกับอาเซอร์ไบจานในภูมิภาคนี้แล้ว ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1905 ถึง พ.ศ. 2450 ความขัดแย้งทำให้ตัวเองรู้สึกถึงการปะทะกันด้วยอาวุธระยะสั้นในหมู่ประชากรในท้องถิ่นเป็นระยะ แต่การปฏิวัติเดือนตุลาคมกลายเป็นจุดเริ่มต้นของรอบใหม่ในความขัดแย้งนี้

Karabakh ในไตรมาสแรกของศตวรรษที่ยี่สิบ

ในปี ค.ศ. 1918-1920 ความขัดแย้งคาราบาคห์ปะทุขึ้นด้วยความเข้มแข็งอีกครั้ง เหตุผลก็คือการประกาศสาธารณรัฐประชาธิปไตยอาเซอร์ไบจาน มันควรจะรวมถึงนากอร์โน-คาราบาคห์ด้วย ปริมาณมากประชากรอาร์เมเนีย ไม่ยอมรับรัฐบาลใหม่และเริ่มต่อต้าน รวมทั้งรัฐบาลติดอาวุธด้วย

ในฤดูร้อนปี 2461 ชาวอาร์เมเนียที่อาศัยอยู่ในดินแดนเหล่านี้ได้จัดการประชุมครั้งแรกและเลือกรัฐบาลของตนเอง เมื่อทราบสิ่งนี้ ทางการอาเซอร์ไบจันจึงใช้ประโยชน์จากความช่วยเหลือจากกองทหารตุรกี และเริ่มค่อยๆ ปราบปรามการต่อต้านของประชากรอาร์เมเนีย ชาวอาร์เมเนียแห่งบากูเป็นคนแรกที่ถูกโจมตี การสังหารหมู่นองเลือดในเมืองนี้กลายเป็นบทเรียนให้กับดินแดนอื่นๆ อีกมากมาย

ในช่วงปลายปี สถานการณ์ยังห่างไกลจากปกติ การปะทะกันระหว่างชาวอาร์เมเนียและมุสลิมยังคงดำเนินต่อไป ความโกลาหลเกิดขึ้นทุกหนทุกแห่ง การปล้นและการปล้นได้แพร่ขยายออกไป สถานการณ์เลวร้ายลงเมื่อผู้ลี้ภัยจากภูมิภาคอื่น ๆ ของทรานส์คอเคเซียเริ่มแห่กันไปที่ภูมิภาคนี้ ตามการประมาณการเบื้องต้นของอังกฤษ ประมาณสี่หมื่นอาร์เมเนียได้หายตัวไปในคาราบาคห์

ชาวอังกฤษซึ่งรู้สึกค่อนข้างมั่นใจในดินแดนเหล่านี้ มองเห็นวิธีแก้ปัญหาขั้นกลางสำหรับความขัดแย้งคาราบาคห์ในการถ่ายโอนภูมิภาคนี้ภายใต้การควบคุมของอาเซอร์ไบจาน วิธีการนี้ไม่สามารถทำให้ตกใจชาวอาร์เมเนียซึ่งถือว่ารัฐบาลอังกฤษเป็นพันธมิตรและผู้ช่วยในการควบคุมสถานการณ์ พวกเขาไม่เห็นด้วยกับข้อเสนอที่จะออกจากการแก้ปัญหาความขัดแย้งสำหรับการประชุมสันติภาพปารีสและแต่งตั้งตัวแทนของพวกเขาในคาราบาคห์

ความพยายามที่จะแก้ไขข้อขัดแย้ง

ทางการจอร์เจียให้ความช่วยเหลือในการรักษาเสถียรภาพของสถานการณ์ในภูมิภาค พวกเขาจัดการประชุมที่เข้าร่วมโดยผู้แทนผู้มีอำนาจเต็มจากทั้งสองสาธารณรัฐหนุ่ม อย่างไรก็ตาม การยุติความขัดแย้งคาราบาคห์กลับกลายเป็นว่าเป็นไปไม่ได้ เนื่องจากมีแนวทางในการแก้ปัญหาที่แตกต่างออกไป

