Achilas yra senovės graikų herojus. Jo tėvas – mirtingasis Pelėjus, motina – deivė Tetis (ji buvo jūrų deivė). Iš tokių santykių gimusių vaikų likimas nebuvo lengvas. Jie buvo apdovanoti neįprasta jėga, miklumu, išmintimi. Juos gerbė tautiečiai, jie šlovino save žygdarbiais, kuriuos atliko žmonių labui. Bet kad ir kokie jie būtų, paprastų žmonių galas jų laukė – mirtis.
Achilo motina norėjo, kad jos sūnus būtų panašus į ją, o ne į tėvą, kad jis nepažintų mirties. Už tai, gimus kūdikiui, Tetis panardino jį į šventosios Stikso upės vandenis. Tai darydama ji laikė jo kulną. Dėl tokių maudynių Achilas tapo nepažeidžiamas, kaip būsimasis karys iš tikrųjų įgijo nemirtingumą. Tačiau ta vieta ant kulno, prie kurios jį laikė mama ir kurios nenuplovė šventosios upės vandenys, liko pažeidžiama.
Achilas užaugo ir tapo gerbiamu didvyriu, šlovingu kariu. Jis buvo pakviestas kovoti už Troją. tai yra apie garsųjį Trojos karą. Būtent ten, viename iš mūšių, priešo strėlė pataikė į Achilo kulną. Jis mirė nuo šios, atrodytų, nereikšmingos žaizdos.
Žodis „Achilo kulnas“ reiškia:
Sutikite, kiekvienas iš mūsų turime sielos stygas, kurias teisingai palietus galima sukelti ir skausmą, ir džiaugsmą.
Frazeologizmas „Achilo kulnas“ vartojamas tik kaip „silpna žmogaus vieta“.
Achilas- mėgstamiausias daugelio senovės Graikijos legendų herojus. Tai nenugalimas, drąsus žmogus, kurio nepaėmė jokios priešo strėlės. Tikriausiai dažnai girdėjote frazeologinius vienetus Achilo kulnas... Taigi, ką su juo turi jo kulnas, jei jis buvo nenugalimas ir drąsus ?!
Legenda pasakoja, kad Achilo Tetiso motina, norėdama padaryti savo sūnų nepažeidžiamą, panardino berniuką į šventosios Stikso upės vandenis. Bet, panirusi, ji laikė jį už kulno (kulno), o kulnas buvo neapsaugotas.
Viename iš mūšių Paryžius, Achilo priešas, paleido strėlę į Achilo kulną ir jį nužudė.
Kiekviena silpna, pažeidžiama žmogaus vieta vadinama achilas penktoji.
Frazeologizmas „nesantaikos obuolys“ reiškia
Pagal senovės graikų mitą, kadaise nesantaikos deivė Eridu nebuvo pakviesta į puotą. Laikydamas pyktį, Eris nusprendė atkeršyti dievams. Ji paėmė Auksinis obuolys kuris skaito " pats gražiausias“ Ir nepastebimai metė jį tarp deivių Hero, Afroditės ir Atėnės. Deivės ginčijosi, kuriai iš jų tai turėtų priklausyti. Kiekviena laikė save gražiausia. Trojos karaliaus Pariso sūnus, pakviestas būti teisėju, atidavė obuolį Afroditei, o ji atsidėkodama padėjo jam pagrobti Spartos karaliaus Elenos žmoną. Dėl to prasidėjo Trojos karas.
Išraiška nesantaikos obuolys virto frazeologiniu vienetu, reiškiančiu kivirčo priežastį, priešiškumą.
Frazeologizmas Augėjo arklidės reikšmė
Augėjo arklidės– Karalius Augėjus gyveno Senovės Graikijoje. Jis buvo aistringas žirgų mylėtojas. Jo arklidėse stovėjo trys tūkstančiai arklių. Tačiau jų prekystaliai buvo nevalyti trisdešimt metų ir buvo apaugę mėšlu iki pat stogų.
