ಶಿಕ್ಷಕ ಲಾಸ್ಕವೆಟ್ಸ್ ಅನ್ನಾ ಮಿಖೈಲೋವ್ನಾ
MBOU "ಒಪಾಲಿಖೋವ್ಸ್ಕಯಾ ಜಿಮ್ನಾಷಿಯಂ"
ಕ್ರಾಸ್ನೋಗೊರ್ಸ್ಕ್, ಮಾಸ್ಕೋ ಪ್ರದೇಶ
ರಷ್ಯಾದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ನಾಟಕೀಯ ನಿರ್ಮಾಣ ಜಾನಪದ ಕಥೆ
ಡೈ ರೂಬ್ ಪಾತ್ರಗಳು:
ಹಳೆಯ ಮನುಷ್ಯ ಹವ್ಯಾಸಿ ತೋಟಗಾರ;
ಮುದುಕಿಯು ಮನೆಕೆಲಸಗಳಿಂದ ಬೇಸತ್ತಿದ್ದಾಳೆ ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ ಗೊಣಗುತ್ತಾಳೆ;
ಮೊಮ್ಮಗಳು - ರಜಾದಿನಗಳನ್ನು ಗ್ರಾಮಾಂತರದಲ್ಲಿ ಕಳೆಯಬೇಕು ಎಂಬ ಅಂಶದಿಂದ ಅತೃಪ್ತರಾಗಿದ್ದಾರೆ;
ನಾಯಿ ವಾಲ್ಡಿ - ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ ಆರೋಗ್ಯಕರ ಜೀವನಶೈಲಿಜೀವನ, ಕ್ರೀಡೆಗಾಗಿ ಹೋಗುತ್ತದೆ, ಬೆಕ್ಕಿನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿದೆ; ಬೆಕ್ಕು ಎಲ್ಲ ರೀತಿಯಲ್ಲೂ ಅತಿರಂಜಿತ ಮತ್ತು ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿದೆ;
ಮೌಸ್ ಮಾತ್ರ ತಾರ್ಕಿಕ ಚಿಂತನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ;
ರೂಸ್ಟರ್ - ಎಲ್ಲರನ್ನು ಟೀಕಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಗಾದೆಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾನೆ;
ಟರ್ನಿಪ್ - ಇದು ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು.
ಲೇಖಕ: Da pflanzte der Alte eine Rübe und die Rübe wuchs riesenhaft groß. ಸೀನೆನ್ ಗೆಮುಸೆಗಾರ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ಆನ್ ಐನೆಮ್ ಸ್ಕೋನೆನ್ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ಟ್ಯಾಗ್ ಕಾಮ್ ಡೆರ್ ಆಲ್ಟೆ.
ಡೆರ್ ಅಲ್ಟೆ: ವಾಸ್ ಫರ್ ಐನ್ ರೂಬ್! ತುಂಬಾ ಸ್ಥೂಲ! ಆದ್ದರಿಂದ ಲೆಕ್ಕರ್! ಇಚ್ ಗ್ಲಾಬ್, ಎಸ್ ಇಸ್ಟ್ ಸ್ಕೋನ್ ಝೀಟ್, ಸೈ ಹೆರಾಸ್ಝುಝಿಹೆನ್. ಇಚ್ ಬಿನ್ ನಿಚ್ ಜಂಗ್, ಅಬರ್ ನೋಚ್ ಬ್ರೇವ್. ಇಚ್ ಸ್ಕಾಫೆ ಎಸ್ ಸೆಹ್ರ್ ಸ್ಕ್ನೆಲ್. (ಟರ್ನಿಪ್ ಎಳೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅದು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ; ವೇದಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ರೂಸ್ಟರ್ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ)
ಹಾನ್: ಕಿ-ಕೆ-ರಿ-ಕಿ! (ಎರಡು ಬಾರಿ). Es klappt ಏನೂ ಇಲ್ಲ! (ಎರಡು ಬಾರಿ). "ಮ್ಯಾನ್ ಸೋಲ್ ಡೆನ್ ಟ್ಯಾಗ್ ನಿಚ್ಟ್ ವರ್ ಡೆಮ್ ಅಬೆಂಡ್ ಲೋಬೆನ್" (ಎರಡು ಬಾರಿ)
ಡೆರ್ ಆಲ್ಟೆ: ಜಾ, ಇಚ್ ಬಿನ್ ಸ್ಕೋನ್ ಆಲ್ಟ್. ಇಚ್ ಬ್ರೌಚೆ ಹಿಲ್ಫ್. (ಕರೆ) ಮೋನಿಕಾ! ಮೋನಿಕಾ! ಕೊಮ್ ಜು ವರ್ಲ್ಡ್! ಹಿಲ್ಫ್ ಮೀರ್ ಬಿಟ್ಟೆ.
ಡೈ ಆಲ್ಟೆ: (ಕೋಪದಿಂದ) ಮೋನಿಕಾ! ಮೋನಿಕಾ! ಇಮ್ಮರ್ ವೈಡರ್ ಮೋನಿಕಾ! (ಅವಳ ಗಂಡನನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ)
ಡು ಬ್ರಾಚ್ಸ್ಟ್ ಮೈನೆ ಹಿಲ್ಫ್
ಉಂಡ್ ಇಚ್ ಮಸ್ ಗ್ಲೀಚ್ ಲಾಫೆನ್.
