നഗോർണോ-കരാബാക്ക് 1991. കരാബാക്ക് സംഘർഷം എങ്ങനെ ആരംഭിച്ചു: ഇതിഹാസ ജനറൽ വിശദാംശങ്ങൾ വെളിപ്പെടുത്തുന്നു. അസർബൈജാനെ യുദ്ധം ചെയ്യാൻ അർമേനിയ വെല്ലുവിളിക്കുന്നു: പിന്നീടുള്ളതിനേക്കാൾ മികച്ചത് ഇപ്പോൾ

15 വർഷം മുമ്പ് (1994) അസർബൈജാൻ, നഗോർണോ-കറാബാക്ക്, അർമേനിയ എന്നിവ 1994 മെയ് 12 ന് കരാബാക്ക് സംഘർഷമേഖലയിൽ വെടിനിർത്തലിന് ബിഷ്കെക്ക് പ്രോട്ടോക്കോളിൽ ഒപ്പുവച്ചു.

അസർബൈജാനിലെ ഡി ജൂറി ഭാഗമായ ട്രാൻസ്‌കാക്കേഷ്യയിലെ ഒരു പ്രദേശമാണ് നഗോർണോ-കരാബഖ്. ജനസംഖ്യ 138 ആയിരം ആളുകളാണ്, ബഹുഭൂരിപക്ഷവും അർമേനിയക്കാരാണ്. സ്റ്റെപാനകേർട്ട് നഗരമാണ് തലസ്ഥാനം. ജനസംഖ്യ ഏകദേശം 50 ആയിരം ആളുകളാണ്.

അർമേനിയൻ ഓപ്പൺ സോഴ്‌സ് അനുസരിച്ച്, നാഗോർണോ-കരാബാഖ് (പുരാതന അർമേനിയൻ പേര് ആർട്‌സാഖ്) ആദ്യമായി പരാമർശിച്ചത് ഉറാർട്ടു രാജാവായ സർദൂർ രണ്ടാമന്റെ (ബിസി 763-734) ലിഖിതത്തിലാണ്. അർമേനിയൻ സ്രോതസ്സുകൾ പ്രകാരം മധ്യകാലഘട്ടത്തിന്റെ തുടക്കത്തിൽ നാഗോർണോ-കറാബാക്ക് അർമേനിയയുടെ ഭാഗമായിരുന്നു. മധ്യകാലഘട്ടത്തിൽ ഈ രാജ്യത്തിന്റെ ഭൂരിഭാഗവും തുർക്കിയും ഇറാനും പിടിച്ചെടുത്തതിനുശേഷം, നാഗോർണോ-കറാബാക്കിലെ അർമേനിയൻ പ്രിൻസിപ്പാലിറ്റികൾ (മെലിക്‌ഡോംസ്) അർദ്ധ-സ്വതന്ത്ര പദവി നിലനിർത്തി.

അസർബൈജാനി സ്രോതസ്സുകൾ അനുസരിച്ച്, അസർബൈജാനിലെ ഏറ്റവും പുരാതനമായ ചരിത്ര പ്രദേശങ്ങളിലൊന്നാണ് കരാബാക്ക്. ഔദ്യോഗിക പതിപ്പ് അനുസരിച്ച്, "കറാബക്ക്" എന്ന പദത്തിന്റെ രൂപം ഏഴാം നൂറ്റാണ്ടിലേതാണ്, ഇത് "ഗാര" (കറുപ്പ്), "ബാഗ്" (തോട്ടം) എന്നീ അസർബൈജാനി പദങ്ങളുടെ സംയോജനമായി വ്യാഖ്യാനിക്കപ്പെടുന്നു. പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിലെ കരാബാഖിലെ മറ്റ് പ്രവിശ്യകളിൽ (അസർബൈജാനി പദങ്ങളിൽ ഗഞ്ച). സഫാവിദ് സംസ്ഥാനത്തിന്റെ ഭാഗമായിരുന്നു, പിന്നീട് ഒരു സ്വതന്ത്ര കരാബഖ് ഖാനേറ്റായി.

1805-ലെ കുരെക്‌ചയ് ഉടമ്പടി അനുസരിച്ച്, കരാബഖ് ഖാനേറ്റ്, ഒരു മുസ്ലീം-അസർബൈജാനി ഭൂമി എന്ന നിലയിൽ റഷ്യയ്ക്ക് കീഴിലായിരുന്നു. വി 1813ഗുലിസ്ഥാൻ സമാധാന ഉടമ്പടി പ്രകാരം നാഗോർണോ-കറാബാഖ് റഷ്യയുടെ ഭാഗമായി. പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ ആദ്യ മൂന്നിൽ, തുർക്ക്മെൻചേ ഉടമ്പടിയും എഡിർനെ ഉടമ്പടിയും അനുസരിച്ച്, ഇറാനിൽ നിന്നും തുർക്കിയിൽ നിന്നും പുനരധിവസിപ്പിച്ച അർമേനിയക്കാരെ കൃത്രിമമായി സ്ഥാപിക്കുന്നത് കരാബാക്ക് ഉൾപ്പെടെ വടക്കൻ അസർബൈജാനിൽ ആരംഭിച്ചു.

1918 മെയ് 28 ന്, വടക്കൻ അസർബൈജാനിൽ സ്വതന്ത്ര സംസ്ഥാനമായ അസർബൈജാൻ ഡെമോക്രാറ്റിക് റിപ്പബ്ലിക് (എഡിആർ) സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടു, അത് നിലനിർത്തി. രാഷ്ട്രീയ ശക്തികരാബക്കിന് മുകളിൽ. അതേ സമയം, പ്രഖ്യാപിത അർമേനിയൻ (അരാരത്ത്) റിപ്പബ്ലിക് കരാബാഖിന് അവകാശവാദം ഉന്നയിച്ചു, അത് എഡിആർ സർക്കാർ അംഗീകരിച്ചില്ല. 1919 ജനുവരിയിൽ എഡിആർ ഗവൺമെന്റ് ഷുഷ, ജവൻഷീർ, ജബ്രയിൽ, സാംഗേസൂർ ജില്ലകൾ ഉൾപ്പെടുന്ന കരാബാക്ക് പ്രവിശ്യ സൃഷ്ടിച്ചു.

വി 1921 ജൂലൈആർ‌സി‌പി (ബി) യുടെ സെൻ‌ട്രൽ കമ്മിറ്റിയുടെ കൊക്കേഷ്യൻ ബ്യൂറോയുടെ തീരുമാനപ്രകാരം, വിശാലമായ സ്വയംഭരണത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ നഗോർനോ-കരാബാക്ക് അസർബൈജാൻ എസ്‌എസ്‌ആറിൽ ഉൾപ്പെടുത്തി. 1923-ൽ, അസർബൈജാന്റെ ഭാഗമായി നാഗോർണോ-കറാബാക്ക് പ്രദേശത്ത് നാഗോർണോ-കറാബാക്ക് സ്വയംഭരണ പ്രദേശം രൂപീകരിച്ചു.

ഫെബ്രുവരി 20, 1988എൻ‌കെ‌എ‌ആറിന്റെ റീജിയണൽ കൗൺസിൽ ഓഫ് ഡെപ്യൂട്ടീസിന്റെ അസാധാരണ സെഷൻ ഒരു തീരുമാനം അംഗീകരിച്ചു "AzSSR-ന്റെ സുപ്രീം സോവിയറ്റുകൾക്കും ArmSSR-നും NKAO- യെ AzSSR-ൽ നിന്ന് ArmSSR-ലേക്ക് മാറ്റുന്നത് സംബന്ധിച്ച നിവേദനത്തിൽ." സഖ്യകക്ഷികളുടെയും അസർബൈജാനി അധികാരികളുടെയും വിസമ്മതം അർമേനിയക്കാരുടെ പ്രതിഷേധ പ്രകടനങ്ങൾക്ക് നാഗോർനോ-കറാബാക്കിൽ മാത്രമല്ല, യെരേവാനിലും കാരണമായി.

1991 സെപ്തംബർ 2 ന്, നഗോർണോ-കറാബാഖ് റീജിയണൽ, ഷാഹുമ്യൻ റീജിയണൽ കൗൺസിലുകളുടെ സംയുക്ത സമ്മേളനം സ്റ്റെപാനകേർട്ടിൽ നടന്നു. മുൻ അസർബൈജാൻ എസ്എസ്ആറിന്റെ ഖാൻലാർ മേഖലയുടെ ഭാഗമായ നാഗോർണോ-കറാബാഖ് സ്വയംഭരണ പ്രദേശത്തിന്റെയും ഷാഹുമിയൻ മേഖലയുടെയും അതിർത്തിക്കുള്ളിൽ നാഗോർണോ-കറാബാഖ് റിപ്പബ്ലിക്കിന്റെ പ്രഖ്യാപനം സംബന്ധിച്ച ഒരു പ്രഖ്യാപനം സെഷൻ അംഗീകരിച്ചു.

ഡിസംബർ 10, 1991, സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ ഔദ്യോഗിക തകർച്ചയ്ക്ക് ഏതാനും ദിവസങ്ങൾക്ക് മുമ്പ്, നാഗോർണോ-കറാബാക്കിൽ ഒരു റഫറണ്ടം നടന്നു, അതിൽ ഭൂരിഭാഗം ജനങ്ങളും - 99.89% - അസർബൈജാനിൽ നിന്ന് സമ്പൂർണ്ണ സ്വാതന്ത്ര്യത്തിനായി വോട്ട് ചെയ്തു.

ഉദ്യോഗസ്ഥനായ ബാക്കു ഈ പ്രവൃത്തി നിയമവിരുദ്ധമാണെന്ന് അംഗീകരിക്കുകയും നിലവിലുള്ളത് നിർത്തലാക്കുകയും ചെയ്തു സോവിയറ്റ് വർഷങ്ങൾകരാബക്കിന്റെ സ്വയംഭരണം. ഇതിനെത്തുടർന്ന്, ഒരു സായുധ പോരാട്ടം ആരംഭിച്ചു, ഈ സമയത്ത് അസർബൈജാൻ കറാബാക്ക് നിലനിർത്താൻ ശ്രമിച്ചു, അർമേനിയൻ ഡിറ്റാച്ച്മെന്റുകൾ യെരേവന്റെയും മറ്റ് രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള അർമേനിയൻ പ്രവാസികളുടെയും പിന്തുണയോടെ ഈ പ്രദേശത്തിന്റെ സ്വാതന്ത്ര്യത്തെ പ്രതിരോധിച്ചു.

സംഘട്ടനത്തിനിടയിൽ, സാധാരണ അർമേനിയൻ യൂണിറ്റുകൾ അസർബൈജാൻ സ്വന്തമെന്ന് കരുതിയ ഏഴ് പ്രദേശങ്ങൾ പൂർണ്ണമായും ഭാഗികമായോ പിടിച്ചെടുത്തു. തൽഫലമായി, അസർബൈജാന് നാഗോർണോ-കരാബാക്കിന്റെ നിയന്ത്രണം നഷ്ടപ്പെട്ടു.

അതേസമയം, കരാബാക്കിന്റെ ഒരു ഭാഗം അസർബൈജാൻ - മർദകേർട്ട്, മാർതുനി പ്രദേശങ്ങളിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ, മുഴുവൻ ശൗമ്യൻ മേഖല, ഗെറ്റാഷെൻ ഉപമേഖല, നഖിച്ചെവൻ എന്നിവയുടെ നിയന്ത്രണത്തിലാണെന്ന് അർമേനിയൻ പക്ഷം വിശ്വസിക്കുന്നു.

സംഘട്ടനത്തിന്റെ വിവരണത്തിൽ, കക്ഷികൾ അവരുടെ നഷ്ടങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള സ്വന്തം കണക്കുകൾ നൽകുന്നു, അത് എതിർവശത്ത് നിന്ന് വ്യത്യസ്തമാണ്. ഏകീകൃത ഡാറ്റ അനുസരിച്ച്, കരാബാക്ക് പോരാട്ടത്തിൽ ഇരുവശത്തുമുള്ള നഷ്ടം 15 മുതൽ 25 ആയിരം ആളുകൾ വരെ കൊല്ലപ്പെട്ടു, 25 ആയിരത്തിലധികം പേർക്ക് പരിക്കേറ്റു, ലക്ഷക്കണക്കിന് സാധാരണക്കാർ അവരുടെ താമസസ്ഥലം വിട്ടു.

മെയ് 5, 1994റഷ്യ, കിർഗിസ്ഥാൻ, കിർഗിസ്ഥാന്റെ തലസ്ഥാനമായ ബിഷ്‌കെക്കിലെ സിഐഎസ് ഇന്റർ-പാർലമെന്ററി അസംബ്ലി എന്നിവയുടെ മധ്യസ്ഥതയിലൂടെ, അസർബൈജാൻ, നാഗോർണോ-കറാബാക്ക്, അർമേനിയ എന്നിവ കരാബക്ക് സംഘർഷം പരിഹരിക്കുന്നതിന്റെ ചരിത്രത്തിൽ ബിഷ്‌കെക്ക് എന്ന പേരിൽ ഒരു പ്രോട്ടോക്കോൾ ഒപ്പുവച്ചു. അതിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ മെയ് 12 ന് വെടിനിർത്തൽ കരാറിൽ എത്തി.

അതേ വർഷം മെയ് 12 ന്, മോസ്കോയിൽ അർമേനിയയുടെ പ്രതിരോധ മന്ത്രി സെർഷ് സർഗ്സിയാൻ (ഇപ്പോൾ അർമേനിയയുടെ പ്രസിഡന്റ്), അസർബൈജാൻ പ്രതിരോധ മന്ത്രി മമ്മഡ്രാഫി മമ്മഡോവ്, എൻകെആർ ഡിഫൻസ് ആർമിയുടെ കമാൻഡർ സാംവെൽ ബബായൻ എന്നിവർ തമ്മിൽ ഒരു കൂടിക്കാഴ്ച നടന്നു. അതിൽ മുമ്പ് എത്തിയ വെടിനിർത്തൽ കരാറിലെ കക്ഷികളുടെ പ്രതിബദ്ധത സ്ഥിരീകരിച്ചു.

സംഘർഷം പരിഹരിക്കുന്നതിനുള്ള ചർച്ചകൾ 1991 ൽ ആരംഭിച്ചു. സെപ്റ്റംബർ 23, 1991റഷ്യ, കസാക്കിസ്ഥാൻ, അസർബൈജാൻ, അർമേനിയ എന്നീ രാജ്യങ്ങളുടെ പ്രസിഡന്റുമാരുടെ യോഗം ഷെലെസ്നോവോഡ്സ്കിൽ നടന്നു. 1992 മാർച്ചിൽ, യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ്, റഷ്യ, ഫ്രാൻസ് എന്നിവയുടെ സഹ-അധ്യക്ഷതയിൽ കരാബാക്ക് സംഘർഷം പരിഹരിക്കുന്നതിനായി യൂറോപ്പിലെ സെക്യൂരിറ്റി ആൻഡ് കോപ്പറേഷൻ ഓഫ് ഓർഗനൈസേഷൻ (OSCE) മിൻസ്ക് ഗ്രൂപ്പ് സ്ഥാപിതമായി. 1993 സെപ്തംബർ മധ്യത്തിൽ, അസർബൈജാൻ, നഗോർനോ-കറാബാക്ക് പ്രതിനിധികളുടെ ആദ്യ യോഗം മോസ്കോയിൽ നടന്നു. ഏതാണ്ട് അതേ സമയം, അസർബൈജാനി പ്രസിഡന്റ് ഹെയ്ദർ അലിയേവും അന്നത്തെ നാഗോർണോ-കറാബാക്ക് പ്രധാനമന്ത്രി റോബർട്ട് കൊച്ചാര്യനും തമ്മിൽ മോസ്കോയിൽ ഒരു സ്വകാര്യ കൂടിക്കാഴ്ച നടന്നു. 1999 മുതൽ, അസർബൈജാനിലെയും അർമേനിയയിലെയും പ്രസിഡന്റുമാർ തമ്മിൽ പതിവായി കൂടിക്കാഴ്ചകൾ നടന്നിട്ടുണ്ട്.

അസർബൈജാൻ അതിന്റെ പ്രാദേശിക സമഗ്രത നിലനിർത്താൻ നിർബന്ധിക്കുന്നു, അർമേനിയ അംഗീകരിക്കപ്പെടാത്ത റിപ്പബ്ലിക്കിന്റെ താൽപ്പര്യങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കുന്നു, കാരണം അംഗീകരിക്കപ്പെടാത്ത NKR ചർച്ചകളിൽ കക്ഷിയല്ല.

അവസാനം അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തത്: 04/02/2016

അർമേനിയയ്ക്കും അസർബൈജാനും തമ്മിലുള്ള അതിർത്തിയിലെ തർക്ക പ്രദേശമായ നഗോർണോ-കരാബാഖിൽ ശനിയാഴ്ച രാത്രിയാണ് അക്രമാസക്തമായ ഏറ്റുമുട്ടലുകൾ ആരംഭിച്ചത്. "എല്ലാത്തരം ആയുധങ്ങളും" ഉപയോഗിച്ച്. നാഗോർനോ-കറാബാക്കിൽ നിന്നുള്ള ഷെല്ലാക്രമണത്തിന് ശേഷമാണ് ഏറ്റുമുട്ടൽ ആരംഭിച്ചതെന്ന് അസർബൈജാനി അധികൃതർ അവകാശപ്പെടുന്നു. മോർട്ടാറുകളും കനത്ത യന്ത്രത്തോക്കുകളും ഉൾപ്പെടെ 127 തവണ അർമേനിയൻ സൈന്യം കഴിഞ്ഞ ദിവസം വെടിനിർത്തൽ കരാർ ലംഘിച്ചതായി ഔദ്യോഗിക ബകു പറഞ്ഞു.

നീണ്ട ചരിത്രപരവും സാംസ്കാരികവുമായ വേരുകളുള്ള കരാബാക്ക് സംഘർഷത്തിന്റെ ചരിത്രത്തെയും കാരണങ്ങളെയും കുറിച്ച് AiF.ru സംസാരിക്കുന്നു, ഇന്നത്തെ അതിന്റെ രൂക്ഷതയിലേക്ക് നയിച്ചത്.

കരാബക്ക് സംഘർഷത്തിന്റെ ചരിത്രം

രണ്ടാം നൂറ്റാണ്ടിലെ ആധുനിക നാഗോർണോ-കരാബക്കിന്റെ പ്രദേശം. ബി.സി ഇ. ഗ്രേറ്റർ അർമേനിയയുമായി കൂട്ടിച്ചേർക്കപ്പെടുകയും ആറ് നൂറ്റാണ്ടുകളോളം ആർട്സാഖ് പ്രവിശ്യയുടെ ഭാഗമായി രൂപപ്പെടുകയും ചെയ്തു. IV നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാനത്തിൽ. എൻ. ഇ., അർമേനിയയുടെ വിഭജന സമയത്ത്, ഈ പ്രദേശം പേർഷ്യ അതിന്റെ സാമന്ത സംസ്ഥാനമായ കൊക്കേഷ്യൻ അൽബേനിയയിൽ ഉൾപ്പെടുത്തി. 7-ആം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ മധ്യം മുതൽ 9-ആം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാനം വരെ, കരാബക്ക് അറബ് ഭരണത്തിൻ കീഴിലായി, എന്നാൽ 9-16 നൂറ്റാണ്ടുകളിൽ ഇത് ഖച്ചെനിലെ അർമേനിയൻ ഫ്യൂഡൽ പ്രിൻസിപ്പാലിറ്റിയുടെ ഭാഗമായി. 18-ആം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ പകുതി വരെ, നഗോർണോ-കരാബക്ക് ഖംസയിലെ അർമേനിയൻ മെലിക്‌ഡൊമുകളുടെ യൂണിയന്റെ ഭരണത്തിൻ കീഴിലായിരുന്നു. പതിനെട്ടാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ രണ്ടാം പകുതിയിൽ, പ്രധാനമായും അർമേനിയൻ ജനസംഖ്യയുള്ള നഗോർനോ-കരാബക്ക് കരാബഖ് ഖാനേറ്റിന്റെ ഭാഗമായി, 1813-ൽ, കരാബഖ് ഖാനേറ്റിന്റെ ഭാഗമായി, ഗുലിസ്ഥാൻ സമാധാന ഉടമ്പടി പ്രകാരം, ഇത് റഷ്യൻ സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ ഭാഗമായി.

കരാബക്ക് യുദ്ധവിരാമ കമ്മീഷൻ, 1918. ഫോട്ടോ: commons.wikimedia.org

ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിൽ, പ്രധാനമായും അർമേനിയൻ ജനസംഖ്യയുള്ള പ്രദേശം രണ്ടുതവണ (1905-1907 ലും 1918-1920 ലും) രക്തരൂക്ഷിതമായ അർമേനിയൻ-അസർബൈജാനി ഏറ്റുമുട്ടലുകളുടെ വേദിയായി.

1918 മെയ് മാസത്തിൽ, വിപ്ലവവും റഷ്യൻ ഭരണകൂടത്തിന്റെ തകർച്ചയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട്, അസർബൈജാൻ ഡെമോക്രാറ്റിക് റിപ്പബ്ലിക് (പ്രധാനമായും ബാക്കു, എലിസവെറ്റ്പോൾ പ്രവിശ്യകളുടെ ദേശങ്ങളിൽ, സഗതാല ജില്ല) ഉൾപ്പെടെ ട്രാൻസ്കാക്കേഷ്യയിൽ മൂന്ന് സ്വതന്ത്ര രാജ്യങ്ങൾ പ്രഖ്യാപിക്കപ്പെട്ടു, അതിൽ കരാബക്ക് ഉൾപ്പെടുന്നു. പ്രദേശം.

എന്നിരുന്നാലും, കരാബാഖിലെയും സാംഗേസൂരിലെയും അർമേനിയൻ ജനസംഖ്യ ADR അധികാരികളെ അനുസരിക്കാൻ വിസമ്മതിച്ചു. 1918 ജൂലൈ 22 ന് ഷുഷയിൽ വിളിച്ചുകൂട്ടിയ കറാബാക്കിലെ അർമേനിയക്കാരുടെ ആദ്യ കോൺഗ്രസ് നാഗോർണോ-കറാബാക്കിനെ ഒരു സ്വതന്ത്ര ഭരണപരവും രാഷ്ട്രീയവുമായ യൂണിറ്റായി പ്രഖ്യാപിക്കുകയും സ്വന്തം പീപ്പിൾസ് ഗവൺമെന്റിനെ തിരഞ്ഞെടുക്കുകയും ചെയ്തു (സെപ്തംബർ 1918 മുതൽ - അർമേനിയൻ നാഷണൽ കൗൺസിൽ ഓഫ് കറാബാഖ്).

ഷുഷ നഗരത്തിന്റെ അർമേനിയൻ ക്വാർട്ടേഴ്സിന്റെ അവശിഷ്ടങ്ങൾ, 1920. ഫോട്ടോ: Commons.wikimedia.org / Pavel Shekhtman

അസർബൈജാനിൽ സോവിയറ്റ് ശക്തി സ്ഥാപിക്കുന്നതുവരെ അസർബൈജാനി സൈനികരും അർമേനിയൻ സായുധ സംഘങ്ങളും തമ്മിലുള്ള ഏറ്റുമുട്ടൽ ഈ മേഖലയിൽ തുടർന്നു. 1920 ഏപ്രിൽ അവസാനത്തോടെ, അസർബൈജാനി സൈന്യം കരാബാക്ക്, സാംഗേസൂർ, നഖിച്ചെവൻ പ്രദേശങ്ങൾ കൈവശപ്പെടുത്തി. 1920 ജൂൺ പകുതിയോടെ, കരാബാക്കിലെ അർമേനിയൻ സായുധ സംഘങ്ങളുടെ പ്രതിരോധം സോവിയറ്റ് സൈനികരുടെ സഹായത്തോടെ അടിച്ചമർത്തപ്പെട്ടു.

1920 നവംബർ 30 ന്, അസ്രെവ്കോം, അതിന്റെ പ്രഖ്യാപനത്തിലൂടെ, നാഗോർണോ-കരാബാക്ക് സ്വയം നിർണ്ണയത്തിനുള്ള അവകാശം നൽകി. എന്നിരുന്നാലും, സ്വയംഭരണാധികാരം ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, പ്രദേശം അസർബൈജാൻ എസ്എസ്ആർ ആയി തുടർന്നു, ഇത് സംഘർഷത്തിന്റെ പിരിമുറുക്കത്തിലേക്ക് നയിച്ചു: 1960 കളിൽ, NKAO- യിലെ സാമൂഹിക-സാമ്പത്തിക പിരിമുറുക്കങ്ങൾ പലതവണ കൂട്ട കലാപങ്ങളായി വളർന്നു.

പെരിസ്ട്രോയിക്കയുടെ സമയത്ത് കരാബാക്കിന് എന്ത് സംഭവിച്ചു?

1987-ൽ - 1988 ന്റെ തുടക്കത്തിൽ, അർമേനിയൻ ജനതയുടെ സാമൂഹിക-സാമ്പത്തിക സാഹചര്യങ്ങളിലുള്ള അതൃപ്തി ഈ പ്രദേശത്ത് രൂക്ഷമായി, ഇത് ആരംഭിച്ചവരെ സ്വാധീനിച്ചു. സോവിയറ്റ് പ്രസിഡന്റ് മിഖായേൽ ഗോർബച്ചേവ്സോവിയറ്റ് പൊതുജീവിതത്തിന്റെ ജനാധിപത്യവൽക്കരണ നയവും രാഷ്ട്രീയ നിയന്ത്രണങ്ങളിൽ ഇളവ് വരുത്തലും.

അർമേനിയൻ ദേശീയ സംഘടനകൾ പ്രതിഷേധ മാനസികാവസ്ഥയ്ക്ക് ആക്കം കൂട്ടി, ഉയർന്നുവരുന്ന ദേശീയ പ്രസ്ഥാനത്തിന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ സമർത്ഥമായി സംഘടിപ്പിക്കുകയും നയിക്കുകയും ചെയ്തു.

അസർബൈജാൻ എസ്എസ്ആറിന്റെയും അസർബൈജാൻ കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് പാർട്ടിയുടെയും നേതൃത്വം, സാധാരണ കമാൻഡും ബ്യൂറോക്രാറ്റിക് ലിവറുകളും ഉപയോഗിച്ച് സ്ഥിതിഗതികൾ പരിഹരിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു, അത് പുതിയ സാഹചര്യത്തിൽ ഫലപ്രദമല്ല.

1987 ഒക്ടോബറിൽ, കറാബാക്ക് വേർപിരിയണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെട്ട് പ്രദേശത്ത് വിദ്യാർത്ഥി സമരങ്ങൾ നടന്നു, 1988 ഫെബ്രുവരി 20 ന്, NKAO യുടെ പ്രാദേശിക കൗൺസിലിന്റെ സെഷൻ സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ സുപ്രീം സോവിയറ്റിനോടും അസർബൈജാൻ എസ്എസ്ആറിന്റെ സുപ്രീം സോവിയറ്റിനോടും അപ്പീൽ നൽകി. പ്രദേശം അർമേനിയയിലേക്ക് മാറ്റാനുള്ള അഭ്യർത്ഥന. പ്രാദേശിക കേന്ദ്രമായ സ്റ്റെപാനകേർട്ട്, യെരേവൻ എന്നിവിടങ്ങളിൽ ആയിരക്കണക്കിന് ദേശീയ റാലികൾ നടന്നു.

അർമേനിയയിൽ താമസിക്കുന്ന മിക്ക അസർബൈജാനികളും പലായനം ചെയ്യാൻ നിർബന്ധിതരായി. 1988 ഫെബ്രുവരിയിൽ, അർമേനിയൻ വംശഹത്യകൾ സുംഗയിറ്റിൽ ആരംഭിച്ചു, ആയിരക്കണക്കിന് അർമേനിയൻ അഭയാർഥികൾ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു.

1988 ജൂണിൽ, അർമേനിയയിലെ സുപ്രീം കൗൺസിൽ എൻ‌കെ‌എആർ അർമേനിയൻ എസ്‌എസ്‌ആറിലേക്കുള്ള പ്രവേശനത്തിന് സമ്മതിച്ചു, അസർബൈജാനി സുപ്രീം കൗൺസിൽ അസർബൈജാന്റെ ഭാഗമായി എൻ‌കെ‌എആർ സംരക്ഷിക്കാൻ സമ്മതിച്ചു, തുടർന്നുള്ള സ്വയംഭരണാവകാശം.

1988 ജൂലൈ 12-ന്, നാഗോർണോ-കരാബാക്കിലെ പ്രാദേശിക കൗൺസിൽ അസർബൈജാനിൽ നിന്ന് പിന്മാറാൻ തീരുമാനിച്ചു. 1988 ജൂലൈ 18 ന് നടന്ന ഒരു മീറ്റിംഗിൽ, സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ സുപ്രീം സോവിയറ്റിന്റെ പ്രെസിഡിയം, എൻ‌കെ‌എ‌ഒയെ അർമേനിയയിലേക്ക് മാറ്റുന്നത് അസാധ്യമാണെന്ന നിഗമനത്തിലെത്തി.

1988 സെപ്റ്റംബറിൽ, അർമേനിയക്കാരും അസർബൈജാനികളും തമ്മിൽ സായുധ ഏറ്റുമുട്ടലുകൾ ആരംഭിച്ചു, അത് നീണ്ടുനിൽക്കുന്ന ഒന്നായി മാറി. സായുധ പോരാട്ടംഅത് വലിയൊരു ജീവഹാനിക്ക് കാരണമായി. നാഗോർനോ-കരാബാഖിലെ (അർമേനിയൻ ഭാഷയിലെ ആർട്സാഖ്) അർമേനിയക്കാരുടെ വിജയകരമായ സൈനിക നടപടികളുടെ ഫലമായി, ഈ പ്രദേശം അസർബൈജാന്റെ നിയന്ത്രണത്തിൽ നിന്ന് പുറത്തായി. നഗോർനോ-കറാബാഖിന്റെ ഔദ്യോഗിക പദവി സംബന്ധിച്ച തീരുമാനം അനിശ്ചിതകാലത്തേക്ക് മാറ്റിവച്ചു.

അസർബൈജാനിൽ നിന്ന് നഗോർണോ-കറാബാക്ക് വേർപിരിയുന്നതിനെ പിന്തുണച്ചുള്ള പ്രസംഗം. യെരേവൻ, 1988 ഫോട്ടോ: Commons.wikimedia.org / Gorzaim

സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ തകർച്ചയ്ക്ക് ശേഷം കരാബാക്കിന് എന്ത് സംഭവിച്ചു?

1991-ൽ കരാബാക്കിൽ സമ്പൂർണ സൈനിക പ്രവർത്തനങ്ങൾ ആരംഭിച്ചു. ഒരു റഫറണ്ടം വഴി (ഡിസംബർ 10, 1991), നാഗോർണോ-കരാബക്ക് പൂർണ്ണ സ്വാതന്ത്ര്യത്തിനുള്ള അവകാശം നേടാൻ ശ്രമിച്ചു. ശ്രമം പരാജയപ്പെട്ടു, അധികാരം നിലനിർത്താനുള്ള അർമേനിയയുടെയും അസർബൈജാനിന്റെയും ശ്രമങ്ങളുടെ വിരുദ്ധ അവകാശവാദങ്ങൾക്ക് ഈ പ്രദേശം ബന്ദിയായി.

1991 - 1992 ന്റെ തുടക്കത്തിൽ നാഗോർണോ-കറാബാക്കിലെ പൂർണ്ണ തോതിലുള്ള സൈനിക പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ ഫലം, സാധാരണ അർമേനിയൻ യൂണിറ്റുകൾ ഏഴ് അസർബൈജാനി പ്രദേശങ്ങൾ പൂർണ്ണമായോ ഭാഗികമായോ പിടിച്ചെടുക്കുകയായിരുന്നു. ഇതിനെത്തുടർന്ന്, അത്യാധുനിക ആയുധ സംവിധാനങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ചുള്ള സൈനിക പ്രവർത്തനങ്ങൾ ആഭ്യന്തര അസർബൈജാനിലേക്കും അർമേനിയൻ-അസർബൈജാനി അതിർത്തിയിലേക്കും വ്യാപിച്ചു.

അങ്ങനെ, 1994 വരെ, അർമേനിയൻ സൈന്യം അസർബൈജാൻ പ്രദേശത്തിന്റെ 20% കൈവശപ്പെടുത്തി, 877 സെറ്റിൽമെന്റുകൾ നശിപ്പിക്കുകയും കൊള്ളയടിക്കുകയും ചെയ്തു, അതേസമയം മരണസംഖ്യ 18 ആയിരം ആളുകളായിരുന്നു, 50 ആയിരത്തിലധികം പേർക്ക് പരിക്കേൽക്കുകയും വികലാംഗരാകുകയും ചെയ്തു.

1994-ൽ, റഷ്യ, കിർഗിസ്ഥാൻ, അതുപോലെ ബിഷ്കെക്ക്, അർമേനിയ, നാഗോർണോ-കറാബാക്ക്, അസർബൈജാൻ എന്നിവിടങ്ങളിലെ സിഐഎസിന്റെ ഇന്റർ-പാർലമെന്ററി അസംബ്ലിയുടെ സഹായത്തോടെ ഒരു പ്രോട്ടോക്കോളിൽ ഒപ്പുവച്ചു, അതിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ വെടിനിർത്തൽ കരാറിലെത്തി.