เจ้าหน้าที่อาร์เมเนียเสนอให้ชี้นำโดยลักษณะทางชาติพันธุ์ ในอดีต ดินแดนเหล่านี้เป็นของชาวอาร์เมเนีย ดังนั้นการอ้างสิทธิ์ในนากอร์โน-คาราบาคห์จึงได้รับการก่อตั้งมาอย่างดี อย่างไรก็ตาม อาเซอร์ไบจานเสนอข้อโต้แย้งที่ปฏิเสธไม่ได้เพื่อสนับสนุนแนวทางทางเศรษฐกิจเพื่อแก้ไขชะตากรรมของภูมิภาค มันถูกแยกออกจากอาร์เมเนียด้วยภูเขาและไม่มีทางเชื่อมต่อกับรัฐในอาณาเขต

หลังจากข้อพิพาทอันยาวนาน ทั้งสองฝ่ายไม่ได้ประนีประนอม การประชุมจึงถือว่าล้มเหลว

แนวทางต่อไปของความขัดแย้ง

หลังจากพยายามแก้ไขความขัดแย้งคาราบาคห์ไม่สำเร็จ อาเซอร์ไบจานได้กำหนดการปิดล้อมทางเศรษฐกิจในพื้นที่เหล่านี้ เขาได้รับการสนับสนุนจากชาวอังกฤษและชาวอเมริกัน แต่ถึงกระนั้นพวกเขาก็ยังถูกบังคับให้ยอมรับว่ามาตรการดังกล่าวโหดร้ายอย่างยิ่ง เนื่องจากพวกเขานำไปสู่ความอดอยากในหมู่ประชากรในท้องถิ่น

ชาวอาเซอร์ไบจานค่อยๆ เพิ่มกำลังทหารในดินแดนพิพาท การปะทะกันด้วยอาวุธเป็นระยะไม่ได้พัฒนาเป็นสงครามที่เต็มเปี่ยมเพียงต้องขอขอบคุณตัวแทนจากประเทศอื่น ๆ แต่สิ่งนี้อยู่ได้ไม่นาน

การมีส่วนร่วมของชาวเคิร์ดในสงครามอาร์เมเนีย-อาเซอร์ไบจันไม่ได้กล่าวถึงในรายงานอย่างเป็นทางการของช่วงเวลานั้นเสมอไป แต่พวกเขามีส่วนร่วมในความขัดแย้งโดยเข้าร่วมหน่วยทหารม้าที่เชี่ยวชาญ

ในตอนต้นของปี 1920 ในการประชุมสันติภาพปารีส ได้มีการตัดสินใจยอมรับดินแดนพิพาทของอาเซอร์ไบจาน แม้จะมีการแก้ไขปัญหาเล็กน้อย แต่สถานการณ์ก็ไม่มีเสถียรภาพ การปล้นสะดมและการปล้นยังคงดำเนินต่อไป การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์นองเลือดกลายเป็นเรื่องที่เกิดขึ้นบ่อยครั้ง โดยคร่าชีวิตผู้คนจากการตั้งถิ่นฐานทั้งหมด

การจลาจลของชาวอาร์เมเนีย

การตัดสินใจของการประชุมปารีสนำไปสู่ความสงบสุข แต่ในสถานการณ์ปัจจุบัน เขาเป็นเพียงความสงบก่อนเกิดพายุ และเกิดขึ้นในฤดูหนาวปี 1920

รัฐบาลอาเซอร์ไบจันเรียกร้องให้มีการอยู่ใต้บังคับบัญชาอย่างไม่มีเงื่อนไขของประชากรอาร์เมเนียท่ามกลางภูมิหลังของการสังหารหมู่ในระดับชาติที่กำเริบขึ้นอีกครั้ง เพื่อจุดประสงค์นี้ สมัชชาจึงถูกเรียกประชุม ผู้แทนซึ่งทำงานจนถึงวันแรกของเดือนมีนาคม อย่างไรก็ตาม พวกเขาไม่ได้ตกลงร่วมกัน บางคนสนับสนุนเฉพาะการรวมตัวทางเศรษฐกิจกับอาเซอร์ไบจานในขณะที่คนอื่นปฏิเสธการติดต่อกับทางการของสาธารณรัฐ