ಉಂಡ್ ವೋ ಬಿಸ್ಟ್ ಡು,
ವೆನ್ ಇಚ್ ಡೀನೆ ಹಿಲ್ಫ್ ಬ್ರೌಚೆ?
ಡೆರ್ ಆಲ್ಟೆ: ಸ್ಕಿಂಪ್ಫೆ ಏನೂ ಇಲ್ಲ! ಹಿಲ್ಫ್ ಮೀರ್ ಬಿಟ್ಟೆ. ಡೈ ರೂಬ್ ಇಸ್ಟ್ ಜು ಗ್ರೋಸ್.
ಡೈ ಆಲ್ಟೆ: ನಾ, ಕರುಳು. ಝಿಹೆನ್ ವೈರ್ ಜು ಜ್ವೈಟ್. (ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಎಳೆಯಿರಿ)
Eins, zwei, drei, vier... (ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ)
ಹಾನ್: Es klappt wieder ಏನೂ ಇಲ್ಲ! (ಎರಡು ಬಾರಿ) ಕಿ-ಕೆ-ರಿ-ಕಿ! ವರ್ಸುಚ್ಟ್ ನೋಚ್ ಐನ್ಮಲ್! (ಎರಡು ಬಾರಿ) "ಓಹ್ನೆ ಫ್ಲೀಸ್, ಕೀನ್ ಪ್ರೀಸ್" (ಎರಡು ಬಾರಿ)
ಡೈ ಆಲ್ಟೆ: ಜಾ, ಡೈ ರೂಬ್ ಇಸ್ಟ್ ಜು ಗ್ರೋಸ್… ವೈರ್ ಬ್ರೌಚೆನ್ ನೋಚ್ ಹಿಲ್ಫ್. (ಕರೆ) ಏಂಜೆಲಾ! ಏಂಜೆಲಾ! ಕೊಮ್ ಜು ವರ್ಲ್ಡ್! ಹಿಲ್ಫ್ ಅನ್ಸ್ ಕಚ್ಚಿದೆ!
ಎನ್ಕೆಲಿನ್: ಡೈ ಫೆರಿಯನ್ ಇಮ್ ಡಾರ್ಫ್ ಸಿಂಡ್ ಲ್ಯಾಂಗ್ವೀಲಿಗ್ ಉಂಡ್ ಟ್ರೂಬ್.
ಕೀನ್ ಇಂಟರ್ನೆಟ್, ಕೀನ್ ಡಿಸ್ಕೋಸ್ ಮತ್ತು ಜೆಟ್ಜ್ಟ್ ಡೈಸ್ ರೈಜಿಜ್ ರೂಬ್.
ಹಾನ್: ಕಿ-ಕೆ-ರಿ-ಕಿ! ಅದು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ! (ಎರಡು ಬಾರಿ)
ಎಂಕೆಲಿನ್: (ರೂಸ್ಟರ್ ಅನ್ನು ಓಡಿಸಿ ಮತ್ತು ಟರ್ನಿಪ್ ಅನ್ನು ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಾನೆ) ಇಚ್ ಬಿನ್ ಡಾ. ಜಿಹೆನ್ ವೈರ್ ಜು ಡ್ರಿಟ್! (ಎಳೆಯ ಆದರೆ ವಿಫಲ)
ಎಂಕೆಲಿನ್: ನೀನ್, ವಿರ್ಶಾಫೆನ್ ಎಸ್ ನಿಚ್ಟ್. ಡೈ ರೂಬ್ ಇಸ್ಟ್ ಜು ಗ್ರೋಸ್. ಇಚ್ ರೂಫ್ ವಾಲ್ಡಿ. ಎರಿಸ್ಟ್ ಸ್ಟಾರ್ಕ್. ಎರ್ಹಿಲ್ಫ್ಟ್ ಅನ್ಸ್. (ಕರೆ) ವಾಲ್ಡಿ! ವಾಲ್ಡಿ! ಕೊಮ್ ಜು ಅನ್ಸ್!
ವಾಲ್ಡಿ: ಇಚ್ ಹೈಸ್ಸೆ ವಾಲ್ಡಿ.
ಇಚ್ ಬಿನ್ ಐನ್ ಹಂಡ್.
ಇಚ್ ಬಿನ್ ಸೆಹ್ರ್ ಸ್ಟಾರ್ಕ್
ಒಂದ್ ಲೆಬ್' ಗೆಸುಂಡ್.
ಸೈ ರುಫೆನ್ ಮಿಚ್
ಸೈ ಬ್ರೌಚೆನ್ ಮಿಚ್
ಮತ್ತು ಓಹ್ನೆ ಮಿಚ್
ಸೈ ಕೊನ್ನೆನ್ ನಿಚ್ಟ್ಸ್.