2014 ഓഗസ്റ്റിൽ കറാബാക്കിൽ എന്താണ് സംഭവിച്ചത്?

ജൂലൈ അവസാനം കരാബാക്ക് സംഘർഷത്തിന്റെ മേഖലയിൽ - 2014 ഓഗസ്റ്റിൽ, പിരിമുറുക്കം രൂക്ഷമായി വർദ്ധിച്ചു, ഇത് മനുഷ്യരുടെ മരണത്തിലേക്ക് നയിച്ചു. ഈ വർഷം ജൂലൈ 31 ന്, അർമേനിയൻ-അസർബൈജാനി അതിർത്തിയിൽ രണ്ട് സംസ്ഥാനങ്ങളിലെയും സൈനികർ തമ്മിൽ ഏറ്റുമുട്ടലുകൾ നടന്നു, അതിന്റെ ഫലമായി ഇരുവശത്തുമുള്ള സൈനികർ മരിച്ചു.

അർമേനിയൻ, റഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ "സ്വാതന്ത്ര്യ ആർട്സാഖിലേക്ക് സ്വാഗതം" എന്ന ലിഖിതത്തോടുകൂടിയ NKR-ന്റെ പ്രവേശന കവാടത്തിൽ ഒരു സ്റ്റാൻഡ്. 2010 ഫോട്ടോ: Commons.wikimedia.org / lori-m

കരാബാക്കിലെ സംഘർഷത്തിന്റെ അസർബൈജാൻ പതിപ്പ് എന്താണ്?

അസർബൈജാൻ പറയുന്നതനുസരിച്ച്, 2014 ഓഗസ്റ്റ് 1 ന് രാത്രി, അർമേനിയൻ സൈന്യത്തിന്റെ രഹസ്യാന്വേഷണ, അട്ടിമറി ഗ്രൂപ്പുകൾ അഗ്ദാം, ടെർറ്റർ പ്രദേശങ്ങളിലെ പ്രദേശങ്ങളിലെ രണ്ട് സംസ്ഥാനങ്ങളിലെയും സൈനികർ തമ്മിലുള്ള സമ്പർക്കരേഖ മറികടക്കാൻ ശ്രമിച്ചു. തൽഫലമായി, നാല് അസർബൈജാനി സൈനികർ കൊല്ലപ്പെട്ടു.

കരാബക്കിലെ സംഘർഷത്തിന്റെ അർമേനിയയുടെ പതിപ്പ് എന്താണ്?

ഔദ്യോഗിക യെരേവന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, എല്ലാം നേരെ വിപരീതമായി സംഭവിച്ചു. ഒരു അസർബൈജാനി അട്ടിമറി സംഘം തിരിച്ചറിയപ്പെടാത്ത റിപ്പബ്ലിക്കിന്റെ പ്രദേശത്തേക്ക് തുളച്ചുകയറുകയും പീരങ്കികളിൽ നിന്നും ചെറിയ ആയുധങ്ങളിൽ നിന്നും അർമേനിയൻ പ്രദേശത്തിന് നേരെ വെടിയുതിർക്കുകയും ചെയ്തതായി അർമേനിയയുടെ ഔദ്യോഗിക നിലപാട് പറയുന്നു.

അതേ സമയം, ബാക്കു, അർമേനിയയുടെ വിദേശകാര്യ മന്ത്രിയുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ എഡ്വേർഡ് നാൽബന്ത്യൻ, അതിർത്തി മേഖലയിലെ സംഭവങ്ങൾ അന്വേഷിക്കാനുള്ള ലോക സമൂഹത്തിന്റെ നിർദ്ദേശത്തോട് യോജിക്കുന്നില്ല, അതിനാൽ, അർമേനിയൻ പക്ഷത്തിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, സന്ധിയുടെ ലംഘനത്തിന് ഉത്തരവാദി അസർബൈജാനാണ്.

അർമേനിയൻ പ്രതിരോധ മന്ത്രാലയത്തിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, ഈ വർഷം ഓഗസ്റ്റ് 4-5 കാലയളവിൽ മാത്രമാണ്, വലിയ കാലിബർ ആയുധങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെ പീരങ്കികൾ ഉപയോഗിച്ച് ബകു 45 തവണ ശത്രുവിന് നേരെ ഷെല്ലാക്രമണം പുനരാരംഭിച്ചത്. ഈ കാലയളവിൽ അർമേനിയയിൽ നിന്ന് ആളപായമുണ്ടായില്ല.

കരാബാക്കിലെ സംഘർഷത്തെക്കുറിച്ച് അംഗീകരിക്കപ്പെടാത്ത നാഗോർണോ-കറാബഖ് റിപ്പബ്ലിക്കിന്റെ (NKR) പതിപ്പ് എന്താണ്?

അംഗീകൃതമല്ലാത്ത നഗോർണോ-കറാബഖ് റിപ്പബ്ലിക്കിന്റെ (എൻ‌കെആർ) പ്രതിരോധ സേനയുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ, ജൂലൈ 27 മുതൽ ഓഗസ്റ്റ് 2 വരെയുള്ള ആഴ്ചയിൽ, അസർബൈജാൻ 1994 മുതൽ നാഗോർണോ-കറാബാക്ക് സംഘർഷ മേഖലയിൽ 1.5 ആയിരം തവണ സ്ഥാപിതമായ ഉടമ്പടി ഭരണകൂടം ലംഘിച്ചു, പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ ഫലമായി. ഇരുവശത്തുമായി ഏകദേശം 24 പേർ മരിച്ചു.

നിലവിൽ, കക്ഷികൾ തമ്മിലുള്ള വെടിവയ്പ്പ് നടക്കുന്നു, വലിയ കാലിബർ ചെറിയ ആയുധങ്ങളും പീരങ്കികളും - മോർട്ടാറുകൾ, വിമാന വിരുദ്ധ തോക്കുകൾ, തെർമോബാറിക് ഗ്രനേഡുകൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടെ. അതിർത്തി പ്രദേശങ്ങളിലെ ഷെല്ലാക്രമണവും പതിവായി.

കരാബക്കിലെ സംഘർഷത്തെക്കുറിച്ച് റഷ്യയുടെ പ്രതികരണം എന്താണ്?

1994-ലെ വെടിനിർത്തൽ കരാറുകളുടെ ഗുരുതരമായ ലംഘനമായാണ് റഷ്യൻ വിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയം സ്ഥിതിഗതികൾ വഷളാക്കിയത്, "കാര്യമായ മനുഷ്യനഷ്ടങ്ങൾക്ക് ഇടയാക്കിയത്". "സംയമനം കാണിക്കാനും ബലപ്രയോഗത്തിൽ നിന്ന് വിട്ടുനിൽക്കാനും ലക്ഷ്യമിട്ടുള്ള അടിയന്തര നടപടി സ്വീകരിക്കാനും" ഏജൻസി അഭ്യർത്ഥിച്ചു.

കരാബക്കിലെ സംഘർഷത്തോട് അമേരിക്കയുടെ പ്രതികരണം എന്താണ്?

യുഎസ് സ്റ്റേറ്റ് ഡിപ്പാർട്ട്‌മെന്റ്, വെടിനിർത്തലിനെ മാനിക്കണമെന്നും അർമേനിയയുടെയും അസർബൈജാനിന്റെയും പ്രസിഡന്റുമാർ എത്രയും വേഗം കൂടിക്കാഴ്ച നടത്താനും പ്രധാന വിഷയങ്ങളിൽ സംഭാഷണം പുനരാരംഭിക്കാനും ആവശ്യപ്പെട്ടു.

“സമാധാന കരാറിൽ ഒപ്പിടുന്നതിലേക്ക് നയിച്ചേക്കാവുന്ന ചർച്ചകൾ ആരംഭിക്കാനുള്ള OSCE ചെയർമാൻ-ഇൻ-ഓഫീസിന്റെ നിർദ്ദേശം അംഗീകരിക്കാൻ ഞങ്ങൾ കക്ഷികളോട് അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു,” സ്റ്റേറ്റ് ഡിപ്പാർട്ട്‌മെന്റ് പറഞ്ഞു.

ആഗസ്റ്റ് 2 ന് ആയിരുന്നു എന്നത് ശ്രദ്ധേയമാണ് അർമേനിയൻ പ്രധാനമന്ത്രി ഹോവിക് അബ്രഹാമിയൻഅർമേനിയൻ പ്രസിഡന്റ് പ്രസ്താവിച്ചു Serzh Sargsyanഅസർബൈജാൻ പ്രസിഡന്റും ഇൽഹാം അലിയേവ്ഈ വർഷം ഓഗസ്റ്റ് 8 അല്ലെങ്കിൽ 9 തീയതികളിൽ സോചിയിൽ കണ്ടുമുട്ടാം.

നിയമപരമായി അസർബൈജാൻ പ്രദേശമായ ട്രാൻസ്‌കാക്കേഷ്യയിലെ ഒരു പ്രദേശമാണ് നഗോർണോ-കരാബഖ്. സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ തകർച്ചയുടെ സമയത്ത്, ഇവിടെ ഒരു സൈനിക ഏറ്റുമുട്ടൽ ഉണ്ടായി, കാരണം നാഗോർനോ-കരാബാക്കിലെ ഭൂരിഭാഗം നിവാസികൾക്കും അർമേനിയൻ വേരുകളുണ്ട്. ഈ പ്രദേശത്ത് അസർബൈജാൻ തികച്ചും ന്യായമായ ആവശ്യങ്ങൾ ഉന്നയിക്കുന്നു എന്നതാണ് സംഘട്ടനത്തിന്റെ സാരം, എന്നാൽ ഈ പ്രദേശത്തെ നിവാസികൾ അർമേനിയയിലേക്ക് കൂടുതൽ ആകർഷിക്കുന്നു. 1994 മെയ് 12-ന്, അസർബൈജാൻ, അർമേനിയ, നഗോർണോ-കറാബാക്ക് എന്നിവ ഒരു ഉടമ്പടി സ്ഥാപിച്ച ഒരു പ്രോട്ടോക്കോൾ അംഗീകരിച്ചു, ഇത് സംഘർഷമേഖലയിൽ നിരുപാധികമായ വെടിനിർത്തലിന് കാരണമായി.

ചരിത്രത്തിലേക്കുള്ള ഉല്ലാസയാത്ര

അർമേനിയൻ ചരിത്ര സ്രോതസ്സുകൾ അവകാശപ്പെടുന്നത് ആർട്സാഖ് (പുരാതന അർമേനിയൻ നാമം) ബിസി എട്ടാം നൂറ്റാണ്ടിലാണ്. ഈ സ്രോതസ്സുകൾ അനുസരിച്ച്, മധ്യകാലഘട്ടത്തിന്റെ തുടക്കത്തിൽ നാഗോർണോ-കരാബക്ക് അർമേനിയയുടെ ഭാഗമായിരുന്നു. ഈ കാലഘട്ടത്തിൽ തുർക്കിയുടെയും ഇറാന്റെയും ആക്രമണാത്മക യുദ്ധങ്ങളുടെ ഫലമായി അർമേനിയയുടെ ഒരു പ്രധാന ഭാഗം ഈ രാജ്യങ്ങളുടെ നിയന്ത്രണത്തിലായി. അർമേനിയൻ പ്രിൻസിപ്പാലിറ്റികൾ, അല്ലെങ്കിൽ മെലിക്‌ഡോംസ്, അക്കാലത്ത് ആധുനിക കരാബാക്കിന്റെ പ്രദേശത്ത് സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു, അർദ്ധ-സ്വതന്ത്ര പദവി നിലനിർത്തി.

ഈ വിഷയത്തിൽ അസർബൈജാന് അതിന്റേതായ കാഴ്ചപ്പാടുണ്ട്. പ്രാദേശിക ഗവേഷകരുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ, അവരുടെ രാജ്യത്തെ ഏറ്റവും പുരാതനമായ ചരിത്ര പ്രദേശങ്ങളിലൊന്നാണ് കരാബാക്ക്. അസർബൈജാനിയിലെ "കറാബാഖ്" എന്ന വാക്ക് ഇനിപ്പറയുന്ന രീതിയിൽ വിവർത്തനം ചെയ്തിട്ടുണ്ട്: "ഗാര" എന്നാൽ കറുപ്പ്, "ബാഗ്" എന്നാൽ പൂന്തോട്ടം എന്നാണ്. ഇതിനകം പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിൽ, മറ്റ് പ്രവിശ്യകൾക്കൊപ്പം, കരാബക്ക് സഫാവിഡ് സംസ്ഥാനത്തിന്റെ ഭാഗമായിരുന്നു, അതിനുശേഷം അത് ഒരു സ്വതന്ത്ര ഖാനേറ്റായി.

റഷ്യൻ സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ കാലത്ത് നാഗോർണോ-കരാബാക്ക്

1805-ൽ, കരാബഖ് ഖാനേറ്റ് റഷ്യൻ സാമ്രാജ്യത്തിന് കീഴിലായി, 1813-ൽ ഗുലിസ്ഥാൻ സമാധാന ഉടമ്പടി പ്രകാരം നാഗോർണോ-കരാബക്കും റഷ്യയുടെ ഭാഗമായി. തുടർന്ന്, തുർക്ക്മെൻചേ ഉടമ്പടിയും എഡിർനെ നഗരത്തിൽ സമാപിച്ച ഒരു കരാറും അനുസരിച്ച്, അർമേനിയക്കാരെ തുർക്കിയിൽ നിന്നും ഇറാനിൽ നിന്നും പുനരധിവസിപ്പിക്കുകയും കരാബാക്ക് ഉൾപ്പെടെയുള്ള വടക്കൻ അസർബൈജാൻ പ്രദേശങ്ങളിൽ സ്ഥിരതാമസമാക്കുകയും ചെയ്തു. അതിനാൽ, ഈ ദേശങ്ങളിലെ ജനസംഖ്യ പ്രധാനമായും അർമേനിയൻ വംശജരാണ്.

സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ ഭാഗമായി

1918-ൽ, പുതുതായി സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ട അസർബൈജാൻ ഡെമോക്രാറ്റിക് റിപ്പബ്ലിക്ക് കരാബാക്കിന്റെ നിയന്ത്രണം നേടി. ഏതാണ്ട് ഒരേസമയം, അർമേനിയൻ റിപ്പബ്ലിക്ക് ഈ പ്രദേശത്തിന് അവകാശവാദം ഉന്നയിക്കുന്നു, എന്നാൽ ADR ഈ അവകാശവാദങ്ങൾ അംഗീകരിക്കുന്നില്ല. 1921-ൽ, വിശാലമായ സ്വയംഭരണാവകാശങ്ങളുള്ള നാഗോർണോ-കറാബാക്ക് പ്രദേശം അസർബൈജാൻ എസ്എസ്ആറിൽ ഉൾപ്പെടുത്തി. രണ്ട് വർഷത്തിന് ശേഷം, കരാബാക്ക് ഒരു സ്വയംഭരണ പ്രദേശത്തിന്റെ (NKAR) പദവി ലഭിക്കുന്നു.

1988-ൽ, NKAO യുടെ കൗൺസിൽ ഓഫ് ഡെപ്യൂട്ടീസ് റിപ്പബ്ലിക്കുകളുടെ AzSSR, ArmSSR എന്നിവയുടെ അധികാരികൾക്ക് നിവേദനം നൽകുകയും തർക്ക പ്രദേശം അർമേനിയയിലേക്ക് മാറ്റാൻ നിർദ്ദേശിക്കുകയും ചെയ്തു. ഈ നിവേദനം അനുവദിച്ചില്ല, അതിന്റെ ഫലമായി നാഗോർണോ-കറാബാക്ക് സ്വയംഭരണ പ്രദേശത്തെ നഗരങ്ങളിൽ പ്രതിഷേധ തരംഗം പടർന്നു. യെരേവാനിലും ഐക്യദാർഢ്യ പ്രകടനങ്ങൾ നടന്നു.

സ്വാതന്ത്ര്യം പ്രഖ്യാപിക്കുന്നു

1991 ലെ ശരത്കാലത്തിന്റെ തുടക്കത്തിൽ, സോവിയറ്റ് യൂണിയൻ ഇതിനകം തന്നെ ശിഥിലമാകാൻ തുടങ്ങിയപ്പോൾ, NKAO നഗോർണോ-കറാബാക്ക് റിപ്പബ്ലിക്ക് പ്രഖ്യാപിക്കുന്ന ഒരു പ്രഖ്യാപനം അംഗീകരിച്ചു. കൂടാതെ, NKAO- യ്ക്ക് പുറമേ, മുൻ AzSSR- ന്റെ പ്രദേശങ്ങളുടെ ഒരു ഭാഗവും അതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. അതേ വർഷം ഡിസംബർ 10 ന് നാഗോർണോ-കറാബാക്കിൽ നടന്ന റഫറണ്ടത്തിന്റെ ഫലങ്ങൾ അനുസരിച്ച്, പ്രദേശത്തെ ജനസംഖ്യയുടെ 99% ത്തിലധികം പേർ അസർബൈജാനിൽ നിന്ന് സമ്പൂർണ്ണ സ്വാതന്ത്ര്യത്തിനായി വോട്ട് ചെയ്തു.

അസർബൈജാനി അധികാരികൾ റഫറണ്ടം അംഗീകരിച്ചില്ല എന്നത് വളരെ വ്യക്തമാണ്, കൂടാതെ പ്രഖ്യാപനം തന്നെ നിയമവിരുദ്ധമായി നിയോഗിക്കപ്പെട്ടു. കൂടാതെ, സോവിയറ്റ് കാലഘട്ടത്തിൽ ആസ്വദിച്ചിരുന്ന കരാബാക്കിന്റെ സ്വയംഭരണം നിർത്തലാക്കാൻ ബാക്കു തീരുമാനിച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, വിനാശകരമായ പ്രക്രിയ ഇതിനകം ആരംഭിച്ചു.

കരാബക്ക് സംഘർഷം

സ്വയം പ്രഖ്യാപിത റിപ്പബ്ലിക്കിന്റെ സ്വാതന്ത്ര്യത്തിനായി, അർമേനിയൻ ഡിറ്റാച്ച്മെന്റുകൾ എഴുന്നേറ്റു, അസർബൈജാൻ ചെറുക്കാൻ ശ്രമിച്ചു. നാഗോർണോ-കരാബാക്കിന് ഔദ്യോഗിക യെരേവാനിൽ നിന്നും മറ്റ് രാജ്യങ്ങളിലെ ദേശീയ പ്രവാസികളിൽ നിന്നും പിന്തുണ ലഭിച്ചു, അതിനാൽ പ്രദേശത്തെ പ്രതിരോധിക്കാൻ സൈന്യത്തിന് കഴിഞ്ഞു. എന്നിരുന്നാലും, അസർബൈജാനി അധികാരികൾക്ക് ഇപ്പോഴും നിരവധി പ്രദേശങ്ങളിൽ നിയന്ത്രണം സ്ഥാപിക്കാൻ കഴിഞ്ഞു, അവ തുടക്കത്തിൽ NKR ന്റെ ഭാഗമായി പ്രഖ്യാപിച്ചു.

കരാബാക്ക് പോരാട്ടത്തിലെ നഷ്ടങ്ങളുടെ സ്വന്തം സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ ഓരോ എതിർ പക്ഷവും ഉദ്ധരിക്കുന്നു. ഈ ഡാറ്റ താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ, ബന്ധം ക്രമീകരിച്ച് മൂന്ന് വർഷത്തിനുള്ളിൽ 15-25 ആയിരം ആളുകൾ മരിച്ചുവെന്ന് നമുക്ക് നിഗമനം ചെയ്യാം. കുറഞ്ഞത് 25,000 പേർക്ക് പരിക്കേറ്റു, 100,000-ത്തിലധികം സാധാരണക്കാർ അവരുടെ താമസസ്ഥലം വിട്ടുപോകാൻ നിർബന്ധിതരായി.

സമാധാനപരമായ ഒത്തുതീർപ്പ്

സംഘർഷം സമാധാനപരമായി പരിഹരിക്കാൻ കക്ഷികൾ ശ്രമിച്ച ചർച്ചകൾ, ഒരു സ്വതന്ത്ര എൻകെആർ പ്രഖ്യാപിച്ചതിന് തൊട്ടുപിന്നാലെ ആരംഭിച്ചു. ഉദാഹരണത്തിന്, 1991 സെപ്റ്റംബർ 23 ന്, ഒരു മീറ്റിംഗ് നടന്നു, അതിൽ അസർബൈജാൻ, അർമേനിയ, റഷ്യ, കസാക്കിസ്ഥാൻ എന്നിവയുടെ പ്രസിഡന്റുമാർ പങ്കെടുത്തു. 1992 ലെ വസന്തകാലത്ത്, കരാബാക്ക് സംഘർഷം പരിഹരിക്കുന്നതിനായി OSCE ഒരു ഗ്രൂപ്പ് സ്ഥാപിച്ചു.

രക്തച്ചൊരിച്ചിൽ തടയാൻ അന്താരാഷ്ട്ര സമൂഹം എല്ലാ ശ്രമങ്ങളും നടത്തിയിട്ടും, 1994 ലെ വസന്തകാലം വരെ ഒരു വെടിനിർത്തൽ കൈവരിക്കാനായില്ല. മെയ് 5 ന്, കിർഗിസ്ഥാന്റെ തലസ്ഥാനത്ത് ബിഷ്കെക്ക് പ്രോട്ടോക്കോൾ ഒപ്പുവച്ചു, അതിനുശേഷം പങ്കെടുത്തവർ ഒരാഴ്ചയ്ക്ക് ശേഷം തീപിടിത്തം അവസാനിപ്പിച്ചു.

നാഗോർനോ-കരാബക്കിന്റെ അന്തിമ നില അംഗീകരിക്കുന്നതിൽ സംഘട്ടനത്തിലെ കക്ഷികൾ പരാജയപ്പെട്ടു. അസർബൈജാൻ അതിന്റെ പരമാധികാരത്തോടുള്ള ബഹുമാനം ആവശ്യപ്പെടുകയും അതിന്റെ പ്രാദേശിക സമഗ്രത നിലനിർത്താൻ നിർബന്ധിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. സ്വയം പ്രഖ്യാപിത റിപ്പബ്ലിക്കിന്റെ താൽപ്പര്യങ്ങൾ അർമേനിയ സംരക്ഷിക്കുന്നു. നാഗോർണോ-കരാബാക്ക് തർക്കങ്ങൾ സമാധാനപരമായി പരിഹരിക്കുന്നതിന് അനുകൂലമാണ്, അതേസമയം റിപ്പബ്ലിക്കിന്റെ അധികാരികൾ NKR-ന് അതിന്റെ സ്വാതന്ത്ര്യത്തിനായി നിലകൊള്ളാൻ കഴിയുമെന്ന് ഊന്നിപ്പറയുന്നു.

Fb.ru

നാഗോർനോ-കറാബാക്കിലെ അർമേനിയൻ-അസർബൈജാനി സംഘർഷം. റഫറൻസ്

(അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തത്: 11:02 05.05.2009)

അർമേനിയൻ ഓപ്പൺ സോഴ്‌സ് അനുസരിച്ച്, നാഗോർണോ-കരാബാഖ് (പുരാതന അർമേനിയൻ പേര് ആർട്‌സാഖ്) ആദ്യമായി പരാമർശിച്ചത് ഉറാർട്ടു രാജാവായ സർദൂർ രണ്ടാമന്റെ (ബിസി 763-734) ലിഖിതത്തിലാണ്. അർമേനിയൻ സ്രോതസ്സുകൾ പ്രകാരം മധ്യകാലഘട്ടത്തിന്റെ തുടക്കത്തിൽ നാഗോർണോ-കരാബാക്ക് അർമേനിയയുടെ ഭാഗമായിരുന്നു. മധ്യകാലഘട്ടത്തിൽ ഈ രാജ്യത്തിന്റെ ഭൂരിഭാഗവും തുർക്കിയും ഇറാനും പിടിച്ചെടുത്തതിനുശേഷം, നാഗോർണോ-കറാബാക്കിലെ അർമേനിയൻ പ്രിൻസിപ്പാലിറ്റികൾ (മെലിക്‌ഡോംസ്) അർദ്ധ സ്വതന്ത്ര പദവി നിലനിർത്തി.

അസർബൈജാനി സ്രോതസ്സുകൾ അനുസരിച്ച്, അസർബൈജാനിലെ ഏറ്റവും പുരാതന ചരിത്ര പ്രദേശങ്ങളിലൊന്നാണ് കരാബാക്ക്. ഔദ്യോഗിക പതിപ്പ് അനുസരിച്ച്, "കറാബക്ക്" എന്ന പദത്തിന്റെ രൂപം ഏഴാം നൂറ്റാണ്ടിലേതാണ്, ഇത് "ഗാര" (കറുപ്പ്), "ബാഗ്" (തോട്ടം) എന്നീ അസർബൈജാനി പദങ്ങളുടെ സംയോജനമായി വ്യാഖ്യാനിക്കപ്പെടുന്നു. പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിലെ കരാബാഖിലെ മറ്റ് പ്രവിശ്യകളിൽ (അസർബൈജാനി പദങ്ങളിൽ ഗഞ്ച). സഫാവിദ് സംസ്ഥാനത്തിന്റെ ഭാഗമായിരുന്നു, പിന്നീട് ഒരു സ്വതന്ത്ര കരാബഖ് ഖാനേറ്റായി.

1918 മെയ് 28 ന്, അസർബൈജാൻ ഡെമോക്രാറ്റിക് റിപ്പബ്ലിക്കിന്റെ (എഡിആർ) സ്വതന്ത്ര സംസ്ഥാനം വടക്കൻ അസർബൈജാനിൽ സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടു, അത് കറാബാക്കിന്മേൽ രാഷ്ട്രീയ അധികാരം നിലനിർത്തി. അതേസമയം, പ്രഖ്യാപിത അർമേനിയൻ (അരാരത്ത്) റിപ്പബ്ലിക് കരാബാഖിന് അവകാശവാദം ഉന്നയിച്ചു, അത് എഡിആർ സർക്കാർ അംഗീകരിച്ചില്ല. 1919 ജനുവരിയിൽ എഡിആർ ഗവൺമെന്റ് ഷുഷ, ജവൻഷീർ, ജബ്രയിൽ, സാംഗേസൂർ ജില്ലകൾ ഉൾപ്പെടുന്ന കരാബാക്ക് പ്രവിശ്യ സൃഷ്ടിച്ചു.

ഫെബ്രുവരി 20, 1988എൻ‌കെ‌എ‌ആറിന്റെ റീജിയണൽ കൗൺസിൽ ഓഫ് ഡെപ്യൂട്ടീസിന്റെ അസാധാരണ സെഷൻ, "എൻ‌കെ‌എ‌ഒയെ എ‌എസ്‌എസ്‌എസ്‌ആറിൽ നിന്ന് ആർ‌ം‌എസ്‌എസ്‌ആറിലേക്ക് മാറ്റുന്നത് സംബന്ധിച്ച് AzSSR ന്റെയും ArmSSR ന്റെയും സുപ്രീം സോവിയറ്റുകൾക്കുള്ള നിവേദനത്തിൽ" ഒരു തീരുമാനം അംഗീകരിച്ചു. സഖ്യകക്ഷികളുടെയും അസർബൈജാനി അധികാരികളുടെയും വിസമ്മതം അർമേനിയക്കാരുടെ പ്രതിഷേധ പ്രകടനങ്ങൾക്ക് നാഗോർനോ-കറാബാക്കിൽ മാത്രമല്ല, യെരേവാനിലും കാരണമായി.

ഡിസംബർ 10, 1991, സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ ഔദ്യോഗിക തകർച്ചയ്ക്ക് ഏതാനും ദിവസങ്ങൾക്ക് മുമ്പ്, നാഗോർണോ-കറാബാക്കിൽ ഒരു റഫറണ്ടം നടന്നു, അതിൽ ഭൂരിഭാഗം ജനസംഖ്യയും - 99.89% - അസർബൈജാനിൽ നിന്നുള്ള സമ്പൂർണ്ണ സ്വാതന്ത്ര്യത്തിന് അനുകൂലമായി സംസാരിച്ചു.

അതേസമയം, കരാബക്കിന്റെ ഒരു ഭാഗം അസർബൈജാൻ നിയന്ത്രണത്തിലാണെന്ന് അർമേനിയൻ പക്ഷം വിശ്വസിക്കുന്നു - മർദകേർട്ട്, മർതുനി പ്രദേശങ്ങളിലെ ഗ്രാമങ്ങൾ, മുഴുവൻ ഷാഹുമിയൻ മേഖലയും ഗെറ്റാഷെൻ ഉപമേഖലയും നഖിച്ചെവാനും.

ria.ru

കരാബക്ക് സംഘർഷം

അർമേനിയൻ ഹൈലാൻഡിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന റിപ്പബ്ലിക് ഓഫ് നാഗോർണോ-കരാബക്ക് 4.5 ആയിരം ചതുരശ്ര മീറ്റർ വിസ്തീർണ്ണമുണ്ട്. കിലോമീറ്ററുകൾ.

കഴിഞ്ഞ നൂറ്റാണ്ടിന്റെ ഇരുപതുകളിൽ വേരൂന്നിയതാണ് കരാബാഖ് സംഘർഷം, ഒരുകാലത്ത് സൗഹൃദപരമായിരുന്ന ജനങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള വിദ്വേഷത്തിനും പരസ്പര ശത്രുതയ്ക്കും കാരണമായി. അസർബൈജാനും അർമേനിയയും തമ്മിലുള്ള തർക്കത്തിന്റെ അസ്ഥികൂടമായി ഇപ്പോൾ ആർട്സാഖ് എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന നാഗോർണോ-കറാബഖ് റിപ്പബ്ലിക് മാറിയത് ഈ സമയത്താണ്.

ഒക്‌ടോബർ വിപ്ലവത്തിന് മുമ്പുതന്നെ, അയൽരാജ്യമായ ജോർജിയയ്‌ക്കൊപ്പം കറാബാക്ക് സംഘർഷത്തിലേക്ക് വലിച്ചിഴക്കപ്പെട്ട ഈ രണ്ട് റിപ്പബ്ലിക്കുകളും പ്രദേശിക തർക്കങ്ങളിൽ പങ്കെടുത്തു. 1920 ലെ വസന്തകാലത്ത്, തുർക്കി ഇടപെടലുകളുടെ പിന്തുണയോടെ റഷ്യക്കാർ "കൊക്കേഷ്യൻ ടാറ്റാറുകൾ" എന്ന് വിളിച്ച നിലവിലെ അസർബൈജാനികൾ അർമേനിയക്കാരെ കൂട്ടക്കൊല ചെയ്തു, അക്കാലത്ത് ആർട്സാഖിലെ മൊത്തം ജനസംഖ്യയുടെ 94% ആയിരുന്നു അവർ. പ്രധാന പ്രഹരം ഭരണ കേന്ദ്രത്തിൽ വീണു - ഷുഷി നഗരം, അവിടെ 25 ആയിരത്തിലധികം ആളുകൾ കൊല്ലപ്പെട്ടു. നഗരത്തിന്റെ അർമേനിയൻ ഭാഗം ഭൂമിയിൽ നിന്ന് തുടച്ചുനീക്കപ്പെട്ടു.

എന്നാൽ അസർബൈജാനികൾ തെറ്റായി കണക്കാക്കി: അർമേനിയക്കാരെ കൊന്ന്, ഷൂഷിയെ നശിപ്പിച്ച ശേഷം, അവർ ഈ മേഖലയിലെ യജമാനന്മാരായിത്തീർന്നെങ്കിലും, പൂർണ്ണമായും നശിച്ച സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയെ സ്വീകരിച്ചു, അത് ഒരു ഡസനിലധികം വർഷങ്ങളായി പുനഃസ്ഥാപിക്കേണ്ടിവന്നു.

ബോൾഷെവിക്കുകൾ, പൂർണ്ണ തോതിലുള്ള ശത്രുത ജ്വലിപ്പിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല, അർമേനിയയുടെ ഭാഗങ്ങളിലൊന്നായി ആർട്‌സാഖിനെ അംഗീകരിക്കുന്നു, ഒപ്പം രണ്ട് പ്രദേശങ്ങളും - സാംഗേസുർ, നഖിച്ചെവൻ.

എന്നിരുന്നാലും, ആ വർഷങ്ങളിൽ ദേശീയ കാര്യങ്ങളുടെ പീപ്പിൾസ് കമ്മീഷണറായി സേവനമനുഷ്ഠിച്ച ജോസഫ് സ്റ്റാലിൻ, ബാക്കുവിന്റെയും അന്നത്തെ തുർക്കികളുടെ നേതാവായ അതാതുർക്കിന്റെയും സമ്മർദ്ദത്തെത്തുടർന്ന് റിപ്പബ്ലിക്കിന്റെ പദവി ബലമായി മാറ്റുകയും അത് അസർബൈജാനിലേക്ക് മാറ്റുകയും ചെയ്തു.

