23.09.2021

Англиар бичихэд лайк. Англи хэл дээрх дуртай, дуртай үйл үгсийн ялгаа. Like vs Wold like


Шинэ хичээлээр" Эхлэгчдэд зориулсан англи хэл".

Энэ хичээлээс та юу сурах болно " Англи хэл дээрх шинэхэн хүмүүсийн стандарт алдаа"мөн яагаад олон хүмүүс ийм алдаа гаргадаг вэ? Мөн хамгийн чухал нь та юу мэдэх хэрэгтэй талаар унших болно зөвшөөрөхгүй байхЭнэ алдааг яриандаа гаргаж, англиар зөв ярь.

Одоо энэ талаар дэлгэрэнгүй.

Гэхдээ эхлээд ердийнхөөрөө өнгөрсөн хичээл дээр юу болсныг товчхон давтъя.

Тэгээд тэнд бид барьж сурсан энгийн англи өгүүлбэрүүд... Мөн тэд англи хэл дээрх энгийн өгүүлбэр бүтээх томъёог олж мэдэв. одоогийн үедиймэрхүү харагдаж байна:

Томъёо:

субьект + предикат + өгүүлбэрийн үлдсэн хэсэг = одоогийн цагт батлах

Сэдэв:Төлөөний үг эсвэл ямар ч нэр үг ("Хэн?" эсвэл "Юу?" Гэсэн асуултыг асуухад зөвхөн нэр үг л болно)

Тайлбар:Предикат нь үйл үг юм.

Саналын бусад гишүүд:
Энд гурван боломж бий.

1-р сонголт:саналын бусад гишүүн огт байхгүй үед. Өгүүлбэр нь сэдэв ба предикат гэсэн хоёр үгээс бүрдэнэ.

Би хайртай.
[хайр хайр]
Би хайртай.

2-р сонголт:Сэдвийн дараа зөвхөн нэг үг хэрэглэдэг:

Би чамд хайртай.
[аяа хайртай шүү]
Би чамд хайртай.

Би үүнд дуртай.
[аан таалагдаж байна]
Би үүнд дуртай.

3 дахь сонголт: субьект-предикатын хосын дараа хэд хэдэн үг хэрэглэх үед:

Би энэ шинэ улаан машинд дуртай.
[ai ZZys шиг шинэ улаан каа (r)]
Би энэ шинэ улаан машинд дуртай.

Хичээлийн төгсгөлд та бид хоёр жишээнүүдийн аль нь ч төлөөний үггүй байгааг анхаарч үзсэн " тэр", "тэр"ба" тэр". Учир нь эдгээр төлөөний үгсээр өгүүлбэрүүд нь арай өөрөөр бүтээгдсэн байдаг.

Одоо энэ нууцлаг зүйл юу болохыг олж мэдье" арай өөрөөр".

Энд байна, ялгаа нь:

Хэрэв батлах өгүүлбэрт (одоо цагт) "тэр", "тэр" эсвэл "энэ" гэсэн төлөөний үгсийг ашигласан бол " үйл үгэнд төгсгөлийг нэмэх ёстой. с ".

Таны харж байгаагаар бүх зүйл маш энгийн. Нэмж дурдахад энэ энгийн дүрмийг дагаж мөрдөх боломжтой ихэнх үйл үгсэд Англи хэлэнд... Энэ бол англи хэл сурахад маш хялбар байдаг гол шалтгаануудын нэг юм - учир нь дүрэм нь маш энгийн!

Хэдийгээр энд мэдээжийн хэрэг "Англи хэлний үйл үгтэй s-ийн төгсгөл" сэдвийн хувьд энэ нь тийм ч чухал биш гэдгийг тэмдэглэх нь зүйтэй. үл хамаарах зүйлүүд.

Гэхдээ аз болоход бүх англи хэл суралцагчдад эдгээр үл хамаарах зүйлүүд нь маш энгийн бөгөөд тийм ч олон биш юм. Дараах хичээлүүдийн аль нэгэнд та эдгээр үйл үг гэж юу болох, тэдгээрийг хэрхэн амархан санаж болохыг олж мэдэх болно.

Харин чи бид хоёр ахиад л жаахан сатаараад урдаа гүйлээ.

Одоохондоо that үйл үгс рүүгээ буцъя дуулгавартай байхдээрх энгийн дүрэм. Жишээлбэл, аль хэдийн танил болсон to like үйл үг.