ಎಂಕೆಲಿನ್: ಲೈಬರ್ ವಾಲ್ಡಿ! ವೈರ್ ಬ್ರೌಚೆನ್ ಡೀನ್ ಹಿಲ್ಫ್. ಡೈ ರೂಬ್ ಇಸ್ಟ್ ಜು ಗ್ರೋಸ್!
ವಾಲ್ಡಿ: ಕೀನ್ ಸಮಸ್ಯೆ! ಇಚ್ ಹೆಲ್ಫ್ euch. ಝಿಹೆನ್ ವಿರ್ ಜು ವಿರ್ಟ್! (ಪ್ರಾಸಬದ್ಧವಾಗಿ ಎಳೆಯಿರಿ)
Fünf, sechs, sieben, acht...
ಹ್ಯಾಬೆನ್ ವೈರ್ ದಾಸ್ ನಿಚ್ಟ್ ಗೆಶಾಫ್ಟ್.*
ಹಾನ್: ಕಿ-ಕೆ-ರಿ-ಕಿ! Es klappt wieder ಏನೂ ಇಲ್ಲ! (ಎರಡು ಬಾರಿ) ವರ್ಸುಚ್ಟ್ ನೋಚ್ ಐನ್ಮಲ್! „ಫ್ಲೀಸ್ ಬ್ರಿಚ್ಟ್ ಐಸೆನ್, ಝೀಟ್ ಬ್ರೀಟ್ ರೋಸೆನ್! ಕಿ-ಕೆ-ರಿ-ಕಿ!
(ನಾಯಿ ಬೊಗಳುತ್ತದೆ, ರೂಸ್ಟರ್ ಅನ್ನು ಓಡಿಸುತ್ತದೆ.)
ವಾಲ್ಡಿ: ಆದ್ದರಿಂದ ಈನ್ ಪೆಚ್! ಡೈ ರೂಬ್ ಇಸ್ಟ್ ಜು ಗ್ರೋಸ್. ಇಚ್ ರೂಫ್ ಜೆಟ್ಜ್ ಮೈನೆ ಫ್ರೆಂಡಿನ್ ಕಾಟ್ಜೆ. ಸೈ ಈಸ್ಟ್ ಕ್ಲಗ್. ಸೈ ಹಿಲ್ಫ್ಟ್ ಅನ್ಸ್. (ಕರೆ) ಕಾಟ್ಜೆ! ಕಾಟ್ಜೆ! ಕೊಮ್ ಜು ಅನ್ಸ್!
Katze: Ich heiße Katze ಅಥವಾ Cat Ich bin sehr hübsch, sehr süß, sehr ನೆಟ್
ಇಚ್ ಮ್ಯಾಗ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್, ಇಚ್ ತಾಂಜೆ ಗೆರ್ನ್
ಉಂಡ್ ಇನ್ ಡೆರ್ ಫ್ರೀಜಿಟ್ ಸೆಹೆ ಫರ್ನ್.
(ನಾಯಿಗೆ) ವಾಸ್ ಇಸ್ಟ್ ಡೆನ್ ಲಾಸ್? ಸೋಲ್ ಇಚ್ ಮಚೆನ್ ವಾಸ್?
ವಾಲ್ಡಿ: ಲೀಬೆ ಕಾಟ್ಜೆ! ಹಿಲ್ಫ್ ಅನ್ಸ್ ಕಚ್ಚಿದೆ! ಡೈ ರೂಬ್ ಇಸ್ಟ್ ಜು ಗ್ರೋಸ್.
ಕಾಟ್ಜೆ: ಡೈ ರೂಬ್? ಇಚ್ ಹಬೆ ಕೀನ್ ಇಂಟರೆಸ್ಸೆ ದಾರನ್.
ಇಚ್ ಎಸ್ಸೆ ಫಿಶ್, ಮ್ಯಾಗ್ ಮಿಲ್ಚ್ ಉಂಡ್ ಸಾಹ್ನೆ,
Gegrillte Würstchen, vom Obst- ಬನಾನೆನ್
ಜೆಮುಸ್ ಮ್ಯಾಗ್ ಇಚ್ ಉಬರ್ಹೌಪ್ಟ್ ನಿಚ್ಟ್
ಡೈ ರೂಬ್? Es ist nichts ಫರ್ ಮಿಚ್.
(ಅವಳು ಬಿಡಲು ಬಯಸುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ನಾಯಿ ಅವಳನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತದೆ.)
ವಾಲ್ಡಿ: ಇಚ್ ಬಿಟ್ಟೆ ಡಿಚ್! (ಹೂವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ)
ಕಾಟ್ಜೆ: ನಾ, ಕರುಳು. ಇಚ್ ಮಚೆ ದಾಸ್. (ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಎಳೆಯಿರಿ, ಪ್ರಾಸವನ್ನು ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.)
ಐನ್ಸ್ ಉಂಡ್ ಜ್ವೀ, ಡ್ರೆ ಉಂಡ್ ವಿಯರ್
ಇಚ್ ಹೆಲ್ಫ್ ಡಿರ್ ಉಂಡ್ ಡು ಹಿಲ್ಫ್ಸ್ಟ್ ಮಿರ್
Fünf, sechs, sieben, acht...