แม้จะมีการสงบศึกที่จัดตั้งขึ้น ผู้ว่าการ - ทั่วไปซึ่งได้รับการแต่งตั้งจากรัฐบาลสาธารณรัฐอาเซอร์ไบจันให้ปกครองภูมิภาคนี้ ค่อย ๆ เริ่มที่จะดึงกองกำลังทหารขึ้นที่นี่ ในเวลาเดียวกัน เขาได้แนะนำกฎมากมายที่จำกัดการเคลื่อนไหวของชาวอาร์เมเนีย และร่างแผนสำหรับการทำลายการตั้งถิ่นฐานของพวกเขา

ทั้งหมดนี้ทำให้สถานการณ์เลวร้ายลงและนำไปสู่การเริ่มต้นของการจลาจลของประชากรอาร์เมเนียเมื่อวันที่ 23 มีนาคม พ.ศ. 2463 กลุ่มติดอาวุธโจมตีหลายพื้นที่พร้อมกัน แต่มีเพียงคนเดียวเท่านั้นที่สามารถบรรลุผลลัพธ์ที่เห็นได้ชัดเจน กลุ่มกบฏล้มเหลวที่จะรักษาเมืองไว้: ในต้นเดือนเมษายน เมืองนี้ถูกคืนสู่การปกครองของข้าหลวงใหญ่

ความล้มเหลวไม่ได้หยุดประชากรอาร์เมเนียและความขัดแย้งทางทหารที่มีมายาวนานได้กลับมาดำเนินต่อในอาณาเขตของคาราบาคห์อีกครั้งด้วยความเข้มแข็ง ในช่วงเดือนเมษายน การตั้งถิ่นฐานผ่านจากมือหนึ่งไปอีกมือหนึ่ง กองกำลังของฝ่ายตรงข้ามเท่าเทียมกัน และความตึงเครียดก็ทวีความรุนแรงขึ้นทุกวัน

ณ สิ้นเดือนสหภาพโซเวียตของอาเซอร์ไบจานเกิดขึ้นซึ่งเปลี่ยนสถานการณ์และความสมดุลของกองกำลังในภูมิภาคอย่างรุนแรง ในอีกหกเดือนข้างหน้า กองทหารโซเวียตตั้งหลักในสาธารณรัฐและเข้าสู่คาราบัค ชาวอาร์เมเนียส่วนใหญ่ไปด้านข้าง เจ้าหน้าที่ที่ไม่ได้วางแขนถูกยิง

ผลรวมย่อย

ในขั้นต้น สิทธิในอาร์เมเนียได้รับมอบหมายให้อาร์เมเนีย แต่หลังจากนั้นไม่นาน การตัดสินใจขั้นสุดท้ายคือการนำนากอร์โน-คาราบาคห์เข้าสู่อาเซอร์ไบจานในฐานะเอกราช อย่างไรก็ตาม ผลลัพธ์นี้ไม่ได้เป็นที่พอใจของทั้งสองฝ่าย บางครั้งความขัดแย้งเล็กน้อยก็เกิดขึ้น กระตุ้นโดยประชากรอาร์เมเนียหรืออาเซอร์ไบจัน ประชาชนแต่ละคนถือว่าตนเองถูกละเมิดสิทธิและประเด็นเรื่องการย้ายภูมิภาคไปสู่การปกครองของอาร์เมเนียก็ถูกหยิบยกขึ้นมามากกว่าหนึ่งครั้ง

สถานการณ์ภายนอกดูมีเสถียรภาพเท่านั้นซึ่งได้รับการพิสูจน์ในช่วงปลายทศวรรษที่แปด - ต้นศตวรรษที่แล้ว เมื่อพวกเขาเริ่มพูดถึงความขัดแย้งคาราบาคห์อีกครั้ง (1988)