Бид харж байна, мөн тэр үед та төлөөний үг гэдгийг мартаж болохгүй гурван утга: Та, Та, Та:

би дуртай - [Би дуртай] - би дуртай
чиний дуртай - [чи дуртай] - чамд (та) таалагдаж байна уу
тэр дуртай с - [хайртай] - тэр дуртай
тэр дуртайс - [shyee дуртай] - тэр эмэгтэй дуртай
дуртай с - [таалагддаг] - тэр дуртай

бид дуртай - [uii дуртай] - бид дуртай
чиний дуртай - [чи дуртай] - чиний дуртай
Тэд дуртай - [ZZay дуртай] - Тэд дуртай

Таны сая харсан шиг төлөөний үгтэй
тэр, тэр, тэр, үйл үг шиг "эргэдэг" vдуртай

Одоо жишээ өгүүлбэрүүд.

Хайрлах, таалагдах үйл үгийн хэлбэрт анхаарлаа хандуулаарай эдгээр өгүүлбэрт:

Би чамд хайртай.
Би чамд хайртай.

Чамайг битгий хайрла.
Тэр чамд хайртай.

Тэр чамд хайртай.
Тэр чамд хайртай.

Би үүнд дуртай.
Би үүнд дуртай.

Түүнд таалагдаж байна.

Түүнд таалагдаж байна.

Тэр таалагдаж байна.
Тэр таалагдаж байна.

Дашрамд хэлэхэд "s" төгсгөлийг нэмэх дүрэм "зөвхөн төлөөний үгтэй холбоотой үйлдэл хийдэггүй" тэр", "тэр", "тэр".

Энэ дүрэм бүх нэр үгэнд бас хамаатай. ганц бие.

(Нэр үг нь асуулт асуух замаар асууж болох бүх зүйл гэдгийг бид санаж байна " ДЭМБ?" эсвэл " Юу?")

Энд харах:

Муур сүүнд дуртай.
[муур сүүнд дуртай]
Муур сүүнд дуртай.

Бид "s" төгсгөлийн сэдэв рүү буцах болно "Дараах хичээлүүдийн аль нэгэнд.

Энэ их чухал цэгангли хэлний дүрэм.

Зөвхөн эхлэгчдэд төдийгүй эхлэгчдэд энэ нэмэлт "s" үсгийг мартдаг ". Мөн энэ нь англи хэлээр харилцахдаа хамгийн түгээмэл дүрмийн алдааны нэг юм.

Энэ дүрэм нь маш энгийн. Магадгүй үүнээс болж олон хүн түүний тухай мартдаг.

Үүнийг илүү сайн санахын тулд дахин хэлье.

Дүрэм:

Одоо цагийн тухай ярихдаа "тэр", "тэр", "it" гэсэн төлөөний үг болон ганц тоонд байгаа аливаа нэр үгтэй бол үйл үгэнд "s" төгсгөл нэмэгддэг.

Би чамд хайртай.
Би чамд хайртай.

Тэр хайртай чи.
Тэр чамд хайртай.

"s" төгсгөлийг мартахгүй байхыг хичээгээрэй "үйл үгсийн хувьд субьектийг гуравдагч ганц бие хүний ​​тоогоор бичнэ(төлөөний үг" тэр" "тэр" "тэр"болон бүх нэр үгс ганц тоогоор).

Эхлээд та үүнд бага зэрэг хүчин чармайлт гаргах хэрэгтэй болно.

Тэгээд хэсэг хугацааны дараа энэ нь зуршил болно. Мөн та "s" нэмэх болно "Үйл үг, гуравдахь ганц биет, автоматаар.

Тэгэхээр дараа нь. Энэ хичээлээр бид танд англи хэлний дүрмийн маш чухал зүйлийг тайлбарласан. Магадгүй та энэ хичээлийн текстийг дахин унших хэрэгтэй. Учир нь энэ нь үнэхээр чухал юм.

Дараагийн хичээл дээр бид өөр нэг зүйлийн талаар ярих болно үүрэгтөгсгөлүүд "s " Англи хэлэнд.

Гол нь төгсгөл нь "s "тэргүүлдэг" давхар амьдрал".

Эсвэл та төгсгөл "s" гэж хэлж болно "Англи хэлэнд хоёрт ажилладаг - "өөртөө болон тэр залуугийн төлөө".

Энэ бүхний талаар дараагийн хичээлээр дэлгэрэнгүй үзнэ үү.


Англи хэлний шинэ хичээлүүдийг цахим шуудангаар хүлээн авч эхлэхийн тулд имэйл хаягаа оруулаад мэдээллийн товхимолд бүртгүүлнэ үү.

Гэсэн хэдий ч" дуртай"Ярианы ярианд нэлээд түгээмэл байдаг үг хэдий ч олон хүнийг төөрөгдүүлдэг бөгөөд энэ нь маш уян хатан байдаг. Энэ нь угтвар үг, нэр үг, үйл үг, нэр үг, нэмэлт үг, холбоо үг байж болох бөгөөд бид үүнийг бүх талаас нь авч үзэх болно, мөн адил - нэр үгээр эхэлнэ.