ಹ್ಯಾಬೆನ್ ವೈರ್ ದಾಸ್ ನಿಚ್ಟ್ ಗೆಸ್ಚಾಫ್ಟ್.
ಹಾನ್: ಕಿ-ಕೆ-ರಿ-ಕಿ! Es klappt wieder ಏನೂ ಇಲ್ಲ! Viel Geschrei und doch Kein Ei! ಕಿ-ಕೆ-ರಿ-ಕಿ!
ಕಾಟ್ಜೆ: ಕೀನ್ ಪಾನಿಕ್! ಇಚ್ ಹ್ಯಾಬೆ ಈನ್ ಐಡಿಯಾ. ಇನ್ ಅನ್ಸೆರೆಮ್ ಹೌಸ್ ವೋಂಟ್ ಐನ್ ಕ್ಲೀನ್ ಮೌಸ್. ಸೈ ಇಸ್ಟ್ ಕ್ಲೈನ್, ಅಬರ್ ಸ್ಟಾರ್ಕ್. ದಾಸ್ ಗಾಂಜೆ ಜಹರ್ ಕನ್ ಇಚ್ ಸೈ ನಿಚ್ಟ್ ಫ್ಯಾನ್ಜೆನ್. (ಕರೆ) ಡು, ಮೌಸ್, ಕೊಮ್ಮ್ ಜು ಅನ್ಸ್! ಹಿಲ್ಫ್ ಅನ್ಸ್ ಕಚ್ಚಿದೆ! ಹಬೆ ಕೀನೆ ಆಂಗ್ಸ್ಟ್. ಇಚ್ ಬಿನ್ ಹೆಯುಟೆ ಸಟ್ಟ್.
ಮೌಸ್: ಡೈ ಎರ್ಡೆ ಇಸ್ಟ್ ಸ್ಕ್ವಾರ್ಜ್
ಡೆರ್ ಹಿಮ್ಮೆಲ್ ಇಸ್ಟ್ ಬ್ಲೌ
ಡೈ ಕಾಟ್ಜೆ ಇಸ್ಟ್ ವೈಸ್
ಉಂಡ್ ಇಚ್ ಬಿನ್ ಗ್ರೌ.
ಇಚ್ ಬಿನ್ ಐನೆ ಗ್ರೇ ಮೌಸ್
Ich wünsche mir ein Käsehaus Mit einem runden Loch als Tor
ಒಂದ್ ಐನೆ ಸ್ಚೀಬೆ ಸಲಾಮಿ ದಾವೋರ್. *
ಕಾಟ್ಜೆ: ಲೀಬೆ ಮೌಸ್! ಹಿಲ್ಫ್ ಅನ್ಸ್ ಕಚ್ಚಿದೆ! ಡೈ ರೂಬ್ ಇಸ್ಟ್ ಜು ಗ್ರೋಸ್.
ಮೌಸ್: ಇಚ್ ಹೆಲ್ಫ್ ಯೂಚ್. ಇಚ್ ಮ್ಯಾಗ್ ರೂಬ್. ಅಬರ್ ಇಹರ್ ಮಚ್ಟ್ ಅಲ್ಲೆಸ್ ಸುಳ್ಳು.
- ಡು, ಓಪಾ, ಹಾಲ್ಟೆ ಡಿಚ್ ಆನ್ ಡೈ ರೂಬ್!
- ಡು, ಓಮಾ, ಹಾಲ್ಟೆ ಡಿಚ್ ಆನ್ ಡೆನ್ ಓಪಾ!
- ಡು, ಏಂಜೆಲಾ, ಹಾಲ್ಟೆ ಡಿಚ್ ಆನ್ ಡೈ ಓಮಾ!
- ಡು, ಹಂಡ್, ಹಾಲ್ಟೆ ಡಿಚ್ ಆನ್ ಏಂಜೆಲಾ!
- ಡು, ಬೋಸ್ ಕಾಟ್ಜೆ, ಹಾಲ್ಟೆ ಡಿಚ್ ಆನ್ ಡೆನ್ ಹಂಡ್!
- ಉಂಡ್ ಇಚ್ ಹಲ್ಟೆ ಮಿಚ್ ಆನ್ ಡೈ ಕಾಟ್ಜೆ.
- ಜೆಟ್ಜ್ಟ್ ಜಿಹೆನ್ ವೈರ್ ಅಲ್ಲೆ ಝುಸಮ್ಮೆನ್.
ಅಲ್ಲೆ: Eins, zwei, drei, vier… ಹುರ್ರಾ!!!
ಹಾನ್: ಕಿ-ಕೆ-ರಿ-ಕಿ! ವೀಲೆ ಹಂಡೆ ಮಚೆನ್ ಸ್ಕ್ನೆಲ್ ಈನ್ ಎಂಡೆ!
ಎಂಡೆ ಕರುಳು - ಅಲ್ಲೆಸ್ ಕರುಳು! ಕಿ-ಕೆ-ರಿ-ಕಿ!