ഈ തീരുമാനം അർമേനിയൻ ജനതയിൽ രോഷത്തിന്റെയും രോഷത്തിന്റെയും കൊടുങ്കാറ്റുണ്ടാക്കുന്നു. വാസ്തവത്തിൽ, അത് നാഗോർണോ-കറാബാക്ക് സംഘർഷത്തിന് കാരണമായി.

അതിനുശേഷം ഏകദേശം നൂറു വർഷങ്ങൾ കഴിഞ്ഞു. തുടർന്നുള്ള വർഷങ്ങളിൽ, അസർബൈജാന്റെ ഭാഗമായ ആർട്സാഖ് അതിന്റെ സ്വാതന്ത്ര്യത്തിനായി രഹസ്യമായി പോരാടി. ഈ പർവത റിപ്പബ്ലിക്കിൽ നിന്ന് എല്ലാ അർമേനിയക്കാരെയും പുറത്താക്കാനുള്ള official ദ്യോഗിക ബാക്കുവിന്റെ ശ്രമങ്ങളെക്കുറിച്ച് സംസാരിച്ച മോസ്കോയിലേക്ക് കത്തുകൾ അയച്ചു, എന്നിരുന്നാലും, ഈ പരാതികൾക്കും അർമേനിയയുമായുള്ള പുനരേകീകരണത്തിനുള്ള അഭ്യർത്ഥനകൾക്കും ഒരേയൊരു ഉത്തരം മാത്രമേയുള്ളൂ: "സോഷ്യലിസ്റ്റ് ഇന്റർനാഷണലിസം".

ജനങ്ങളുടെ സ്വയം നിർണ്ണയാവകാശത്തിന്റെ ലംഘനമാണ് കാരബക്ക് സംഘർഷം, വളരെ ഭയാനകമായ ഒരു സാഹചര്യത്തിന്റെ പശ്ചാത്തലത്തിലാണ് ഉയർന്നുവന്നത്. 1988 ൽ അർമേനിയക്കാരുമായി ബന്ധപ്പെട്ട്, കുടിയൊഴിപ്പിക്കലിന്റെ തുറന്ന നയം ആരംഭിച്ചു. സ്ഥിതിഗതികൾ ചൂടുപിടിക്കുകയായിരുന്നു.

ഇതിനിടയിൽ, ഔദ്യോഗിക ബാക്കു സ്വന്തം പദ്ധതി വികസിപ്പിച്ചെടുത്തു, അതനുസരിച്ച് കരാബാക്ക് സംഘർഷം "പരിഹരിക്കപ്പെടണം": സുംഗായിത്ത് നഗരത്തിൽ, ജീവിച്ചിരുന്ന എല്ലാ അർമേനിയക്കാരെയും ഒരു രാത്രിയിൽ കൂട്ടക്കൊല ചെയ്തു.

അതേ സമയം, യെരേവാനിൽ കോടിക്കണക്കിന് ഡോളർ റാലികൾ ആരംഭിച്ചു, അസർബൈജാനിൽ നിന്ന് കറാബാക്ക് വേർപിരിയാനുള്ള സാധ്യത പരിഗണിക്കുക എന്നതായിരുന്നു പ്രധാന ആവശ്യം, കിറോവാബാദിലെ നടപടികളായിരുന്നു പ്രതികരണം.

ഈ സമയത്താണ് സോവിയറ്റ് യൂണിയനിൽ ആദ്യത്തെ അഭയാർത്ഥികൾ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടത്, അവർ പരിഭ്രാന്തരായി വീടുകൾ വിട്ടു.

ആയിരക്കണക്കിന് ആളുകൾ, കൂടുതലും പ്രായമായവർ, അർമേനിയയിലേക്ക് വന്നു, അവിടെ അവർക്കായി പ്രദേശത്തുടനീളം ക്യാമ്പുകൾ സ്ഥാപിച്ചു.

കരാബാക്ക് സംഘർഷം ക്രമേണ ഒരു യഥാർത്ഥ യുദ്ധമായി വികസിച്ചു. അർമേനിയയിൽ വോളണ്ടിയർ ഡിറ്റാച്ച്മെന്റുകൾ സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടു, സാധാരണ സൈനികരെ അസർബൈജാനിൽ നിന്ന് കരാബാക്കിലേക്ക് അയച്ചു. റിപ്പബ്ലിക്കിൽ ക്ഷാമം ആരംഭിച്ചു.

1992-ൽ, അർമേനിയക്കാർക്കും അർമേനിയയ്ക്കും ഇടയിലുള്ള ഇടനാഴിയായ ലാച്ചിൻ പിടിച്ചടക്കി, റിപ്പബ്ലിക്കിന്റെ ഉപരോധം അവസാനിപ്പിച്ചു. അതേ സമയം, അസർബൈജാനിൽ തന്നെ കാര്യമായ പ്രദേശങ്ങൾ പിടിച്ചെടുത്തു.

സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ തകർച്ചയ്ക്ക് ശേഷം, അംഗീകരിക്കപ്പെടാത്ത റിപ്പബ്ലിക് ഓഫ് ആർട്സാഖ്, ഒരു റഫറണ്ടം നടത്തി, അതിന്റെ സ്വാതന്ത്ര്യം പ്രഖ്യാപിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു.

1994-ൽ റഷ്യയുടെ പങ്കാളിത്തത്തോടെ ബിഷ്കെക്കിൽ ശത്രുത അവസാനിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള ത്രികക്ഷി കരാർ ഒപ്പുവച്ചു.

ഇന്നത്തെ യാഥാർത്ഥ്യത്തിന്റെ ഏറ്റവും ദാരുണമായ പേജുകളിലൊന്നാണ് കരാബാക്ക് സംഘർഷം. അതുകൊണ്ടാണ് റഷ്യയും മുഴുവൻ ലോക സമൂഹവും ഇത് സമാധാനപരമായി പരിഹരിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നത്.

fb.ru

ദുരന്തത്തിന്റെ ചരിത്രം. നാഗോർണോ-കറാബാക്കിലെ സംഘർഷം എങ്ങനെ ആരംഭിച്ചു | ചരിത്രം | സമൂഹം

സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ നിലനിൽപ്പിന്റെ അവസാന വർഷങ്ങളിൽ അതിനെ വിഴുങ്ങിയ വംശീയ സംഘട്ടനങ്ങളുടെ ഒരു പരമ്പരയിൽ, നാഗോർണോ-കറാബാക്ക് ഒന്നാമതായി. പുനഃക്രമീകരണ നയം ആരംഭിച്ചു മിഖായേൽ ഗോർബച്ചേവ്, കരാബക്കിലെ സംഭവങ്ങളാൽ ശക്തി പരീക്ഷിക്കപ്പെട്ടു. പുതിയ സോവിയറ്റ് നേതൃത്വത്തിന്റെ സമ്പൂർണ്ണ പരാജയം ഓഡിറ്റ് കാണിച്ചു.

സങ്കീർണ്ണമായ ചരിത്രമുള്ള ഒരു പ്രദേശം

ട്രാൻസ്‌കാക്കസസിലെ ഒരു ചെറിയ ഭൂമിയായ നഗോർനോ-കരാബാക്കിന് പുരാതനവും ബുദ്ധിമുട്ടുള്ളതുമായ ഒരു വിധിയുണ്ട്, അവിടെ അയൽവാസികളുടെ ജീവിത പാതകൾ - അർമേനിയക്കാരും അസർബൈജാനികളും പരസ്പരം ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

കരബാഖിന്റെ ഭൂമിശാസ്ത്രപരമായ പ്രദേശം പരന്നതും പർവതവുമായ ഭാഗങ്ങളായി തിരിച്ചിരിക്കുന്നു. പ്ലെയിൻ കറാബാക്കിൽ, അസർബൈജാനി ജനസംഖ്യ ചരിത്രപരമായി നിലനിന്നിരുന്നു, നാഗോർണോയിൽ - അർമേനിയൻ.

യുദ്ധങ്ങൾ, സമാധാനം, വീണ്ടും യുദ്ധങ്ങൾ - അങ്ങനെ ജനങ്ങൾ പരസ്പരം അരികിൽ ജീവിച്ചു, ഇപ്പോൾ ശത്രുതയിലാണ്, ഇപ്പോൾ അനുരഞ്ജനത്തിലാണ്. റഷ്യൻ സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ തകർച്ചയ്ക്കുശേഷം, 1918-1920 കാലഘട്ടത്തിലെ കടുത്ത അർമേനിയൻ-അസർബൈജാനി യുദ്ധത്തിന്റെ വേദിയായി കരബാക്ക് മാറി. ദേശീയവാദികൾ ഇരുവശത്തും പ്രധാന പങ്ക് വഹിച്ച ഏറ്റുമുട്ടൽ, ട്രാൻസ്കാക്കസസിൽ സോവിയറ്റ് ശക്തി സ്ഥാപിച്ചതിനുശേഷം മാത്രമാണ്.

1921-ലെ വേനൽക്കാലത്ത്, ചൂടേറിയ ചർച്ചയ്ക്ക് ശേഷം, ആർസിപി (ബി) യുടെ സെൻട്രൽ കമ്മിറ്റി അസർബൈജാൻ എസ്എസ്ആറിന്റെ ഭാഗമായി നാഗോർണോ-കറാബാക്ക് വിടാനും വിശാലമായ പ്രാദേശിക സ്വയംഭരണം നൽകാനും തീരുമാനിച്ചു.

1937-ൽ നാഗോർണോ-കറാബക്ക് സ്വയംഭരണ പ്രദേശമായി മാറിയ നാഗോർണോ-കറാബാക്ക് സ്വയംഭരണ പ്രദേശം, അസർബൈജാൻ എസ്എസ്ആറിന്റെ ഭാഗമെന്നതിനേക്കാൾ സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ ഭാഗമായി സ്വയം കണക്കാക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു.

പരസ്പര ആവലാതികൾ "ഡീഫ്രോസ്റ്റിംഗ്"

വർഷങ്ങളോളം, ഈ സൂക്ഷ്മതകൾ മോസ്കോയിൽ അവഗണിക്കപ്പെട്ടു. 1960-കളിൽ നാഗോർണോ-കറാബാക്കിനെ അർമേനിയൻ എസ്‌എസ്‌ആറിലേക്ക് മാറ്റുന്നത് എന്ന വിഷയം ഉയർത്താനുള്ള ശ്രമങ്ങൾ ശക്തമായി അടിച്ചമർത്തപ്പെട്ടു - തുടർന്ന് അത്തരം ദേശീയതയുടെ കടന്നുകയറ്റങ്ങൾ മുളയിലേ നുള്ളിക്കളയണമെന്ന് കേന്ദ്ര നേതൃത്വം കരുതി.

എന്നാൽ NKAO യിലെ അർമേനിയൻ ജനസംഖ്യയ്ക്ക് ഇപ്പോഴും ആശങ്കയ്ക്ക് കാരണമുണ്ട്. 1923-ൽ നാഗോർണോ-കറാബാക്കിലെ ജനസംഖ്യയുടെ 90 ശതമാനത്തിലധികം അർമേനിയക്കാരായിരുന്നുവെങ്കിൽ, 1980-കളുടെ മധ്യത്തോടെ ഈ ശതമാനം 76 ആയി കുറഞ്ഞു. ഇത് യാദൃശ്ചികമായിരുന്നില്ല - അസർബൈജാൻ എസ്എസ്ആറിന്റെ നേതൃത്വം ഈ പ്രദേശത്തിന്റെ വംശീയ ഘടകം മാറ്റാൻ ബോധപൂർവം ശ്രമിച്ചു. .

രാജ്യത്ത് മൊത്തത്തിൽ സ്ഥിതി സുസ്ഥിരമായി തുടരുമ്പോൾ, നഗോർണോ-കറാബാക്കിലും എല്ലാം ശാന്തമായിരുന്നു. ദേശീയ അടിസ്ഥാനത്തിലുള്ള ചെറിയ ഏറ്റുമുട്ടലുകൾ ഗൗരവമായി എടുത്തില്ല.

മിഖായേൽ ഗോർബച്ചേവിന്റെ പെരെസ്‌ട്രോയിക്ക, മറ്റ് കാര്യങ്ങൾക്കൊപ്പം, മുമ്പ് നിരോധിച്ച വിഷയങ്ങളുടെ ചർച്ച "അൺഫ്രോസൺ" ചെയ്തു. ആഴത്തിലുള്ള ഭൂഗർഭത്തിൽ മാത്രമേ ഇതുവരെ നിലനിന്നിരുന്നുള്ളൂ എന്ന ദേശീയവാദികൾക്ക്, ഇത് വിധിയുടെ യഥാർത്ഥ സമ്മാനമായിരുന്നു.

ചർദാഖ്ലുവിലായിരുന്നു അത്

വലിയ കാര്യങ്ങൾ എപ്പോഴും ചെറുതായി തുടങ്ങും. അസർബൈജാനിലെ ഷാംഖോർ മേഖലയിലാണ് അർമേനിയൻ ഗ്രാമമായ ചാർദാഖ്ലി നിലനിന്നിരുന്നത്. മഹത്തായ ദേശസ്നേഹ യുദ്ധത്തിൽ ഗ്രാമത്തിൽ നിന്ന് 1250 പേർ മുന്നിലേക്ക് പോയി. ഇതിൽ പകുതി പേർക്ക് ഓർഡറുകളും മെഡലുകളും ലഭിച്ചു, രണ്ട് പേർ മാർഷലുകളായി, പന്ത്രണ്ട് - ജനറൽമാർ, ഏഴ് - സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ വീരന്മാർ.

1987-ൽ അസഡോവ് പാർട്ടിയുടെ ജില്ലാ കമ്മിറ്റി സെക്രട്ടറിമാറ്റിസ്ഥാപിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു പ്രാദേശിക സംസ്ഥാന ഫാം യെഗിയാൻ ഡയറക്ടർനേതാവ്-അസർബൈജാനിയിൽ.

ദുരുപയോഗം ആരോപിക്കപ്പെട്ട യെഗിയാനെ പിരിച്ചുവിട്ടതിൽ പോലും ഗ്രാമവാസികൾ പ്രകോപിതരായി, മറിച്ച് അത് ചെയ്ത രീതിയാണ്. അസദോവ് പരുഷമായി, ധിക്കാരത്തോടെ, വാഗ്ദാനം ചെയ്തു മുൻ ഡയറക്ടർ"യെരേവാനിലേക്ക് പുറപ്പെടുക". കൂടാതെ, പുതിയ ഡയറക്ടർ, നാട്ടുകാരുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ, "ഒരു പ്രാഥമിക വിദ്യാഭ്യാസമുള്ള ഒരു ബാർബിക്യൂ" ആയിരുന്നു.

ചർദാഖ്ലു നിവാസികൾ നാസികളെ ഭയപ്പെട്ടിരുന്നില്ല, ജില്ലാ കമ്മിറ്റിയുടെ തലവനെയും അവർ ഭയപ്പെട്ടില്ല. പുതിയ നിയമിതനെ തിരിച്ചറിയാൻ അവർ വിസമ്മതിച്ചു, അസഡോവ് ഗ്രാമവാസികളെ ഭീഷണിപ്പെടുത്താൻ തുടങ്ങി.

ചാർദാഖ്ലി നിവാസികൾ സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ പ്രോസിക്യൂട്ടർ ജനറലിന് അയച്ച കത്തിൽ നിന്ന്: “അസാദോവിന്റെ ഗ്രാമത്തിലേക്കുള്ള ഓരോ സന്ദർശനവും പോലീസിന്റെയും ഒരു ഫയർ എഞ്ചിന്റെയും അകമ്പടിയോടെയാണ്. ഒരു അപവാദവും ഇല്ലായിരുന്നു ഡിസംബർ ആദ്യത്തേത്. വൈകുന്നേരത്തോടെ പോലീസ് സംഘത്തോടൊപ്പം എത്തിയ അദ്ദേഹം തനിക്കാവശ്യമായ പാർട്ടിയോഗം നടത്താൻ കമ്മ്യൂണിസ്റ്റുകാരെ ബലം പ്രയോഗിച്ച് കൂട്ടി. അവൻ വിജയിക്കാതെ വന്നപ്പോൾ, അവർ ആളുകളെ മർദിക്കാൻ തുടങ്ങി, അറസ്റ്റുചെയ്ത് 15 പേരെ മുൻകൂട്ടി വന്ന ബസിൽ കയറ്റി. മർദനമേറ്റവരിലും അറസ്റ്റ് ചെയ്യപ്പെട്ടവരിലും മഹത്തായ ദേശസ്നേഹ യുദ്ധത്തിൽ പങ്കെടുത്തവരും അസാധുവായവരും ഉൾപ്പെടുന്നു ( വർത്താനൻ വി., മാർട്ടിറോഷ്യൻ എക്സ്.,ഗബ്രിയേലിയൻ എ.മുതലായവ), പാൽക്കാരികൾ, വിപുലമായ ലിങ്ക് ( മിനാസ്യൻ ജി.) കൂടാതെ സുപ്രീം കൗൺസിൽ ഓഫ് അസിന്റെ മുൻ ഡെപ്യൂട്ടി. നിരവധി കോൺവൊക്കേഷനുകളുടെ എസ്എസ്ആർ മോവ്സെഷ്യൻ എം.

തന്റെ ക്രൂരതയിൽ തൃപ്തനാകാതെ, ഡിസംബർ 2-ന്, അസാദോവ്, അതിലും വലിയ പോലീസ് സേനയെ ഉപയോഗിച്ച്, തന്റെ മാതൃരാജ്യത്ത് മറ്റൊരു കൂട്ടക്കൊല സംഘടിപ്പിച്ചു. മാർഷൽ ബാഗ്രാമ്യൻഅദ്ദേഹത്തിന്റെ 90-ാം ജന്മദിനത്തിൽ. ഇത്തവണ 30 പേരെ മർദിക്കുകയും അറസ്റ്റ് ചെയ്യുകയും ചെയ്തു. കൊളോണിയൽ രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ഏതൊരു വംശീയവാദിയെയും അസൂയപ്പെടുത്തുന്നതാണ് ഇത്തരം സാഡിസവും നിയമലംഘനവും.

"ഞങ്ങൾക്ക് അർമേനിയയിലേക്ക് പോകണം!"

ചാർദാഖ്‌ലിയിലെ സംഭവങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു ലേഖനം സെൽസ്കയ ഷിസ്ൻ എന്ന പത്രത്തിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് കേന്ദ്രം വലിയ പ്രാധാന്യം നൽകിയില്ലെങ്കിൽ, നാഗോർനോ-കറാബാക്കിൽ അർമേനിയൻ ജനതയിൽ രോഷത്തിന്റെ ഒരു തരംഗം ഉയർന്നു. എന്തുകൊണ്ട് അങ്ങനെ? എന്തുകൊണ്ടാണ് ബെൽറ്റില്ലാത്ത ഉദ്യോഗസ്ഥൻ ശിക്ഷിക്കപ്പെടാതെ പോകുന്നത്? അടുത്തതായി എന്ത് സംഭവിക്കും?

“ഞങ്ങൾ അർമേനിയയിൽ ചേരുന്നില്ലെങ്കിൽ ഞങ്ങൾക്കും ഇതുതന്നെ സംഭവിക്കും,” - ആരാണ്, എപ്പോൾ പറഞ്ഞു എന്നത് അത്ര പ്രധാനമല്ല. പ്രധാന കാര്യം, ഇതിനകം 1988 ന്റെ തുടക്കത്തിൽ, കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് പാർട്ടി ഓഫ് അസർബൈജാനിലെ നാഗോർനോ-കറാബാക്ക് റീജിയണൽ കമ്മിറ്റിയുടെ ഔദ്യോഗിക പ്രസ് ഓർഗനും NKAO "സോവിയറ്റ് കരാബക്ക്" യുടെ പീപ്പിൾസ് ഡെപ്യൂട്ടീസ് കൗൺസിൽ ഈ ആശയത്തെ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന മെറ്റീരിയലുകൾ അച്ചടിക്കാൻ തുടങ്ങി. .

അർമേനിയൻ ബുദ്ധിജീവികളുടെ പ്രതിനിധികൾ ഒന്നിനുപുറകെ ഒന്നായി മോസ്കോയിലേക്ക് പോയി. CPSU- യുടെ സെൻട്രൽ കമ്മിറ്റി പ്രതിനിധികളുമായി നടത്തിയ കൂടിക്കാഴ്ചയിൽ, 1920 കളിൽ നാഗോർണോ-കറാബാക്ക് അബദ്ധവശാൽ അസർബൈജാനിലേക്ക് നിയോഗിക്കപ്പെട്ടു, അത് ശരിയാക്കാനുള്ള സമയമാണിതെന്ന് അവർ ഉറപ്പുനൽകി. മോസ്കോയിൽ, പെരെസ്ട്രോയിക്കയുടെ നയത്തിന്റെ വെളിച്ചത്തിൽ, വിഷയം പഠിക്കാമെന്ന് വാഗ്ദാനം ചെയ്ത് പ്രതിനിധികളെ സ്വീകരിച്ചു. നഗോർനോ-കറാബാക്കിൽ, ഈ പ്രദേശം അസർബൈജാൻ എസ്എസ്ആറിലേക്ക് മാറ്റുന്നതിനെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നതിനുള്ള കേന്ദ്രത്തിന്റെ സന്നദ്ധതയായി ഇത് മനസ്സിലാക്കപ്പെട്ടു.

സ്ഥിതി ചൂടുപിടിക്കാൻ തുടങ്ങി. മുദ്രാവാക്യങ്ങൾ, പ്രത്യേകിച്ച് യുവാക്കളുടെ ചുണ്ടിൽ നിന്ന്, കൂടുതൽ കൂടുതൽ സമൂലമായി മുഴങ്ങി. രാഷ്ട്രീയത്തിൽ നിന്ന് അകന്നുനിൽക്കുന്ന ആളുകൾ തങ്ങളുടെ സുരക്ഷയെക്കുറിച്ച് ഭയപ്പെടാൻ തുടങ്ങി. അവർ വ്യത്യസ്ത രാജ്യക്കാരായ അയൽക്കാരെ സംശയത്തോടെ നോക്കാൻ തുടങ്ങി.

അസർബൈജാൻ എസ്എസ്ആറിന്റെ നേതൃത്വം നാഗോർനോ-കറാബാക്കിന്റെ തലസ്ഥാനത്ത് പാർട്ടിയുടെയും സാമ്പത്തിക പ്രവർത്തകരുടെയും ഒരു യോഗം നടത്തി, അതിൽ അവർ "വിഘടനവാദികളെയും" "ദേശീയവാദികളെയും" അപലപിച്ചു. കളങ്കം, പൊതുവേ, ശരിയായിരുന്നു, എന്നാൽ, മറുവശത്ത്, എങ്ങനെ ജീവിക്കണം എന്ന ചോദ്യത്തിന് ഉത്തരം നൽകിയില്ല. നഗോർനോ-കരാബാക്കിലെ പാർട്ടി പ്രവർത്തകരിൽ ഭൂരിഭാഗവും പ്രദേശം അർമേനിയയിലേക്ക് മാറ്റാനുള്ള ആഹ്വാനത്തെ പിന്തുണച്ചു.

എല്ലാ നല്ല കാര്യങ്ങൾക്കും പോളിറ്റ് ബ്യൂറോ

സ്ഥിതിഗതികൾ അധികാരികളുടെ നിയന്ത്രണത്തിലാകാൻ തുടങ്ങി. 1988 ഫെബ്രുവരി പകുതി മുതൽ, സ്റ്റെപാനകേർട്ടിന്റെ സെൻട്രൽ സ്ക്വയറിൽ ഏതാണ്ട് നിർത്താതെ ഒരു റാലി നടന്നു, അതിൽ പങ്കെടുത്തവർ NKAR അർമേനിയയിലേക്ക് മാറ്റണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെട്ടു. ഈ ആവശ്യത്തെ പിന്തുണക്കുന്ന പ്രവർത്തനങ്ങൾ യെരേവാനിലും ആരംഭിച്ചു.

1988 ഫെബ്രുവരി 20 ന്, NKAR ന്റെ ജനപ്രതിനിധികളുടെ അസാധാരണമായ ഒരു സെഷൻ അർമേനിയൻ SSR, അസർബൈജാൻ SSR, USSR എന്നിവയുടെ സുപ്രീം സോവിയറ്റുകളെ അഭിസംബോധന ചെയ്തു, NKAO അസർബൈജാനിൽ നിന്ന് അർമേനിയയിലേക്ക് മാറ്റുന്നതിനുള്ള പ്രശ്നം പരിഗണിക്കാനും ക്രിയാത്മകമായി പരിഹരിക്കാനുമുള്ള അഭ്യർത്ഥന: അർമേനിയൻ എസ്‌എസ്‌ആറിന്റെ സുപ്രീം കൗൺസിൽ നാഗോർണോ-കറാബാക്കിലെ അർമേനിയൻ ജനസംഖ്യയുടെ അഭിലാഷങ്ങളെക്കുറിച്ച് ആഴത്തിലുള്ള ധാരണ കാണിക്കുന്നതിനും അസർബൈജാൻ എസ്‌എസ്‌ആറിൽ നിന്ന് എൻ‌കെ‌എ‌ഒയെ അർമേനിയൻ എസ്‌എസ്‌ആറിലേക്ക് മാറ്റുന്നതിനുള്ള പ്രശ്നം പരിഹരിക്കുന്നതിനും, അതേ സമയം സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ സുപ്രീം സോവിയറ്റിനോട് അപേക്ഷിച്ചു. അസർബൈജാൻ എസ്‌എസ്‌ആറിൽ നിന്ന് അർമേനിയൻ എസ്‌എസ്‌ആറിലേക്ക് എൻ‌കെ‌എ‌ഒ കൈമാറുന്ന വിഷയത്തിൽ നല്ല തീരുമാനത്തിനായി ",

ഓരോ പ്രവർത്തനവും ഒരു പ്രതികരണം സൃഷ്ടിക്കുന്നു. അർമേനിയൻ തീവ്രവാദികളുടെ ആക്രമണം തടയാനും നാഗോർണോ-കറാബാക്ക് റിപ്പബ്ലിക്കിന്റെ ഭാഗമായി നിലനിർത്താനും ആവശ്യപ്പെട്ട് ബാക്കുവിലും അസർബൈജാനിലെ മറ്റ് നഗരങ്ങളിലും വൻതോതിലുള്ള പ്രവർത്തനങ്ങൾ ആരംഭിച്ചു.

ഫെബ്രുവരി 21 ന്, സിപിഎസ്‌യു സെൻട്രൽ കമ്മിറ്റിയുടെ പോളിറ്റ് ബ്യൂറോ യോഗത്തിൽ സ്ഥിതിഗതികൾ പരിഗണിച്ചു. മോസ്കോ തീരുമാനിക്കുന്നത് സംഘർഷത്തിന്റെ ഇരുപക്ഷവും സൂക്ഷ്മമായി നിരീക്ഷിച്ചു.

"ദേശീയ നയത്തിന്റെ ലെനിനിസ്റ്റ് തത്വങ്ങളാൽ സ്ഥിരമായി നയിക്കപ്പെടുന്ന, CPSU യുടെ സെൻട്രൽ കമ്മിറ്റി അർമേനിയൻ, അസർബൈജാനി ജനതയുടെ ദേശസ്നേഹവും അന്തർദേശീയവുമായ വികാരങ്ങളോട് അഭ്യർത്ഥിച്ചു, ദേശീയ ഘടകങ്ങളുടെ പ്രകോപനങ്ങൾക്ക് വഴങ്ങരുത്, സാധ്യമായ എല്ലാ വിധത്തിലും ശക്തിപ്പെടുത്തണം. സോഷ്യലിസത്തിന്റെ വലിയ സമ്പത്ത് - സാഹോദര്യ സൗഹൃദം സോവിയറ്റ് ജനത”, ചർച്ചയ്ക്കുശേഷം പ്രസിദ്ധീകരിച്ച വാചകം.

ഒരുപക്ഷേ, മിഖായേൽ ഗോർബച്ചേവിന്റെ നയത്തിന്റെ സാരാംശം ഇതായിരിക്കാം - എല്ലാ കാര്യങ്ങളെയും കുറിച്ചുള്ള പൊതുവായ ശരിയായ വാക്യങ്ങൾ, എല്ലാത്തിനും എതിരെ. എന്നാൽ അനുനയം സഹായിച്ചില്ല. സർഗ്ഗാത്മക ബുദ്ധിജീവികൾ റാലികളിലും പത്രമാധ്യമങ്ങളിലും സംസാരിക്കുമ്പോൾ, പ്രാദേശിക റാഡിക്കലുകൾ കൂടുതൽ കൂടുതൽ ഈ പ്രക്രിയയെ നിയന്ത്രിച്ചു.

1988 ഫെബ്രുവരിയിൽ യെരേവാൻ നഗരമധ്യത്തിൽ റാലി. ഫോട്ടോ: RIA നോവോസ്റ്റി / റൂബൻ മംഗസര്യൻ

സുംഗയിറ്റിലെ ആദ്യത്തെ രക്തവും വംശഹത്യയും

നാഗോർണോ-കറാബാഖിലെ ഷുഷ പ്രദേശം മാത്രമാണ് അസർബൈജാനി ജനസംഖ്യ കൂടുതലുള്ള പ്രദേശം. യെരേവനിലും സ്റ്റെപാനകേർട്ടിലും "അസർബൈജാനി സ്ത്രീകളും കുട്ടികളും ക്രൂരമായി കൊല്ലപ്പെടുന്നു" എന്ന കിംവദന്തികളാണ് ഇവിടെ സ്ഥിതിഗതികൾക്ക് ആക്കം കൂട്ടിയത്. ഈ കിംവദന്തികൾക്ക് യഥാർത്ഥ കാരണങ്ങളൊന്നും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല, എന്നാൽ അസർബൈജാനികളുടെ സായുധ ജനക്കൂട്ടത്തിന് ഫെബ്രുവരി 22 ന് “കാര്യങ്ങൾ ക്രമീകരിക്കാൻ” “സ്റ്റെപാനകേർട്ടിലേക്കുള്ള പ്രചാരണം” ആരംഭിക്കാൻ അവ മതിയായിരുന്നു.

അസ്‌കേരൻ ഗ്രാമത്തിന് സമീപം, നിരാശരായ പ്രതികാരക്കാരെ പോലീസ് വലയം ചെയ്തു. ജനക്കൂട്ടവുമായി തർക്കിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല, വെടിയുതിർത്തു. രണ്ട് പേർ കൊല്ലപ്പെട്ടു, വിരോധാഭാസമെന്നു പറയട്ടെ, സംഘർഷത്തിന്റെ ആദ്യ ഇരകളിൽ ഒരാൾ അസർബൈജാനി പോലീസുകാരനാൽ കൊല്ലപ്പെട്ട ഒരു അസർബൈജാനി ആയിരുന്നു.

അവർ പ്രതീക്ഷിക്കാത്തിടത്താണ് യഥാർത്ഥ സ്ഫോടനം നടന്നത് - അസർബൈജാൻ തലസ്ഥാനമായ ബാക്കുവിന്റെ ഉപഗ്രഹ നഗരമായ സുംഗയിറ്റിൽ. അക്കാലത്ത്, ആളുകൾ അവിടെ പ്രത്യക്ഷപ്പെടാൻ തുടങ്ങി, തങ്ങളെ "കറാബാക്കിൽ നിന്നുള്ള അഭയാർത്ഥികൾ" എന്ന് വിളിക്കുകയും അർമേനിയക്കാർ ചെയ്ത ഭീകരതയെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുകയും ചെയ്തു. വാസ്തവത്തിൽ, "അഭയാർത്ഥികളുടെ" കഥകളിൽ സത്യത്തിന്റെ ഒരു വാക്ക് ഉണ്ടായിരുന്നില്ല, പക്ഷേ അവർ സാഹചര്യത്തെ ചൂടാക്കി.

1949-ൽ സ്ഥാപിതമായ Sumgayit, ഒരു ബഹുരാഷ്ട്ര നഗരമായിരുന്നു - അസർബൈജാനികൾ, അർമേനിയക്കാർ, റഷ്യക്കാർ, ജൂതന്മാർ, ഉക്രേനിയക്കാർ പതിറ്റാണ്ടുകളായി ഇവിടെ ജീവിക്കുകയും ജോലി ചെയ്യുകയും ചെയ്തു ... 1988 ഫെബ്രുവരിയുടെ അവസാന നാളുകളിൽ സംഭവിച്ചതിന് ആരും തയ്യാറായില്ല.

രണ്ട് അസർബൈജാനികൾ കൊല്ലപ്പെട്ട അസ്‌കെറന് സമീപമുള്ള ഒരു ഏറ്റുമുട്ടലിനെക്കുറിച്ചുള്ള ടിവി റിപ്പോർട്ടാണ് അവസാനത്തെ വൈക്കോൽ എന്ന് വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്നു. അസർബൈജാന്റെ ഭാഗമായി നാഗോർണോ-കറാബാക്ക് സംരക്ഷിക്കുന്നതിനെ പിന്തുണച്ച് സുംഗയിറ്റിൽ നടന്ന ഒരു റാലി ഒരു പ്രവർത്തനമായി മാറി, അതിൽ "അർമേനിയക്കാർക്ക് മരണം!" മുദ്രാവാക്യങ്ങൾ മുഴങ്ങി.