Like - нэр үг

Энэ тохиолдолд "like" гэсэн утгаар хэрэглэгддэг. ижил төстэй эсвэл ижил төстэй зүйл »:

  • Тэр хэзээ ч ийм зүйл харж байгаагүй гэж хэлэв - тэр хэзээ ч ийм зүйл харж байгаагүй гэж хэлэв
  • Бид бялуу, жигнэмэг, чихэр гэх мэт зүйлийг зардаг - бид бялуу, жигнэмэг, чихэр гэх мэт зүйлсийг зардаг
  • Тэр өөрийн хүслийн талаар эсвэл үүнтэй төстэй зүйл хэлсэн - тэр өөрийн хүслийн талаар эсвэл ямар нэгэн зүйл хэлсэн. ингэж
  • Би дахиж ийм зүйл хийхгүй гэж амлаж байна - Би дахиж ийм зүйл хийхгүй гэдгээ амлаж байна

Google-ийн богино код

Заримдаа та доторх шиг нэр үгийг олж болно олон тоо- энэ тохиолдолд үүнийг " гэж орчуулна. амт »:

  • Хүний дуртай, дургүй - дуртай, дургүй

Ижил нэр нь дараах зүйр үгсээс харагддаг.

  • like draws to like - seeing for its own
  • like to return like for like - ижил зоосоор эргүүлэн төлөх
  • эдгээдэг гэх мэт - өөрийгөө хэр их шархлуулах тусам илүү их эдгэрдэг

Like гэдэг нь нэр үг юм

Энэ тохиолдолд бид "гэж орчуулах болно. төстэй, төстэй »:

  • Би шинэ даашинзаа тайрах болно, би шинэ даашинзаа тайрах болно
  • Даваа гаригт болох хурал дээр менежер тантай энэ болон үүнтэй төстэй сэдвээр ярилцах гэж байна - Даваа гарагт болох уулзалт дээр менежер тантай энэ болон үүнтэй төстэй асуудлын талаар ярих болно.
  • Ижил төстэй зан чанартай хүмүүс хэзээ ч хамт амьдарч чадахгүй - ижил төстэй зан авиртай хүмүүс хэзээ ч таарахгүй
  • Хоёр эгч маш адилхан - энэ хоёр эгч маш төстэй
  • Анн ямар охин бэ? Тэр ямархуу хүн бэ? - Анна ямар охин бэ? Тэр яаж харагддаг вэ?

Тааламжтай үгийн өөр нэг утга нь " гэх мэт... ", Жишээлбэл,

  • Энэ даашинз над шиг хатагтайд тохирохгүй - Энэ даашинз над шиг хатагтайд зориулагдаагүй
  • Чи над шиг хүнтэй ингэж ярих ёсгүй - над шиг хүнтэй ийм өнгөөр ​​ярих ёсгүй.
  • Би аав шигээ офицер болно - аав шигээ би офицер болно.

Lke - нэр үг нь өөр утгатай: " тэнцүү, тэнцүү "Мөн энэ нь ихэвчлэн математик эсвэл физикт тохиолддог, жишээлбэл:

  • Би энэ нийлбэрийг хоёр удаа шийдсэн боловч үр дүн нь ижил төстэй нийлбэр болсон - тэнцүү / ижил / нийлбэр
  • тэмдэг / хэмжигдэхүүн туйл / цэнэг гэх мэт - ижил тэмдэг / хэмжигдэхүүн / туйл / хураамж

Түүнтэй төстэй шинж тэмдэг бүхий цөөн хэдэн зүйр үгс байдаг:

  • хоёр вандуй шиг - хоёр вандуй шиг
  • аав шиг, хүү шиг - аав шиг, хүү шиг; Алим хэзээ ч модноос хол унадаггүй
  • эзэн шиг, хүн шиг - эзэн, зарцаар; поп гэж юу вэ, сүм хийд ч мөн адил

Like гэдэг нь дагалдах үг юм

Дагалдах үгийн хувьд " шиг" гэж орчуулагддаг. магадгүй ", Мөн бусад үйл үгтэй хослуулан" гэх мэт хэлцүүдийг үүсгэдэг. их магадлалтай, нэлээд магадлалтай »:

  • Тэр өнөө орой манайд ирэх болно (маш их) - тэр өнөө орой манайд ирэх магадлал маш их байна
  • Тэр таны захидлыг хүлээж аваагүй байх шиг - тэр таны захидлыг хүлээж аваагүй байх магадлалтай
  • Тэр таны урилгыг хүлээж авахгүй юм шиг - тэр таны урилгыг хүлээж авах боломжтой.