ಲಗತ್ತಿಸಿರುವ ಫೈಲುಗಳು
ಶಿಕ್ಷಕ ಲಾಸ್ಕವೆಟ್ಸ್ ಅನ್ನಾ ಮಿಖೈಲೋವ್ನಾ
MBOU "ಒಪಾಲಿಖೋವ್ಸ್ಕಯಾ ಜಿಮ್ನಾಷಿಯಂ"
ಕ್ರಾಸ್ನೋಗೊರ್ಸ್ಕ್, ಮಾಸ್ಕೋ ಪ್ರದೇಶ
ರಷ್ಯಾದ ಜಾನಪದ ಕಥೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ನಾಟಕೀಯ ಪ್ರದರ್ಶನ
ಸಾಯು ಆರ್ ü ಎಂದು
ಪಾತ್ರಗಳು:
ವೃಧ್ಧ - ಹವ್ಯಾಸಿ ತೋಟಗಾರ;
ಮುದುಕಿ - ಮನೆಕೆಲಸಗಳಿಂದ ಬೇಸತ್ತ ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ ಗೊಣಗುವುದು;
ಮೊಮ್ಮಗಳು - ರಜಾದಿನಗಳನ್ನು ಗ್ರಾಮಾಂತರದಲ್ಲಿ ಕಳೆಯಬೇಕು ಎಂಬ ಅಂಶದಿಂದ ಅತೃಪ್ತಿ;
ನಾಯಿ ವಾಲ್ಡಿ - ಆರೋಗ್ಯಕರ ಜೀವನಶೈಲಿಯನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸುತ್ತದೆ, ಕ್ರೀಡೆಗಳಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ, ಬೆಕ್ಕಿನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿದೆ; ಬೆಕ್ಕು - ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯಲ್ಲೂ ಅತಿರಂಜಿತ ಮತ್ತು ಆಕರ್ಷಕ ವ್ಯಕ್ತಿ;
ಇಲಿ - ತಾರ್ಕಿಕ ಚಿಂತನೆ ಹೊಂದಿರುವ ಏಕೈಕ;
ರೂಸ್ಟರ್ - ಎಲ್ಲರನ್ನು ಟೀಕಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಗಾದೆಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ;
ನವಿಲುಕೋಸು - ಇದು ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು.
ಲೇಖಕ: ಡಾ pflanzte der Alte eine Rübe und die Rübe wuchs riesenhaft groß. ಸೀನೆನ್ ಗೆಮುಸೆಗಾರ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ಆನ್ ಐನೆಮ್ ಸ್ಕೋನೆನ್ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ಟ್ಯಾಗ್ ಕಾಮ್ ಡೆರ್ ಆಲ್ಟೆ.
ಡೆರ್ ಆಲ್ಟೆ: ವಾಸ್ ಫರ್ ಐನ್ ರೂಬ್! ತುಂಬಾ ಸ್ಥೂಲ! ಆದ್ದರಿಂದ ಲೆಕ್ಕರ್! ಇಚ್ ಗ್ಲಾಬ್, ಎಸ್ ಇಸ್ಟ್ ಸ್ಕೋನ್ ಝೀಟ್, ಸೈ ಹೆರಾಸ್ಝುಝಿಹೆನ್. ಇಚ್ ಬಿನ್ ನಿಚ್ ಜಂಗ್, ಅಬರ್ ನೋಚ್ ಬ್ರೇವ್. ಇಚ್ ಸ್ಕಾಫೆ ಎಸ್ ಸೆಹ್ರ್ ಸ್ಕ್ನೆಲ್.(ಟರ್ನಿಪ್ ಎಳೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅದು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ; ವೇದಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ರೂಸ್ಟರ್ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ)
ಹಾನ್: ಕಿ-ಕೆ-ರಿ-ಕಿ!( ಎರಡು ಬಾರಿ). Es klappt ಏನೂ ಇಲ್ಲ!( ಎರಡು ಬಾರಿ) . “ಮ್ಯಾನ್ ಸೋಲ್ ಡೆನ್ ಟ್ಯಾಗ್ ನಿಚ್ಟ್ ವರ್ ಡೆಮ್ ಅಬೆಂಡ್ ಲೋಬೆನ್”( ಎರಡು ಬಾರಿ)
ಡೆರ್ ಆಲ್ಟೆ: ಜಾ, ಇಚ್ ಬಿನ್ ಸ್ಕೋನ್ ಆಲ್ಟ್. ಇಚ್ ಬ್ರೌಚೆ ಹಿಲ್ಫ್.( ಕರೆಯುತ್ತಿದೆ) ಮೋನಿಕಾ! ಮೋನಿಕಾ! ಕೊಮ್ ಜು ವರ್ಲ್ಡ್! ಹಿಲ್ಫ್ ಮೀರ್ ಬಿಟ್ಟೆ.
ಡೈ ಆಲ್ಟೆ: ( ಸಿಡುಕುವಂತೆ) ಮೋನಿಕಾ! ಮೋನಿಕಾ! ಇಮ್ಮರ್ ವೈಡರ್ ಮೋನಿಕಾ! ( ಸೆಳೆಯುತ್ತದೆ ಗೆ ಪತಿ)
ಡು ಬ್ರಾಚ್ಸ್ಟ್ ಮೈನೆ ಹಿಲ್ಫ್
ಉಂಡ್ ಇಚ್ ಮಸ್ ಗ್ಲೀಚ್ ಲಾಫೆನ್.