സംഭവിക്കുന്നത് തടയാൻ പ്രാദേശിക അധികാരികൾക്കും നിയമ നിർവ്വഹണ ഏജൻസികൾക്കും കഴിഞ്ഞില്ല. നഗരത്തിൽ വംശഹത്യ ആരംഭിച്ചു, അത് രണ്ട് ദിവസം നീണ്ടുനിന്നു.

ഔദ്യോഗിക കണക്കുകൾ പ്രകാരം 26 അർമേനിയക്കാർ സുംഗയിറ്റിൽ മരിച്ചു, നൂറുകണക്കിന് പേർക്ക് പരിക്കേറ്റു. സൈന്യത്തെ അവതരിപ്പിച്ചതിനുശേഷം മാത്രമേ ഭ്രാന്ത് നിർത്താൻ കഴിയൂ. എന്നാൽ ഇവിടെ പോലും എല്ലാം അത്ര ലളിതമല്ല - ആദ്യം ആയുധങ്ങളുടെ ഉപയോഗം ഒഴിവാക്കാൻ സൈന്യത്തിന് ഉത്തരവിട്ടു. പരിക്കേറ്റ സൈനികരുടെയും ഓഫീസർമാരുടെയും എണ്ണം നൂറ് കടന്നതിന് ശേഷമാണ് ക്ഷമ നശിച്ചത്. മരിച്ച അർമേനിയക്കാരിൽ ആറ് അസർബൈജാനികളെ ചേർത്തു, അതിനുശേഷം കലാപം അവസാനിച്ചു.

പുറപ്പാട്

സുംഗയിത്തിന്റെ രക്തം കറാബക്കിലെ സംഘർഷം അവസാനിപ്പിക്കുന്നത് അങ്ങേയറ്റം ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള കാര്യമാക്കി മാറ്റി. അർമേനിയക്കാരെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ഈ വംശഹത്യ ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിൽ ഓട്ടോമൻ സാമ്രാജ്യത്തിലെ കൂട്ടക്കൊലകളുടെ ഓർമ്മപ്പെടുത്തലായി മാറി. സ്റ്റെപാനകേർട്ടിൽ അവർ ആവർത്തിച്ചു: “അവർ എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് നോക്കൂ? അതിനുശേഷം നമുക്ക് അസർബൈജാനിൽ താമസിക്കാമോ?

മോസ്കോ കടുത്ത നടപടികൾ ഉപയോഗിക്കാൻ തുടങ്ങിയിട്ടും, അവയിൽ യുക്തിയില്ല. പോളിറ്റ് ബ്യൂറോയിലെ രണ്ട് അംഗങ്ങൾ, യെരേവനിലേക്കും ബാക്കുവിലേക്കും വന്ന്, പരസ്പരവിരുദ്ധമായ വാഗ്ദാനങ്ങൾ നൽകി. കേന്ദ്രസർക്കാരിന്റെ അധികാരം വിനാശകരമായി തകർന്നു.

സുംഗയിറ്റിന് ശേഷം, അർമേനിയയിൽ നിന്നുള്ള അസർബൈജാനികളുടെയും അസർബൈജാനിൽ നിന്നുള്ള അർമേനിയക്കാരുടെയും പലായനം ആരംഭിച്ചു. ഭയചകിതരായ ആളുകൾ, നേടിയതെല്ലാം ഉപേക്ഷിച്ച്, അയൽവാസികളിൽ നിന്ന് ഓടിപ്പോയി, അവർ പെട്ടെന്ന് ശത്രുക്കളായി.

അഴിമതിയെക്കുറിച്ച് മാത്രം സംസാരിക്കുന്നത് അന്യായമായിരിക്കും. അവരെയെല്ലാം വീഴ്ത്തിയില്ല - സുംഗയിറ്റിലെ വംശഹത്യയ്ക്കിടെ, അസർബൈജാനികൾ, പലപ്പോഴും സ്വന്തം ജീവൻ പണയപ്പെടുത്തി, അർമേനിയക്കാരെ ഒളിപ്പിച്ചു. "പ്രതികാരം ചെയ്യുന്നവർ" അസർബൈജാനികളെ വേട്ടയാടാൻ തുടങ്ങിയ സ്റ്റെപാനകേർട്ടിൽ, അവരെ അർമേനിയക്കാർ രക്ഷപ്പെടുത്തി.

എന്നാൽ ഈ യോഗ്യരായ ആളുകൾക്ക് വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന സംഘർഷം തടയാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. ഇവിടെയും അവിടെയും, പുതിയ ഏറ്റുമുട്ടലുകൾ പൊട്ടിപ്പുറപ്പെട്ടു, ഈ മേഖലയിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്ന ആഭ്യന്തര സൈനികരെ തടയാൻ സമയമില്ല.

സോവിയറ്റ് യൂണിയനിൽ ആരംഭിച്ച പൊതു പ്രതിസന്ധി നാഗോർനോ-കറാബാക്ക് പ്രശ്നത്തിൽ നിന്ന് രാഷ്ട്രീയക്കാരുടെ ശ്രദ്ധയെ കൂടുതൽ വ്യതിചലിപ്പിച്ചു. ഇരുകൂട്ടരും വിട്ടുവീഴ്ചയ്ക്ക് തയ്യാറായില്ല. 1990 ന്റെ തുടക്കത്തോടെ, ഇരുവശത്തും അനധികൃത സായുധ രൂപീകരണങ്ങൾ ശത്രുതയ്ക്ക് തുടക്കമിട്ടു, മരിച്ചവരുടെയും പരിക്കേറ്റവരുടെയും എണ്ണം ഇതിനകം പതിനായിരക്കണക്കിന് ആയിരുന്നു.

ഫുസുലി നഗരത്തിലെ തെരുവുകളിൽ സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ പ്രതിരോധ മന്ത്രാലയത്തിലെ സൈനികർ. അസർബൈജാൻ എസ്എസ്ആറിന്റെ അതിർത്തിയായ NKAR-ന്റെ പ്രദേശത്ത് അടിയന്തരാവസ്ഥയുടെ ആമുഖം. ഫോട്ടോ: RIA നോവോസ്റ്റി / ഇഗോർ മിഖാലേവ്

വെറുപ്പിൽ വിദ്യാഭ്യാസം

1991-ലെ ആഗസ്റ്റ് ഭരണത്തിനു തൊട്ടുപിന്നാലെ, കേന്ദ്ര സർക്കാർ പ്രായോഗികമായി ഇല്ലാതായപ്പോൾ, അർമേനിയയും അസർബൈജാനും മാത്രമല്ല, നഗോർണോ-കറാബാക്ക് റിപ്പബ്ലിക്കും സ്വാതന്ത്ര്യം പ്രഖ്യാപിച്ചു. 1991 സെപ്തംബർ മുതൽ, ഈ പ്രദേശത്ത് സംഭവിക്കുന്നത് വാക്കിന്റെ പൂർണ്ണ അർത്ഥത്തിൽ ഒരു യുദ്ധമായി മാറിയിരിക്കുന്നു. വർഷാവസാനം, ഇതിനകം പ്രവർത്തനരഹിതമായ സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ ആഭ്യന്തര മന്ത്രാലയത്തിന്റെ ആഭ്യന്തര സേനയുടെ യൂണിറ്റുകൾ നാഗോർനോ-കറാബാക്കിൽ നിന്ന് പിൻവലിച്ചപ്പോൾ, കൂട്ടക്കൊലയെ തടയാൻ മറ്റാർക്കും കഴിഞ്ഞില്ല.

1994 മെയ് വരെ നീണ്ടുനിന്ന കറാബാക്ക് യുദ്ധം ഒരു യുദ്ധവിരാമ കരാറിൽ ഒപ്പുവച്ചു. സ്വതന്ത്ര വിദഗ്ധർ കൊലപ്പെടുത്തിയ പാർട്ടികളുടെ ആകെ നഷ്ടം 25-30 ആയിരം ആളുകളായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു.

നാഗോർണോ-കറാബാഖ് റിപ്പബ്ലിക് കാൽനൂറ്റാണ്ടിലേറെയായി അംഗീകരിക്കപ്പെടാത്ത ഒരു സംസ്ഥാനമായി നിലനിൽക്കുന്നു. നഷ്ടപ്പെട്ട പ്രദേശങ്ങളുടെ നിയന്ത്രണം വീണ്ടെടുക്കാനുള്ള തങ്ങളുടെ ഉദ്ദേശ്യം അസർബൈജാനി അധികാരികൾ ഇപ്പോഴും പ്രഖ്യാപിക്കുന്നു. കോൺടാക്റ്റ് ലൈനിൽ വ്യത്യസ്ത തീവ്രതയുടെ പോരാട്ടം പതിവായി പൊട്ടിപ്പുറപ്പെടുന്നു.

ഇരുവശത്തും ആളുകൾ വിദ്വേഷത്താൽ അന്ധരാകും. ഒരു അയൽരാജ്യത്തെക്കുറിച്ച് നിഷ്പക്ഷമായ അഭിപ്രായം പോലും ദേശീയ വഞ്ചനയായി കാണുന്നു. ചെറുപ്പം മുതലേ, നശിപ്പിക്കപ്പെടേണ്ട പ്രധാന ശത്രു ആരാണ് എന്ന ആശയം കുട്ടികളിൽ വളർത്തിയെടുക്കുന്നു.

“എവിടെ നിന്ന്, എന്തിന് വേണ്ടി, അയൽക്കാരൻ,
ഇത്രയധികം കുഴപ്പങ്ങൾ നമ്മുടെമേൽ വീണിട്ടുണ്ടോ?

അർമേനിയൻ കവി ഹോവന്നസ് തുമന്യൻ 1909-ൽ അദ്ദേഹം "ഒരു തുള്ളി തേൻ" എന്ന കവിത എഴുതി. സോവിയറ്റ് കാലഘട്ടത്തിൽ, സാമുവിൽ മാർഷക്കിന്റെ വിവർത്തനത്തിൽ ഇത് സ്കൂൾ കുട്ടികൾക്ക് നന്നായി അറിയാമായിരുന്നു. 1923-ൽ അന്തരിച്ച തുമന്യൻ, 20-ആം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാനത്തിൽ നഗോർണോ-കറാബാക്കിൽ എന്ത് സംഭവിക്കുമെന്ന് അറിയാൻ കഴിയുമായിരുന്നില്ല. എന്നാൽ ചരിത്രത്തെ നന്നായി അറിയാവുന്ന ഈ ജ്ഞാനി, ഒരു കവിതയിൽ, വെറും നിസ്സാരകാര്യങ്ങളിൽ നിന്ന് ചിലപ്പോൾ എങ്ങനെ ഭീകരമായ സാഹോദര്യ സംഘട്ടനങ്ങൾ ഉണ്ടാകുന്നുവെന്ന് കാണിച്ചുതന്നു. ഇത് പൂർണ്ണമായി കണ്ടെത്താനും വായിക്കാനും മടിയാകരുത്, ഞങ്ങൾ അതിന്റെ അവസാനം മാത്രം നൽകും:

... യുദ്ധത്തിന്റെ അഗ്നി ജ്വലിച്ചു,
കൂടാതെ രണ്ട് രാജ്യങ്ങൾ നശിച്ചു
പിന്നെ പാടം വെട്ടാൻ ആളില്ല,
പിന്നെ മരിച്ചവരെ ചുമക്കാൻ ആരുമില്ല.
പിന്നെ മരണം മാത്രം, വളയുന്ന അരിവാൾ,
മരുഭൂമിയിലൂടെ അലഞ്ഞുതിരിയുന്നു...
ശവക്കല്ലറകളിൽ ചാരി
അലൈവ് ടു എലൈവ് പറയുന്നു:
- എവിടെ, എന്തിന് വേണ്ടി, അയൽക്കാരൻ,
ഇത്രയധികം കുഴപ്പങ്ങൾ നമ്മുടെമേൽ വീണിട്ടുണ്ടോ?
ഇവിടെ കഥ അവസാനിക്കുന്നു.
നിങ്ങളിൽ ആരെങ്കിലും ഉണ്ടെങ്കിൽ
ആഖ്യാതാവിനോട് ഒരു ചോദ്യം ചോദിക്കുക
ഇവിടെ ആരാണ് കൂടുതൽ കുറ്റക്കാരൻ - ഒരു പൂച്ചയോ നായയോ,
അത് ശരിക്കും ഇത്ര തിന്മയാണോ
ഭ്രാന്തൻ ഈച്ച കൊണ്ടുവന്നു -
ജനങ്ങൾ നമുക്ക് ഉത്തരം നൽകും:
ഈച്ചകൾ ഉണ്ടാകും - തേൻ ഉണ്ടാകും! ..

പി.എസ്.വീരന്മാരുടെ ജന്മസ്ഥലമായ ചാർദാഖ്ലു എന്ന അർമേനിയൻ ഗ്രാമം 1988 അവസാനത്തോടെ ഇല്ലാതായി. അതിൽ വസിച്ചിരുന്ന 300-ലധികം കുടുംബങ്ങൾ അർമേനിയയിലേക്ക് മാറി, അവിടെ അവർ സോറകാൻ ഗ്രാമത്തിൽ താമസമാക്കി. മുമ്പ്, ഈ ഗ്രാമം അസർബൈജാനി ആയിരുന്നു, എന്നാൽ സംഘർഷം പൊട്ടിപ്പുറപ്പെട്ടതോടെ, അതിലെ നിവാസികളും ചാർദാഖ്ലു നിവാസികളെപ്പോലെ അഭയാർത്ഥികളായി.

www.aif.ru

കരാബാക്ക് സംഘർഷം ചുരുക്കത്തിൽ: യുദ്ധത്തിന്റെ സാരാംശവും മുന്നിൽ നിന്നുള്ള വാർത്തകളും

2016 ഏപ്രിൽ 2 ന്, അർമേനിയൻ പ്രതിരോധ മന്ത്രാലയത്തിന്റെ പ്രസ് സർവീസ്, അസർബൈജാനിലെ സായുധ സേന നാഗോർനോ-കറാബാക്ക് ഡിഫൻസ് ആർമിയുമായി സമ്പർക്കം പുലർത്തുന്ന മുഴുവൻ മേഖലയിലും ആക്രമണം നടത്തിയതായി പ്രഖ്യാപിച്ചു. തങ്ങളുടെ പ്രദേശത്തെ ഷെല്ലാക്രമണത്തിന് മറുപടിയായാണ് ശത്രുത ആരംഭിച്ചതെന്ന് അസർബൈജാനി പക്ഷം റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു.

വലിയ കാലിബർ പീരങ്കികൾ, ടാങ്കുകൾ, ഹെലികോപ്റ്ററുകൾ എന്നിവ ഉപയോഗിച്ച് അസർബൈജാനി സൈനികർ മുൻഭാഗത്തിന്റെ പല മേഖലകളിലും ആക്രമണം നടത്തിയതായി നാഗോർനോ-കറാബഖ് റിപ്പബ്ലിക്കിന്റെ (എൻകെആർ) പ്രസ് സർവീസ് പ്രസ്താവിച്ചു. ഏതാനും ദിവസങ്ങൾക്കുള്ളിൽ, അസർബൈജാനിലെ ഔദ്യോഗിക പ്രതിനിധികൾ തന്ത്രപ്രധാനമായ നിരവധി ഉയരങ്ങളും വാസസ്ഥലങ്ങളും അധിനിവേശം പ്രഖ്യാപിച്ചു. മുന്നണിയുടെ പല മേഖലകളിലും, എൻകെആറിന്റെ സായുധ സേന ആക്രമണങ്ങളെ ചെറുത്തു.

മുൻനിരയിലുടനീളമുള്ള നിരവധി ദിവസത്തെ കനത്ത പോരാട്ടത്തിന് ശേഷം, വെടിനിർത്തലിനുള്ള നിബന്ധനകൾ ചർച്ച ചെയ്യാൻ ഇരുവശത്തുനിന്നും സൈനിക പ്രതിനിധികൾ യോഗം ചേർന്നു. ഏപ്രിൽ 5 നാണ് ഇത് എത്തിച്ചേർന്നത്, എന്നിരുന്നാലും, ഈ തീയതിക്ക് ശേഷം, ഉടമ്പടി ഇരുപക്ഷവും ആവർത്തിച്ച് ലംഘിച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, മൊത്തത്തിൽ, മുൻവശത്തെ സ്ഥിതിഗതികൾ ശാന്തമാകാൻ തുടങ്ങി. അസർബൈജാനി സായുധ സേന ശത്രുവിൽ നിന്ന് കീഴടക്കിയ സ്ഥാനങ്ങൾ ശക്തിപ്പെടുത്താൻ തുടങ്ങി.

കരാബക്ക് സംഘർഷം അതിവിശാലമായതിൽ ഏറ്റവും പഴക്കമുള്ള ഒന്നാണ് മുൻ USSR, രാജ്യത്തിന്റെ തകർച്ചയ്ക്ക് മുമ്പുതന്നെ നാഗോർണോ-കറാബാക്ക് ഒരു ഹോട്ട്‌സ്‌പോട്ടായി മാറി, ഇരുപത് വർഷത്തിലേറെയായി മരവിച്ചു. എന്തുകൊണ്ടാണ് അവൻ പൊട്ടിത്തെറിച്ചത് പുതിയ ശക്തിഇന്ന്, എതിർ കക്ഷികളുടെ ശക്തി എന്താണ്, സമീപഭാവിയിൽ എന്താണ് പ്രതീക്ഷിക്കേണ്ടത്? ഈ സംഘർഷം ഒരു സമ്പൂർണ്ണ യുദ്ധമായി മാറുമോ?

ഈ പ്രദേശത്ത് ഇന്ന് എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് മനസിലാക്കാൻ, നിങ്ങൾ ചരിത്രത്തിലേക്ക് ഒരു ചെറിയ വ്യതിചലനം നടത്തണം. ഈ യുദ്ധത്തിന്റെ സാരാംശം മനസ്സിലാക്കാനുള്ള ഒരേയൊരു മാർഗ്ഗമാണിത്.

നാഗോർണോ-കരാബാക്ക്: സംഘർഷത്തിന്റെ ചരിത്രാതീതകാലം

കരാബാക്ക് സംഘർഷത്തിന് വളരെ പഴയ ചരിത്രപരവും വംശീയ-സാംസ്കാരിക വേരുകളുമുണ്ട്; സോവിയറ്റ് ഭരണത്തിന്റെ അവസാന വർഷങ്ങളിൽ ഈ പ്രദേശത്തെ സ്ഥിതി ഗണ്യമായി വർദ്ധിച്ചു.

പുരാതന കാലത്ത്, കരാബാക്ക് അർമേനിയൻ രാജ്യത്തിന്റെ ഭാഗമായിരുന്നു, അതിന്റെ തകർച്ചയ്ക്ക് ശേഷം, ഈ ദേശങ്ങൾ പേർഷ്യൻ സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ ഭാഗമായി. 1813-ൽ നാഗോർണോ-കരാബാക്ക് റഷ്യയുമായി കൂട്ടിച്ചേർക്കപ്പെട്ടു.

രക്തരൂക്ഷിതമായ അന്തർ-വംശീയ സംഘട്ടനങ്ങൾ ഒന്നിലധികം തവണ ഇവിടെ നടന്നു, അതിൽ ഏറ്റവും ഗുരുതരമായത് മെട്രോപോളിസിന്റെ ദുർബലമായ സമയത്താണ് സംഭവിച്ചത്: 1905 ലും 1917 ലും. വിപ്ലവത്തിനുശേഷം, ട്രാൻസ്കാക്കേഷ്യയിൽ മൂന്ന് സംസ്ഥാനങ്ങൾ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു: ജോർജിയ, അർമേനിയ, അസർബൈജാൻ, അതിൽ കറാബാക്ക് ഉൾപ്പെടുന്നു. പക്ഷേ നൽകിയ വസ്തുതഅക്കാലത്ത് ജനസംഖ്യയുടെ ഭൂരിഭാഗവും ഉൾക്കൊള്ളുന്ന അർമേനിയക്കാർക്ക് ഇത് തികച്ചും അനുയോജ്യമല്ല: ആദ്യത്തെ യുദ്ധം കരാബാക്കിൽ ആരംഭിച്ചു. അർമേനിയക്കാർ തന്ത്രപരമായ വിജയം നേടി, പക്ഷേ തന്ത്രപരമായ തോൽവി ഏറ്റുവാങ്ങി: ബോൾഷെവിക്കുകൾ അസർബൈജാനിലെ നഗോർനോ-കറാബാക്ക് ഉൾപ്പെടുത്തി.

സോവിയറ്റ് കാലഘട്ടത്തിൽ, പ്രദേശത്ത് സമാധാനം നിലനിർത്തിയിരുന്നു, കറാബാക്ക് അർമേനിയയിലേക്ക് മാറ്റുന്ന വിഷയം ഇടയ്ക്കിടെ ഉയർന്നുവെങ്കിലും രാജ്യത്തിന്റെ നേതൃത്വത്തിൽ നിന്ന് പിന്തുണ ലഭിച്ചില്ല. അതൃപ്തിയുടെ ഏതെങ്കിലും പ്രകടനങ്ങൾ കഠിനമായി അടിച്ചമർത്തപ്പെട്ടു. 1987-ൽ, അർമേനിയക്കാരും അസർബൈജാനികളും തമ്മിലുള്ള ആദ്യത്തെ ഏറ്റുമുട്ടലുകൾ നാഗോർനോ-കറാബാക്ക് പ്രദേശത്ത് ആരംഭിച്ചു, ഇത് മനുഷ്യരുടെ മരണത്തിലേക്ക് നയിച്ചു. നാഗോർണോ-കറാബഖ് സ്വയംഭരണ പ്രദേശത്തിന്റെ (NKAO) ഡെപ്യൂട്ടികൾ അർമേനിയയോട് കൂട്ടിച്ചേർക്കാൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നു.

1991-ൽ, നാഗോർണോ-കറാബഖ് റിപ്പബ്ലിക്കിന്റെ (NKR) സൃഷ്ടി പ്രഖ്യാപിക്കപ്പെടുകയും അസർബൈജാനുമായി വലിയ തോതിലുള്ള യുദ്ധം ആരംഭിക്കുകയും ചെയ്തു. 1994 വരെ യുദ്ധം നടന്നു, മുന്നണിയിൽ, പാർട്ടികൾ വ്യോമയാനം, കവചിത വാഹനങ്ങൾ, കനത്ത പീരങ്കികൾ എന്നിവ ഉപയോഗിച്ചു. 1994 മെയ് 12 ന് വെടിനിർത്തൽ കരാർ പ്രാബല്യത്തിൽ വന്നു, കറാബാക്ക് സംഘർഷം മരവിച്ച ഘട്ടത്തിലേക്ക് കടന്നു.

യുദ്ധത്തിന്റെ ഫലം എൻകെആർ യഥാർത്ഥത്തിൽ സ്വാതന്ത്ര്യം നേടിയതും അർമേനിയയുടെ അതിർത്തിയോട് ചേർന്നുള്ള അസർബൈജാനിലെ നിരവധി പ്രദേശങ്ങളുടെ അധിനിവേശവുമായിരുന്നു. വാസ്തവത്തിൽ, ഈ യുദ്ധത്തിൽ, അസർബൈജാൻ കനത്ത പരാജയം ഏറ്റുവാങ്ങി, അതിന്റെ ലക്ഷ്യങ്ങൾ നേടിയില്ല, അതിന്റെ പൂർവ്വിക പ്രദേശങ്ങളുടെ ഒരു ഭാഗം നഷ്ടപ്പെട്ടു. ഈ സാഹചര്യം ബാക്കുവിന് ഒട്ടും യോജിച്ചില്ല, അത് വർഷങ്ങളായി സ്വന്തമായി നിർമ്മിച്ചു ആഭ്യന്തര രാഷ്ട്രീയംപകവീട്ടാനുള്ള ആഗ്രഹത്തെക്കുറിച്ചും നഷ്ടപ്പെട്ട ഭൂമിയുടെ തിരിച്ചുവരവിനെക്കുറിച്ചും.

നിലവിലെ ശക്തി ബാലൻസ്

അവസാന യുദ്ധത്തിൽ, അർമേനിയയും എൻകെആറും വിജയിച്ചു, അസർബൈജാൻ പ്രദേശം നഷ്ടപ്പെട്ടു, പരാജയം സമ്മതിക്കാൻ നിർബന്ധിതരായി. വർഷങ്ങളോളം, കരാബാക്ക് സംഘർഷം മരവിച്ച അവസ്ഥയിലായിരുന്നു, മുൻനിരയിൽ ആനുകാലിക ഏറ്റുമുട്ടലുകളുണ്ടായിരുന്നു.

എന്നിരുന്നാലും, ഈ കാലയളവിൽ, എതിർ രാജ്യങ്ങളുടെ സാമ്പത്തിക സ്ഥിതി വളരെയധികം മാറി, ഇന്ന് അസർബൈജാന് കൂടുതൽ ഗുരുതരമായ സൈനിക ശേഷിയുണ്ട്. ഉയർന്ന എണ്ണവിലയുടെ വർഷങ്ങളിൽ, സൈന്യത്തെ നവീകരിക്കാനും അത്യാധുനിക ആയുധങ്ങൾ കൊണ്ട് സജ്ജീകരിക്കാനും ബാക്കുവിന് കഴിഞ്ഞു. റഷ്യ എല്ലായ്പ്പോഴും അസർബൈജാനിലേക്കുള്ള പ്രധാന ആയുധ വിതരണക്കാരാണ് (ഇത് യെരേവാനിൽ ഗുരുതരമായ പ്രകോപനം സൃഷ്ടിച്ചു), തുർക്കി, ഇസ്രായേൽ, ഉക്രെയ്ൻ, ദക്ഷിണാഫ്രിക്ക എന്നിവിടങ്ങളിൽ നിന്ന് പോലും ആധുനിക ആയുധങ്ങൾ വാങ്ങിയിട്ടുണ്ട്. പുതിയ ആയുധങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് സൈന്യത്തെ ഗുണപരമായി ശക്തിപ്പെടുത്താൻ അർമേനിയയുടെ വിഭവങ്ങൾ അനുവദിച്ചില്ല. അർമേനിയയിലും റഷ്യയിലും, 1994 ലെ അതേ രീതിയിൽ തന്നെ ഇത്തവണയും സംഘർഷം അവസാനിക്കുമെന്ന് പലരും കരുതി - അതായത്, ശത്രുവിന്റെ പലായനവും പരാജയവും.

2003 ൽ അസർബൈജാൻ സായുധ സേനയ്ക്കായി 135 മില്യൺ ഡോളർ ചെലവഴിച്ചെങ്കിൽ, 2018 ൽ ചെലവ് 1.7 ബില്യൺ കവിയണം. 2013-ൽ 3.7 ബില്യൺ ഡോളർ സൈനിക ആവശ്യങ്ങൾക്കായി ചെലവഴിച്ചപ്പോൾ ബാക്കുവിന്റെ സൈനിക ചെലവ് ഉയർന്നു. താരതമ്യത്തിന്: 2018 ലെ അർമേനിയയുടെ മുഴുവൻ സംസ്ഥാന ബജറ്റും 2.6 ബില്യൺ ഡോളറാണ്.

ഇന്ന്, അസർബൈജാനി സായുധ സേനയുടെ ആകെ ശക്തി 67 ആയിരം ആളുകളാണ് (57 ആയിരം ആളുകൾ കരസേനയാണ്), മറ്റൊരു 300 ആയിരം കരുതൽ ശേഖരത്തിലാണ്. സമീപ വർഷങ്ങളിൽ, അസർബൈജാനി സൈന്യം പാശ്ചാത്യ മാതൃകയ്ക്ക് അനുസൃതമായി നവീകരിച്ചു, നാറ്റോ മാനദണ്ഡങ്ങളിലേക്ക് മാറി എന്നത് ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതാണ്.

അസർബൈജാനിലെ കരസേനയെ 23 ബ്രിഗേഡുകൾ ഉൾപ്പെടുന്ന അഞ്ച് കോർപ്പുകളായി കൂട്ടിച്ചേർക്കുന്നു. ഇന്ന്, അസർബൈജാനി സൈന്യത്തിന് 400 ലധികം ടാങ്കുകളുണ്ട് (ടി -55, ടി -72, ടി -90), 2010 മുതൽ 2014 വരെ റഷ്യ ഏറ്റവും പുതിയ ടി -90 കളിൽ 100 വിതരണം ചെയ്തു. കവചിത പേഴ്‌സണൽ കാരിയറുകൾ, കാലാൾപ്പട യുദ്ധ വാഹനങ്ങൾ, കവചിത വാഹനങ്ങൾ, കവചിത വാഹനങ്ങൾ എന്നിവയുടെ എണ്ണം - 961 യൂണിറ്റുകൾ. അവയിൽ മിക്കതും സോവിയറ്റ് സൈനിക-വ്യാവസായിക സമുച്ചയത്തിന്റെ (BMP-1, BMP-2, BTR-69, BTR-70, MT-LB) ഉൽപ്പന്നങ്ങളാണ്, എന്നാൽ അവയും ഉണ്ട്. ഏറ്റവും പുതിയ യന്ത്രങ്ങൾറഷ്യൻ, വിദേശ ഉൽപ്പാദനം (BMP-3, BTR-80A, തുർക്കി, ഇസ്രായേൽ, ദക്ഷിണാഫ്രിക്ക എന്നിവിടങ്ങളിൽ നിർമ്മിച്ച കവചിത വാഹനങ്ങൾ). അസർബൈജാനി ടി-72-കളിൽ ചിലത് ഇസ്രായേലികൾ നവീകരിച്ചു.

റോക്കറ്റ് പീരങ്കികൾ ഉൾപ്പെടെ, വലിച്ചിഴച്ചതും സ്വയം ഓടിക്കുന്നതുമായ പീരങ്കികൾ ഉൾപ്പെടെ ഏകദേശം 700 പീരങ്കികൾ അസർബൈജാനിലുണ്ട്. സോവിയറ്റ് സൈനിക സ്വത്ത് വിഭജിക്കുന്നതിനിടയിലാണ് അവയിൽ മിക്കതും ലഭിച്ചത്, എന്നാൽ പുതിയ സാമ്പിളുകളും ഉണ്ട്: 18 സ്വയം ഓടിക്കുന്ന തോക്കുകൾ "Msta-S", 18 സ്വയം ഓടിക്കുന്ന തോക്കുകൾ 2S31 "Vena", 18 MLRS "Smerch", 18 TOS- 1A "Solntsepek". വെവ്വേറെ, ഇസ്രായേലി MLRS ലിങ്ക്സ് (കാലിബർ 300, 166, 122 മില്ലിമീറ്റർ) ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതാണ്, അവ റഷ്യൻ എതിരാളികളേക്കാൾ അവയുടെ സ്വഭാവങ്ങളിൽ (പ്രാഥമികമായി കൃത്യതയിൽ) മികച്ചതാണ്. കൂടാതെ, ഇസ്രായേൽ അസർബൈജാനി സായുധ സേനയ്ക്ക് 155 എംഎം സ്വയം ഓടിക്കുന്ന തോക്കുകൾ സോൾട്ടം അറ്റ്മോസ് നൽകി. വലിച്ചിഴച്ച പീരങ്കികളിൽ ഭൂരിഭാഗവും സോവിയറ്റ് ഡി -30 ഹോവിറ്റ്‌സറുകളാണ് പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നത്.

ടാങ്ക് വിരുദ്ധ പീരങ്കികളെ പ്രധാനമായും പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നത് സോവിയറ്റ് ടാങ്ക് വിരുദ്ധ മിസൈലുകളായ എംടി -12 "റാപ്പിയർ" ആണ്, കൂടാതെ സേവനത്തിൽ സോവിയറ്റ് നിർമ്മിത എടിജിഎമ്മുകളും ("മല്യുത്ക", "കൊങ്കൂറുകൾ", "ഫാഗോട്ട്", "മെറ്റിസ്") വിദേശ ഉൽപ്പാദനവും ( ഇസ്രായേൽ - സ്പൈക്ക്, ഉക്രെയ്ൻ - "സ്കിഫ്"). 2014-ൽ റഷ്യ നിരവധി ക്രിസാന്റേമ സ്വയം പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്ന എടിജിഎമ്മുകൾ വിതരണം ചെയ്തു.

ശത്രുവിന്റെ ഉറപ്പുള്ള മേഖലകളെ മറികടക്കാൻ ഉപയോഗിക്കാവുന്ന ഗുരുതരമായ സപ്പർ ഉപകരണങ്ങൾ റഷ്യ അസർബൈജാനിലേക്ക് എത്തിച്ചു.

കൂടാതെ, റഷ്യയിൽ നിന്ന് വ്യോമ പ്രതിരോധ സംവിധാനങ്ങൾ ലഭിച്ചു: S-300PMU-2 ഫേവറിറ്റ് (രണ്ട് ഡിവിഷനുകൾ), നിരവധി Tor-M2E ബാറ്ററികൾ. പഴയ "ഷിൽക്കി", 150 ഓളം സോവിയറ്റ് കോംപ്ലക്സുകൾ "സർക്കിൾ", "ഓസ", "സ്ട്രെല -10" എന്നിവയുണ്ട്. റഷ്യ കൈമാറ്റം ചെയ്ത Buk-MB, Buk-M1-2 വ്യോമ പ്രതിരോധ സംവിധാനങ്ങളുടെ ഒരു വിഭാഗവും ഇസ്രായേൽ നിർമ്മിത ബരാക് 8 എയർ ഡിഫൻസ് സിസ്റ്റത്തിന്റെ ഒരു വിഭാഗവുമുണ്ട്.