Like гэдэг нь угтвар үг юм

Like нь өгүүлбэрт дараах угтвар үг хэлбэрээр тохиолддог - " хүн шиг эсвэл юу ч байсан ", Жишээнүүдээс тодорхой харцгаая:

  • Энэ мэтээр бүх үүргээ зохих ёсоор биелүүлэх ёстой - тиймээс та үүргээ зохих ёсоор биелүүлэх ёстой
  • Хэрэв чи надтай ажиллахыг хүсвэл ингэ - надтай ажиллахыг хүсвэл ингэ
  • Тэр загас шиг сэлж, сармагчин шиг авирдаг - тэр загас шиг сэлж, сармагчин шиг авирдаг
  • Тэр эгч шиг харагдаж байна - тэр эгч шиг харагдаж байна.
  • Би юу болсныг хэлье. Энэ нь иймэрхүү байсан - би юу болсныг хэлье. Энэ нь яаж байсныг энд харуулав.
  • Та алт шиг харагдах бүх зүйлд дуртай - алт шиг харагддаг бүх зүйлд дуртай
  • Би ийм асуултуудад хариулахгүй - Би ийм асуултуудад хариулахгүй.
  • Бусдыг шоолж инээж байгаатай адил юм.

Бид дараах олон илэрхийлэлд like - угтвар үгийг хэрэглэж заншсан:

Бороо (цас) шиг харагдаж байна - бороо (цас) шиг харагдаж байна
Би зайрмаг идмээр санагдаж байна - Би зайрмаг идмээр байна
Тэр бидэнтэй хамт ирэхийг хүсэхгүй байна - тэр бидэнтэй хамт ирэхийг хүсэхгүй байна
Манай байшин эндээс 2 милийн зайд байдаг - манай байшин эндээс хоёр милийн зайд байдаг
Энэ костюм танд 200 фунт стерлингийн үнэтэй байх болно - Энэ костюм танд ойролцоогоор 200 фунт стерлингийн үнэтэй байх болно.
Өглөө нэг аяга кофе уух шиг юу ч байхгүй! - Өглөө нэг аяга кофе уухаас өөр юу ч байхгүй!
Энэ бол нэг өдөр шиг зүйл юм! Явцгаая! - гайхалтай өдөр! алхцгаая!
Эдгээр ногоо нь шинэхэн шиг биш юм.
Та буудсан шиг гэртээ харих ёстой - та нэн даруй гэртээ харих ёстой
Чөтгөр шиг бүү гүй - галзуу юм шиг гүйх шаардлагагүй!

Like - үйл үг

Like гэдэг нь " гэсэн утгатай үйл үг юм. хайртай (smth.), сайн байх эсвэл smth-ийг батлах. эсвэл хэн нэгэн, илүүд үзэх, сонгох, хүсэх, хүсэл "Энэ олон талт үгийн хамгийн түгээмэл бөгөөд хамгийн алдартай утга нь:

  • Би жимсэнд дуртай - Би жимсэнд дуртай
  • За! Би үүнд дуртай! - Би үүнд дуртай!
  • Та үүнийг хэрхэн дуртай вэ? - Та үүнийг хэрхэн дуртай вэ?
  • Хүссэнээрээ хий, гэхдээ миний зөв байсан гэж битгий хэл - хүссэнээрээ хий, гэхдээ ирж миний зөв гэж битгий хэл
  • Би чамайг ээжтэйгээ ийм эелдэг харьцахдаа дургүй - Чи ээжтэйгээ ийм эелдэг харьцаж байгаад дургүй
  • Миний гэр танд хэр таалагдаж байна вэ? -Чи миний гэрт хэр дуртай вэ?
  • Би чамайг хөнгөн даашинз өмсөхийг хүсч байна - Би чамайг хөнгөн даашинз өмсөхийг хүсч байна
  • Би чамд туслах уу? - Тийм ээ, хэрэв та хүсвэл - би танд тусалж чадах уу? - Тийм ээ, хэрэв хүсвэл
  • Над руу дуртай үедээ залга
  • Та зайрмаг авмаар байна уу? - зайрмаг авмаар байна уу?
  • Би чамтай ярихыг хүсч байна - Би чамтай ярихыг хүсч байна

Орос хэл дээр бид "яаж" гэдэг үгийг ашиглан ямар нэг зүйлийг харьцуулдаг.
"Тэр минийх шиг даашинз худалдаж авсан. Тэр загас шиг сэлдэг. Тэр аав шигээ харагдаж байна. Чиний сүрчиг сарнай шиг үнэртэж байна."