Laimei, legendinis stipruolis Heraklis (tarp romėnų buvo vadinamas Herakliu) stojo į tarnybą karaliui Augijui, kuriam karalius pavedė išvalyti arklides, nes niekas kitas to negalėjo padaryti.
Heraklis buvo ne tik galingas, bet ir protingas. Jis išvedė upę pro arklidžių vartus, o audringas upelis nuplovė visą purvą.
Išraiška Augėjo arklidės naudojame, kai norime kalbėti apie ypatingą nepriežiūrą, taršą.
2 variantas: 1. Labai nešvari vieta, apleistas kambarys. Vaizdinga kalba: kažkas nusėta popieriais, knygomis, nereikalingais, darbui nereikalingais daiktais. „Tokia galimybė pasitaikė (neatsakiau į laišką), nes mūsų rašomasis stalas simbolizuoja Augėjo arklides ir tik dabar galėjau gauti popieriaus lapą“. Musorgskis. 1872 03 31 laiškas V.V.Stasovui.
2. Ekstremalus netvarka versle. „Kokios buvo pagrindinės baudžiavos apraiškos, likučiai, likučiai Rusijoje iki 1917 m.? Monarchija, klasė, žemėvalda ir žemėnauda, moterų padėtis, religija, tautybių priespauda. Paimkite bet kurią iš šių "Augean arklidžių" ... pamatysite, kad mes jas švariai išvalėme. V. I. Leninas.
3. Švarus (švarus) Augėjo arklidės... „Tada Kirovas paglostė Ilušinui per petį. - Ir tu surinki kovotojus. Ateisiu pusvalandžiui ir pasikalbėsiu (apie pulko valymą ir komunistų telkimą saugoti). Na, būk sveikas! Išvalykime jūsų Augean arklides kartu. G. Cholopovas. Šviesos įlankoje.
Iš pažodinės frazės Augean stables, t.y. didžiulės Eliso karaliaus Avgijaus arklidės. Pasak mito, šias 30 metų nevalytas arklides Heraklis išvalė per vieną dieną, siųsdamas per jas audringos Alfėjo upės vandenis.
Frazeologizmas „Tarp Scylla ir Charybdis“ reikšmė
Remiantis senovės graikų įsitikinimais, abiejose Mesinos sąsiaurio pusėse ant pakrantės uolų gyveno du monstrai: Scylla ir Charybdis kad prarijo jūreivius.
Posakis tarp Scylla ir Charybdis vartojamas reikšme: būti tarp dviejų priešiškų jėgų, tokioje padėtyje, kur pavojus gresia iš abiejų pusių.
Pagalvokite, ar mūsų kalboje nėra panašių frazeologinių vienetų (pvz., tarp dviejų ugnių).
Frazeologizmas reiškia „Verkiančiojo balsas dykumoje“.
Pasak senovės biblinės legendos, vienas labai garbingas ir gerbiamas pranašas nori, kad žmonės dykumos vietoje nutiestų taip vadinamą kelią pas Dievą. Tokiu atveju reikėtų atokioje stepėje nutiesti gerus kelius, sumažinti kalnus, taip pat išlyginti tai, kas neišsikiša taip, kaip turėtų. Žmonės ignoravo visas šias peticijas, nes niekas nesiruošė imtis tokio darbo. Štai kodėl, duota frazeologinis vienetas ir turi tokį pavadinimą - balsas dykumoje.
Ilgą laiką šis posakis reiškė abejingus raginimus ir įtikinėjimus atlikti tam tikrus veiksmus, kurių niekas neklauso ir kurie iš anksto pasmerkti nesėkmei. Šiuo metu frazeologinis vienetas atėjo pas mus be jokių pakeitimų.