ഉക്രെയ്നിൽ നിന്ന് വാങ്ങിയ "ടോച്ച്ക-യു" പ്രവർത്തന-തന്ത്രപരമായ കോംപ്ലക്സുകൾ ഉണ്ട്.

വെവ്വേറെ, ആളില്ലാ ആകാശ വാഹനങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതാണ്, അവയിൽ ഞെട്ടിക്കുന്നവ പോലും ഉണ്ട്. അസർബൈജാൻ അവരെ ഇസ്രായേലിൽ നിന്ന് വാങ്ങി.

രാജ്യത്തിന്റെ വ്യോമസേനയിൽ സോവിയറ്റ് മിഗ്-29 യുദ്ധവിമാനങ്ങൾ (16 യൂണിറ്റുകൾ), മിഗ്-25 ഇന്റർസെപ്റ്ററുകൾ (20 യൂണിറ്റുകൾ), സു-24, സു-17 ബോംബറുകൾ, സു-25 ആക്രമണ വിമാനങ്ങൾ (19 യൂണിറ്റുകൾ) എന്നിവയുണ്ട്. കൂടാതെ, അസർബൈജാനി എയർഫോഴ്‌സിന് 40 എൽ -29, എൽ -39 പരിശീലകരും 28 എംഐ -24 ആക്രമണ ഹെലികോപ്റ്ററുകളും റഷ്യ വിതരണം ചെയ്യുന്ന എംഐ -8, എംഐ -17 കോംബാറ്റ് ട്രാൻസ്പോർട്ട് ഹെലികോപ്റ്ററുകളും ഉണ്ട്.

സോവിയറ്റ് "പൈതൃകത്തിൽ" കൂടുതൽ മിതമായ പങ്ക് ഉള്ളതിനാൽ അർമേനിയയ്ക്ക് വളരെ ചെറിയ സൈനിക ശേഷിയുണ്ട്. അതെ, സാമ്പത്തികമായി, യെരേവാൻ വളരെ മോശമാണ് - അതിന്റെ പ്രദേശത്ത് എണ്ണപ്പാടങ്ങളൊന്നുമില്ല.

1994 ലെ യുദ്ധം അവസാനിച്ചതിനുശേഷം, മുഴുവൻ മുൻനിരയിലും കോട്ടകൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നതിനായി അർമേനിയൻ സ്റ്റേറ്റ് ബജറ്റിൽ നിന്ന് വലിയ ഫണ്ട് അനുവദിച്ചു. ഇന്ന് അർമേനിയയിലെ മൊത്തം കരസേനയുടെ എണ്ണം 48 ആയിരം ആളുകളാണ്, മറ്റൊരു 210 ആയിരം പേർ കരുതലിലാണ്. എൻ‌കെ‌ആറിനൊപ്പം, രാജ്യത്തിന് ഏകദേശം 70 ആയിരം പോരാളികളെ വിന്യസിക്കാൻ കഴിയും, ഇത് അസർബൈജാൻ സൈന്യവുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്താവുന്നതാണ്, എന്നാൽ അർമേനിയൻ സായുധ സേനയുടെ സാങ്കേതിക ഉപകരണങ്ങൾ ശത്രുവിനെക്കാൾ താഴ്ന്നതാണ്.

അർമേനിയൻ ടാങ്കുകളുടെ ആകെ എണ്ണം നൂറിലധികം യൂണിറ്റുകൾ (ടി -54, ടി -55, ടി -72), കവചിത വാഹനങ്ങൾ - 345, അവയിൽ മിക്കതും സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ ഫാക്ടറികളിൽ നിർമ്മിച്ചതാണ്. സൈന്യത്തെ നവീകരിക്കാൻ അർമേനിയയ്ക്ക് പ്രായോഗികമായി പണമില്ല. റഷ്യ അതിന്റെ പഴയ ആയുധങ്ങൾ അതിലേക്ക് മാറ്റുകയും ആയുധങ്ങൾ വാങ്ങാൻ വായ്പ നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു (തീർച്ചയായും, റഷ്യൻ ആയുധങ്ങൾ).

അർമേനിയയുടെ വ്യോമ പ്രതിരോധം S-300PS ന്റെ അഞ്ച് ഡിവിഷനുകളാൽ സജ്ജീകരിച്ചിരിക്കുന്നു, അർമേനിയക്കാർ ഉപകരണങ്ങൾ നല്ല നിലയിൽ പരിപാലിക്കുന്നുവെന്ന വിവരമുണ്ട്. സോവിയറ്റ് സാങ്കേതികവിദ്യയുടെ പഴയ സാമ്പിളുകളും ഉണ്ട്: S-200, S-125, S-75, അതുപോലെ ഷിൽക. അവരുടെ കൃത്യമായ എണ്ണം അജ്ഞാതമാണ്.

അർമേനിയൻ വ്യോമസേനയിൽ 15 Su-25 ആക്രമണ വിമാനങ്ങൾ, Mi-24 (11 യൂണിറ്റുകൾ), Mi-8 ഹെലികോപ്റ്ററുകൾ, കൂടാതെ വിവിധോദ്ദേശ്യ Mi-2 വിമാനങ്ങൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു.

അർമേനിയയിൽ (ഗ്യുമ്രി) ഒരു റഷ്യൻ സൈനിക താവളം ഉണ്ട്, അവിടെ മിഗ് -29, എസ് -300 വി എയർ ഡിഫൻസ് ഡിവിഷൻ എന്നിവ വിന്യസിച്ചിരിക്കുന്നു. അർമേനിയയിൽ ആക്രമണമുണ്ടായാൽ, CSTO കരാർ അനുസരിച്ച്, റഷ്യ അതിന്റെ സഖ്യകക്ഷിയെ സഹായിക്കണം.

കൊക്കേഷ്യൻ കെട്ട്

ഇന്ന്, അസർബൈജാന്റെ സ്ഥാനം കൂടുതൽ അഭികാമ്യമാണെന്ന് തോന്നുന്നു. ആധുനികവും ശക്തവുമായ ഒരു സായുധ സേനയെ സൃഷ്ടിക്കാൻ രാജ്യത്തിന് കഴിഞ്ഞു, അത് 2018 ഏപ്രിലിൽ തെളിയിക്കപ്പെട്ടു. അടുത്തതായി എന്ത് സംഭവിക്കുമെന്ന് പൂർണ്ണമായും വ്യക്തമല്ല: നിലവിലെ സാഹചര്യം നിലനിർത്തുന്നത് അർമേനിയയ്ക്ക് പ്രയോജനകരമാണ്, വാസ്തവത്തിൽ, ഇത് അസർബൈജാൻ പ്രദേശത്തിന്റെ 20% നിയന്ത്രിക്കുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, ഇത് ബാക്കുവിന് വളരെ പ്രയോജനകരമല്ല.

ഏപ്രിലിലെ സംഭവങ്ങളുടെ ആഭ്യന്തര രാഷ്ട്രീയ വശങ്ങളിലും ശ്രദ്ധ നൽകണം. എണ്ണവിലയിലുണ്ടായ ഇടിവിന് ശേഷം, അസർബൈജാൻ ഒരു സാമ്പത്തിക പ്രതിസന്ധി നേരിടുന്നു, അത്തരമൊരു സമയത്ത് അസംതൃപ്തരെ സമാധാനിപ്പിക്കാനുള്ള ഏറ്റവും നല്ല മാർഗം "ചെറിയ വിജയകരമായ യുദ്ധം" അഴിച്ചുവിടുക എന്നതാണ്. അർമേനിയയിൽ, സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയിലെ കാര്യങ്ങൾ പരമ്പരാഗതമായി മോശമാണ്. അതുകൊണ്ട് അർമേനിയൻ നേതൃത്വത്തെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ജനങ്ങളുടെ ശ്രദ്ധ തിരിച്ചുപിടിക്കാൻ യുദ്ധം വളരെ അനുയോജ്യമായ ഒരു മാർഗമാണ്.

സംഖ്യയുടെ കാര്യത്തിൽ, ഇരുവശത്തുമുള്ള സായുധ സേനയെ ഏകദേശം താരതമ്യപ്പെടുത്താവുന്നതാണ്, എന്നാൽ അവരുടെ സംഘടനയുടെ കാര്യത്തിൽ, അർമേനിയയുടെയും എൻ‌കെ‌ആറിന്റെയും സൈന്യങ്ങൾ ആധുനിക സായുധ സേനകളേക്കാൾ പതിറ്റാണ്ടുകൾ പിന്നിലാണ്. മുന്നണിയിലെ സംഭവങ്ങൾ ഇത് വ്യക്തമായി കാണിച്ചു. ഉയർന്ന അർമേനിയൻ പോരാട്ട വീര്യവും പർവതപ്രദേശങ്ങളിൽ യുദ്ധം ചെയ്യുന്നതിലെ ബുദ്ധിമുട്ടുകളും എല്ലാം തുല്യമാക്കുമെന്ന അഭിപ്രായം തെറ്റായി മാറി.

ഇസ്രായേലി MLRS ലിങ്ക്സ് (കാലിബർ 300 മില്ലീമീറ്ററും പരിധി 150 കിലോമീറ്ററും) സോവിയറ്റ് യൂണിയനിൽ നിർമ്മിച്ചതും ഇപ്പോൾ റഷ്യയിൽ നിർമ്മിക്കുന്നതുമായ എല്ലാം അവയുടെ കൃത്യതയിലും ശ്രേണിയിലും മറികടക്കുന്നു. ഇസ്രായേലി ഡ്രോണുകളുമായി സംയോജിച്ച്, ശത്രു ലക്ഷ്യങ്ങളിൽ ശക്തവും ആഴത്തിലുള്ളതുമായ ആക്രമണങ്ങൾ നടത്താൻ അസർബൈജാനി സൈന്യത്തിന് അവസരം ലഭിച്ചു.

അർമേനിയക്കാർക്ക് അവരുടെ പ്രത്യാക്രമണം ആരംഭിച്ചു, ശത്രുവിനെ അവരുടെ എല്ലാ സ്ഥാനങ്ങളിൽ നിന്നും പുറത്താക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

ഉയർന്ന തോതിലുള്ള സംഭാവ്യതയോടെ, യുദ്ധം അവസാനിക്കില്ലെന്ന് നമുക്ക് പറയാം. കറാബാക്കിന് ചുറ്റുമുള്ള പ്രദേശങ്ങൾ സ്വതന്ത്രമാക്കാൻ അസർബൈജാൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നു, എന്നാൽ അർമേനിയയുടെ നേതൃത്വത്തിന് ഇത് അംഗീകരിക്കാൻ കഴിയില്ല. അത് അദ്ദേഹത്തിന് രാഷ്ട്രീയ ആത്മഹത്യയായിരിക്കും. അസർബൈജാൻ ഒരു വിജയിയെപ്പോലെ തോന്നുന്നു, പോരാട്ടം തുടരാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. എങ്ങനെ ജയിക്കണമെന്ന് അറിയാവുന്ന അതിശക്തവും യുദ്ധസജ്ജവുമായ ഒരു സൈന്യം തങ്ങൾക്കുണ്ടെന്ന് ബാക്കു തെളിയിച്ചു.

അർമേനിയക്കാർ കോപാകുലരും ആശയക്കുഴപ്പത്തിലുമാണ്, എന്ത് വിലകൊടുത്തും ശത്രുവിൽ നിന്ന് നഷ്ടപ്പെട്ട പ്രദേശങ്ങൾ തിരിച്ചുപിടിക്കാൻ അവർ ആവശ്യപ്പെടുന്നു. സ്വന്തം സൈന്യത്തിന്റെ ശ്രേഷ്ഠതയെക്കുറിച്ചുള്ള മിഥ്യാധാരണയ്ക്ക് പുറമേ, മറ്റൊരു മിഥ്യയും തകർന്നു: റഷ്യയുടെ വിശ്വസ്ത സഖ്യകക്ഷി. കഴിഞ്ഞ വർഷങ്ങളിൽ, അസർബൈജാൻ ഏറ്റവും പുതിയ റഷ്യൻ ആയുധങ്ങൾ സ്വീകരിക്കുന്നു, അതേസമയം പഴയ സോവിയറ്റ് ആയുധങ്ങൾ മാത്രമാണ് അർമേനിയയ്ക്ക് വിതരണം ചെയ്തത്. കൂടാതെ, സി‌എസ്‌ടിഒയ്ക്ക് കീഴിലുള്ള ബാധ്യതകൾ നിറവേറ്റാൻ റഷ്യ ഉത്സുകനല്ലെന്ന് തെളിഞ്ഞു.

മോസ്കോയെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, എൻ‌കെ‌ആറിലെ മരവിച്ച സംഘട്ടനത്തിന്റെ അവസ്ഥ അനുയോജ്യമായ ഒരു സാഹചര്യമായിരുന്നു, അത് സംഘർഷത്തിന്റെ ഇരുവശത്തും സ്വാധീനം ചെലുത്താൻ അനുവദിച്ചു. തീർച്ചയായും, യെരേവാൻ മോസ്കോയെ കൂടുതൽ ആശ്രയിച്ചിരുന്നു. അർമേനിയ പ്രായോഗികമായി സൗഹൃദമില്ലാത്ത രാജ്യങ്ങളാൽ ചുറ്റപ്പെട്ടതായി കണ്ടെത്തി, ഈ വർഷം ജോർജിയയിൽ പ്രതിപക്ഷ പിന്തുണക്കാർ അധികാരത്തിൽ വന്നാൽ, അത് പൂർണ്ണമായും ഒറ്റപ്പെട്ടേക്കാം.

മറ്റൊരു ഘടകം കൂടിയുണ്ട് - ഇറാൻ. അവസാന യുദ്ധത്തിൽ അദ്ദേഹം അർമേനിയക്കാരുടെ പക്ഷം ചേർന്നു. എന്നാൽ ഇത്തവണ സ്ഥിതി മാറിയേക്കും. ഒരു വലിയ അസർബൈജാനി പ്രവാസി ഇറാനിൽ താമസിക്കുന്നു, അവരുടെ അഭിപ്രായം രാജ്യത്തിന്റെ നേതൃത്വത്തിന് അവഗണിക്കാൻ കഴിയില്ല.

അടുത്തിടെ വിയന്നയിൽ അമേരിക്കയുടെ മധ്യസ്ഥതയിലുള്ള രാജ്യങ്ങളുടെ പ്രസിഡന്റുമാർ തമ്മിൽ ചർച്ചകൾ നടന്നിരുന്നു. മോസ്കോയ്ക്ക് അനുയോജ്യമായ പരിഹാരം സംഘർഷമേഖലയിലേക്ക് സ്വന്തം സമാധാന സേനയെ അവതരിപ്പിക്കുക എന്നതാണ്, ഇത് ഈ മേഖലയിലെ റഷ്യൻ സ്വാധീനം കൂടുതൽ ശക്തിപ്പെടുത്തും. യെരേവൻ ഇത് സമ്മതിക്കും, എന്നാൽ അത്തരമൊരു നീക്കത്തെ പിന്തുണയ്ക്കാൻ ബാക്കു എന്താണ് വാഗ്ദാനം ചെയ്യേണ്ടത്?

ക്രെംലിനിലെ ഏറ്റവും മോശം സാഹചര്യം മേഖലയിൽ ഒരു സമ്പൂർണ്ണ യുദ്ധത്തിന്റെ തുടക്കമായിരിക്കും. ഡോൺബാസും സിറിയയും ഒരു വശത്ത് നിൽക്കുന്നതിനാൽ, റഷ്യ അതിന്റെ ചുറ്റളവിൽ മറ്റൊരു സായുധ പോരാട്ടം വലിച്ചെറിയില്ല.

കരാബക്ക് സംഘർഷത്തെക്കുറിച്ചുള്ള വീഡിയോ

armyarms.ru

നാഗോർനോ-കറാബാക്കിലെ സംഘർഷത്തിന്റെ സത്തയും ചരിത്രവും

25 വർഷത്തിലേറെയായി തെക്കൻ കോക്കസസിലെ ഏറ്റവും സ്ഫോടന സാധ്യതയുള്ള സ്ഥലങ്ങളിലൊന്നാണ് നഗോർണോ-കരാബാക്ക്. ഇന്ന് ഇവിടെ വീണ്ടും ഒരു യുദ്ധം നടക്കുന്നു - അർമേനിയയും അസർബൈജാനും പരസ്പരം കുറ്റപ്പെടുത്തുന്നു. സ്പുട്നിക് സഹായത്തിൽ സംഘർഷത്തിന്റെ ചരിത്രം വായിക്കുക.

ടിബിലിസി, ഏപ്രിൽ 3 - സ്പുട്നിക്.അർമേനിയയും അസർബൈജാനും തമ്മിലുള്ള സംഘർഷം ആരംഭിച്ചത് 1988-ൽ നാഗോർണോ-കറാബാക്ക് സ്വയംഭരണ പ്രദേശം അസർബൈജാൻ എസ്എസ്ആറിൽ നിന്ന് പിന്മാറുന്നതായി പ്രഖ്യാപിച്ചതോടെയാണ്. OSCE മിൻസ്‌ക് ഗ്രൂപ്പിന്റെ ചട്ടക്കൂടിനുള്ളിൽ 1992 മുതൽ കരാബാക്ക് സംഘർഷം സമാധാനപരമായി പരിഹരിക്കുന്നതിനുള്ള ചർച്ചകൾ നടന്നുവരുന്നു.

ട്രാൻസ്‌കാക്കേഷ്യയിലെ ഒരു ചരിത്ര പ്രദേശമാണ് നഗോർനോ-കരാബാക്ക്. ജനസംഖ്യ (ജനുവരി 1, 2013 വരെ) 146.6 ആയിരം ആളുകളാണ്, ബഹുഭൂരിപക്ഷവും അർമേനിയക്കാരാണ്. സ്റ്റെപാനകേർട്ട് നഗരമാണ് ഭരണ കേന്ദ്രം.

പശ്ചാത്തലം

അർമേനിയൻ, അസർബൈജാനി സ്രോതസ്സുകൾക്ക് ഈ പ്രദേശത്തിന്റെ ചരിത്രത്തെക്കുറിച്ച് വ്യത്യസ്ത വീക്ഷണങ്ങളുണ്ട്. അർമേനിയൻ സ്രോതസ്സുകൾ അനുസരിച്ച്, ബിസി ഒന്നാം സഹസ്രാബ്ദത്തിന്റെ തുടക്കത്തിൽ നാഗോർനോ-കരാബാഖ് (പുരാതന അർമേനിയൻ പേര് - അർത്സാഖ്). അസീറിയയുടെയും യുറാർട്ടുവിന്റെയും രാഷ്ട്രീയ സാംസ്കാരിക മേഖലയുടെ ഭാഗമായിരുന്നു. ഉറാർട്ടു രാജാവായ സർദൂർ രണ്ടാമന്റെ (ബിസി 763-734) ക്യൂണിഫോം രചനയിൽ ആദ്യം പരാമർശിക്കപ്പെട്ടു. അർമേനിയൻ സ്രോതസ്സുകൾ പ്രകാരം മധ്യകാലഘട്ടത്തിന്റെ തുടക്കത്തിൽ നാഗോർണോ-കരാബാക്ക് അർമേനിയയുടെ ഭാഗമായിരുന്നു. മധ്യകാലഘട്ടത്തിൽ ഈ രാജ്യത്തിന്റെ ഭൂരിഭാഗവും തുർക്കിയും പേർഷ്യയും പിടിച്ചടക്കിയതിനുശേഷം, നാഗോർണോ-കറാബക്കിലെ അർമേനിയൻ പ്രിൻസിപ്പാലിറ്റികൾ (മെലിക്‌ഡോംസ്) അർദ്ധ സ്വതന്ത്ര പദവി നിലനിർത്തി. വി XVII-XVIII നൂറ്റാണ്ടുകൾഷായുടെ പേർഷ്യയ്ക്കും സുൽത്താന്റെ തുർക്കിക്കും എതിരായ അർമേനിയക്കാരുടെ വിമോചന സമരത്തിന് നേതൃത്വം നൽകിയത് ആർട്സാഖ് രാജകുമാരന്മാർ (മെലിക്സ്).

അസർബൈജാനി സ്രോതസ്സുകൾ അനുസരിച്ച്, അസർബൈജാനിലെ ഏറ്റവും പുരാതന ചരിത്ര പ്രദേശങ്ങളിലൊന്നാണ് കരാബാക്ക്. ഔദ്യോഗിക പതിപ്പ് അനുസരിച്ച്, "കറാബക്ക്" എന്ന പദത്തിന്റെ രൂപം ഏഴാം നൂറ്റാണ്ടിലേതാണ്, ഇത് "ഗാര" (കറുപ്പ്), "ബാഗ്" (തോട്ടം) എന്നീ അസർബൈജാനി പദങ്ങളുടെ സംയോജനമായി വ്യാഖ്യാനിക്കപ്പെടുന്നു. മറ്റ് പ്രവിശ്യകളിൽ, കരാബാഖ് (അസർബൈജാനി പദങ്ങളിൽ ഗഞ്ച) 16-ാം നൂറ്റാണ്ടിൽ സഫാവിദ് സംസ്ഥാനത്തിന്റെ ഭാഗമായിരുന്നു, പിന്നീട് ഒരു സ്വതന്ത്ര കരാബഖ് ഖാനേറ്റായി.

1813-ൽ, ഗുലിസ്ഥാൻ സമാധാന ഉടമ്പടി പ്രകാരം, നഗോർണോ-കറാബാക്ക് റഷ്യയുടെ ഭാഗമായി.

1920 മെയ് തുടക്കത്തിൽ കരാബാക്കിൽ സോവിയറ്റ് ശക്തി സ്ഥാപിക്കപ്പെട്ടു. 1923 ജൂലൈ 7 ന്, അസർബൈജാൻ എസ്എസ്ആറിന്റെ ഭാഗമായി കരാബാഖിന്റെ പർവതപ്രദേശങ്ങളിൽ നിന്ന് (മുൻ എലിസവെറ്റ്പോൾ പ്രവിശ്യയുടെ ഭാഗം) ഖാൻകെണ്ടി ഗ്രാമത്തിലെ (ഇപ്പോൾ സ്റ്റെപാനകേർട്ട്) ഭരണ കേന്ദ്രവുമായി നാഗോർണോ-കറാബാഖ് സ്വയംഭരണ പ്രദേശം (എഒ) രൂപീകരിച്ചു. .

യുദ്ധം എങ്ങനെ ആരംഭിച്ചു

1988 ഫെബ്രുവരി 20 ന്, NKAO യുടെ റീജിയണൽ കൗൺസിൽ ഓഫ് ഡെപ്യൂട്ടീസിന്റെ അസാധാരണമായ ഒരു സെഷൻ "AzSSR-ന്റെയും ArmSSR-ന്റെയും സുപ്രീം സോവിയറ്റുകൾക്ക് NKAO- യെ AzSSR-ൽ നിന്ന് ArmSSR-ലേക്ക് മാറ്റുന്നത് സംബന്ധിച്ച് ഒരു നിവേദനത്തിൽ" ഒരു തീരുമാനം അംഗീകരിച്ചു.

സഖ്യകക്ഷികളുടെയും അസർബൈജാനി അധികാരികളുടെയും വിസമ്മതം അർമേനിയക്കാരുടെ പ്രതിഷേധ പ്രകടനങ്ങൾക്ക് നാഗോർനോ-കറാബാക്കിൽ മാത്രമല്ല, യെരേവാനിലും കാരണമായി.

1991 സെപ്തംബർ 2 ന്, നഗോർണോ-കറാബാഖ് റീജിയണൽ, ഷാഹുമിയൻ റീജിയണൽ കൗൺസിലുകളുടെ സംയുക്ത സമ്മേളനം സ്റ്റെപാനകേർട്ടിൽ നടന്നു, ഇത് നാഗോർണോ-കരാബഖ് സ്വയംഭരണ പ്രദേശമായ ശൗമ്യാനിന്റെ അതിർത്തിക്കുള്ളിൽ നാഗോർണോ-കറാബഖ് റിപ്പബ്ലിക്കിന്റെ പ്രഖ്യാപനത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു പ്രഖ്യാപനം അംഗീകരിച്ചു. പ്രദേശവും മുൻ അസർബൈജാൻ എസ്എസ്ആറിന്റെ ഖാൻലാർ മേഖലയുടെ ഭാഗവും.

1991 ഡിസംബർ 10 ന്, സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ ഔദ്യോഗിക തകർച്ചയ്ക്ക് ഏതാനും ദിവസങ്ങൾക്ക് മുമ്പ്, നാഗോർണോ-കറാബാക്കിൽ ഒരു റഫറണ്ടം നടന്നു, അതിൽ ഭൂരിഭാഗം ജനസംഖ്യയും - 99.89% - അസർബൈജാനിൽ നിന്ന് സമ്പൂർണ്ണ സ്വാതന്ത്ര്യത്തിനായി വോട്ട് ചെയ്തു.

ഉദ്യോഗസ്ഥനായ ബാക്കു ഈ പ്രവൃത്തി നിയമവിരുദ്ധമാണെന്ന് അംഗീകരിക്കുകയും സോവിയറ്റ് വർഷങ്ങളിൽ നിലനിന്നിരുന്ന കരാബാക്കിന്റെ സ്വയംഭരണം നിർത്തലാക്കുകയും ചെയ്തു. ഇതിനെത്തുടർന്ന്, ഒരു സായുധ പോരാട്ടം ആരംഭിച്ചു, ഈ സമയത്ത് അസർബൈജാൻ കറാബാക്ക് നിലനിർത്താൻ ശ്രമിച്ചു, അർമേനിയൻ ഡിറ്റാച്ച്മെന്റുകൾ യെരേവന്റെയും മറ്റ് രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള അർമേനിയൻ പ്രവാസികളുടെയും പിന്തുണയോടെ ഈ പ്രദേശത്തിന്റെ സ്വാതന്ത്ര്യത്തെ പ്രതിരോധിച്ചു.

ഇരകളും നഷ്ടങ്ങളും

കരാബാക്ക് പോരാട്ടത്തിൽ ഇരുപക്ഷത്തിന്റെയും നഷ്ടം, വിവിധ സ്രോതസ്സുകൾ അനുസരിച്ച്, 25 ആയിരം ആളുകൾ കൊല്ലപ്പെട്ടു, 25 ആയിരത്തിലധികം പേർക്ക് പരിക്കേറ്റു, ലക്ഷക്കണക്കിന് സാധാരണക്കാർ അവരുടെ താമസസ്ഥലം വിട്ടു, നാലായിരത്തിലധികം ആളുകളെ കാണാതായി.

സംഘട്ടനത്തിന്റെ ഫലമായി, അസർബൈജാൻ നാഗോർണോ-കറാബാക്കിലും - മുഴുവനായോ ഭാഗികമായോ - അതിനോട് ചേർന്നുള്ള ഏഴ് പ്രദേശങ്ങളിലും നഷ്ടപ്പെട്ടു.

ചർച്ചകൾ

1994 മെയ് 5 ന്, റഷ്യ, കിർഗിസ്ഥാൻ, കിർഗിസ്ഥാന്റെ തലസ്ഥാനമായ ബിഷ്കെക്കിലെ സിഐഎസിന്റെ ഇന്റർപാർലമെന്ററി അസംബ്ലി എന്നിവയുടെ മധ്യസ്ഥതയിലൂടെ, അസർബൈജാൻ, അർമേനിയ, അസർബൈജാനി, നാഗോർണോ-കരാബാഖിലെ അർമേനിയൻ കമ്മ്യൂണിറ്റികളുടെ പ്രതിനിധികൾ വെടിനിർത്തലിന് ആഹ്വാനം ചെയ്യുന്ന ഒരു പ്രോട്ടോക്കോളിൽ ഒപ്പുവച്ചു. മെയ് 8-9 രാത്രി. ഈ രേഖ ബിഷ്കെക്ക് പ്രോട്ടോക്കോൾ എന്ന നിലയിൽ കരാബാക്ക് സംഘർഷത്തിന്റെ ഒത്തുതീർപ്പിന്റെ ചരിത്രത്തിലേക്ക് പ്രവേശിച്ചു.

സംഘർഷം പരിഹരിക്കുന്നതിനുള്ള ചർച്ചകൾ 1991 ൽ ആരംഭിച്ചു. 1992 മുതൽ, യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സും റഷ്യയും സഹ-അധ്യക്ഷനായ കറാബാക്ക് സംഘർഷം പരിഹരിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള മിൻസ്ക് ഗ്രൂപ്പിന്റെ ഓർഗനൈസേഷൻ ഫോർ സെക്യൂരിറ്റി ആൻഡ് കോഓപ്പറേഷൻ ഇൻ യൂറോപ്പിന്റെ (OSCE) ചട്ടക്കൂടിനുള്ളിൽ സംഘർഷം സമാധാനപരമായി പരിഹരിക്കുന്നതിനുള്ള ചർച്ചകൾ നടക്കുന്നു. ഫ്രാൻസും. അർമേനിയ, അസർബൈജാൻ, ബെലാറസ്, ജർമ്മനി, ഇറ്റലി, സ്വീഡൻ, ഫിൻലാൻഡ്, തുർക്കി എന്നിവരും ഗ്രൂപ്പിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.

1999 മുതൽ, ഇരു രാജ്യങ്ങളിലെയും നേതാക്കളുടെ ഉഭയകക്ഷി, ത്രികക്ഷി യോഗങ്ങൾ പതിവായി നടന്നു. അസർബൈജാൻ, അർമേനിയൻ പ്രസിഡന്റുമാരായ ഇൽഹാം അലിയേവ്, സെർഷ് സർഗ്‌സ്യാൻ എന്നിവരുടെ അവസാന യോഗം നാഗോർണോ-കറാബാക്ക് പ്രശ്‌നം പരിഹരിക്കുന്നതിനുള്ള ചർച്ചാ പ്രക്രിയയുടെ ചട്ടക്കൂടിനുള്ളിൽ, 2015 ഡിസംബർ 19 ന് ബെർണിൽ (സ്വിറ്റ്‌സർലൻഡ്) നടന്നു.

ചർച്ചാ പ്രക്രിയയെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയുള്ള രഹസ്യാത്മകത ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, അവ 2010 ജനുവരി 15 ന് സംഘട്ടനത്തിൽ പങ്കെടുത്ത കക്ഷികൾക്ക് OSCE മിൻസ്‌ക് ഗ്രൂപ്പ് കൈമാറിയ അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്ത മാഡ്രിഡ് തത്വങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണെന്ന് അറിയാം. മാഡ്രിഡ് എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന നാഗോർണോ-കറാബാക്ക് സംഘർഷത്തിന്റെ പരിഹാരത്തിന്റെ പ്രധാന തത്വങ്ങൾ 2007 നവംബറിൽ സ്പെയിനിന്റെ തലസ്ഥാനത്ത് അവതരിപ്പിച്ചു.

അസർബൈജാൻ അതിന്റെ പ്രദേശിക സമഗ്രത നിലനിർത്താൻ നിർബന്ധിക്കുന്നു, അർമേനിയ അംഗീകരിക്കപ്പെടാത്ത റിപ്പബ്ലിക്കിന്റെ താൽപ്പര്യങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കുന്നു, കാരണം NKR ചർച്ചകളിൽ പങ്കാളിയല്ല.

sputnik-georgia.ru

നഗോർനോ-കറാബാക്ക്: സംഘർഷത്തിന്റെ കാരണങ്ങൾ

നഗോർണോ-കരാബാക്കിലെ യുദ്ധം ചെചെൻ യുദ്ധത്തേക്കാൾ ചെറുതാണ്, ഏകദേശം 50,000 മരണങ്ങൾ, എന്നാൽ ഈ സംഘട്ടനത്തിന്റെ ദൈർഘ്യം സമീപകാല ദശകങ്ങളിലെ എല്ലാ കൊക്കേഷ്യൻ യുദ്ധങ്ങളേക്കാളും കൂടുതലാണ്. അതിനാൽ, നാഗോർനോ-കറാബാക്ക് എന്തുകൊണ്ടാണ് ലോകമെമ്പാടും അറിയപ്പെട്ടത്, സംഘട്ടനത്തിന്റെ സത്തയും കാരണങ്ങളും, ഈ പ്രദേശത്ത് നിന്നുള്ള ഏറ്റവും പുതിയ വാർത്തകൾ എന്താണെന്നും ഇന്ന് ഓർമ്മിക്കേണ്ടതാണ്.