Хэн нэгнийг хэн нэгэнтэй төстэй эсвэл ижил төстэй зүйл хийдэг гэж хэлэхийн тулд та англи хэл дээр ашиглах ёстой гэх мэт.

Гэсэн хэдий ч эдгээр үгс нь маш төстэй орчуулгатай боловч өөр өөр утгатай бөгөөд өөр өөр нөхцөл байдалд хэрэглэгддэг.

Энэ нийтлэлд би тэдгээрийг хэрхэн зөв ашиглахыг зааж, тэдгээрийг ашиглахдаа алдаа гаргахгүйн тулд тэдгээрийн ялгааг тайлбарлах болно.

Нийтлэлээс та дараахь зүйлийг сурах болно.

Англи хэл дээрх шиг ашиглах


Дуртай

  • Дуудлага:[ˈLaɪk] / [laik]
  • Орчуулга:Ийм, дуртай, дуртай
  • Утга:Өөр хэн нэгэнтэй адилхан бай эсвэл ижил зүйлийг хий

Бид харьцуулахдаа like ашигладаг өөр өөр хүмүүсэсвэл эд зүйлс. Өөрөөр хэлбэл, ижил төстэй байдлаас үл хамааран тэд өөр хүмүүс / объект байх болно.

жишээ нь:

Чи яг л ковер од шиг харагдаж байна (өөрөөр хэлбэл та адилхан харагддаг, гэхдээ чи тэр биш. Бид хоёр өөр хүний ​​тухай ярьж байна).

Үүнийг хэлэхэд бид дараах үгийг ашигладаг:

1. Нэг хүн / объект нь өөр хүн / объекттой төстэй

Охин чинь чам шиг.

2. Нэг хүн / объект нь өөр хүн / объекттой адил зүйлийг хийдэг

Тэр зурагтаар бүжигчин шиг бүжиглэхийг хичээдэг.

Like-тай ихэвчлэн хэрэглэгддэг үгс

Бид амтыг ихэвчлэн харьцуулдаг тул Гадаад төрх, сонсогдож байгаа бол дараах үгс ихэвчлэн үгийн өмнө байдаг:

  • харагдах - харагдах
  • дуу чимээ - дуу чимээ
  • мэдрэх - мэдрэх
  • амт - амт
  • харагдаж байна - энэ нь харагдаж байна

Жишээ нь:

Та шиг сонсогдож байнаминий эхнэр.
Чи миний эхнэр шиг сонсогдож байна.

Цэцэрлэгт хүрээлэн шиг харагдаж байсанширэнгэн ой.
Парк ширэнгэн ой шиг харагдаж байв.

Жимс амттайгүзээлзгэнэ.
Энэ жимс нь гүзээлзгэнэ шиг амттай байдаг.

Энэ шиг санагддагторго.
Энэ нь торго шиг санагддаг.

Энэ шиг санагдсанмөрөөдөл.
Зүүд юм шиг санагдлаа.

Дараа нь юу тавих вэ?

Like-ын дараа ихэвчлэн:

  • Хүн эсвэл объект ("хэн? / Юу?" Гэсэн асуултанд хариулдаг)

Жишээ нь:

Энэ амттай гэж бодож байна дуртайкокос.
Миний бодлоор энэ нь наргил модны самар шиг амттай байдаг.

Тэр хувцасладаг дуртайтэр загвар.
Тэр ийм загвар өмсөгч шиг хувцасладаг.

  • Хүн эсвэл объектыг орлох үгс (жишээлбэл, найзын оронд - тэр). Англи хэл дээр эдгээр нь үгс юм

би - би
чи - чи
бид - бид
тэд - тэд
тэр - тэр
тэр - тэр
тэр - энэ

Жишээ нь:

Чи бол дуртайтүүнийг.
Чи түүнтэй адилхан.

Тэр эмэгтэй тоглодог дуртайбид.
Тэр бидэн шиг тоглодог.

Англи хэл дээрх шиг ашиглах


гэх мэт

  • Дуудлага:[æz] / [ez]
  • Орчуулга:Мөн түүнчлэн
  • Утга:Хэн нэгний хувьд ямар нэг зүйл хий

Бид энэ үгийг ижил хүн эсвэл зүйлийн талаар ярьж байгаа мэт ашигладаг. Нэг объект эсвэл хүн ямар нэг үүрэг гүйцэтгэдэг, эсвэл зорилгодоо хэрэгтэй гэж бид хэлдэг.

Жишээ нь:

Тэр өнгөрсөн зун няраваар ажилласан (тэр нь кассчин байсан, өөрөөр хэлбэл энэ нь ижил хүн).

Үүнээс гадна бид дараахь зүйлийг хэлж чадна.