Interneto rinkodaros specialistas, svetainės „Prieinama kalba“ redaktorius
Paskelbimo data: 2018-08-31
Senovės Graikija suteikė pasauliui daug naudingų legendų ir mitų, kurie įtraukė juos į šiuolaikinį žodyną idiomos ir frazes. Mitas – fantastinis vaizdas, bandymas paaiškinti gamtos reiškinius, įvykius, išryškinant moralę, estetinį požiūrį į tikrovę.
Visi yra pripratę prie to, kad rusiškai posakis „ Achilo kulnas„Reiškia silpną, neapsaugotą vietą, kad ir apie ką būtų kalbama. Frazeologizmas dažniausiai vartojamas pokalbyje apie žmogaus pažeidžiamumą, tai yra apie tam tikrą atvejį ar procesą, kurio rezultatas iš esmės bus priešingas laukiamai sėkmei.
Norint suprasti, kodėl „Achilo kulnas“ yra silpnoji vieta, ir išsiaiškinti frazeologinių vienetų atsiradimo istoriją, reikėtų perskaityti Achilo mitą.
Legenda apie Achilą
Stabili išraiška kilusi iš rašytojo Gigino perduoto mito apie herojų Achilą. Legenda sako, kad Thetis sūnus buvo nuostabus karys, visi žinojo, koks gudrus ir neįveikiamas priešas aštrioms ietims ir strėlėms.
Nuo pat mažens jie pranašavo ilgą gyvenimą, kurio metu jis nepatirs šlovės, arba herojiškas, bet trumpas. gyvenimo kelias baigiasi kario mirtimi prie Trojos sienų.
Rūpestinga motina Thetis bijojo ankstyvos sūnaus mirties, todėl nuėjo prie Stikso upės, kurios vandenis visi laikė šventais. Ji panardino kūdikį į požeminius vandenis, laikydama jo kulną, saugodama jo kūną nuo bet kokio ginklo poveikio. Magiški burtai saugojo herojų nuo bet kokių bėdų, tačiau jo kūne buvo tik viena vieta, kurios nedengė šventoji apsauga – kulnas.
Kai Thetis panardino sūnų į upę, ji laikė jo kulną, todėl ši dalis tapo lengvai pažeidžiama. Trojos karas princas Paris ir Achilas atsidūrė mūšio lauke. Vedamas dievo Apolono, kurį anksčiau įžeidė nepažeidžiamas karys, Paryžius paruošė mūšiui užnuodytas strėles, nusitaikė ir smogė Achilui į kulną. Neįveikiamas karys žuvo. Maža strėlės žaizda herojui buvo mirtina.
Šiuolaikinė interpretacija
Atrodytų, praėjo tiek tūkstančių metų, senąją kartą keičia nauja, o senovės graikų posakiai gyvena ir randa sau vietą šiais laikais. „Achilo kulnas“ vartojamas ne tik žodžiu, nurodant silpną fizinio ir moralinio plano vietą, tai pastebėjo anatomai, virš kulno kaulo esančią sausgyslę vadinantys „Achilu“.
ACHILO KULNAS
tik vienetai. , stabilus derinys, knyga.
Silpnoji vieta, ko nors silpniausia vieta arba
Koks žmogus tas Nevelskis? – Tai Zavoikos Achilo kulnas (Zadornovas).
Etimologija:
Savojo Achilo vardu Achilas (gr. Achilleus) ir bendrinės slavų kilmės žodžiai kulnas (sen. rus. kulnas, sen. slavų n? Ta o.-slav. * Peta).
Enciklopedinis komentaras:
Homero „Iliadoje“ Achilas yra vienas drąsiausių graikų herojų, senovės graikų vadai Trojos apgultyje. Achilo motina, deivė Tetis, norėdama padaryti savo sūnų nemirtingą, panardino jį į šventuosius Stikso vandenis. Tik kulnas, už kurio Tetis jį laikė, nelietė vandens ir liko pažeidžiamas. Achilą nužudė strėlė iš Paryžiaus, kuri pataikė jam į kulną.