നഗോർനോ-കറാബാക്കിലെ യുദ്ധത്തിന്റെ ചരിത്രാതീതകാലം

കരാബാക്ക് സംഘർഷത്തിന്റെ ചരിത്രാതീതകാലം വളരെ നീണ്ടതാണ്, എന്നാൽ ചുരുക്കത്തിൽ, അതിന്റെ കാരണം ഇനിപ്പറയുന്ന രീതിയിൽ പ്രകടിപ്പിക്കാം: മുസ്ലീങ്ങളായ അസർബൈജാനികൾ, ക്രിസ്ത്യാനികളായ അർമേനിയക്കാരുമായി പ്രദേശത്തെക്കുറിച്ച് തർക്കിക്കാൻ തുടങ്ങിയിട്ട്. 20-21 നൂറ്റാണ്ടിലെ ദേശീയതയുടെയും മതത്തിന്റെയും പേരിൽ പരസ്പരം കൊല്ലുന്നത്, അതെ, അതുപോലെ തന്നെ പ്രദേശം കാരണം, ഒരു ആധുനിക സാധാരണക്കാരന് സംഘർഷത്തിന്റെ സാരാംശം മനസ്സിലാക്കാൻ പ്രയാസമാണ്. ശരി, നിങ്ങൾ സ്വയം കണ്ടെത്തുന്ന, ബാഗുകൾ പായ്ക്ക് ചെയ്യുന്ന സംസ്ഥാനം നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമല്ല, പക്ഷേ തക്കാളി വിൽക്കാൻ തുലയിലേക്കോ ക്രാസ്നോഡറിലേക്കോ പോകുക - നിങ്ങൾക്ക് എല്ലായ്പ്പോഴും അവിടെ സ്വാഗതം. എന്തിന് യുദ്ധം, എന്തിന് രക്തം?

സ്കൂപ്പാണ് കുറ്റപ്പെടുത്തേണ്ടത്

ഒരിക്കൽ, സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ കീഴിൽ, നാഗോർനോ-കറാബാക്ക് അസർബൈജാൻ എസ്എസ്ആറിൽ ഉൾപ്പെടുത്തി. അബദ്ധവശാൽ അല്ലെങ്കിൽ അബദ്ധവശാൽ, അത് പ്രശ്നമല്ല, പക്ഷേ അസർബൈജാനികൾക്ക് ഭൂമിയിൽ പേപ്പർ ഉണ്ടായിരുന്നു. ഒരുപക്ഷേ, സമാധാനപരമായി സമ്മതിക്കാനും ഒരു കൂട്ടായ ലെസ്ജിങ്ക നൃത്തം ചെയ്യാനും തണ്ണിമത്തൻ ഉപയോഗിച്ച് പരസ്പരം പെരുമാറാനും കഴിയും. എന്നാൽ അത് അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല. അസർബൈജാനിൽ ജീവിക്കാനും അതിന്റെ ഭാഷയും നിയമനിർമ്മാണവും സ്വീകരിക്കാനും അർമേനിയക്കാർ ആഗ്രഹിച്ചില്ല. പക്ഷേ, തക്കാളി വിൽക്കുന്നതിനോ സ്വന്തം അർമേനിയയിലേക്കോ തുലയിലേക്ക് വലിച്ചെറിയാൻ അവർ ഉദ്ദേശിച്ചിരുന്നില്ല. അവരുടെ വാദം ഇരുമ്പുകൊണ്ടുള്ളതും തികച്ചും പരമ്പരാഗതവുമായിരുന്നു: "ദിദാസ് ഇവിടെ താമസിച്ചു!".

അസർബൈജാനികളും അവരുടെ പ്രദേശം വിട്ടുകൊടുക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല, അവർക്ക് ദിഡകളും അവിടെ താമസിച്ചിരുന്നു, കൂടാതെ നിലത്ത് കടലാസും ഉണ്ടായിരുന്നു. അതിനാൽ, അവർ ഉക്രെയ്നിലെ പൊറോഷെങ്കോ, ചെച്നിയയിലെ യെൽറ്റ്സിൻ, ട്രാൻസ്നിസ്ട്രിയയിലെ സ്നെഗൂർ എന്നിവയെപ്പോലെ തന്നെ ചെയ്തു. അതായത്, ഭരണഘടനാ ക്രമം പുനഃസ്ഥാപിക്കാനും അതിർത്തികളുടെ അഖണ്ഡത സംരക്ഷിക്കാനും അവർ സൈന്യത്തെ അയച്ചു. ആദ്യത്തെ ചാനൽ അതിനെ ബന്ദേര ശിക്ഷാ നടപടിയെന്നോ നീല ഫാസിസ്റ്റുകളുടെ അധിനിവേശമെന്നോ വിളിക്കും. വഴിയിൽ, വിഘടനവാദത്തിന്റെയും യുദ്ധങ്ങളുടെയും അറിയപ്പെടുന്ന കേന്ദ്രങ്ങളായ റഷ്യൻ കോസാക്കുകൾ അർമേനിയക്കാരുടെ പക്ഷത്ത് സജീവമായി പോരാടി.

പൊതുവേ, അസർബൈജാനികൾ അർമേനിയക്കാർക്കും അർമേനിയക്കാർ അസർബൈജാനികൾക്കും നേരെ വെടിയുതിർക്കാൻ തുടങ്ങി. ആ വർഷങ്ങളിൽ, ദൈവം അർമേനിയയിലേക്ക് ഒരു അടയാളം അയച്ചു - സ്പിറ്റാക്ക് ഭൂകമ്പം, അതിൽ 25,000 പേർ മരിച്ചു. ശരി, അർമേനിയക്കാർ അത് എടുത്ത് ഒഴിഞ്ഞ സ്ഥലത്തേക്ക് പോകുമെന്ന് തോന്നുന്നു, പക്ഷേ അവർ ഇപ്പോഴും അസർബൈജാനികൾക്ക് ഭൂമി നൽകാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല. അങ്ങനെ അവർ ഏകദേശം 20 വർഷത്തോളം പരസ്പരം വെടിവെച്ചു, എല്ലാത്തരം കരാറുകളിലും ഒപ്പുവച്ചു, ഷൂട്ടിംഗ് നിർത്തി, പിന്നെ വീണ്ടും ആരംഭിച്ചു. നഗോർണോ-കറാബാക്കിൽ നിന്നുള്ള ഏറ്റവും പുതിയ വാർത്തകൾ ഇപ്പോഴും വെടിവയ്പുകൾ, കൊല്ലപ്പെട്ടവർ, മുറിവേറ്റവർ എന്നിവയെക്കുറിച്ചുള്ള തലക്കെട്ടുകൾ നിറഞ്ഞതാണ്, അതായത്, വലിയ യുദ്ധമൊന്നുമില്ലെങ്കിലും, അത് പുകയുന്നു. 2014 ൽ, OSCE മിൻസ്ക് ഗ്രൂപ്പിന്റെ പങ്കാളിത്തത്തോടെ, യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സും ഫ്രാൻസും ചേർന്ന്, ഈ യുദ്ധം പരിഹരിക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു പ്രക്രിയ ആരംഭിച്ചു. എന്നാൽ ഇതും ഫലം കണ്ടില്ല - പോയിന്റ് ചൂടായി തുടരുന്നു.

ഈ സംഘട്ടനത്തിൽ ഒരു റഷ്യൻ ട്രെയ്സ് ഉണ്ടെന്ന് എല്ലാവരും ഊഹിച്ചേക്കാം. റഷ്യയ്ക്ക് വളരെക്കാലം മുമ്പ് നാഗോർണോ-കറാബാക്കിലെ സംഘർഷം പരിഹരിക്കാമായിരുന്നു, പക്ഷേ അത് ലാഭകരമല്ല. ഔപചാരികമായി, അത് അസർബൈജാന്റെ അതിർത്തികൾ തിരിച്ചറിയുന്നു, പക്ഷേ ഇത് അർമേനിയയെ സഹായിക്കുന്നു - ട്രാൻസ്നിസ്ട്രിയയിലെന്നപോലെ ഇരട്ടത്താപ്പോടെ!

രണ്ട് സംസ്ഥാനങ്ങളും റഷ്യയെ വളരെയധികം ആശ്രയിക്കുന്നു, റഷ്യൻ സർക്കാർ ഈ ആശ്രിതത്വം നഷ്ടപ്പെടുത്താൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. രണ്ട് രാജ്യങ്ങൾക്കും റഷ്യൻ സൈനിക ഇൻസ്റ്റാളേഷനുകളുണ്ട് - അർമേനിയയിൽ, ഗ്യൂമ്രിയിലെ ബേസ്, അസർബൈജാനിൽ - ഗബാല റഡാർ സ്റ്റേഷൻ. റഷ്യൻ ഗാസ്‌പ്രോം ഇരുരാജ്യങ്ങളുമായും ഇടപഴകുന്നു, യൂറോപ്യൻ യൂണിയനിലേക്കുള്ള വിതരണത്തിനായി ഗ്യാസ് വാങ്ങുന്നു. റഷ്യൻ സ്വാധീനത്തിൽ നിന്ന് ഒരു രാജ്യത്തിന് പുറത്ത് വന്നാൽ, അതിന് സ്വതന്ത്രവും സമ്പന്നവുമാകാൻ കഴിയും, അത് നാറ്റോയിൽ ചേരുകയോ സ്വവർഗ്ഗാനുരാഗ പരേഡ് നടത്തുകയോ ചെയ്യുന്നത് മറ്റെന്താണ്. അതിനാൽ, സിഐഎസിന്റെ ദുർബലമായ രാജ്യങ്ങളിൽ റഷ്യയ്ക്ക് വളരെ താൽപ്പര്യമുണ്ട്, അതുകൊണ്ടാണ് അവിടെ മരണം, യുദ്ധം, സംഘർഷങ്ങൾ എന്നിവയെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നത്.

എന്നാൽ അധികാരം മാറിയാലുടൻ, റഷ്യ യൂറോപ്യൻ യൂണിയനിലെ അസർബൈജാനും അർമേനിയയുമായി ഒന്നിക്കും, എല്ലാ രാജ്യങ്ങളിലും സഹിഷ്ണുത വരും, മുസ്ലീങ്ങളും ക്രിസ്ത്യാനികളും അർമേനിയക്കാരും അസർബൈജാനികളും റഷ്യക്കാരും പരസ്പരം കെട്ടിപ്പിടിച്ച് പരസ്പരം സന്ദർശിക്കും.

ചരിത്രപരമായ ഡാറ്റ

ചരിത്രപരമായ അർമേനിയയുടെ അവിഭാജ്യ ഘടകമാണ് ആർട്സാഖ് (കരബാഖ്). ഉറാർട്ടു കാലഘട്ടത്തിൽ (ബിസി 9-6 നൂറ്റാണ്ടുകൾ) ഉർതെഖെ-ഉർതെഖിനി എന്ന പേരിൽ ആർട്സാഖ് അറിയപ്പെട്ടിരുന്നു. അർമേനിയയുടെ ഭാഗമായി ആർട്സാഖ്, സ്ട്രാബോ, പ്ലിനി ദി എൽഡർ, ക്ലോഡിയസ് ടോളമി, പ്ലൂട്ടാർക്ക്, ഡിയോ കാഷ്യസ്, മറ്റ് പുരാതന എഴുത്തുകാരുടെ കൃതികളിൽ പരാമർശിക്കപ്പെടുന്നു. സംരക്ഷിത സമ്പന്നമായ സാംസ്കാരികവും ചരിത്രപരവുമായ പൈതൃകവും ഇതിന്റെ വ്യക്തമായ തെളിവാണ്.

ഗ്രേറ്റർ അർമേനിയ രാജ്യത്തിന്റെ വിഭജനത്തിനുശേഷം (387), ആർട്സാഖ് കിഴക്കൻ അർമേനിയൻ രാജ്യത്തിന്റെ ഭാഗമായിത്തീർന്നു, അത് താമസിയാതെ പേർഷ്യയുടെ ഭരണത്തിൻ കീഴിലായി. അക്കാലത്ത്, അർമേനിയൻ മാർസ്പാനിസത്തിന്റെ ഭാഗമായിരുന്നു ആർട്സാഖ്, പിന്നീട്, അറബ് ആധിപത്യകാലത്ത്, അർമേനിയയുടെ ഗവർണർഷിപ്പിന്റെ ഭാഗമായിരുന്നു. അർമേനിയൻ ബഗ്രാറ്റിഡുകളുടെ (9-11 നൂറ്റാണ്ടുകൾ) അവിഭാജ്യ ഘടകമായിരുന്നു ആർട്സാഖ്, തുടർന്ന് സഖാരിഡുകളുടെ അർമേനിയൻ രാജ്യം (12-13 നൂറ്റാണ്ടുകൾ).

തുടർന്നുള്ള നൂറ്റാണ്ടുകളിൽ, അർമേനിയൻ ശേഷിക്കുകയും അർദ്ധ-സ്വതന്ത്ര പദവി നേടുകയും ചെയ്ത വിവിധ ജേതാക്കളുടെ ഭരണത്തിൻ കീഴിലായി. പതിനെട്ടാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ പകുതി മുതൽ, അർത്സാഖിന്റെ വടക്ക് ഭാഗത്തേക്ക് തുർക്കി നാടോടികളായ ഗോത്രങ്ങളുടെ നുഴഞ്ഞുകയറ്റം ആരംഭിച്ചു, ഇത് പ്രാദേശിക അർമേനിയക്കാരുമായുള്ള ഏറ്റുമുട്ടലിലേക്ക് നയിച്ചു. ഈ കാലയളവിൽ, ഒരു നിശ്ചിത സ്വയംഭരണത്തിൽ എത്തിച്ചേരുകയും 18-ആം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാനത്തിൽ സമൃദ്ധിയുടെയും അധികാരത്തിന്റെയും കൊടുമുടിയിലെത്തുകയും ചെയ്ത അഞ്ച് അർമേനിയൻ മെലിക്‌ഡോമുകൾ (ഖംസയുടെ മെലിക്‌ഷിപ്പുകൾ) അവിസ്മരണീയമാണ്. 1804-1813 ലെ റഷ്യൻ-പേർഷ്യൻ യുദ്ധത്തിന്റെ അവസാനത്തിൽ, 1813 ൽ. ഗുലിസ്ഥാൻ സമാധാന ഉടമ്പടി പ്രകാരം, ആർട്സാഖ്-കറാബഖ് റഷ്യൻ ഭരണത്തിൻ കീഴിലായി.

സോവിയറ്റിനു മുമ്പുള്ള കാലഘട്ടം

1917 ലാണ് നഗോർണോ-കറാബാക്ക് സംഘർഷം ഉടലെടുത്തത്. റഷ്യൻ സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ തകർച്ചയുടെ ഫലമായി, ട്രാൻസ്കാക്കേഷ്യയുടെ മൂന്ന് ദേശീയ റിപ്പബ്ലിക്കുകളുടെ രൂപീകരണ സമയത്ത് - അർമേനിയ, അസർബൈജാൻ, ജോർജിയ. 95 ശതമാനം അർമേനിയക്കാരായ നാഗോർണോ-കരാബാഖിലെ ജനസംഖ്യ അതിന്റെ ആദ്യ കോൺഗ്രസ് വിളിച്ചുകൂട്ടി, അത് നാഗോർണോ-കറാബാക്കിനെ ഒരു സ്വതന്ത്ര ഭരണ-രാഷ്ട്രീയ യൂണിറ്റായി പ്രഖ്യാപിക്കുകയും ഒരു ദേശീയ കൗൺസിലിനെയും സർക്കാരിനെയും തിരഞ്ഞെടുത്തു. 1918-1920 ൽ. പട്ടാളവും നിയമാനുസൃത അധികാരികളും ഉൾപ്പെടെ സംസ്ഥാന പദവിയുടെ എല്ലാ ഗുണങ്ങളും നാഗോർണോ-കറാബാക്കിന് ഉണ്ടായിരുന്നു.

നാഗോർനോ-കറാബാക്കിലെ ജനങ്ങളുടെ സമാധാനപരമായ സംരംഭങ്ങൾക്ക് മറുപടിയായി, അസർബൈജാൻ ഡെമോക്രാറ്റിക് റിപ്പബ്ലിക് സൈനിക പ്രവർത്തനങ്ങൾ ആരംഭിച്ചു. 1918 മെയ് മുതൽ 1920 ഏപ്രിൽ വരെ അസർബൈജാനും അതിനെ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന തുർക്കിയിലെ സൈനിക യൂണിറ്റുകളും അർമേനിയൻ ജനതയ്‌ക്കെതിരെ അക്രമങ്ങളും കൂട്ടക്കൊലകളും നടത്തി (1920 മാർച്ചിൽ ഷുഷിയിൽ മാത്രം 40,000 അർമേനിയക്കാർ കൊല്ലപ്പെടുകയും നാടുകടത്തപ്പെടുകയും ചെയ്തു). എന്നാൽ ഈ വിധത്തിലും അസർബൈജാന്റെ അധികാരം അംഗീകരിക്കാൻ നാഗോർണോ-കറാബാക്കിലെ ജനങ്ങളെ നിർബന്ധിക്കുന്നതിൽ അവർ പരാജയപ്പെട്ടു.
1919 ഓഗസ്റ്റിൽ ഒരു സൈനിക സംഘട്ടനം തടയുന്നതിന്, കരാബാക്കും അസർബൈജാനും ഒരു പ്രാഥമിക കരാറിൽ ഏർപ്പെട്ടു, അതനുസരിച്ച് പാരീസ് സമാധാന സമ്മേളനത്തിൽ പ്രദേശത്തിന്റെ നിലയുടെ പ്രശ്നം ചർച്ച ചെയ്യാൻ അവർ സമ്മതിച്ചു.

അന്താരാഷ്ട്ര സമൂഹത്തിന്റെ പ്രതികരണം ശ്രദ്ധേയമാണ്. സംഘടനയിൽ അസർബൈജാൻ അംഗത്വത്തിനുള്ള അഭ്യർത്ഥന ലീഗ് ഓഫ് നേഷൻസ് നിരസിച്ചു, മറ്റ് കാര്യങ്ങൾക്കൊപ്പം, ഈ സംസ്ഥാനത്തിന്റെ പരമാധികാരത്തിന് കീഴിലുള്ള വ്യക്തമായ അതിരുകളും പ്രദേശങ്ങളും നിർണ്ണയിക്കുന്നത് ബുദ്ധിമുട്ടാണ്. തർക്കവിഷയമായ മറ്റ് വിഷയങ്ങളിൽ നാഗോർനോ-കറാബാക്കിന്റെ പദവിയുടെ പ്രശ്നവും ഉൾപ്പെടുന്നു. പ്രദേശത്തിന്റെ സോവിയറ്റ്വൽക്കരണത്തിനുശേഷം, പ്രശ്നം അന്താരാഷ്ട്ര സംഘടനകളുടെ അജണ്ടയിൽ നിന്ന് പുറത്തായി.

സോവിയറ്റ് വർഷങ്ങളിൽ നാഗോർണോ-കരാബാക്ക് (1920-1990)

ട്രാൻസ്‌കാക്കേഷ്യയിൽ സോവിയറ്റ് ശക്തി സ്ഥാപിക്കുന്നതിനൊപ്പം ഒരു പുതിയ രാഷ്ട്രീയ ക്രമം സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടു. അർമേനിയയ്ക്കും അസർബൈജാനും ഇടയിലുള്ള തർക്ക പ്രദേശമായി സോവിയറ്റ് റഷ്യയും നാഗോർണോ-കറാബാക്ക് അംഗീകരിച്ചു. 1920 ഓഗസ്റ്റിലെ നിഗമനം അനുസരിച്ച്. സോവിയറ്റ് റഷ്യയും അർമേനിയൻ റിപ്പബ്ലിക്കും തമ്മിലുള്ള കരാർ പ്രകാരം റഷ്യൻ സൈന്യം താൽക്കാലികമായി നഗോർണോ-കറാബാക്കിൽ താമസമാക്കി.

അർമേനിയയിൽ സോവിയറ്റ് ശക്തി സ്ഥാപിതമായ ഉടൻ, 1920 നവംബർ 30 ന്, അസർബൈജാനിലെ വിപ്ലവ സമിതി (വിപ്ലവ സമിതി - അക്കാലത്ത് ബോൾഷെവിക് ശക്തിയുടെ പ്രധാന സ്ഥാപനം) അതിന്റെ പ്രസ്താവനയിൽ അസർബൈജാൻ മുമ്പ് അവകാശപ്പെട്ടിരുന്ന പ്രദേശങ്ങൾ അംഗീകരിച്ചു - നാഗോർണോ -അർമേനിയയുടെ അവിഭാജ്യ ഘടകമായി കരാബാക്ക്, സാംഗേസൂർ, നഖിച്ചെവൻ.

അസർബൈജാൻ എസ്എസ്ആറിന്റെ ദേശീയ കൗൺസിൽ, അസർബൈജാനിലെ വിപ്ലവ സമിതിയും അസർബൈജാൻ എസ്എസ്ആർ, അർമേനിയൻ എസ്എസ്ആർ സർക്കാരുകളും തമ്മിലുള്ള കരാറിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ, ജൂൺ 12, 1921-ലെ പ്രഖ്യാപനം. അർമേനിയൻ എസ്എസ്ആറിന്റെ അവിഭാജ്യ ഘടകമായി നാഗോർണോ-കറാബാക്ക് പ്രഖ്യാപിച്ചു.

സോവിയറ്റ് അസർബൈജാൻ നാഗോർനോ-കറാബാക്ക്, സാംഗേസൂർ, നഖിച്ചെവൻ എന്നിവയിലേക്കുള്ള അവകാശവാദങ്ങൾ നിരാകരിക്കുന്നതിന്റെയും അർമേനിയയുടെയും അസർബൈജാൻ സർക്കാരുകളുടെയും 1921 ജൂണിലെ കരാറിന്റെയും അടിസ്ഥാനത്തിൽ. അർമേനിയ നാഗോർണോ-കറാബാക്ക് അതിന്റെ അവിഭാജ്യ ഘടകമായി പ്രഖ്യാപിച്ചു.

അർമേനിയ സർക്കാർ അംഗീകരിച്ച ഉത്തരവിന്റെ വാചകം അർമേനിയയിലെയും അസർബൈജാനിലെയും പത്രങ്ങളിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു (1921 ജൂൺ 22 ന് അസർബൈജാൻ കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് പാർട്ടിയുടെ കേന്ദ്ര കമ്മിറ്റിയുടെ ഒരു അവയവമായ "ബാക്കു വർക്കർ"). അങ്ങനെ, അർമേനിയയിലേക്കുള്ള നാഗോർണോ-കരാബാക്ക് പ്രവേശനത്തിന്റെ നിയമപരമായ ഏകീകരണം പൂർത്തിയായി. അന്താരാഷ്‌ട്ര നിയമത്തിന്റെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ, കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് ഭരണകാലത്ത് നാഗോർണോ-കറാബാക്കിനെക്കുറിച്ചുള്ള അവസാന നിയമ നടപടിയാണിത്.

യാഥാർത്ഥ്യത്തെ അവഗണിച്ചുകൊണ്ട്, 1921 ജൂലൈ 4 കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് പാർട്ടി ഓഫ് റഷ്യയുടെ കൊക്കേഷ്യൻ ബ്യൂറോ ജോർജിയൻ തലസ്ഥാനമായ ടിബിലിസിയിൽ ഒരു പ്ലീനറി യോഗം വിളിച്ചുകൂട്ടി, ഈ സമയത്ത് നാഗോർനോ-കരാബാക്ക് അർമേനിയൻ എസ്എസ്ആറിന്റേതാണെന്ന വസ്തുത വീണ്ടും സ്ഥിരീകരിച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, മോസ്കോയുടെ നിർദ്ദേശപ്രകാരം, സ്റ്റാലിന്റെ നേരിട്ടുള്ള ഇടപെടലോടെ, ജൂലൈ 5 ന് രാത്രി, കഴിഞ്ഞ ദിവസം എടുത്ത തീരുമാനം പരിഷ്കരിക്കപ്പെട്ടു, അസർബൈജാനിൽ നാഗോർണോ-കറാബാക്ക് ഉൾപ്പെടുത്തി സ്വയംഭരണ പ്രദേശം രൂപീകരിക്കാൻ നിർബന്ധിത തീരുമാനമെടുത്തു. ഈ പ്രദേശം, നിലവിലെ നടപടിക്രമ തീരുമാനങ്ങൾ പോലും ലംഘിക്കുന്നു. ഒരു നിയമപരമായ അടിസ്ഥാനമോ അധികാരമോ ഇല്ലാതെ ഒരു മൂന്നാം രാജ്യത്തിന്റെ (RKP (b)) പാർട്ടി ബോഡി നാഗോർണോ-കറാബാക്കിന്റെ പദവി നിർണ്ണയിക്കുമ്പോൾ, അന്താരാഷ്ട്ര നിയമ ചരിത്രത്തിലെ അഭൂതപൂർവമായ നിയമ നടപടിയാണിത്.

1922 ഡിസംബറിൽ അസർബൈജാൻ, അർമേനിയൻ എസ്എസ്ആർ സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ രൂപീകരണത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്തി, 1923 ജൂലൈ 7 ന് അസർബൈജാൻ എസ്എസ്ആറിന്റെ സെൻട്രൽ എക്സിക്യൂട്ടീവ് റെവല്യൂഷണറി കമ്മിറ്റിയുടെ തീരുമാനപ്രകാരം കരാബാക്ക് പ്രദേശത്തിന്റെ ഒരു ഭാഗത്ത് മാത്രം, നാഗോർണോ-കറാബാക്ക് സ്വയംഭരണ പ്രദേശം രൂപീകരിച്ചു. അസർബൈജാൻ എസ്എസ്ആർ, വാസ്തവത്തിൽ, കരാബാക്ക് സംഘർഷം പരിഹരിക്കപ്പെട്ടില്ല, താൽക്കാലികമായി മരവിപ്പിച്ചു. മാത്രമല്ല, നാഗോർനോ-കറാബാക്ക് സ്വയംഭരണ പ്രദേശത്തിന് അർമേനിയയുമായി ഒരു പൊതു അതിർത്തി ഇല്ലാത്തതിനാൽ എല്ലാം ചെയ്തു.

എന്നാൽ സോവിയറ്റ് കാലഘട്ടത്തിൽ ഉടനീളം, നഗോർനോ-കരാബാക്കിലെ അർമേനിയക്കാർ ഒരിക്കലും ഈ തീരുമാനവുമായി പൊരുത്തപ്പെട്ടു, പതിറ്റാണ്ടുകളായി അവരുടെ മാതൃരാജ്യവുമായി പുനരൈക്യത്തിനായി നിരന്തരം പോരാടി.

നാഗോർനോ-കറാബാഖ് സ്വയംഭരണ പ്രദേശം അസർബൈജാൻ എസ്എസ്ആറിന്റെ ഭാഗമായിരുന്ന മുഴുവൻ സമയത്തും, ഈ റിപ്പബ്ലിക്കിന്റെ നേതൃത്വം പതിവായി അർമേനിയൻ ജനതയുടെ അവകാശങ്ങളും താൽപ്പര്യങ്ങളും ലംഘിച്ചു. പ്രദേശത്തിന്റെ സാമൂഹിക-സാമ്പത്തിക വികസനം കൃത്രിമമായി താൽക്കാലികമായി നിർത്തിവയ്ക്കാനും അസംസ്കൃത വസ്തുക്കളുടെ അനുബന്ധമാക്കി മാറ്റാനും ജനസംഖ്യാ പ്രക്രിയയിൽ സജീവമായി ഇടപെടാനും അർമേനിയൻ സ്മാരകങ്ങളും സാംസ്കാരിക മൂല്യങ്ങളും നശിപ്പിക്കാനും വികസിപ്പിക്കാനും ശ്രമിച്ചതാണ് നഗോർനോ-കറാബാഖിനോട് അസർബൈജാൻ വിവേചനപരമായ നയം പ്രകടിപ്പിച്ചത്.

നാഗോർനോ-കറാബാഖുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് അസർബൈജാൻ വിവേചനം കാണിക്കുന്നത് കറാബാക്കിലെ ജനസംഖ്യയെ സ്വാധീനിക്കുകയും അതിന്റെ കുടിയേറ്റത്തിന്റെ പ്രധാന കാരണമായി മാറുകയും ചെയ്തു. തൽഫലമായി, നഗോർണോ-കറാബാക്കിലെ ജനസംഖ്യയുടെ വംശീയ അനുപാതം മാറി. 1923 ൽ അർമേനിയക്കാർ 94.4 ശതമാനമായിരുന്നുവെങ്കിൽ, 1989 ലെ കണക്കുകൾ പ്രകാരം അർമേനിയക്കാരുടെ ശതമാനം 76.9 ആയി കുറഞ്ഞു. അർമേനിയക്കാരെ പിഴിയുക എന്ന നയം മറ്റൊരു അർമേനിയൻ പ്രദേശത്ത് ഒരു വലിയ വിജയമായിരുന്നു - നഖിജേവൻ.
കരാബക്കിനെ അസർബൈജാനിലേക്ക് മാറ്റാനുള്ള തീരുമാനം പുനഃപരിശോധിക്കണമെന്ന അഭ്യർത്ഥനയുമായി എൻ‌കെ‌എ‌ഒയുടെ ആളുകളും അർമേനിയൻ എസ്‌എസ്‌ആറിന്റെ അധികാരികളും സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ കേന്ദ്ര അധികാരികളോട് ആവർത്തിച്ച് അഭ്യർത്ഥിച്ചു, എന്നാൽ ഈ അപ്പീലുകൾ അവഗണിക്കുകയോ നിരസിക്കുകയോ ചെയ്തു, ഇത് പീഡനത്തിന് കാരണമായി. അപ്പീലുകളുടെ രചയിതാക്കൾ. അർമേനിയൻ എസ്എസ്ആറിന്റെ ഗവൺമെന്റും കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് പാർട്ടി ഓഫ് അർമേനിയയുടെ സെൻട്രൽ കമ്മിറ്റിയും സോവിയറ്റ് യൂണിയൻ സർക്കാരിനും 1945-ൽ സിപിഎസ്യുവിന്റെ സെൻട്രൽ കമ്മിറ്റിക്കും നൽകിയ അപ്പീൽ, 2.5 ആയിരം ഒപ്പുകളോടെ സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ അധികാരികളെ അഭിസംബോധന ചെയ്ത കത്തുകൾ അവയിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. 1963-ൽ NKAR-ലെ ജനസംഖ്യയും 1965-ൽ 45,000-ത്തിലധികം പേരും, 1977-ൽ സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ പുതിയ ഭരണഘടനയുടെ രാജ്യവ്യാപക ചർച്ചകളുടെ ചട്ടക്കൂടിൽ NKAO-യുടെ കൂട്ടായ ഫാമുകൾ നിർദ്ദേശിക്കുന്നു.

നഗോർനോ-കറാബാക്ക് സംഘർഷത്തിന്റെ സജീവ ഘട്ടം

നാഗോർണോ-കറാബാക്ക് പ്രശ്നത്തിന്റെ നിലവിലെ ഘട്ടം 1988-ൽ ആരംഭിച്ചു, കരാബാക്കിലെ ജനങ്ങളുടെ സ്വയം നിർണ്ണയാവകാശത്തിന്റെ ആവശ്യത്തിന് മറുപടിയായി, അസർബൈജാനി അധികാരികൾ അസർബൈജാനിലുടനീളം അർമേനിയക്കാർക്കെതിരെ കൂട്ടക്കൊലകളും വംശീയ ഉന്മൂലനവും സംഘടിപ്പിച്ചു, പ്രത്യേകിച്ചും, ബാക്കുവിലെ സുംഗായിറ്റിൽ. കിരോവാബാദും.

1991 ഡിസംബർ 10 ന്, നാഗോർണോ-കരാബാക്കിലെ ജനസംഖ്യ ഒരു റഫറണ്ടത്തിൽ ഒരു സ്വതന്ത്ര നാഗോർണോ-കറാബാഖ് റിപ്പബ്ലിക്കിന്റെ പ്രഖ്യാപനം സ്ഥിരീകരിച്ചു, അത് അന്താരാഷ്ട്ര നിയമത്തിന്റെ മാനദണ്ഡങ്ങളും സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ നിയമങ്ങളുടെ അക്ഷരവും ആത്മാവും പൂർണ്ണമായും പാലിച്ചു. ആ സമയത്ത് ശക്തി. അങ്ങനെ, മുൻ അസർബൈജാൻ എസ്എസ്ആറിന്റെ പ്രദേശത്ത്, രണ്ട് തുല്യമാണ് പൊതു വിദ്യാഭ്യാസം- നഗോർണോ-കറാബാക്ക് റിപ്പബ്ലിക്കും അസർബൈജാൻ റിപ്പബ്ലിക്കും.