การต่ออายุข้อขัดแย้ง

จนถึงสิ้นยุค 80 สถานการณ์ในนากอร์โน-คาราบาคห์ยังคงค่อนข้างคงที่ มีการพูดคุยเกี่ยวกับการเปลี่ยนสถานะของเอกราชเป็นระยะ แต่ดำเนินการในวงแคบมาก นโยบายของมิคาอิล กอร์บาชอฟมีอิทธิพลต่ออารมณ์ในภูมิภาค: ความไม่พอใจของประชากรอาร์เมเนียที่มีตำแหน่งเพิ่มขึ้น ผู้คนเริ่มรวมตัวกันเพื่อชุมนุมมีคำพูดเกี่ยวกับการยับยั้งการพัฒนาภูมิภาคโดยเจตนาและการห้ามการต่ออายุความสัมพันธ์กับอาร์เมเนีย ในช่วงเวลานี้ขบวนการชาตินิยมทวีความรุนแรงขึ้นซึ่งผู้นำได้พูดคุยเกี่ยวกับทัศนคติที่ไม่ยอมรับของเจ้าหน้าที่ที่มีต่อวัฒนธรรมและประเพณีของอาร์เมเนีย บ่อยครั้งที่มีการอุทธรณ์ต่อรัฐบาลโซเวียตโดยเรียกร้องให้ถอนเอกราชออกจากอาเซอร์ไบจาน

แนวคิดในการรวมประเทศกับอาร์เมเนียได้รั่วไหลไปยังสื่อสิ่งพิมพ์เช่นกัน ในสาธารณรัฐเองประชากรสนับสนุนแนวโน้มใหม่อย่างแข็งขันซึ่งส่งผลเสียต่ออำนาจของผู้นำ พรรคคอมมิวนิสต์พยายามจะระงับการลุกฮือของประชาชน พรรคคอมมิวนิสต์ก็สูญเสียตำแหน่งอย่างรวดเร็ว ความตึงเครียดในภูมิภาคเพิ่มขึ้น ซึ่งนำไปสู่ความขัดแย้งคาราบาคห์อีกรอบอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้

ในปี 1988 มีการบันทึกการปะทะกันครั้งแรกระหว่างประชากรอาร์เมเนียและอาเซอร์รี แรงผลักดันสำหรับพวกเขาคือการถูกไล่ออกจากหมู่บ้านหนึ่งในหัวหน้าฟาร์มส่วนรวม - ชาวอาร์เมเนีย การจลาจลหยุดลง แต่ในเวลาเดียวกันในนากอร์โน-คาราบาคห์และอาร์เมเนีย ได้มีการเปิดตัวคอลเลกชันลายเซ็นเพื่อสนับสนุนการรวมเป็นหนึ่ง ด้วยความคิดริเริ่มนี้ กลุ่มผู้ได้รับมอบหมายถูกส่งไปยังมอสโก

ในช่วงฤดูหนาวปี 1988 ผู้ลี้ภัยจากอาร์เมเนียเริ่มเข้ามาในภูมิภาคนี้ พวกเขาพูดคุยเกี่ยวกับการกดขี่ของชาวอาเซอร์ไบจันในดินแดนอาร์เมเนียซึ่งเพิ่มความตึงเครียดให้กับสถานการณ์ที่ยากลำบากอยู่แล้ว ประชากรของอาเซอร์ไบจานค่อยๆ ถูกแบ่งออกเป็นสองกลุ่มที่เป็นปฏิปักษ์ บางคนเชื่อว่าในที่สุดนากอร์โน-คาราบาคห์ควรกลายเป็นส่วนหนึ่งของอาร์เมเนีย ในขณะที่คนอื่นๆ ได้ติดตามแนวโน้มการแบ่งแยกดินแดนในเหตุการณ์ที่เผยให้เห็น

ณ สิ้นเดือนกุมภาพันธ์ ผู้แทนประชาชนอาร์เมเนียได้ลงมติให้อุทธรณ์ต่อศาลฎีกาแห่งสหภาพโซเวียตในสหภาพโซเวียต พร้อมขอให้พิจารณาปัญหาอันเลวร้ายกับคาราบาคห์ ส.ส.อาเซอร์ไบจันปฏิเสธที่จะลงคะแนนและออกจากห้องประชุมโดยชัดแจ้ง ความขัดแย้งค่อยๆ หมุนวนจนควบคุมไม่ได้ หลายคนกลัวการปะทะกันของเลือดในหมู่ประชากรในท้องถิ่น และพวกเขามาไม่นาน