Populiarus rusų kalbos aiškinamasis ir enciklopedinis žodynas. 2012
Taip pat žiūrėkite žodžio interpretacijas, sinonimus, reikšmes ir tai, kas yra Achilo kulnas rusų kalba žodynuose, enciklopedijose ir žinynuose:
- ACHILO KULNAS
- ACHILO KULNAS
Achilo kulnas, Achilo kulnas... - ACHILO KULNAS rašybos žodyne:
Achilo kulnas, Achilo kulnas... - KULNAS
kulniukai, pl. kulniukai, kulniukai, kulniukai, w. 1. Tas pats kaip kulnas, o taip pat apskritai - koja (knygų retorikas. Paseno). pagal … - KULNAS
- koto galas prie stulpo pritvirtinto artimojo ginklo, prie kurio jis pritvirtintas ... - KULNAS Iliustruotoje ginklų enciklopedijoje:
- 1. Įpjova strėlės veleno gale, kad būtų lengva pritvirtinti strėlę ant lanko. 2. Stulpinio svaidymo ginklo koto galas. ... - KULNAS
technologijoje - veleno kakliukas, kuris suvokia ašinį ... - KULNAS
tas pats kaip ir ašis... - KULNAS
arba kulnas – užpakalinis pėdos kampas, kuriame yra kulno kaulas (calcaneum). Žmonėms tai yra didžiausias iš pėdos kaulų,... - KULNAS enciklopediniame žodyne:
, -y, pl. kulniukai, kulniukai, kulniukai, w. 1. Kulnas, taip pat pėda (ne stabilių derinių su prielinksniais – pasenę.). Iki kojų pirštų... - KULNAS
(arkos, skliautai), viršutinis atramos akmuo (arba akmenų eilė), ant kurio remiasi arka arba ... - KULNAS Didžiajame rusų enciklopediniame žodyne:
(tech.), veleno kakliukas, kuris suvokia ašinį ... - KULNAS Brockhauso ir Efrono enciklopedijoje:
ar kulnas? užpakalinis pėdos kampas, kuriame yra kulkšnis (calcaneum). Žmonėms tai yra didžiausias iš pėdos kaulų,... - KULNAS Zaliznyako pilnoje akcentuotoje paradigmoje:
kulnas ", kulnai", kulnai ", kulnas" t, kulnas ", kulnas" m, kulnas ", kulnai", kulnas "y, kulnas", kulnas "mi, kulnas", ... - KULNAS
|| Achilo kulnas, vaikščiojimas... - KULNAS rusų sinonimų žodyne:
akmuo, kulnas, pėda... - KULNAS Efremovos naujajame aiškinamajame ir išvestiniame rusų kalbos žodyne:
f. 1) a) pasenęs. Tas pats kaip kulnas (1). b) koja. 2) perdavimas. Pagalbinė dalis... - KULNAS rusų kalbos žodyne Lopatinas:
kulnas, -y, pl. ne, kojos pirštas,... - KULNAS pilnas rašybos žodynas Rusų kalba:
kulnas, -y, pl. kulnai, pirštai,... - KULNAS rašybos žodyne:
kulnas, -y, pl. ne, kojos pirštas,... - KULNAS Ožegovo rusų kalbos žodyne:
pabaiga bet ko yra Spec P. saugyklos ramstis. kulnas Obs. už stabilių derinių su prielinksniais kulnas, taip pat pėdos kulnas (į ... - FIVE Dahlio žodyne:
kulnų žmonos. suapvalinti, priekinė pėda, užpakalinė žmogaus pėdos dalis ir gyvūno padikauliai (ne pirštų galiukai); kulną sudaro didžiausias iš septynių ... - AKHILLESOVAS Dahlo žodyne:
Achilas gyveno anat. sausgyslė arba virvelė, jungianti kulną su blauzdos raumenimis. Achilo kulnas, kažkieno silpna styga, šonas, silpnumas; gyvas,... - KULNAS Šiuolaikinėje aiškinamasis žodynas, TSB:
(arkos, skliautai), viršutinis atramos akmuo (arba akmenų eilė), ant kurio remiasi arka arba skliautas. - technologijoje - sukimasis ... - AKHILESOVA Ušakovo aiškinamajame rusų kalbos žodyne:
kulnas. Cm. … - KULNAS Efremovos aiškinamajame žodyne:
kulnas 1) a) pasenęs. Tas pats kaip kulnas (1). b) koja. 2) perdavimas. Pagalbinė dalis... - KULNAS Efremovos naujajame rusų kalbos žodyne:
- KULNAS Didžiajame šiuolaikiniame rusų kalbos aiškinamajame žodyne:
f. 1. pasenęs. toks pat kaip kulnas 1. Ott. Kojos. 2. perkėlimas. Pagalbinė dalis... - Achilo kulnas, Achilo kulnas Abramovo sinonimų žodyne:
cm. … - IRON HEEL (ROMANAS) Wiki citatoje:
Duomenys: 2008-09-06 Laikas: 05:06:11 Citatos iš utopinio romano "Geležinis kulnas", 1908 (Džeko Londono) * Niekada žmonijos istorijoje... - ACHILIO PROBLEMA enciklopediniame Brockhauso ir Eufrono žodyne:
taip vadinasi garsusis Zenono, eleatinės mokyklos filosofo, įrodymas, kuris jo pagalba padarė išvadą, kad judėjimo sąvoka, taip pat kintamumas ir ... - GYVENA AKHILLESOVA enciklopediniame Brockhauso ir Eufrono žodyne:
taip vadinamas. stora, tvirta sausgyslė, besitęsianti į užpakalinę blauzdos dalį nuo blauzdos iki kulno. Prie jo viršutinio galo pritvirtinti... - ACHILAS enciklopediniame Brockhauso ir Eufrono žodyne:
arba Achilas (graikas) didvyriškose graikų legendose yra drąsiausias iš herojų, vadovaujamų Agamemnono ėmęsis kampaniją prieš Troją. Legendos vieningos... - MARTINAS LUTHERIS KINGAS „Wiki“ citatoje:
Duomenys: 2009-03-21 Laikas: 15:58:43 * Žmonės nekenčia vienas kito, nes bijo vienas kito; bijau, nes nieko draugu... - VALENTIN DOMIL Wiki citatoje:
Duomenys: 2007-07-20 Laikas: 12:59:27 * Seksualinis silpnumas yra stipriosios lyties Achilo kulnas. * Beždžionės darbas, – tarė žmogumi tapusi beždžionė. ... - GINKLAS Biblinėje Nikeforo enciklopedijoje:
(1 Samuelio 17:54). Žydai apskritai priklausė kariniams, daliniams ir medžiokliniams ginklams: skydui (1 Karalių 10:17, Ez 26:8). - Achilas
Graikų mitologijoje vienas didžiausių Trojos karo herojų, Mirmidonijos karaliaus Peleno ir jūrų deivės Thetis sūnus. Stengiasi padaryti savo... - Achilas Graikų mitologijos veikėjų ir kulto objektų žinyne:
Achilas (????????), graikų mitologijoje, vienas didžiausių Trojos karo herojų, Mirmidonijos karaliaus Pelėjo ir jūrų deivės Tetis sūnus. Stengiasi... - Achilas Žodyne-kataloge Kas yra kas senovės pasaulyje:
(Achilas) Graikijos didvyris, karaliaus Pelėjo ir jūrų deivės Thetis sūnus. Iliadoje, būdamas Mirmidonų lyderis, Achilas veda penkiasdešimt laivų į ... - CHRAPOVITSKIS ALEKSANDRIS VASILIEVICHIS
Chrapovickis (Aleksandras Vasiljevičius, 1749 - 1801) - senatorius, imperatorienės Jekaterinos II valstybės sekretorius, užrašų autorius. Kurso pabaigoje kariūne ... - PIROGOVAS NIKOLAJUS IVANOVIČIUS trumpoje biografinėje enciklopedijoje:
Pirogovas (Nikolajus Ivanovičius, 1810 - 1881) yra vienas didžiausių šio amžiaus gydytojų ir mokytojų ir iki šių dienų... - FRAZEOLOGIZMAS Literatūros terminų žodyne:
- (iš graikų kalbos frazės - posakis ir logotipas - žodis) - stabilios frazės (išraiškos), kurių reikšmės iš esmės neįmanoma išvesti ... - Achilas Literatūros enciklopedijoje.