നാഗോർനോ-കറാബാക്ക് പ്രദേശത്തും തൊട്ടടുത്തുള്ള അർമേനിയൻ ജനസംഖ്യയുള്ള പ്രദേശങ്ങളിലും അസർബൈജാനി അധികാരികളുടെ വംശീയ ശുദ്ധീകരണം അസർബൈജാന്റെ ഭാഗത്ത് തുറന്ന ആക്രമണത്തിനും പൂർണ്ണ തോതിലുള്ള യുദ്ധത്തിനും കാരണമായി, ഇത് പതിനായിരക്കണക്കിന് ഇരകൾക്കും ഗുരുതരമായ ഭൗതിക നഷ്ടങ്ങൾക്കും കാരണമായി. .
അസർബൈജാൻ അന്താരാഷ്ട്ര സമൂഹത്തിന്റെ, പ്രത്യേകിച്ച്, നഗോർനോ-കറാബാക്കിനെക്കുറിച്ചുള്ള യുഎൻ സുരക്ഷാ കൗൺസിൽ പ്രമേയങ്ങളിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നവരോട് ഒരിക്കലും ശ്രദ്ധിച്ചിട്ടില്ല: ശത്രുത അവസാനിപ്പിച്ച് സമാധാനപരമായ ചർച്ചകളിലേക്ക് നീങ്ങുക.
യുദ്ധത്തിന്റെ ഫലമായി, അസർബൈജാൻ എൻകെയിലെ ഷാഹുമ്യൻ പ്രദേശവും മാർട്ടുണി, മാർട്ടകേർട്ട് പ്രദേശങ്ങളുടെ കിഴക്കൻ ഭാഗങ്ങളും പൂർണ്ണമായും കൈവശപ്പെടുത്തി. സമീപ പ്രദേശങ്ങൾ എൻകെ സ്വയം പ്രതിരോധ സേനയുടെ നിയന്ത്രണത്തിലായി, സുരക്ഷ ഉറപ്പാക്കുന്ന കാര്യത്തിൽ, അസർബൈജാൻ എൻകെ സെറ്റിൽമെന്റുകളിൽ കൂടുതൽ ബോംബാക്രമണം നടത്താനുള്ള സാധ്യത തടയുന്ന ഒരു ബഫറിന്റെ പങ്ക് വഹിച്ചു.

1994 മെയ് മാസത്തിൽ, അസർബൈജാൻ, നഗോർനോ-കറാബാക്ക്, അർമേനിയ എന്നിവിടങ്ങളിൽ ഒരു വെടിനിർത്തൽ കരാർ ഒപ്പുവച്ചു, അത് ലംഘനങ്ങൾക്കിടയിലും ഇപ്പോഴും പ്രാബല്യത്തിൽ ഉണ്ട്.

സംഘർഷം പരിഹരിക്കുന്നതിനുള്ള ചർച്ചകൾ OSCE മിൻസ്‌ക് ഗ്രൂപ്പിന്റെ (റഷ്യ, യുഎസ്എ, ഫ്രാൻസ്) സഹ-ചെയർമാരാണ് മധ്യസ്ഥത വഹിക്കുന്നത്.

ലോകത്തിന്റെ ഭൗമരാഷ്ട്രീയ ഭൂപടത്തിൽ ചുവപ്പ് നിറത്തിൽ അടയാളപ്പെടുത്താൻ കഴിയുന്നത്ര സ്ഥലങ്ങളുണ്ട്. ഇവിടെ സൈനിക സംഘട്ടനങ്ങൾ ഒന്നുകിൽ കുറയുകയോ വീണ്ടും പൊട്ടിപ്പുറപ്പെടുകയോ ചെയ്യുന്നു, അവയിൽ പലതിനും ഒരു നൂറ്റാണ്ടിലേറെ ചരിത്രമുണ്ട്. ഗ്രഹത്തിൽ അത്തരം "ഹോട്ട്" സ്പോട്ടുകൾ ഇല്ല, പക്ഷേ അവ നിലവിലില്ലാത്തതാണ് നല്ലത്. എന്നിരുന്നാലും, നിർഭാഗ്യവശാൽ, ഈ സ്ഥലങ്ങളിലൊന്ന് റഷ്യൻ അതിർത്തിയിൽ നിന്ന് വളരെ അകലെയല്ല. നമ്മൾ സംസാരിക്കുന്നത് കറാബാക്ക് സംഘർഷത്തെക്കുറിച്ചാണ്, അത് ചുരുക്കത്തിൽ വിവരിക്കാൻ പ്രയാസമാണ്. അർമേനിയക്കാരും അസർബൈജാനികളും തമ്മിലുള്ള ഈ ഏറ്റുമുട്ടലിന്റെ സാരാംശം പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാനമാണ്. ഈ രാജ്യങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള സംഘർഷം വളരെക്കാലമായി നിലവിലുണ്ടെന്ന് പല ചരിത്രകാരന്മാരും വിശ്വസിക്കുന്നു. ഇരുവശത്തും ധാരാളം ജീവൻ അപഹരിച്ച അർമേനിയൻ-അസർബൈജാനി യുദ്ധത്തെക്കുറിച്ച് പരാമർശിക്കാതെ അതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ കഴിയില്ല. ഈ സംഭവങ്ങളുടെ ചരിത്രചരിത്രം അർമേനിയക്കാരും അസർബൈജാനികളും വളരെ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം സൂക്ഷിക്കുന്നു. ഓരോ ദേശീയതയും സംഭവിച്ചതിൽ അതിന്റെ ശരി മാത്രമേ കാണുന്നുള്ളൂവെങ്കിലും. ലേഖനത്തിൽ കരാബാക്ക് സംഘർഷത്തിന്റെ കാരണങ്ങളും അനന്തരഫലങ്ങളും ഞങ്ങൾ വിശകലനം ചെയ്യും. കൂടാതെ പ്രദേശത്തെ നിലവിലെ സാഹചര്യവും ഹ്രസ്വമായി വിവരിക്കുക. പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാനത്തിൽ - ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിൽ നടന്ന അർമേനിയൻ-അസർബൈജാനി യുദ്ധത്തിലേക്ക് ലേഖനത്തിന്റെ നിരവധി ഭാഗങ്ങൾ ഞങ്ങൾ ഒറ്റപ്പെടുത്തും, അതിന്റെ ഒരു ഭാഗം നഗോർണോ-കറാബാക്കിലെ സായുധ ഏറ്റുമുട്ടലുകളാണ്.

സൈനിക സംഘട്ടനത്തിന്റെ സവിശേഷതകൾ

പല യുദ്ധങ്ങളുടെയും സായുധ സംഘട്ടനങ്ങളുടെയും കാരണങ്ങൾ സമ്മിശ്ര പ്രാദേശിക ജനവിഭാഗങ്ങൾക്കിടയിലെ തെറ്റിദ്ധാരണകളാണെന്ന് ചരിത്രകാരന്മാർ പലപ്പോഴും വാദിക്കുന്നു. 1918-1920 ലെ അർമേനിയൻ-അസർബൈജാനി യുദ്ധവും ഇതേ രീതിയിൽ വിശേഷിപ്പിക്കാം. ചരിത്രകാരന്മാർ ഇതിനെ വംശീയ സംഘർഷം എന്ന് വിളിക്കുന്നു, എന്നാൽ യുദ്ധം പൊട്ടിപ്പുറപ്പെടാനുള്ള പ്രധാന കാരണം പ്രദേശിക തർക്കങ്ങളാണ്. ചരിത്രപരമായി അർമേനിയക്കാരും അസർബൈജാനികളും ഒരേ പ്രദേശങ്ങളിൽ ഒരുമിച്ച് നിലനിന്നിരുന്ന സ്ഥലങ്ങളിൽ അവ ഏറ്റവും പ്രസക്തമായിരുന്നു. ഒന്നാം ലോക മഹായുദ്ധത്തിന്റെ അവസാനത്തിലാണ് സൈനിക ഏറ്റുമുട്ടലുകളുടെ കൊടുമുടി വന്നത്. റിപ്പബ്ലിക്കുകൾ സോവിയറ്റ് യൂണിയനിൽ ചേർന്നതിനുശേഷം മാത്രമാണ് ഈ മേഖലയിൽ ആപേക്ഷിക സ്ഥിരത കൈവരിക്കാൻ അധികാരികൾക്ക് കഴിഞ്ഞത്.

ഫസ്റ്റ് റിപ്പബ്ലിക് ഓഫ് അർമേനിയയും അസർബൈജാൻ ഡെമോക്രാറ്റിക് റിപ്പബ്ലിക്കും പരസ്പരം നേരിട്ട് ഏറ്റുമുട്ടിയില്ല. അതിനാൽ, അർമേനിയൻ-അസർബൈജാനി യുദ്ധത്തിന് പക്ഷപാതപരമായ ചെറുത്തുനിൽപ്പിനോട് സാമ്യമുണ്ടായിരുന്നു. റിപ്പബ്ലിക്കുകൾ അവരുടെ സഹ പൗരന്മാർ സൃഷ്ടിച്ച മിലിഷ്യകളെ പിന്തുണച്ച തർക്ക പ്രദേശങ്ങളിലാണ് പ്രധാന പ്രവർത്തനങ്ങൾ നടന്നത്.

1918-1920 ലെ അർമേനിയൻ-അസർബൈജാനി യുദ്ധം നീണ്ടുനിന്ന എല്ലാ സമയത്തും, ഏറ്റവും രക്തരൂക്ഷിതമായതും സജീവവുമായ പ്രവർത്തനങ്ങൾ കരാബാക്കിലും നഖിച്ചെവാനിലും നടന്നു. ഇതെല്ലാം ഒരു യഥാർത്ഥ കൂട്ടക്കൊലയ്‌ക്കൊപ്പമായിരുന്നു, ഇത് ഒടുവിൽ മേഖലയിലെ ജനസംഖ്യാ പ്രതിസന്ധിക്ക് കാരണമായി. അർമേനിയക്കാരും അസർബൈജാനികളും ഈ സംഘട്ടനത്തിന്റെ ചരിത്രത്തിലെ ഏറ്റവും ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള പേജുകളെ വിളിക്കുന്നു:

മാർച്ച് കൂട്ടക്കൊല;
ബാക്കുവിൽ അർമേനിയക്കാരുടെ കൂട്ടക്കൊല;
ഷൂഷ കൂട്ടക്കൊല.

യുവ സോവിയറ്റ്, ജോർജിയൻ സർക്കാരുകൾ അർമേനിയൻ-അസർബൈജാനി യുദ്ധത്തിൽ മധ്യസ്ഥ സേവനങ്ങൾ നൽകാൻ ശ്രമിച്ചുവെന്നത് ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതാണ്. എന്നിരുന്നാലും, ഈ സമീപനത്തിന് ഒരു ഫലവും ഉണ്ടായില്ല, മാത്രമല്ല മേഖലയിലെ സ്ഥിതി സുസ്ഥിരമാക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു ഗ്യാരണ്ടറായി മാറിയില്ല. തർക്ക പ്രദേശങ്ങൾ റെഡ് ആർമി കൈവശപ്പെടുത്തിയതിനുശേഷം മാത്രമാണ് പ്രശ്നം പരിഹരിച്ചത്, ഇത് രണ്ട് റിപ്പബ്ലിക്കുകളിലെയും ഭരണത്തെ അട്ടിമറിക്കുന്നതിന് കാരണമായി. എന്നിരുന്നാലും, ചില പ്രദേശങ്ങളിൽ യുദ്ധത്തിന്റെ തീ ചെറുതായി കെടുത്തുകയും ഒന്നിലധികം തവണ ജ്വലിക്കുകയും ചെയ്തു. ഇതിനെക്കുറിച്ച് പറയുമ്പോൾ, ഞങ്ങൾ അർത്ഥമാക്കുന്നത് കരാബാക്ക് സംഘർഷമാണ്, അതിന്റെ അനന്തരഫലങ്ങൾ ഇപ്പോഴും നമ്മുടെ സമകാലികർക്ക് പൂർണ്ണമായി മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയില്ല.

ശത്രുതയുടെ ചരിത്രം

പുരാതന കാലം മുതൽ, അർമേനിയയിലെ ജനങ്ങളും അസർബൈജാനിലെ ജനങ്ങളും തമ്മിലുള്ള തർക്ക പ്രദേശങ്ങളിൽ പിരിമുറുക്കമുള്ള ബന്ധങ്ങൾ രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. നിരവധി നൂറ്റാണ്ടുകളായി വികസിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന ദീർഘവും നാടകീയവുമായ ഒരു കഥയുടെ തുടർച്ച മാത്രമായിരുന്നു കരാബാക്ക് സംഘർഷം.

രണ്ട് ജനവിഭാഗങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള മതപരവും സാംസ്കാരികവുമായ വ്യത്യാസങ്ങൾ സായുധ ഏറ്റുമുട്ടലിലേക്ക് നയിച്ച കാരണമായി പലപ്പോഴും കണക്കാക്കപ്പെട്ടിരുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, അർമേനിയൻ-അസർബൈജാനി യുദ്ധത്തിന്റെ യഥാർത്ഥ കാരണം (1991-ൽ അത് നവോന്മേഷത്തോടെ പൊട്ടിപ്പുറപ്പെട്ടു) പ്രദേശിക പ്രശ്നമായിരുന്നു.

1905-ൽ ബാക്കുവിൽ ആദ്യത്തെ കലാപം ആരംഭിച്ചു, ഇത് അർമേനിയക്കാരും അസർബൈജാനികളും തമ്മിലുള്ള സായുധ സംഘട്ടനത്തിൽ കലാശിച്ചു. ക്രമേണ, അത് ട്രാൻസ്കാക്കേഷ്യയുടെ മറ്റ് പ്രദേശങ്ങളിലേക്ക് ഒഴുകാൻ തുടങ്ങി. വംശീയ ഘടന കലർന്ന ഇടങ്ങളിലെല്ലാം, ഭാവിയിലെ യുദ്ധത്തിന് കാരണമാകുന്ന പതിവ് ഏറ്റുമുട്ടലുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. അതിന്റെ ട്രിഗർ മെക്കാനിസത്തെ ഒക്ടോബർ വിപ്ലവം എന്ന് വിളിക്കാം.

കഴിഞ്ഞ നൂറ്റാണ്ടിന്റെ പതിനേഴാം വർഷം മുതൽ, ട്രാൻസ്കാക്കസസിലെ സ്ഥിതി പൂർണ്ണമായും അസ്ഥിരമായി, മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന സംഘർഷം ഒരു തുറന്ന യുദ്ധമായി മാറി, അത് നിരവധി ജീവൻ അപഹരിച്ചു.

വിപ്ലവത്തിന് ഒരു വർഷത്തിനുശേഷം, ഒരിക്കൽ ഏകീകൃത പ്രദേശത്ത് ഗുരുതരമായ മാറ്റങ്ങൾ സംഭവിച്ചു. തുടക്കത്തിൽ, ട്രാൻസ്കാക്കേഷ്യയിൽ സ്വാതന്ത്ര്യം പ്രഖ്യാപിക്കപ്പെട്ടു, എന്നാൽ പുതുതായി സൃഷ്ടിച്ച സംസ്ഥാനം ഏതാനും മാസങ്ങൾ മാത്രമേ നീണ്ടുനിന്നുള്ളൂ. അത് മൂന്ന് സ്വതന്ത്ര റിപ്പബ്ലിക്കുകളായി പിരിഞ്ഞത് ചരിത്രപരമായി സ്വാഭാവികമാണ്:

ജോർജിയൻ ഡെമോക്രാറ്റിക് റിപ്പബ്ലിക്;
റിപ്പബ്ലിക് ഓഫ് അർമേനിയ (കറാബാക്ക് സംഘർഷം അർമേനിയക്കാരെ വളരെ ഗുരുതരമായി ബാധിച്ചു);
അസർബൈജാൻ ഡെമോക്രാറ്റിക് റിപ്പബ്ലിക്.

ഈ വിഭജനം ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, ധാരാളം അർമേനിയൻ ജനസംഖ്യ അസർബൈജാന്റെ ഭാഗമായി മാറിയ സാംഗേസൂരിലും കരാബാക്കിലും താമസിച്ചിരുന്നു. അവർ പുതിയ അധികാരികളെ അനുസരിക്കാൻ വിസമ്മതിക്കുകയും സംഘടിത സായുധ പ്രതിരോധം സൃഷ്ടിക്കുകയും ചെയ്തു. ഇത് ഭാഗികമായി കരാബാക്ക് സംഘർഷത്തിന് കാരണമായി (ഞങ്ങൾ ഇത് കുറച്ച് കഴിഞ്ഞ് പരിഗണിക്കും).

പ്രഖ്യാപിത പ്രദേശങ്ങളിൽ താമസിക്കുന്ന അർമേനിയക്കാരുടെ ലക്ഷ്യം റിപ്പബ്ലിക് ഓഫ് അർമേനിയയുടെ ഭാഗമാകുക എന്നതായിരുന്നു. ചിതറിയ അർമേനിയൻ ഡിറ്റാച്ച്മെന്റുകളും അസർബൈജാനി സൈനികരും തമ്മിലുള്ള സായുധ ഏറ്റുമുട്ടലുകൾ പതിവായി ആവർത്തിച്ചു. എന്നാൽ ഇരുകൂട്ടർക്കും അന്തിമ തീരുമാനത്തിലെത്താൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

അതാകട്ടെ, സമാനമായ ഒരു സാഹചര്യം വികസിച്ചു. അതിൽ മുസ്ലീങ്ങൾ തിങ്ങിപ്പാർക്കുന്ന എറിവൻ പ്രവിശ്യയും ഉൾപ്പെടുന്നു. റിപ്പബ്ലിക്കിൽ ചേരുന്നതിനെ അവർ എതിർക്കുകയും തുർക്കി, അസർബൈജാൻ എന്നിവിടങ്ങളിൽ നിന്ന് ഭൗതിക പിന്തുണ ലഭിക്കുകയും ചെയ്തു.

കഴിഞ്ഞ നൂറ്റാണ്ടിലെ പതിനെട്ടാം പത്തൊമ്പതാം വർഷങ്ങൾ സൈനിക സംഘട്ടനത്തിന്റെ പ്രാരംഭ ഘട്ടമായിരുന്നു, എതിർ ക്യാമ്പുകളുടെയും പ്രതിപക്ഷ ഗ്രൂപ്പുകളുടെയും രൂപീകരണം നടന്നപ്പോൾ.

യുദ്ധത്തിന്റെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട സംഭവങ്ങൾ പല പ്രദേശങ്ങളിലും ഏതാണ്ട് ഒരേസമയം നടന്നു. അതിനാൽ, ഈ പ്രദേശങ്ങളിലെ സായുധ ഏറ്റുമുട്ടലുകളുടെ പ്രിസത്തിലൂടെ ഞങ്ങൾ യുദ്ധത്തെ പരിഗണിക്കും.

നഖിച്ചേവൻ. മുസ്ലീം പ്രതിരോധം

കഴിഞ്ഞ നൂറ്റാണ്ടിന്റെ പതിനെട്ടാം വർഷത്തിൽ ഒപ്പുവെച്ച ട്രൂസ് ഓഫ് മുഡ്രോസ്, പരാജയം അടയാളപ്പെടുത്തി, ഉടൻ തന്നെ ട്രാൻസ്കാക്കസസിലെ അധികാര സന്തുലിതാവസ്ഥ മാറ്റി. ട്രാൻസ്‌കാക്കേഷ്യൻ മേഖലയിലേക്ക് മുമ്പ് പരിചയപ്പെടുത്തിയ അതിന്റെ സൈന്യം തിടുക്കത്തിൽ അത് ഉപേക്ഷിക്കാൻ നിർബന്ധിതരായി. നിരവധി മാസത്തെ സ്വതന്ത്ര അസ്തിത്വത്തിന് ശേഷം, വിമോചിത പ്രദേശങ്ങൾ റിപ്പബ്ലിക് ഓഫ് അർമേനിയയിലേക്ക് അവതരിപ്പിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, ഇത് സമ്മതമില്ലാതെ ചെയ്തു. പ്രാദേശിക നിവാസികൾ, അവരിൽ ഭൂരിഭാഗവും അസർബൈജാനി മുസ്ലീങ്ങളായിരുന്നു. തുർക്കി സൈന്യം ഈ എതിർപ്പിനെ പിന്തുണച്ചതിനാൽ അവർ ചെറുത്തുനിൽക്കാൻ തുടങ്ങി. ചെറിയ തോതിലുള്ള സൈനികരെയും ഉദ്യോഗസ്ഥരെയും പുതിയ റിപ്പബ്ലിക് ഓഫ് അസർബൈജാൻ പ്രദേശത്തേക്ക് മാറ്റി.

അതിന്റെ അധികാരികൾ അവരുടെ സ്വഹാബികളെ പിന്തുണയ്ക്കുകയും തർക്ക പ്രദേശങ്ങളെ ഒറ്റപ്പെടുത്താൻ ശ്രമിക്കുകയും ചെയ്തു. അസർബൈജാനി നേതാക്കളിൽ ഒരാൾ നഖിച്ചേവനെയും അതിനോട് ഏറ്റവും അടുത്തുള്ള മറ്റ് പ്രദേശങ്ങളെയും ഒരു സ്വതന്ത്ര അറക് റിപ്പബ്ലിക്കായി പ്രഖ്യാപിച്ചു. അത്തരമൊരു ഫലം രക്തരൂക്ഷിതമായ ഏറ്റുമുട്ടലുകൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്തു, സ്വയം പ്രഖ്യാപിത റിപ്പബ്ലിക്കിലെ മുസ്ലീം ജനസംഖ്യ തയ്യാറായിരുന്നു. തുർക്കി സൈന്യത്തിന്റെ പിന്തുണ വളരെ സഹായകരമായിരുന്നു, ചില പ്രവചനങ്ങൾ അനുസരിച്ച്, അർമേനിയൻ സർക്കാർ സൈന്യം പരാജയപ്പെടുമായിരുന്നു. ബ്രിട്ടന്റെ ഇടപെടലിനെ തുടർന്ന് ഗുരുതരമായ ഏറ്റുമുട്ടലുകൾ ഒഴിവായി. അവളുടെ പരിശ്രമത്തിലൂടെ, പ്രഖ്യാപിത സ്വതന്ത്ര പ്രദേശങ്ങളിൽ ഗവർണർ ജനറൽ രൂപീകരിച്ചു.

പത്തൊൻപതാം വർഷത്തിലെ ഏതാനും മാസങ്ങൾക്കുള്ളിൽ, ബ്രിട്ടീഷ് സംരക്ഷകരുടെ കീഴിൽ, തർക്ക പ്രദേശങ്ങൾ സമാധാനപരമായ ജീവിതം പുനഃസ്ഥാപിക്കാൻ കഴിഞ്ഞു. ക്രമേണ, മറ്റ് രാജ്യങ്ങളുമായുള്ള ടെലിഗ്രാഫ് ആശയവിനിമയം സ്ഥാപിക്കപ്പെട്ടു, റെയിൽവേ ട്രാക്ക് അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ നടത്തി നിരവധി ട്രെയിനുകൾ ആരംഭിച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, ബ്രിട്ടീഷ് സൈന്യത്തിന് ഈ പ്രദേശങ്ങളിൽ അധികകാലം തുടരാനായില്ല. അർമേനിയൻ അധികാരികളുമായുള്ള സമാധാനപരമായ ചർച്ചകൾക്ക് ശേഷം, കക്ഷികൾ ഒരു കരാറിലെത്തി: ബ്രിട്ടീഷുകാർ നഖിച്ചെവൻ പ്രദേശം വിട്ടു, അർമേനിയൻ സൈനിക യൂണിറ്റുകൾ ഈ ഭൂമിയുടെ പൂർണ്ണ അവകാശത്തോടെ അവിടെ പ്രവേശിച്ചു.

ഈ തീരുമാനം അസർബൈജാനി മുസ്ലീങ്ങളുടെ രോഷത്തിന് കാരണമായി. പുതിയ വീര്യത്തോടെ സൈനിക സംഘർഷം പൊട്ടിപ്പുറപ്പെട്ടു. എല്ലായിടത്തും കൊള്ള നടന്നു, വീടുകളും മുസ്ലീം ആരാധനാലയങ്ങളും കത്തിച്ചു. നഖിച്ചേവനു സമീപമുള്ള എല്ലാ പ്രദേശങ്ങളിലും, യുദ്ധങ്ങളും ചെറിയ ഏറ്റുമുട്ടലുകളും ഇടിമുഴക്കി. അസർബൈജാനികൾ അവരുടെ സ്വന്തം യൂണിറ്റുകൾ സൃഷ്ടിച്ച് ബ്രിട്ടീഷ്, ടർക്കിഷ് പതാകകൾക്ക് കീഴിൽ അവതരിപ്പിച്ചു.

യുദ്ധങ്ങളുടെ ഫലമായി, അർമേനിയക്കാർക്ക് നഖിച്ചെവാന്റെ നിയന്ത്രണം ഏതാണ്ട് പൂർണ്ണമായും നഷ്ടപ്പെട്ടു. അതിജീവിച്ച അർമേനിയക്കാർ അവരുടെ വീടുകൾ ഉപേക്ഷിച്ച് സങ്കേസൂരിലേക്ക് പലായനം ചെയ്യാൻ നിർബന്ധിതരായി.

കരാബക്ക് സംഘർഷത്തിന്റെ കാരണങ്ങളും അനന്തരഫലങ്ങളും. ചരിത്ര റഫറൻസ്

ഈ പ്രദേശത്തിന് ഇതുവരെ സ്ഥിരതയെക്കുറിച്ച് അഭിമാനിക്കാൻ കഴിയില്ല. കഴിഞ്ഞ നൂറ്റാണ്ടിൽ സൈദ്ധാന്തികമായി കരാബക്ക് സംഘർഷത്തിന് ഒരു പരിഹാരം കണ്ടെത്തിയെങ്കിലും, വാസ്തവത്തിൽ അത് നിലവിലെ സാഹചര്യത്തിൽ നിന്ന് ഒരു യഥാർത്ഥ മാർഗമായി മാറിയില്ല. അതിന്റെ വേരുകൾ പുരാതന കാലത്തേക്ക് പോകുന്നു.

നമ്മൾ നാഗോർനോ-കറാബാക്കിന്റെ ചരിത്രത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുകയാണെങ്കിൽ, ബിസി നാലാം നൂറ്റാണ്ടിൽ ജീവിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. അപ്പോഴാണ് ഈ പ്രദേശങ്ങൾ അർമേനിയൻ രാജ്യത്തിന്റെ ഭാഗമായി മാറിയത്. പിന്നീട് അവർ അതിന്റെ ഒരു പ്രവിശ്യയുടെ ഭാഗമായിത്തീർന്നു, ആറ് നൂറ്റാണ്ടുകളായി ഭൂമിശാസ്ത്രപരമായി അതിന്റെ ഭാഗമായിരുന്നു. ഭാവിയിൽ, ഈ പ്രദേശങ്ങൾ ഒന്നിലധികം തവണ അവരുടെ ഉടമസ്ഥതയിൽ മാറ്റം വരുത്തിയിട്ടുണ്ട്. അൽബേനിയക്കാർ, അറബികൾ, വീണ്ടും സ്വാഭാവികമായും, അത്തരം ചരിത്രമുള്ള പ്രദേശങ്ങൾ അവർ ഭരിച്ചു വ്യതിരിക്തമായ സവിശേഷതവൈവിധ്യമാർന്ന ജനസംഖ്യയുണ്ട്. നഗോർണോ-കറാബാക്ക് സംഘർഷത്തിന്റെ കാരണങ്ങളിലൊന്നായിരുന്നു ഇത്.

സ്ഥിതിഗതികൾ നന്നായി മനസ്സിലാക്കുന്നതിന്, ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിൽ തന്നെ ഈ പ്രദേശത്ത് അർമേനിയക്കാരും അസർബൈജാനികളും തമ്മിൽ ഏറ്റുമുട്ടലുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നുവെന്ന് പറയണം. 1905 മുതൽ 1907 വരെ, പ്രദേശവാസികൾക്കിടയിൽ ഹ്രസ്വകാല സായുധ ഏറ്റുമുട്ടലുകളാൽ സംഘർഷം ഇടയ്ക്കിടെ അനുഭവപ്പെട്ടു. എന്നാൽ ഒക്ടോബർ വിപ്ലവം ഈ സംഘട്ടനത്തിൽ ഒരു പുതിയ റൗണ്ടിന്റെ തുടക്കമായി മാറി.

ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ ആദ്യ പാദത്തിൽ കരാബാക്ക്

1918-1920 കാലഘട്ടത്തിൽ, കരാബാക്ക് സംഘർഷം പുതിയ ശക്തിയോടെ പൊട്ടിപ്പുറപ്പെട്ടു. അസർബൈജാൻ ഡെമോക്രാറ്റിക് റിപ്പബ്ലിക്കിന്റെ പ്രഖ്യാപനമായിരുന്നു കാരണം. നഗോർനോ-കറാബാക്ക് ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുത്തേണ്ടതായിരുന്നു വലിയ അളവ്അർമേനിയൻ ജനസംഖ്യ. അത് പുതിയ സർക്കാരിനെ അംഗീകരിച്ചില്ല, സായുധ പ്രതിരോധം ഉൾപ്പെടെ അതിനെ ചെറുക്കാൻ തുടങ്ങി.

1918-ലെ വേനൽക്കാലത്ത്, ഈ പ്രദേശങ്ങളിൽ താമസിക്കുന്ന അർമേനിയക്കാർ ആദ്യത്തെ കോൺഗ്രസ് വിളിച്ചുകൂട്ടുകയും സ്വന്തം സർക്കാർ തിരഞ്ഞെടുക്കുകയും ചെയ്തു. ഇത് അറിഞ്ഞ അസർബൈജാനി അധികാരികൾ തുർക്കി സൈനികരുടെ സഹായം മുതലെടുക്കുകയും അർമേനിയൻ ജനതയുടെ പ്രതിരോധം ക്രമേണ അടിച്ചമർത്താൻ തുടങ്ങുകയും ചെയ്തു. ബാക്കുവിലെ അർമേനിയക്കാരാണ് ആദ്യം ആക്രമിക്കപ്പെട്ടത്, ഈ നഗരത്തിലെ രക്തരൂക്ഷിതമായ കൂട്ടക്കൊല മറ്റ് പല പ്രദേശങ്ങൾക്കും ഒരു പാഠമായി.

വർഷാവസാനമായപ്പോഴേക്കും സ്ഥിതി സാധാരണ നിലയിലായി. അർമേനിയക്കാരും മുസ്ലീങ്ങളും തമ്മിലുള്ള ഏറ്റുമുട്ടലുകൾ തുടർന്നു, എല്ലായിടത്തും കുഴപ്പങ്ങൾ ഭരിച്ചു, കൊള്ളയും കവർച്ചയും വ്യാപകമായി. ട്രാൻസ്‌കാക്കേഷ്യയിലെ മറ്റ് പ്രദേശങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള അഭയാർത്ഥികൾ ഈ മേഖലയിലേക്ക് ഒഴുകാൻ തുടങ്ങിയത് സ്ഥിതി സങ്കീർണ്ണമാക്കി. ബ്രിട്ടീഷുകാരുടെ പ്രാഥമിക കണക്കുകൾ പ്രകാരം ഏകദേശം നാൽപതിനായിരത്തോളം അർമേനിയക്കാർ കരാബാക്കിൽ അപ്രത്യക്ഷരായി.

ഈ പ്രദേശങ്ങളിൽ തികച്ചും ആത്മവിശ്വാസം തോന്നിയ ബ്രിട്ടീഷുകാർ, അസർബൈജാന്റെ നിയന്ത്രണത്തിലുള്ള ഈ പ്രദേശം കൈമാറ്റം ചെയ്യുന്നതിലൂടെ കറാബാക്ക് സംഘർഷത്തിന് ഒരു ഇടനില പരിഹാരം കണ്ടു. അത്തരമൊരു സമീപനത്തിന് ബ്രിട്ടീഷ് സർക്കാരിനെ തങ്ങളുടെ സഖ്യകക്ഷിയായും സാഹചര്യം നിയന്ത്രിക്കുന്നതിൽ സഹായിയായും കരുതിയ അർമേനിയക്കാരെ ഞെട്ടിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. സംഘട്ടനത്തിന്റെ പരിഹാരം പാരീസ് സമാധാന സമ്മേളനത്തിന് വിടാനുള്ള നിർദ്ദേശത്തോട് അവർ യോജിച്ചില്ല, കറാബാക്കിൽ അവരുടെ പ്രതിനിധിയെ നിയമിച്ചു.

സംഘർഷം പരിഹരിക്കാനുള്ള ശ്രമങ്ങൾ

മേഖലയിലെ സ്ഥിതി സുസ്ഥിരമാക്കുന്നതിന് ജോർജിയൻ അധികാരികൾ അവരുടെ സഹായം വാഗ്ദാനം ചെയ്തു. രണ്ട് യുവ റിപ്പബ്ലിക്കുകളിൽ നിന്നുമുള്ള പ്ലിനിപൊട്ടൻഷ്യറി പ്രതിനിധികൾ പങ്കെടുത്ത ഒരു സമ്മേളനം അവർ സംഘടിപ്പിച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, കരാബാക്ക് സംഘർഷത്തിന്റെ പരിഹാരം അതിന്റെ പരിഹാരത്തിനായുള്ള വ്യത്യസ്ത സമീപനങ്ങൾ കാരണം അസാധ്യമായി മാറി.