1. Тэр хэн нэгний үүргийг гүйцэтгэдэг

Энэ зун тэр зөөгчөөр ажилласан.

2. Ямар нэгэн зүйл болгон ашигласан

Тэр чулууг алх болгон ашигласан.

Тэд Петрийг сонгосон зэрэгахмад.
Бид Петрийг ахмадаар сонгосон (шууд утгаараа: Бид Петрийг ахмадаар сонгосон).

Тэр ажилладаг зэрэгэмч.
Тэр эмчээр ажилладаг (шууд утгаараа: Тэр эмчээр ажилладаг).

Түүнчлэн, барилгын ажилд ихэвчлэн ... as эсвэл үгүй ​​... as гэж ашигладаг тул өөр нийтлэлд би танд хэлсэн.

Дуртай, адил хоёрын ялгаа юу вэ?

Бид ижил төстэй байдлын тухай ярихдаа ийм үгийг ашигладаг. хэд хэдэн өөр хүмүүс эсвэл объектууд .

Жишээ нь:

Тэр харагдаж байна дуртайэнэ хувцастай багш.
Тэр энэ хувцастай багш шиг харагдаж байна (тэр багш биш, тэр багш хоёр хоёр өөр хүмүүс).

Бид энэ үгийг хэлэх үедээ ашигладаг нэг хүн эсвэл зүйлийн тухай үүрэг гүйцэтгэдэг эсвэл ямар нэгэн зүйлд ашигладаг.

Жишээ нь:

Тэр ажилладаг зэрэгБагш.
Тэр багшаар ажилладаг (тэр багш, өөрөөр хэлбэл нэг хүн).

Хүснэгт дэх эдгээр үгсийн хэрэглээг дахин харцгаая.

Дуртай гэх мэт
Нэг хүн / объект өөр хүн / объекттой төстэй.

Жишээ нь:

Тэр харж байна дуртайтэр жүжигчин.
Тэр жүжигчин шиг харагдаж байна (жүжигчин, тэр өөр хүмүүс).

Хүн / объект нь хэн нэгний үүргийг гүйцэтгэдэг

Жишээ нь:

Тэр ажилладаг зэрэгжүжигчин.
Тэр жүжигчнээр ажилладаг (тэр бол жүжигчин - энэ бол нэг хүн).

Нэг хүн / зүйл нөгөөтэй адил зүйлийг хийдэг.

Жишээ нь:

Чи жолоод дуртайуралдаанч.
Та уралдаанч шиг жолооддог (тэр бол уралдаанч биш, тэд хоёр өөр хүмүүс).

Хүн / объектыг ямар нэгэн зүйл болгон ашигладаг

Жишээ нь:

Үүнийг ашиглаж болно зэрэгаяга.
Үүнийг аяга болгон ашиглаж болно (энэ зүйл нь аяга байж болно, өөрөөр хэлбэл энэ нь ижил зүйл юм).

Тиймээс, бид дуртай, as гэсэн үгсийг задлан шинжилж, одоо тэдгээрийг ашиглаж сурцгаая.

Даалгавар даалгавар

Дараах өгүүлбэрүүдийг англи хэл рүү орчуулна уу. Хариултаа нийтлэлийн доорх сэтгэгдэлд үлдээнэ үү.

1. Манай найз нягтлан бодогч хийдэг.
2. Миний муур яг л жаахан бар шиг.
3. Тэр эрэгтэй хүүхэд шиг хувцасладаг.
4. Та багш шиг харагдахгүй байна.
5. Худалдагчаар 2 жил ажилласан.
6. Та лонхыг ваар болгон ашиглаж болно.

Зарим тохиолдолд төөрөлдүүлж болох хоёр үгийн талаар ярилцъя. Тухайлбал, аль нь тодорхой нөхцөл байдалд ашиглахыг сонгохын өмнө тавих. Энэ болүгсийн тухай дуртай болон зэрэг англи хэл дээр, үүнийг дараах байдлаар орчуулж болно: хэрхэн, аль, оноос хойш, төстэй. Эдгээр хоёр үг ярианы өөр өөр хэсэг байж болох ч бид ашиглах сонирхолтой байх болно дуртайангли хэлний угтвар үг болон хэрэглээний хувьд зэрэгзөвхөн шалтаг биш, бас нэгдэл гэж. Энэ хоёр ярианы хэсгүүдийн хооронд ямар ялгаа байдаг вэ? Яг хэзээ нэг угтвар үгтэй, хэзээ нөгөө үгтэй ажиллах шаардлагатай вэ?