เมื่อวันที่ 22 กุมภาพันธ์ ด้วยความยากลำบาก จึงเป็นไปได้ที่จะแยกคนสองกลุ่มออกจากอักดัมและอัสเครัน ในการตั้งถิ่นฐานทั้งสอง กลุ่มต่อต้านที่แข็งแกร่งได้ก่อตัวขึ้นด้วยอาวุธในคลังแสงของพวกเขา เราสามารถพูดได้ว่าการปะทะกันครั้งนี้เป็นสัญญาณของการเริ่มต้นของสงครามที่แท้จริง

ในช่วงต้นเดือนมีนาคม การโจมตีระลอกคลื่นได้พัดผ่านเมืองนากอร์โน-คาราบาคห์ ในอนาคตผู้คนจะหันไปใช้วิธีดังกล่าวเพื่อดึงดูดความสนใจของตัวเองมากกว่าหนึ่งครั้ง ในเวลาเดียวกัน ผู้คนเริ่มปรากฏตัวบนถนนในเมืองอาเซอร์ไบจัน ซึ่งสนับสนุนการตัดสินใจเกี่ยวกับความเป็นไปไม่ได้ในการแก้ไขสถานะของคาราบาคห์ ที่แพร่หลายที่สุดคือขบวนที่คล้ายกันในบากู

ทางการอาร์เมเนียพยายามควบคุมแรงกดดันจากประชาชน ซึ่งสนับสนุนให้มีการรวมกับพื้นที่ที่มีข้อพิพาทมากขึ้นเรื่อยๆ กลุ่มทางการหลายกลุ่มได้ก่อตัวขึ้นในสาธารณรัฐ รวบรวมลายเซ็นเพื่อสนับสนุนชาวคาราบาคห์ อาร์เมเนีย และดำเนินการอธิบายเรื่องนี้ท่ามกลางมวลชน มอสโกแม้จะมีการอุทธรณ์จำนวนมากจากประชากรอาร์เมเนีย แต่ยังคงยึดมั่นในการตัดสินใจเกี่ยวกับสถานะก่อนหน้าของคาราบาคห์ อย่างไรก็ตาม เธอให้ความมั่นใจกับตัวแทนของเอกราชนี้โดยสัญญาว่าจะสร้างความสัมพันธ์ทางวัฒนธรรมกับอาร์เมเนียและมอบความผ่อนคลายให้กับประชากรในท้องถิ่น น่าเสียดายที่มาตรการครึ่งหนึ่งดังกล่าวไม่สามารถทำให้ทั้งสองฝ่ายพอใจได้

ข่าวลือเรื่องการกดขี่ของบางเชื้อชาติแพร่กระจายไปทุกหนทุกแห่ง ผู้คนพากันไปตามถนน หลายคนมีอาวุธ ในที่สุดสถานการณ์ก็ควบคุมไม่ได้ในปลายเดือนกุมภาพันธ์ ในเวลานั้น การสังหารหมู่นองเลือดของชาวอาร์เมเนียได้เกิดขึ้นในเมืองซัมไก หน่วยงานบังคับใช้กฎหมายไม่สามารถคืนความสงบเรียบร้อยได้เป็นเวลาสองวัน รายงานอย่างเป็นทางการไม่ได้ระบุข้อมูลที่เชื่อถือได้เกี่ยวกับจำนวนเหยื่อ เจ้าหน้าที่ยังคงหวังที่จะปิดบังสถานการณ์ที่แท้จริง อย่างไรก็ตามชาวอาเซอร์ไบจานมุ่งมั่นที่จะดำเนินการสังหารหมู่ทำลายประชากรอาร์เมเนีย ด้วยความยากลำบากที่สถานการณ์ของ Sumgait ใน Kirovobad จะไม่เกิดขึ้นซ้ำอีก