അർമേനിയൻ അധികാരികൾ വംശീയ സ്വഭാവങ്ങളാൽ നയിക്കപ്പെടാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്തു. ചരിത്രപരമായി, ഈ പ്രദേശങ്ങൾ അർമേനിയക്കാരുടേതായിരുന്നു, അതിനാൽ നഗോർനോ-കറാബാക്കിന് അവരുടെ അവകാശവാദങ്ങൾ ന്യായീകരിക്കപ്പെട്ടു. എന്നിരുന്നാലും, അസർബൈജാൻ പ്രദേശത്തിന്റെ വിധി നിർണ്ണയിക്കുന്നതിനുള്ള സാമ്പത്തിക സമീപനത്തിന് അനുകൂലമായ വാദങ്ങൾ ഉന്നയിച്ചു. ഇത് അർമേനിയയിൽ നിന്ന് പർവതങ്ങളാൽ വേർതിരിക്കപ്പെടുന്നു, ഇത് സംസ്ഥാനവുമായി ഒരു തരത്തിലും പ്രാദേശികമായി ബന്ധപ്പെട്ടിട്ടില്ല.

നീണ്ട തർക്കങ്ങൾക്കൊടുവിൽ കക്ഷികൾ ഒത്തുതീർപ്പിൽ എത്തിയില്ല. അതുകൊണ്ടുതന്നെ സമ്മേളനം പരാജയമായി വിലയിരുത്തപ്പെട്ടു.

സംഘർഷത്തിന്റെ കൂടുതൽ ഗതി

കരാബക്ക് സംഘർഷം പരിഹരിക്കാനുള്ള ഒരു പരാജയപ്പെട്ട ശ്രമത്തിനുശേഷം, അസർബൈജാൻ ഈ പ്രദേശങ്ങളിൽ സാമ്പത്തിക ഉപരോധം ഏർപ്പെടുത്തി. ബ്രിട്ടീഷുകാരും അമേരിക്കക്കാരും അദ്ദേഹത്തെ പിന്തുണച്ചിരുന്നു, എന്നാൽ അത്തരം നടപടികൾ അങ്ങേയറ്റം ക്രൂരമാണെന്ന് തിരിച്ചറിയാൻ അവർ നിർബന്ധിതരായി, കാരണം അവ പ്രാദേശിക ജനതയ്ക്കിടയിൽ പട്ടിണിയിലേക്ക് നയിച്ചു.

ക്രമേണ, അസർബൈജാനികൾ തർക്ക പ്രദേശങ്ങളിൽ തങ്ങളുടെ സൈനിക സാന്നിധ്യം വർദ്ധിപ്പിച്ചു. ആനുകാലിക സായുധ ഏറ്റുമുട്ടലുകൾ ഒരു സമ്പൂർണ്ണ യുദ്ധമായി വികസിച്ചില്ല, മറ്റ് രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള പ്രതിനിധികൾക്ക് നന്ദി. പക്ഷേ അത് അധികനാൾ തുടരാനായില്ല.

അർമേനിയൻ-അസർബൈജാനി യുദ്ധത്തിൽ കുർദുകളുടെ പങ്കാളിത്തം ആ കാലഘട്ടത്തിലെ ഔദ്യോഗിക റിപ്പോർട്ടുകളിൽ എപ്പോഴും പരാമർശിച്ചിരുന്നില്ല. എന്നാൽ അവർ സംഘട്ടനത്തിൽ സജീവമായി പങ്കെടുത്തു, പ്രത്യേക കുതിരപ്പട യൂണിറ്റുകളിൽ ചേർന്നു.

1920-ന്റെ തുടക്കത്തിൽ, പാരീസ് സമാധാന സമ്മേളനത്തിൽ, അസർബൈജാൻ തർക്ക പ്രദേശങ്ങൾ അംഗീകരിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു. പ്രശ്നത്തിന് നാമമാത്രമായ പരിഹാരം ഉണ്ടായിട്ടും സ്ഥിതിഗതികൾ സുസ്ഥിരമായിട്ടില്ല. കൊള്ളയും കവർച്ചയും തുടർന്നു, രക്തരൂക്ഷിതമായ വംശീയ ഉന്മൂലനം, മുഴുവൻ വാസസ്ഥലങ്ങളുടെയും ജീവൻ അപഹരിച്ചു, ഒരു പതിവ് സംഭവമായി.

അർമേനിയൻ പ്രക്ഷോഭം

പാരീസ് കോൺഫറൻസിന്റെ തീരുമാനങ്ങൾ ആപേക്ഷിക സമാധാനത്തിലേക്ക് നയിച്ചു. എന്നാൽ ഇപ്പോഴത്തെ സാഹചര്യത്തിൽ കൊടുങ്കാറ്റിനു മുൻപുള്ള ശാന്തനായിരുന്നു അദ്ദേഹം. 1920-ലെ ശൈത്യകാലത്ത് അത് അടിച്ചു.

പുതുക്കിയ ദേശീയ കൂട്ടക്കൊലയുടെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ, അർമേനിയൻ ജനതയുടെ നിരുപാധികമായ കീഴടങ്ങൽ അസർബൈജാനി സർക്കാർ ആവശ്യപ്പെട്ടു. ഇതിനായി, ഒരു അസംബ്ലി വിളിച്ചുകൂട്ടി, അതിന്റെ പ്രതിനിധികൾ മാർച്ച് ആദ്യ ദിവസങ്ങൾ വരെ പ്രവർത്തിച്ചു. എന്നാൽ, സമവായത്തിലെത്തിയില്ല. ചിലർ അസർബൈജാനുമായുള്ള സാമ്പത്തിക ഏകീകരണത്തെ മാത്രം വാദിച്ചു, മറ്റുള്ളവർ റിപ്പബ്ലിക്കിന്റെ അധികാരികളുമായി യാതൊരു ബന്ധവും നിരസിച്ചു.

സ്ഥാപിതമായ ഉടമ്പടി ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, പ്രദേശം നിയന്ത്രിക്കാൻ അസർബൈജാനി റിപ്പബ്ലിക്കൻ സർക്കാർ നിയോഗിച്ച ഗവർണർ ജനറൽ ക്രമേണ ഇവിടെ സൈനിക സംഘത്തെ ശേഖരിക്കാൻ തുടങ്ങി. സമാന്തരമായി, അർമേനിയക്കാരുടെ ചലനത്തെ നിയന്ത്രിക്കുന്ന ധാരാളം നിയമങ്ങൾ അദ്ദേഹം അവതരിപ്പിച്ചു, അവരുടെ വാസസ്ഥലങ്ങൾ നശിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു പദ്ധതി തയ്യാറാക്കി.

ഇതെല്ലാം സ്ഥിതിഗതികൾ കൂടുതൽ വഷളാക്കുകയും 1920 മാർച്ച് 23 ന് അർമേനിയൻ ജനതയുടെ പ്രക്ഷോഭത്തിന്റെ തുടക്കത്തിലേക്ക് നയിക്കുകയും ചെയ്തു. സായുധ സംഘങ്ങൾ ഒരേ സമയം നിരവധി സെറ്റിൽമെന്റുകൾ ആക്രമിച്ചു. എന്നാൽ അവരിൽ ഒരാൾക്ക് മാത്രമാണ് ശ്രദ്ധേയമായ ഫലം നേടാൻ കഴിഞ്ഞത്. നഗരം കൈവശം വയ്ക്കുന്നതിൽ വിമതർ പരാജയപ്പെട്ടു: ഇതിനകം ഏപ്രിൽ ആദ്യ ദിവസങ്ങളിൽ അത് ഗവർണർ ജനറലിന്റെ അധികാരത്തിന് കീഴിൽ തിരികെ നൽകി.

പരാജയം അർമേനിയൻ ജനതയെ തടഞ്ഞില്ല, കരാബാക്കിന്റെ പ്രദേശത്ത് ദീർഘകാല സൈനിക സംഘർഷം പുതുക്കിയ വീര്യത്തോടെ പുനരാരംഭിച്ചു. ഏപ്രിലിൽ, സെറ്റിൽമെന്റുകൾ ഒരു കൈയിൽ നിന്ന് മറ്റൊന്നിലേക്ക് കടന്നു, എതിരാളികളുടെ ശക്തി തുല്യമായിരുന്നു, പിരിമുറുക്കം എല്ലാ ദിവസവും തീവ്രമായി.

മാസാവസാനം, അസർബൈജാന്റെ സോവിയറ്റ്വൽക്കരണം നടന്നു, ഇത് ഈ പ്രദേശത്തെ സാഹചര്യത്തെയും അധികാര സന്തുലിതാവസ്ഥയെയും സമൂലമായി മാറ്റി. അടുത്ത ആറുമാസത്തിനുള്ളിൽ, സോവിയറ്റ് സൈന്യം റിപ്പബ്ലിക്കിൽ നിലയുറപ്പിക്കുകയും കരാബാക്കിൽ പ്രവേശിക്കുകയും ചെയ്തു. മിക്ക അർമേനിയക്കാരും അവരുടെ അരികിലേക്ക് പോയി. ആയുധം താഴെ വയ്ക്കാത്ത ഉദ്യോഗസ്ഥർ വെടിയേറ്റു.

ഉപമൊത്തം

തുടക്കത്തിൽ, അതിനുള്ള അവകാശം അർമേനിയയ്ക്ക് നൽകിയിരുന്നു, എന്നാൽ കുറച്ച് കഴിഞ്ഞ്, അന്തിമ തീരുമാനം നാഗോർനോ-കറാബാക്ക് അസർബൈജാനിൽ ഒരു സ്വയംഭരണാധികാരമായി അവതരിപ്പിക്കുകയായിരുന്നു. എന്നാൽ, ഫലത്തിൽ ഇരുവിഭാഗവും തൃപ്തരല്ല. ആനുകാലികമായി, അർമേനിയൻ അല്ലെങ്കിൽ അസർബൈജാനി ജനതയെ പ്രകോപിപ്പിച്ച് ചെറിയ സംഘർഷങ്ങൾ ഉടലെടുത്തു. ഓരോ ജനങ്ങളും തങ്ങളുടെ അവകാശങ്ങൾ ലംഘിക്കുന്നതായി കരുതി, അർമേനിയയുടെ ഭരണത്തിൻ കീഴിലുള്ള പ്രദേശം കൈമാറ്റം ചെയ്യുന്ന പ്രശ്നം ആവർത്തിച്ച് ഉന്നയിക്കപ്പെട്ടു.

എൺപതുകളുടെ അവസാനത്തിൽ - കഴിഞ്ഞ നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തൊണ്ണൂറുകളുടെ തുടക്കത്തിൽ, അവർ വീണ്ടും കറാബക്ക് സംഘട്ടനത്തെക്കുറിച്ച് (1988) സംസാരിക്കാൻ തുടങ്ങിയപ്പോൾ, സാഹചര്യം ബാഹ്യമായി സ്ഥിരതയുള്ളതായി തോന്നി.

സംഘർഷത്തിന്റെ പുതുക്കൽ

1980-കളുടെ അവസാനം വരെ, നാഗോർനോ-കറാബാക്കിലെ സ്ഥിതി സോപാധികമായി സ്ഥിരത പുലർത്തി. കാലാകാലങ്ങളിൽ സ്വയംഭരണ പദവി മാറ്റുന്നതിനെക്കുറിച്ച് ചർച്ചകൾ നടന്നിരുന്നു, എന്നാൽ ഇത് വളരെ ഇടുങ്ങിയ വൃത്തങ്ങളിൽ ചെയ്തു. മിഖായേൽ ഗോർബച്ചേവിന്റെ നയം ഈ പ്രദേശത്തെ മാനസികാവസ്ഥയെ സ്വാധീനിച്ചു: അർമേനിയൻ ജനതയുടെ അവരുടെ നിലപാടിലുള്ള അതൃപ്തി രൂക്ഷമായി. ആളുകൾ റാലികൾക്കായി ഒത്തുകൂടാൻ തുടങ്ങി, പ്രദേശത്തിന്റെ വികസനത്തിന്റെ ബോധപൂർവമായ നിയന്ത്രണത്തെക്കുറിച്ചും അർമേനിയയുമായുള്ള ബന്ധം പുനരാരംഭിക്കുന്നതിനുള്ള നിരോധനത്തെക്കുറിച്ചും വാക്കുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. ഈ കാലയളവിൽ, ദേശീയ പ്രസ്ഥാനം കൂടുതൽ സജീവമായി, അതിന്റെ നേതാക്കൾ അർമേനിയൻ സംസ്കാരത്തോടും പാരമ്പര്യങ്ങളോടും അധികാരികളുടെ നിന്ദ്യമായ മനോഭാവത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിച്ചു. അസർബൈജാനിൽ നിന്ന് സ്വയംഭരണാവകാശം പിൻവലിക്കണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെട്ട് സോവിയറ്റ് ഗവൺമെന്റിനോട് കൂടുതൽ അപേക്ഷകൾ ഉയർന്നു.

അർമേനിയയുമായുള്ള പുനരേകീകരണത്തിന്റെ ആശയങ്ങളും അച്ചടി മാധ്യമങ്ങളിൽ ചോർന്നു. റിപ്പബ്ലിക്കിൽ തന്നെ, ജനസംഖ്യ പുതിയ പ്രവണതകളെ സജീവമായി പിന്തുണച്ചു, ഇത് നേതൃത്വത്തിന്റെ അധികാരത്തെ പ്രതികൂലമായി ബാധിച്ചു. ജനകീയ പ്രക്ഷോഭങ്ങളെ തടഞ്ഞുനിർത്താൻ ശ്രമിച്ച് കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് പാർട്ടിക്ക് അതിന്റെ സ്ഥാനങ്ങൾ അതിവേഗം നഷ്ടപ്പെടുകയായിരുന്നു. പ്രദേശത്ത് പിരിമുറുക്കം വർദ്ധിച്ചു, അത് അനിവാര്യമായും കറാബാക്ക് സംഘർഷത്തിന്റെ മറ്റൊരു റൗണ്ടിലേക്ക് നയിച്ചു.

1988 ആയപ്പോഴേക്കും അർമേനിയൻ, അസർബൈജാനി ജനതകൾ തമ്മിലുള്ള ആദ്യത്തെ ഏറ്റുമുട്ടലുകൾ രേഖപ്പെടുത്തി. ഒരു അർമേനിയൻ - കൂട്ടായ ഫാമിന്റെ തലവന്റെ ഗ്രാമങ്ങളിലൊന്നിൽ പിരിച്ചുവിട്ടതാണ് അവരുടെ പ്രേരണ. കൂട്ട കലാപങ്ങൾ താൽക്കാലികമായി നിർത്തിവച്ചു, എന്നാൽ സമാന്തരമായി, ഏകീകരണത്തിന് അനുകൂലമായ ഒപ്പുകളുടെ ഒരു ശേഖരം നാഗോർണോ-കറാബാക്കിലും അർമേനിയയിലും ആരംഭിച്ചു. ഈ സംരംഭത്തോടെ, ഒരു കൂട്ടം പ്രതിനിധികളെ മോസ്കോയിലേക്ക് അയച്ചു.

1988 ലെ ശൈത്യകാലത്ത്, അർമേനിയയിൽ നിന്നുള്ള അഭയാർത്ഥികൾ ഈ പ്രദേശത്തേക്ക് വരാൻ തുടങ്ങി. അർമേനിയൻ പ്രദേശങ്ങളിലെ അസർബൈജാനി ജനതയുടെ അടിച്ചമർത്തലിനെക്കുറിച്ച് അവർ സംസാരിച്ചു, ഇത് ഇതിനകം ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള ഒരു സാഹചര്യത്തിലേക്ക് പിരിമുറുക്കം കൂട്ടി. ക്രമേണ, അസർബൈജാനിലെ ജനസംഖ്യ രണ്ട് എതിർ ഗ്രൂപ്പുകളായി വിഭജിക്കപ്പെട്ടു. നഗോർണോ-കറാബാക്ക് ഒടുവിൽ അർമേനിയയുടെ ഭാഗമാകുമെന്ന് ചിലർ വിശ്വസിച്ചു, മറ്റുള്ളവർ സംഭവവികാസങ്ങളിൽ വിഘടനവാദ പ്രവണതകൾ കണ്ടെത്തി.

ഫെബ്രുവരി അവസാനം, അർമേനിയൻ ജനപ്രതിനിധികൾ സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ സുപ്രീം സോവിയറ്റിലേക്കുള്ള അപ്പീലിന് വോട്ട് ചെയ്തു, കരാബാഖുമായുള്ള അടിയന്തിര പ്രശ്നം പരിഗണിക്കാനുള്ള അഭ്യർത്ഥനയോടെ. അസർബൈജാനി പ്രതിനിധികൾ വോട്ട് ചെയ്യാൻ വിസമ്മതിക്കുകയും ധിക്കാരത്തോടെ മീറ്റിംഗ് റൂം വിടുകയും ചെയ്തു. സംഘർഷം ക്രമേണ നിയന്ത്രണാതീതമായി. പ്രദേശവാസികൾക്കിടയിൽ രക്തരൂക്ഷിതമായ ഏറ്റുമുട്ടലിനെ പലരും ഭയപ്പെട്ടു. അവർ കാത്തുനിൽക്കാതെ നിന്നു.

ഫെബ്രുവരി 22 ന്, പ്രയാസത്തോടെ, അഗ്ദാമിൽ നിന്നും അസ്‌കെരനിൽ നിന്നും രണ്ട് കൂട്ടം ആളുകളെ വേർതിരിക്കാൻ അവർക്ക് കഴിഞ്ഞു. രണ്ട് സെറ്റിൽമെന്റുകളിലും ആയുധശേഖരത്തിൽ ആയുധങ്ങളുമായി ശക്തമായ പ്രതിപക്ഷ ഗ്രൂപ്പുകൾ രൂപപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. ഈ ഏറ്റുമുട്ടൽ ഒരു യഥാർത്ഥ യുദ്ധത്തിന്റെ തുടക്കത്തിന്റെ സൂചനയാണെന്ന് നമുക്ക് പറയാം.

മാർച്ചിലെ ആദ്യ ദിവസങ്ങളിൽ, നഗോർണോ-കറാബാക്കിൽ സമരങ്ങളുടെ ഒരു തരംഗം ആഞ്ഞടിച്ചു. ഭാവിയിൽ, ആളുകൾ തങ്ങളിലേക്ക് ശ്രദ്ധ ആകർഷിക്കുന്നതിനുള്ള ഈ രീതി ഒന്നിലധികം തവണ അവലംബിക്കും. സമാന്തരമായി, കരാബക്കിന്റെ പദവി പരിഷ്കരിക്കാനുള്ള അസാധ്യതയെക്കുറിച്ചുള്ള തീരുമാനത്തെ പിന്തുണച്ച് ആളുകൾ അസർബൈജാനി നഗരങ്ങളിലെ തെരുവുകളിൽ ഇറങ്ങാൻ തുടങ്ങി. ബാക്കുവിലെ അത്തരം ഘോഷയാത്രകളായിരുന്നു ഏറ്റവും വലിയത്.

അർമേനിയൻ അധികാരികൾ ജനങ്ങളുടെ സമ്മർദം തടയാൻ ശ്രമിച്ചു, ഒരിക്കൽ തർക്കപ്രദേശങ്ങളുമായുള്ള ഏകീകരണത്തെ കൂടുതലായി വാദിച്ചു. റിപ്പബ്ലിക്കിൽ നിരവധി ഔദ്യോഗിക ഗ്രൂപ്പുകൾ രൂപീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്, കറാബക്ക് അർമേനിയക്കാരെ പിന്തുണച്ച് ഒപ്പുകൾ ശേഖരിക്കുകയും ഈ വിഷയത്തിൽ ജനങ്ങൾക്കിടയിൽ വിശദീകരണ പ്രവർത്തനങ്ങൾ നടത്തുകയും ചെയ്തു. മോസ്കോ, അർമേനിയൻ ജനസംഖ്യയിൽ നിന്ന് നിരവധി അഭ്യർത്ഥനകൾ ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, കരാബാക്കിന്റെ മുൻ പദവിയെക്കുറിച്ചുള്ള തീരുമാനത്തിൽ ഉറച്ചുനിന്നു. എന്നിരുന്നാലും, അർമേനിയയുമായി സാംസ്കാരിക ബന്ധം സ്ഥാപിക്കാനും പ്രാദേശിക ജനങ്ങൾക്ക് നിരവധി ആഹ്ലാദങ്ങൾ നൽകാനുമുള്ള വാഗ്ദാനങ്ങളോടെ അവർ ഈ സ്വയംഭരണത്തിന്റെ പ്രതിനിധികളെ പ്രോത്സാഹിപ്പിച്ചു. നിർഭാഗ്യവശാൽ, അത്തരം അർദ്ധനടപടികൾക്ക് ഇരുപക്ഷത്തെയും തൃപ്തിപ്പെടുത്താൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

ചില ദേശീയതകളെ അടിച്ചമർത്തുന്നതിനെക്കുറിച്ച് കിംവദന്തികൾ എല്ലായിടത്തും പരന്നു, ആളുകൾ തെരുവിലിറങ്ങി, അവരിൽ പലർക്കും ആയുധങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. ഫെബ്രുവരി അവസാനത്തോടെ സ്ഥിതിഗതികൾ നിയന്ത്രണാതീതമായി. അക്കാലത്ത്, അർമേനിയൻ ക്വാർട്ടേഴ്സിന്റെ രക്തരൂക്ഷിതമായ വംശഹത്യകൾ സുംഗയിറ്റിൽ നടന്നു. രണ്ട് ദിവസമായി, ക്രമസമാധാനം പുനഃസ്ഥാപിക്കാൻ നിയമപാലകർക്ക് കഴിഞ്ഞില്ല. ഇരകളുടെ എണ്ണത്തെക്കുറിച്ചുള്ള വിശ്വസനീയമായ വിവരങ്ങൾ ഔദ്യോഗിക റിപ്പോർട്ടുകളിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല. കാര്യങ്ങളുടെ യഥാർത്ഥ അവസ്ഥ മറച്ചുവെക്കുമെന്ന് അധികാരികൾ ഇപ്പോഴും പ്രതീക്ഷിച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, അർമേനിയൻ ജനതയെ നശിപ്പിച്ചുകൊണ്ട് കൂട്ടക്കൊലകൾ നടത്താൻ അസർബൈജാനികൾ തീരുമാനിച്ചു. കിറോവോബാദിലെ സുംഗയിത്തിനൊപ്പം സാഹചര്യം ആവർത്തിക്കുന്നത് തടയാൻ പ്രയാസത്തോടെ സാധിച്ചു.

1988 ലെ വേനൽക്കാലത്ത് അർമേനിയയും അസർബൈജാനും തമ്മിലുള്ള സംഘർഷം ഒരു പുതിയ തലത്തിലെത്തി. റിപ്പബ്ലിക്കുകൾ ഏറ്റുമുട്ടലിൽ സോപാധികമായ "നിയമപരമായ" രീതികൾ ഉപയോഗിക്കാൻ തുടങ്ങി. ഭാഗികമായ സാമ്പത്തിക ഉപരോധവും എതിർ പക്ഷത്തിന്റെ വീക്ഷണങ്ങൾ പരിഗണിക്കാതെ നഗോർനോ-കറാബാക്ക് സംബന്ധിച്ച നിയമങ്ങൾ സ്വീകരിക്കുന്നതും ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.

1991-1994 ലെ അർമേനിയൻ-അസർബൈജാനി യുദ്ധം

1994 വരെ ഈ മേഖലയിലെ സ്ഥിതി വളരെ ദുഷ്‌കരമായിരുന്നു. ഒരു സോവിയറ്റ് സൈന്യത്തെ യെരേവാനിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്നു, ബാക്കു ഉൾപ്പെടെ ചില നഗരങ്ങളിൽ അധികാരികൾ കർഫ്യൂ ഏർപ്പെടുത്തി. ജനകീയ അശാന്തി പലപ്പോഴും കൂട്ടക്കൊലകളിൽ കലാശിച്ചു, അത് സൈനിക സംഘത്തിന് പോലും തടയാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. അർമേനിയൻ-അസർബൈജാനി അതിർത്തിയിൽ, പീരങ്കികൾ ഉപയോഗിച്ച് ഷെല്ലാക്രമണം സാധാരണമായി മാറിയിരിക്കുന്നു. സംഘർഷം രണ്ട് റിപ്പബ്ലിക്കുകൾ തമ്മിലുള്ള സമ്പൂർണ്ണ യുദ്ധത്തിലേക്ക് നീങ്ങി.

1991-ൽ ഇത് ഒരു റിപ്പബ്ലിക്കായി പ്രഖ്യാപിക്കപ്പെട്ടു, ഇത് മറ്റൊരു റൗണ്ട് ശത്രുതയ്ക്ക് കാരണമായി. കവചിത വാഹനങ്ങൾ, വ്യോമയാനം, പീരങ്കികൾ എന്നിവ മുൻനിരകളിൽ ഉപയോഗിച്ചു. ഇരുവശത്തുമുള്ള നാശനഷ്ടങ്ങൾ പതിവ് സൈനിക പ്രവർത്തനങ്ങളെ പ്രകോപിപ്പിച്ചു.

സംഗ്രഹിക്കുന്നു

ഇന്ന്, കരാബാക്ക് സംഘർഷത്തിന്റെ കാരണങ്ങളും അനന്തരഫലങ്ങളും (ചുരുക്കത്തിൽ) ഏത് സ്കൂൾ ചരിത്ര പാഠപുസ്തകത്തിലും കാണാം. എല്ലാത്തിനുമുപരി, അന്തിമ പരിഹാരം കണ്ടെത്താനാകാത്ത മരവിച്ച അവസ്ഥയുടെ ഒരു ഉദാഹരണമാണ് അദ്ദേഹം.

1994-ൽ, യുദ്ധത്തിന്റെ മധ്യസ്ഥ ഫലത്തെക്കുറിച്ച് യുദ്ധം ചെയ്യുന്ന കക്ഷികൾ ഒരു കരാറിൽ ഏർപ്പെട്ടു, നാഗോർനോ-കറാബാക്കിന്റെ പദവിയിലെ ഒരു ഔദ്യോഗിക മാറ്റമായി കണക്കാക്കാം, കൂടാതെ മുമ്പ് അതിർത്തിയിൽ ഉൾപ്പെട്ടിരുന്ന നിരവധി അസർബൈജാനി പ്രദേശങ്ങളുടെ നഷ്ടവും. സ്വാഭാവികമായും, അസർബൈജാൻ തന്നെ സൈനിക സംഘർഷം പരിഹരിച്ചിട്ടില്ല, മറിച്ച് മരവിച്ചതായി കണക്കാക്കി. അതിനാൽ, 2016 ൽ, കരാബക്കിനോട് ചേർന്നുള്ള പ്രദേശങ്ങളുടെ ഷെല്ലാക്രമണം ആരംഭിച്ചു.

ഇന്ന്, സാഹചര്യം വീണ്ടും ഒരു സമ്പൂർണ്ണ സൈനിക സംഘട്ടനത്തിലേക്ക് നീങ്ങുമെന്ന് ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നു, കാരണം അർമേനിയക്കാർ വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് പിടിച്ചടക്കിയ ഭൂമി അയൽവാസികളിലേക്ക് മടങ്ങാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. റഷ്യൻ സർക്കാർ ഒരു സന്ധിക്ക് വാദിക്കുകയും സംഘർഷം മരവിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, ഇത് അസാധ്യമാണെന്ന് പല വിശകലന വിദഗ്ധരും വിശ്വസിക്കുന്നു, താമസിയാതെ അല്ലെങ്കിൽ പിന്നീട് ഈ മേഖലയിലെ സ്ഥിതി വീണ്ടും അനിയന്ത്രിതമാകും.

കരാബക്ക് സംഘർഷത്തിന്റെ ചരിത്രം

പെരിസ്ട്രോയിക്കയുടെ സമയത്ത് കരാബാക്കിന് എന്ത് സംഭവിച്ചു?

സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ തകർച്ചയ്ക്ക് ശേഷം കരാബാക്കിന് എന്ത് സംഭവിച്ചു?

2014 ഓഗസ്റ്റിൽ കറാബാക്കിൽ എന്താണ് സംഭവിച്ചത്?

കരാബാക്കിലെ സംഘർഷത്തിന്റെ അസർബൈജാൻ പതിപ്പ് എന്താണ്?

കരാബക്കിലെ സംഘർഷത്തിന്റെ അർമേനിയയുടെ പതിപ്പ് എന്താണ്?

കരാബാക്കിലെ സംഘർഷത്തെക്കുറിച്ച് അംഗീകരിക്കപ്പെടാത്ത നാഗോർണോ-കറാബഖ് റിപ്പബ്ലിക്കിന്റെ (NKR) പതിപ്പ് എന്താണ്?

കരാബക്കിലെ സംഘർഷത്തെക്കുറിച്ച് റഷ്യയുടെ പ്രതികരണം എന്താണ്?

കരാബക്കിലെ സംഘർഷത്തോട് അമേരിക്കയുടെ പ്രതികരണം എന്താണ്?

ചരിത്രത്തിലേക്കുള്ള ഉല്ലാസയാത്ര

റഷ്യൻ സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ കാലത്ത് നാഗോർണോ-കരാബാക്ക്

സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ ഭാഗമായി

സ്വാതന്ത്ര്യം പ്രഖ്യാപിക്കുന്നു

കരാബക്ക് സംഘർഷം

സമാധാനപരമായ ഒത്തുതീർപ്പ്

നാഗോർനോ-കറാബാക്കിലെ അർമേനിയൻ-അസർബൈജാനി സംഘർഷം. റഫറൻസ്

കരാബക്ക് സംഘർഷം

ദുരന്തത്തിന്റെ ചരിത്രം. നാഗോർണോ-കറാബാക്കിലെ സംഘർഷം എങ്ങനെ ആരംഭിച്ചു | ചരിത്രം | സമൂഹം

സങ്കീർണ്ണമായ ചരിത്രമുള്ള ഒരു പ്രദേശം

പരസ്പര ആവലാതികൾ "ഡീഫ്രോസ്റ്റിംഗ്"

ചർദാഖ്ലുവിലായിരുന്നു അത്

"ഞങ്ങൾക്ക് അർമേനിയയിലേക്ക് പോകണം!"

എല്ലാ നല്ല കാര്യങ്ങൾക്കും പോളിറ്റ് ബ്യൂറോ

സുംഗയിറ്റിലെ ആദ്യത്തെ രക്തവും വംശഹത്യയും

പുറപ്പാട്

വെറുപ്പിൽ വിദ്യാഭ്യാസം

“എവിടെ നിന്ന്, എന്തിന് വേണ്ടി, അയൽക്കാരൻ, ഇത്രയധികം കുഴപ്പങ്ങൾ നമ്മുടെമേൽ വീണിട്ടുണ്ടോ?

കരാബാക്ക് സംഘർഷം ചുരുക്കത്തിൽ: യുദ്ധത്തിന്റെ സാരാംശവും മുന്നിൽ നിന്നുള്ള വാർത്തകളും

നാഗോർണോ-കരാബാക്ക്: സംഘർഷത്തിന്റെ ചരിത്രാതീതകാലം

നിലവിലെ ശക്തി ബാലൻസ്

കൊക്കേഷ്യൻ കെട്ട്

കരാബക്ക് സംഘർഷത്തെക്കുറിച്ചുള്ള വീഡിയോ

നാഗോർനോ-കറാബാക്കിലെ സംഘർഷത്തിന്റെ സത്തയും ചരിത്രവും

പശ്ചാത്തലം

യുദ്ധം എങ്ങനെ ആരംഭിച്ചു

ഇരകളും നഷ്ടങ്ങളും

ചർച്ചകൾ

നഗോർനോ-കറാബാക്ക്: സംഘർഷത്തിന്റെ കാരണങ്ങൾ

നഗോർനോ-കറാബാക്കിലെ യുദ്ധത്തിന്റെ ചരിത്രാതീതകാലം

സ്കൂപ്പാണ് കുറ്റപ്പെടുത്തേണ്ടത്

സൈനിക സംഘട്ടനത്തിന്റെ സവിശേഷതകൾ

ശത്രുതയുടെ ചരിത്രം

നഖിച്ചേവൻ. മുസ്ലീം പ്രതിരോധം

കരാബക്ക് സംഘർഷത്തിന്റെ കാരണങ്ങളും അനന്തരഫലങ്ങളും. ചരിത്ര റഫറൻസ്

ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ ആദ്യ പാദത്തിൽ കരാബാക്ക്

സംഘർഷം പരിഹരിക്കാനുള്ള ശ്രമങ്ങൾ

സംഘർഷത്തിന്റെ കൂടുതൽ ഗതി

അർമേനിയൻ പ്രക്ഷോഭം

ഉപമൊത്തം

സംഘർഷത്തിന്റെ പുതുക്കൽ

1991-1994 ലെ അർമേനിയൻ-അസർബൈജാനി യുദ്ധം

സംഗ്രഹിക്കുന്നു

റോളിംഗ് മെഷീനുകൾ: അവലോകനം, തരങ്ങൾ, സവിശേഷതകൾ ഭവനങ്ങളിൽ നിർമ്മിച്ച റോളിംഗ് പൈപ്പ് ബെൻഡിംഗ് മെഷീൻ

ഓഫീസ് യൂത്ത് ഓഫീസ് ശൈലിക്ക് അനുയോജ്യമായ വസ്ത്രങ്ങൾ എങ്ങനെ തിരഞ്ഞെടുക്കാം

“എവിടെ നിന്ന്, എന്തിന് വേണ്ടി, അയൽക്കാരൻ,
ഇത്രയധികം കുഴപ്പങ്ങൾ നമ്മുടെമേൽ വീണിട്ടുണ്ടോ?