ДуртайАнгли хэлэнд

Өмнө дурьдсанчлан, дуртайугтвар үг тул энэ үгийн араас (( од шиг,таны бизнес шиг), (чам шиг, ингэж) эсвэл ( дуулах шиг). Та ийм бүтэцтэй ажиллах боломжтой - хэн нэгэн шиг / ямар нэг зүйл + үйл үг.

Тэр ээжтэйгээ адилхан. - Тэр ээж шиг харагдаж байна.

Яг л түүн шиг. -Түүнтэй их адилхан харагдаж байна.

Чамайг чийрэг байлгахын тулд алхах шиг юу ч байхгүй. - Таны эрүүл мэндэд алхах шиг сайхан зүйл байхгүй.

Чи чимээг сонсож байна уу? Охин хашгирах шиг л сонсогдож байна. - Чи чимээг сонсож байна уу? Охин хашгирч байгаа юм шиг.

Цугласан олон зөгий шиг бужигнана. - Цугласан олон зөгий сүрэг шиг гонгиносон.

Та энд яагаад ашигласан бэ гэсэн үндэслэлтэй асуулт асууж болно дуртай, гэхдээ үгүй зэрэг, учир нь энэ үгийг бас "яаж" гэж орчуулдаг вэ? Тийм ээ, тэд тэгдэг бөгөөд утга нь адилхан. Гэхдээ жижиг боловч мэдэгдэхүйц ялгаа бий. Бидний хэрэглэдэг дуртайхоёр өөр зүйлийг харьцуулах үед. Жишээ нь:

Түүний сүрчиг нь жүржийн үнэртэй. - Түүний сүрчиг нь цитрус үнэртэй. (гэхдээ эдгээр нь сүрчиг, жүрж биш, хоёр өөр зүйл юм)

А зэрэгБид ямар нэг зүйл эсвэл хэн нэгний тухай ярихдаа ижил зүйлийг авдаг. Энэ бол бодит, бодит зүйлийн тухай юм. Ихэнхдээ энэ нь ажил эсвэл тухайн зүйлийг ашиглах арга замын тухай байдаг. Жишээ нь:

Хэдэн жилийн өмнө би таксины жолооч хийдэг байсан. -Хэдэн жилийн өмнө би таксины жолоочоор ажиллаж байсан. (таксины жолооч бид хоёр нэг хүн)

Бидэнд маш олон баглаа цэцэг байсан тул бид хоёр шилийг ваар болгон ашиглахаар шийдсэн. - Бидэнд маш олон баглаа цэцэг байсан тул бид хоёр шилийг ваар болгон ашиглахаар шийдсэн. (лонх, ваар нь ижил зүйл)

Энэ бол гол ялгаа юм дуртай болон зэрэг Англи хэлэнд.

Мэдээж үг дуртай- энэ бол зөвхөн шалтаг төдийгүй бидний сайн мэдэх "таалагдах" үйл үг юм. Гэхдээ ярианы энэ хэсэг нь энэ нийтлэлийн сэдэв биш тул бид үүнийг хөндөхгүй. Та тэдний тухай манай блог дээрх тэдэнд зориулсан нийтлэлээс уншиж болно.

гэх мэтАнгли хэлэнд

Үг зэрэгЭнэ нь зөвхөн шалтаг төдийгүй ярианы бусад хэсэг байж болно. Жишээлбэл, нэгдэл. Өмнө дурьдсанчлан компани үгэнд дуртайнэр үг, төлөөний үг, gerund хийдэг. Гэхдээ зэрэгХэрэв дараа нь үйл үгтэй субьект байгаа бол бид үүнийг ашигладаг бөгөөд энэ нь ихэвчлэн предикат байдаг. Дараах өгүүлбэрүүдийг харьцуул.

Тэр үнэхээр сайн гүйгч. Тэр шилүүс шиг гүйдэг. - Тэр үнэхээр сайн гүйгч. Тэр трот шиг гүйдэг. (like-ийн дараа нэр үг ирдэг)

Жэйний шийдвэр сайн байсан тул бид түүний зөвлөснөөр шийдлээ. “Жэйнийн шийдэл тохирох мэт санагдсан тул бид түүний зөвлөснөөр хийсэн. (тогтоомжтой субьектийн дараа - үйл үг)

Энэ өгүүлбэрт анхаарлаа хандуулаарай ихэнхдээ(ердийнх шиг), яг байгаагаар нь ашигладаг. Мөн хослуулан санаарай гэх мэтүг зэрэгөөр утгатай - "жишээлбэл".

Олон оюутнууд англи үйл үгдуртайЭнэ нь хамгийн бага дуртай үг болж хувирдаг, учир нь түүний дараа юу хэрэглэх нь үргэлж тодорхой байдаггүй - төгсгөл -ingэсвэл зүгээр л хязгааргүй үг. Бид энэ абра-кадабрыг зарим тайлбар, жишээгээр ойлгохыг хичээх болно.