ในฤดูร้อนปี 1988 ความขัดแย้งระหว่างอาร์เมเนียและอาเซอร์ไบจานเพิ่มขึ้นถึงระดับใหม่ สาธารณรัฐเริ่มใช้วิธีการ "ถูกกฎหมาย" ตามอัตภาพในการเผชิญหน้า ซึ่งรวมถึงการปิดล้อมทางเศรษฐกิจบางส่วนและการนำกฎหมายว่าด้วยเมืองนากอร์โน-คาราบาคห์ โดยไม่คำนึงถึงมุมมองของฝ่ายตรงข้าม

สงครามอาร์เมเนีย-อาเซอร์ไบจัน พ.ศ. 2534-2537

จนถึงปี 1994 สถานการณ์ในภูมิภาคนั้นยากมาก เยเรวานแนะนำกลุ่มทหารโซเวียตและในบางเมืองรวมถึงบากูเจ้าหน้าที่กำหนดเคอร์ฟิว ความไม่สงบที่ได้รับความนิยมมักส่งผลให้มีการประหารชีวิตเป็นจำนวนมาก ซึ่งไม่สามารถหยุดยั้งโดยกองกำลังทหารได้ การยิงปืนใหญ่ได้กลายเป็นบรรทัดฐานของชายแดนอาร์เมเนีย - อาเซอร์ไบจัน ความขัดแย้งทวีความรุนแรงขึ้นเป็นสงครามเต็มรูปแบบระหว่างสองสาธารณรัฐ

ในปีพ.ศ. 2534 ได้มีการประกาศเป็นสาธารณรัฐ ซึ่งก่อให้เกิดการสู้รบกันอีกรอบ ยานพาหนะหุ้มเกราะการบินและปืนใหญ่ถูกนำมาใช้ในแนวรบ เหยื่อทั้งสองฝ่ายยั่วยุให้ปฏิบัติการทางทหารครั้งต่อไปเท่านั้น

สรุป

ทุกวันนี้ สาเหตุและผลที่ตามมาของความขัดแย้งคาราบาคห์ (โดยสังเขป) สามารถพบได้ในตำราประวัติศาสตร์โรงเรียนทุกเล่ม ท้ายที่สุด เขาเป็นตัวอย่างของสถานการณ์ที่หยุดนิ่งที่ยังไม่พบวิธีแก้ปัญหาขั้นสุดท้าย

ในปี 1994 ฝ่ายที่ทำสงครามได้ทำข้อตกลงเกี่ยวกับผลระหว่างกาลของความขัดแย้งถือได้ว่าเป็นการเปลี่ยนแปลงอย่างเป็นทางการในสถานะของนากอร์โน - คาราบาคห์รวมถึงการสูญเสียดินแดนอาเซอร์ไบจันหลายแห่งซึ่งก่อนหน้านี้ถือว่าเป็นชายแดน โดยธรรมชาติแล้ว อาเซอร์ไบจานเองถือว่าความขัดแย้งทางทหารยังไม่ได้รับการแก้ไข แต่เพียงหยุดนิ่ง ดังนั้นในปี 2559 เขาจึงเริ่มปลอกกระสุนดินแดนที่อยู่ติดกับคาราบาคห์

วันนี้ สถานการณ์คุกคามที่จะพัฒนาไปสู่ความขัดแย้งทางการทหารที่เต็มเปี่ยมอีกครั้ง เนื่องจากชาวอาร์เมเนียไม่ต้องการคืนดินแดนที่ถูกยึดครองเมื่อหลายปีก่อนกลับประเทศเพื่อนบ้าน รัฐบาลรัสเซียสนับสนุนการสงบศึกและพยายามระงับความขัดแย้ง อย่างไรก็ตาม นักวิเคราะห์หลายคนเชื่อว่าสิ่งนี้เป็นไปไม่ได้ และไม่ช้าก็เร็วสถานการณ์ในภูมิภาคนี้จะไม่สามารถควบคุมได้อีกครั้ง

ประวัติความขัดแย้งคาราบาคห์

เกิดอะไรขึ้นกับคาราบาคห์ระหว่างเปเรสทรอยก้า?