ಉಂಡ್ ವೋ ಬಿಸ್ಟ್ ಡು,
ವೆನ್ ಇಚ್ ಡೀನೆ ಹಿಲ್ಫ್ ಬ್ರೌಚೆ?
ಡೆರ್ ಆಲ್ಟೆ: ಸ್ಕಿಂಪ್ಫ್ ಏನೂ ಇಲ್ಲ! ಹಿಲ್ಫ್ ಮೀರ್ ಬಿಟ್ಟೆ. ಡೈ ರೂಬ್ ಇಸ್ಟ್ ಜು ಗ್ರೋಸ್.
ಡೈ ಆಲ್ಟೆ: ನಾ, ಕರುಳು. ಝಿಹೆನ್ ವೈರ್ ಜು ಜ್ವೈಟ್.(ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಎಳೆಯಿರಿ)
ಐನ್ಸ್, zwei, ಡ್ರೆ, ವಿಯರ್… (ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ)
ಹಾನ್: Es klappt wieder ಏನೂ ಇಲ್ಲ!(ಎರಡು ಬಾರಿ)ಕಿ- ಕೆ- ರಿ- ಕಿ! ವರ್ಸುಚ್ಟ್ ನೋಚ್ ಐನ್ಮಲ್!( ಎರಡು ಬಾರಿ) "ಓಹ್ನೆ ಫ್ಲೀಸ್, ಕೀನ್ ಪ್ರೀಸ್"( ಎರಡು ಬಾರಿ)
ಡೈ ಆಲ್ಟೆ: ಹೌದು, ಡೈ ರೂಬ್ ಇಸ್ಟ್ ಜು ಗ್ರೋಸ್… ವೈರ್ ಬ್ರೌಚೆನ್ ನೋಚ್ ಹಿಲ್ಫ್.( ಕರೆಯುತ್ತಿದೆ) ಏಂಜೆಲಾ! ಏಂಜೆಲಾ! ಕೊಮ್ ಜು ವರ್ಲ್ಡ್! ಹಿಲ್ಫ್ ಅನ್ಸ್ ಕಚ್ಚಿದೆ!
ಎಂಕೆಲಿನ್ : ಡೈ ಫೆರಿಯನ್ ಇಮ್ ಡಾರ್ಫ್ ಸಿಂಡ್ ಲ್ಯಾಂಗ್ವೀಲಿಗ್ ಉಂಡ್ ಟ್ರೂಬ್.
ಕೀನ್ ಇಂಟರ್ನೆಟ್, ಕೀನ್ ಡಿಸ್ಕೋಸ್ ಮತ್ತು ಜೆಟ್ಜ್ಟ್ ಡೈಸ್ ರೈಜಿಜ್ ರೂಬ್.
ಹಾನ್ : ಕಿ-ಕೆ-ರಿ-ಕಿ! ಅದು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ!( ಎರಡು ಬಾರಿ)
ಎಂಕೆಲಿನ್ : (ರೂಸ್ಟರ್ ಅನ್ನು ಓಡಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಟರ್ನಿಪ್ ಅನ್ನು ಸಮೀಪಿಸುತ್ತದೆ)Iಚ ಬಿನ್ ಡಾ.ಜಿಹೆನ್ತಂತಿಜುಡ್ರಿಟ್! (ಎಳೆಯ ಆದರೆ ವಿಫಲ)
ಎಂಕೆಲಿನ್ : ನೀನ್, ವೈರ್ ಶಾಫೆನ್ ಎಸ್ ನಿಚ್ಟ್. ಡೈ ರೂಬ್ ಇಸ್ಟ್ ಜು ಗ್ರೋಸ್. ಇಚ್ ರೂಫ್ ವಾಲ್ಡಿ. ಎರಿಸ್ಟ್ ಸ್ಟಾರ್ಕ್. ಎರ್ಹಿಲ್ಫ್ಟ್ ಅನ್ಸ್.( ಕರೆಯುತ್ತಿದೆ) ವಾಲ್ಡಿ! ವಾಲ್ಡಿ! ಕೊಮ್ ಜು ಅನ್ಸ್!
ವಾಲ್ಡಿ: ಇಚ್ ಹೈಸ್ಸೆ ವಾಲ್ಡಿ.
ಇಚ್ ಬಿನ್ ಐನ್ ಹಂಡ್.
ಇಚ್ ಬಿನ್ ಸೆಹ್ರ್ ಸ್ಟಾರ್ಕ್
ಒಂದ್ ಲೆಬ್' ಗೆಸುಂಡ್.
ಸೈ ರುಫೆನ್ ಮಿಚ್
ಸೈ ಬ್ರೌಚೆನ್ ಮಿಚ್
ಮತ್ತು ಓಹ್ನೆ ಮಿಚ್
ಸೈ ಕೊನ್ನೆನ್ ನಿಚ್ಟ್ಸ್.