Англи хэлний гэх мэт үйл үгийг хэрхэн ашиглах вэ?

Ерөнхийдөө Англи хэлний үйл үгжагсаалтаас харж болно үйл үг,араас нь герунд (өөрөөр хэлбэл төгсгөл –Инг). Хэд хэдэн жишээг харцгаая.

1. Бид англиар ярих дуртай. - Бид англиар ярих дуртай.

2. Та үдээс хойш унтах дуртай юу?- Та өдрийн цагаар унтах дуртай юу?

3. Анна телевиз үзэх дуртай. - Аня зурагт үзэх дуртай.

4. Боб, Кевин нар спортоор хичээллэх дуртай.- Боб, Кевин нар спортоор хичээллэх дуртай.

5. Хүүхдүүд хөлбөмбөг тоглох дуртай.-Хүүхдүүд хөл бөмбөг тоглох дуртай.

Орчин үеийн англи хэлэнд үүнийг дараах байдлаар олж болно "Хийх шиг",тийм ба "Хийх дуртай".Ихэнх тохиолдолд үнэ цэнэ нь ижил байх болно. Энэ ялгааг анзаарах нь бараг боломжгүй юм. Хоёр жишээг харцгаая.

Би өрөөгөө цэвэрлэх дуртай.

Би өрөөгөө цэвэрлэх дуртай.

Хэрэв та зөвхөн өгүүлбэрийн ерөнхий утгыг анхаарч үзвэл энэ нь ижил байх болно. Эхний болон хоёр дахь тохиолдолд тэр хүн өрөөгөө цэвэрлэх дуртай гэж хэлдэг. Гэхдээ хэрэв та илүү гүнзгий ухвал энэ нь тодорхой болно "Цэвэрлэх дуртай"тухайн хүн өрөөгөө байнга цэвэрлэж, дуртай байдаг гэдгийг харуулж байна. тухай "Цэвэрлэх шиг",Дараа нь энд гол анхаарал нь тогтмол байдалд биш, харин үйлдэлтэй холбоотой байх болно. Хүн цэвэрлэх үйл явц нь өөрөө дуртай, давтамжийг тооцдоггүй. Хүн зүгээр л энэ үйлдэлд өөрийн хандлагаа илэрхийлдэг.


Асуулт болон сөрөг утгатай англи хэлний үйл үг

Энэ нь хэрхэн ажилладагийг харцгаая Англи хэлний үйл үгасуух болон сөрөг өгүүлбэрт. Үйлдлийн бусад үгийн нэгэн адил дуртайтуслах хүмүүс хэрэгтэй.

Жишээ нь:

1. Тэд энэ цэцэрлэгт хүрээлэнгээр алхах дуртай юу? - Тэд энэ цэцэрлэгт хүрээлэнгээр алхах дуртай юу?

3. Хөвгүүд гэрийн даалгавраа хийх дуртай юу? - Хөвгүүд гэрийн даалгавраа хийх дуртай юу?

4. Тэр сургуульдаа шатар тоглох дуртай байсан уу? - Тэр сургуульд байхдаа шатар тоглох дуртай байсан уу?

5. Миний дүү Үдийн хоолны үеэр надтай ярих дургүй байсан. “Ах маань цайны цагаар надтай ярих дургүй байсан.

6. Менежер боловсон хүчнийг сургах дуртай байсан уу? - Менежер ажилтнуудаа сургах дуртай байсан уу?

Англи хэл дээрх шиг ашиглах

Та үүнийг мэдэх ёстой англи хэл дээрх шиг ашиглахзөвхөн аливаа зүйлд хандах хандлагыг илэрхийлэхээр хязгаарлагдахгүй. Дуртай- энэ нь зөвхөн үйл үг төдийгүй "хэн нэгэн эсвэл ямар нэгэн зүйл шиг", "хэн нэгэн эсвэл ямар нэгэн зүйл шиг" гэсэн утгатай угтвар үг юм.

Жишээ:

Тэр гүнж шиг харагдаж байна. - Тэр гүнж шиг харагдаж байна.

Чи ээжтэйгээ адилхан. -Чи ээжтэйгээ адилхан.

Та гайхах болно, гэхдээ зарим тохиолдолд дуртайнэр үгийн үүрэг гүйцэтгэдэг. Та ийм хэллэгийг ихэвчлэн олж болно: Дуртай болон дургүй.Энэ нь "дуртай, дургүй" гэсэн үг юм. Нэр үгийн хувьд дуртайдараах байдлаар орчуулагдсан: "ижил төстэй зүйл, ижил төстэй зүйл."