เกิดอะไรขึ้นกับคาราบัคหลังจากการล่มสลายของสหภาพโซเวียต?

เกิดอะไรขึ้นในคาราบาคห์ในเดือนสิงหาคม 2014?

เวอร์ชันความขัดแย้งของอาเซอร์ไบจานในคาราบาคห์คืออะไร?

ความขัดแย้งของอาร์เมเนียในคาราบัคเป็นอย่างไร?

สาธารณรัฐนากอร์โน-คาราบาคห์ (NKR) ที่ไม่รู้จักเกี่ยวกับความขัดแย้งในคาราบาคห์เป็นเวอร์ชันใด

ปฏิกิริยาของรัสเซียต่อความขัดแย้งในคาราบาคห์เป็นอย่างไร?

ปฏิกิริยาของสหรัฐฯ ต่อความขัดแย้งในคาราบาคห์เป็นอย่างไร?

การเดินทางสู่ประวัติศาสตร์

นากอร์โน-คาราบาคห์ในสมัยจักรวรรดิรัสเซีย

เป็นส่วนหนึ่งของสหภาพโซเวียต

ประกาศอิสรภาพ

คาราบัคขัดแย้ง

การตั้งถิ่นฐานอย่างสงบ

ความขัดแย้งอาร์เมเนีย-อาเซอร์ไบจันในนากอร์โน-คาราบาคห์ อ้างอิง

คาราบัคขัดแย้ง

ประวัติภัยพิบัติ ความขัดแย้งเริ่มต้นอย่างไรในนากอร์โน-คาราบาคห์ | ประวัติศาสตร์ | สังคม

ภูมิภาคที่มีประวัติศาสตร์อันซับซ้อน

คลายความคับข้องใจซึ่งกันและกัน

มันอยู่ในชาดัคลู

“พวกเราอยากไปอาร์เมเนีย!”

Politburo เพื่อความดีทั้งหมด

เลือดหยดแรกและการสังหารหมู่ในซัมไก

อพยพ

สร้างความเกลียดชัง

“ที่ไหนและเพื่ออะไรเพื่อนบ้าน มีปัญหามากมายเกิดขึ้นกับเราหรือไม่ "

ความขัดแย้งในคาราบาคโดยสังเขป: แก่นแท้ของสงครามและข่าวจากแนวหน้า

นากอร์โน-คาราบาคห์: ยุคก่อนประวัติศาสตร์ของความขัดแย้ง

การจัดตำแหน่งกองกำลังในขณะนี้

คอเคเชี่ยนนอต

วิดีโอเกี่ยวกับความขัดแย้งคาราบาคห์

สาระสำคัญและประวัติของความขัดแย้งในนากอร์โน-คาราบาคห์

ประวัติของปัญหา

สงครามเริ่มต้นอย่างไร

เหยื่อและการสูญเสีย

การเจรจาต่อรอง

นากอร์โน-คาราบาคห์: สาเหตุของความขัดแย้ง

ยุคก่อนประวัติศาสตร์สงครามในนากอร์โน-คาราบาคห์

ตักคือการตำหนิ

ลักษณะของความขัดแย้งทางทหาร

ยุคก่อนประวัติศาสตร์ของการสู้รบ

นาคีเชวัน. มุสลิมต่อต้าน

สาเหตุและผลของความขัดแย้งคาราบาคห์ ประวัติอ้างอิง

Karabakh ในไตรมาสแรกของศตวรรษที่ยี่สิบ

ความพยายามที่จะแก้ไขข้อขัดแย้ง

แนวทางต่อไปของความขัดแย้ง

การจลาจลของชาวอาร์เมเนีย

ผลรวมย่อย

การต่ออายุข้อขัดแย้ง

สงครามอาร์เมเนีย-อาเซอร์ไบจัน พ.ศ. 2534-2537

สรุป

หมวดหมู่ของประชากรตาม Russian Pravda และสถานะทางกฎหมาย

“ที่ไหนและเพื่ออะไรเพื่อนบ้าน
มีปัญหามากมายเกิดขึ้นกับเราหรือไม่ "