ಎಂಕೆಲಿನ್: ಲೈಬರ್ ವಾಲ್ಡಿ! ವೈರ್ ಬ್ರೌಚೆನ್ ಡೀನ್ ಹಿಲ್ಫ್. ಡೈ ರೂಬ್ ಇಸ್ಟ್ ಜು ಗ್ರೋಸ್!
ವಾಲ್ಡಿ: ಕೀನ್ ಸಮಸ್ಯೆ! ಇಚ್ ಹೆಲ್ಫ್ euch. ಝಿಹೆನ್ ವಿರ್ ಜು ವಿರ್ಟ್!( ಎಳೆಯಿರಿ, ಉಚ್ಚರಿಸುವುದು ಪ್ರಾಸ)
Fünf, sechs, sieben, acht...
ಹಾನ್: ಕಿ-ಕೆ-ರಿ-ಕಿ! Es klappt wieder ಏನೂ ಇಲ್ಲ! ( ಎರಡು ಬಾರಿ) ವರ್ಸುಚ್ಟ್ ನೋಚ್ ಐನ್ಮಲ್! „ಫ್ಲೀಸ್ ಬ್ರಿಚ್ಟ್ ಐಸೆನ್, ಝೀಟ್ ಬ್ರೀಟ್ ರೋಸೆನ್! ಕಿ-ಕೆ-ರಿ-ಕಿ!
(ನಾಯಿ ಬೊಗಳುತ್ತದೆ, ರೂಸ್ಟರ್ ಅನ್ನು ಓಡಿಸುತ್ತದೆ.)
ವಾಲ್ಡಿ : ಆದ್ದರಿಂದಈನ್ಪೆಚ್! ಡೈ ರೂಬ್ ಇಸ್ಟ್ ಜು ಗ್ರೋಸ್. ಇಚ್ ರೂಫ್ ಜೆಟ್ಜ್ ಮೈನೆ ಫ್ರೆಂಡಿನ್ ಕಾಟ್ಜೆ. ಸೈ ಈಸ್ಟ್ ಕ್ಲಗ್. ಸೈ ಹಿಲ್ಫ್ಟ್ ಅನ್ಸ್.( ಕರೆಯುತ್ತಿದೆ) ಕಾಟ್ಜೆ! ಕಾಟ್ಜೆ! ಕೊಮ್ ಜು ಅನ್ಸ್!
ಕಾಟ್ಜೆ: ಇಚ್ ಹೈಸ್ಸೆ ಕಾಟ್ಜೆ ಅಥವಾ ಬೆಕ್ಕು
Ich bin sehr hübsch, sehr süß, sehr ನೆಟ್
ಇಚ್ ಮ್ಯಾಗ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್, ಇಚ್ ತಾಂಜೆ ಗೆರ್ನ್
ಉಂಡ್ ಇನ್ ಡೆರ್ ಫ್ರೀಜಿಟ್ ಸೆಹೆ ಫರ್ನ್.
(ನಾಯಿಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ)ಆಗಿತ್ತುistಡೆನ್ಲಾಸ್? ಸೋಲ್ ಇಚ್ ಮಚೆನ್ ವಾಸ್?
ವಾಲ್ಡಿ: ಲೈಬೆ ಕಾಟ್ಜೆ! ಹಿಲ್ಫ್ ಅನ್ಸ್ ಕಚ್ಚಿದೆ! ಡೈ ರೂಬ್ ಇಸ್ಟ್ ಜು ಗ್ರೋಸ್.
ಕಾಟ್ಜೆ: ಡೈ ರೂಬ್? ಇಚ್ ಹಬೆ ಕೀನ್ ಇಂಟರೆಸ್ಸೆ ದಾರನ್.
ಇಚ್ ಎಸ್ಸೆ ಫಿಶ್, ಮ್ಯಾಗ್ ಮಿಲ್ಚ್ ಉಂಡ್ ಸಾಹ್ನೆ,
Gegrillte Würstchen, vom Obst- ಬನಾನೆನ್
ಜೆಮುಸ್ ಮ್ಯಾಗ್ ಇಚ್ ಉಬರ್ಹೌಪ್ಟ್ ನಿಚ್ಟ್
ಡೈ ರೂಬ್? Es ist nichts ಫರ್ ಮಿಚ್.
(ಅವಳು ಬಿಡಲು ಬಯಸುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ನಾಯಿ ಅವಳನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತದೆ.)
ವಾಲ್ಡಿ: Ichಬಿಟ್ಟೆ ಡಿಚ್!( ನೀಡುತ್ತದೆ ಹೂವು)
ಕಾಟ್ಜೆ: ನಾ, ಕರುಳು. ಇಚ್ ಮಚೆ ದಾಸ್.(ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಎಳೆಯಿರಿ, ಪ್ರಾಸವನ್ನು ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.)
ಐನ್ಸ್ ಉಂಡ್ ಜ್ವೀ, ಡ್ರೆ ಉಂಡ್ ವಿಯರ್
ಇಚ್ ಹೆಲ್ಫ್ ಡಿರ್ ಉಂಡ್ ಡು ಹಿಲ್ಫ್ಸ್ಟ್ ಮಿರ್
Fünf, sechs, sieben, acht...