- LONDONAS Literatūros enciklopedijoje.
- Achilas Literatūros enciklopedijoje:
(ACHILAS) Iliadoje yra didžiausias achajų herojus; siužetas apie "A. pyktį" ir jo pergalė prieš geriausią Trojos kovotoją... - Achilas Didžiajame enciklopediniame žodyne:
(Achilas) Iliadoje yra vienas drąsiausių Graikijos herojų, apgulusių Troją. Motina Achilas - deivė Thetis, norinti padaryti savo sūnų nemirtingą, panardinta ... - NIŠNIANIDŽĖ ŠOTA GRIGORIEVICH dideliame Sovietinė enciklopedija, TSB:
(Mamageišvili) Šota Grigorjevičius (g. 1929-03-18, Tbilisis), gruzinų sovietų poetas. Baigė Tbilisio universiteto Filologijos fakultetą (1953). Leidžiamas nuo 1946 m. Rinkinių autorius ... - IDIOMA Didžiojoje sovietinėje enciklopedijoje, TSB:
(iš graikų kalbos idioma - bruožas, originalumas), kalbinių vienetų derinys, kurio reikšmė nesutampa su jį sudarančių elementų reikšme. Šis neatitikimas... - Achilas Didžiojoje sovietinėje enciklopedijoje, TSB:
Achilas, senovės graikų mitologijoje, drąsiausias iš graikų didvyrių, apgulusių Troją Trojos karo metu. Pagal vieną iš mitų apie...
Frazeologizmo Achilo kulno kilmė:
Šis frazeologinis vienetas atsirado remiantis Romos rašytojo Higino perduotu post-homeriniu mitu.
Garsiajam graikų herojui Achilui vaikystėje buvo pranašaujama, kad jis gali nugyventi ilgą, bet šlovingą gyvenimą arba didvyriškai mirti prie Trojos sienų. Jo motina, deivė Thetis, nenorėjo, kad sūnus mirtų taip anksti, ir nusprendė padaryti jį nepažeidžiamu. Už tai Thetis savo naujagimį sūnų panardino į šventus požeminės Stikso upės vandenis. Dabar Achilas negalėjo nukentėti jokiu ginklu. Tačiau tuo pačiu metu deivė laikė Achilą už kulno, o stebuklingi Stikso vandenys jos nepalietė, todėl kulnas liko pažeidžiamas.
Kai Achilas tapo suaugusiu, jis kartu su graikais išvyko į kampaniją prieš Troją. Achilas buvo viskuo nepažeidžiamas. Tačiau dievas Apolonas, kurį herojus įžeidė anksčiau, žinojo vienintelę savo silpnąją vietą. Vieno iš mūšių metu Apolonas nukreipė Paryžiaus strėlę tiesiai į Achilo kulną. Nepaisant to, kad žaizda buvo nedidelė, ji buvo mirtina.
Frazeologizmo Achilo kulno reikšmė:
Patikima frazė „Achilo kulnas“ reiškia silpnąją pusę, silpną kažkieno ar kažko vietą. Šis silpnumas gali būti tiek fizinis, tiek moralinis.