ಹ್ಯಾಬೆನ್ ವೈರ್ ದಾಸ್ ನಿಚ್ಟ್ ಗೆಸ್ಚಾಫ್ಟ್.
ಹಾನ್: ಕಿ-ಕೆ-ರಿ-ಕಿ! Es klappt wieder ಏನೂ ಇಲ್ಲ! Viel Geschrei und doch Kein Ei! ಕಿ-ಕೆ-ರಿ-ಕಿ!
ಕಾಟ್ಜೆ: ಕೀನ್ ಪ್ಯಾನಿಕ್! ಇಚ್ ಹ್ಯಾಬೆ ಈನ್ ಐಡಿಯಾ. ಇನ್ ಅನ್ಸೆರೆಮ್ ಹೌಸ್ ವೋಂಟ್ ಐನ್ ಕ್ಲೀನ್ ಮೌಸ್. ಸೈ ಇಸ್ಟ್ ಕ್ಲೈನ್, ಅಬರ್ ಸ್ಟಾರ್ಕ್. ದಾಸ್ ಗಾಂಜೆ ಜಹರ್ ಕನ್ ಇಚ್ ಸೈ ನಿಚ್ಟ್ ಫ್ಯಾನ್ಜೆನ್. ( ಕರೆಯುತ್ತಿದೆ) ಡು, ಮೌಸ್, ಕೊಮ್ಮ್ ಜು ಅನ್ಸ್! ಹಿಲ್ಫ್ ಅನ್ಸ್ ಕಚ್ಚಿದೆ! ಹಬೆ ಕೀನೆ ಆಂಗ್ಸ್ಟ್. ಇಚ್ ಬಿನ್ ಹೆಯುಟೆ ಸಟ್ಟ್.
ಇಲಿ: ಡೈ ಎರ್ಡೆ ಇಸ್ಟ್ ಶ್ವಾರ್ಜ್
ಡೆರ್ ಹಿಮ್ಮೆಲ್ ಇಸ್ಟ್ ಬ್ಲೌ
ಡೈ ಕಾಟ್ಜೆ ಇಸ್ಟ್ ವೈಸ್
ಉಂಡ್ ಇಚ್ ಬಿನ್ ಗ್ರೌ.
ಇಚ್ ಬಿನ್ ಐನೆ ಗ್ರೇ ಮೌಸ್
Ich wünsche mir ein Käsehaus
ಮಿಟ್ ಐನೆಮ್ ರನ್ಡೆನ್ ಲೊಚ್ ಅಲ್ಸ್ ಟಾರ್
ಒಂದ್ ಐನೆ ಸ್ಚೀಬೆ ಸಲಾಮಿ ದಾವೋರ್.*
ಕಾಟ್ಜೆ: ಲೈಬೆ ಮೌಸ್! ಹಿಲ್ಫ್ ಅನ್ಸ್ ಕಚ್ಚಿದೆ! ಡೈ ರೂಬ್ ಇಸ್ಟ್ ಜು ಗ್ರೋಸ್.
ಇಲಿ: ಇಚ್ ಹೆಲ್ಫ್ euch. ಇಚ್ ಮ್ಯಾಗ್ ರೂಬ್. ಅಬರ್ ಇಹರ್ ಮಚ್ಟ್ ಅಲ್ಲೆಸ್ ಸುಳ್ಳು.
ಡು, ಓಪಾ, ಹಾಲ್ಟೆ ಡಿಚ್ ಆನ್ ಡೈ ರೂಬೆ!
ಡು, ಓಮಾ, ಹಲ್ಟೆ ಡಿಚ್ ಆನ್ ಡೆನ್ ಓಪಾ!
ಡು, ಏಂಜೆಲಾ, ಹಾಲ್ಟೆ ಡಿಚ್ ಆನ್ ಡೈ ಓಮಾ!
ಡು, ಹಂಡ್, ಹಾಲ್ಟೆ ಡಿಚ್ ಆನ್ ಏಂಜೆಲಾ!
ಡು, ಬೋಸ್ ಕಾಟ್ಜೆ, ಹಾಲ್ಟೆ ಡಿಚ್ ಆನ್ ಡೆನ್ ಹಂಡ್!
ಉಂಡ್ ಇಚ್ ಹಲ್ಟೆ ಮಿಚ್ ಆನ್ ಡೈ ಕಾಟ್ಜೆ.
ಜೆಟ್ಜ್ಟ್ ಜಿಹೆನ್ ವೈರ್ ಅಲ್ಲೆ ಝುಸಮ್ಮೆನ್.
ಅಲ್ಲೆ: Eins, zwei, Drei, vier… ಹುರ್ರಾ!!!
ಹಾನ್: ಕಿ-ಕೆ-ರಿ-ಕಿ! ವೀಲೆ ಹಂಡೆ ಮಚೆನ್ ಸ್ಕ್ನೆಲ್ ಈನ್ ಎಂಡೆ!
ಎಂಡೆ ಕರುಳು - ಅಲ್ಲೆಸ್ ಕರುಳು! ಕಿ-ಕೆ-ರಿ-ಕಿ!