"ಸಿಸಿಫಿಯನ್ ಕಾರ್ಮಿಕ" ಎಂಬ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯ ಅರ್ಥವೇನು? ನುಡಿಗಟ್ಟು ಘಟಕ ಸಿಸಿಫಿಯನ್ ಕಾರ್ಮಿಕ ಅರ್ಥ?

ಫ್ರೇಸೊಲೊಜಿಸಂ ಸಿಸಿಫಸ್ ಲೇಬರ್ ಇನ್ನೊಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಮಂಕಿ ಲೇಬರ್ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ, ಇದರಿಂದ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯ ಅರ್ಥವು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ - ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಮಾಡುವ ಅನಗತ್ಯ ಅಥವಾ ಮೂರ್ಖತನದ, ಮೂರ್ಖತನದ ಕೆಲಸ, ಸಿಸಿಫಿಯನ್ ಕಾರ್ಮಿಕ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಉಪಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಉದ್ಭವಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಅಲ್ಲ ಎಂಬುದು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ಬಲವಂತವಾಗಿ, ಆದರೆ ಹೆಮ್ಮೆ ಅಥವಾ ಮೂರ್ಖತನದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಅರ್ಥಹೀನ ಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಯಾರಿಗಾದರೂ ಏನನ್ನಾದರೂ ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಲೇ ಇರುತ್ತಾನೆ, ಆದರೂ ಅವನು ಯಾವುದೇ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಿಸಬಹುದು.

ಕ್ರಿಂತ್ ಸಿಸಿಫಸ್ ರಾಜನು ತನ್ನ ಹಲವಾರು ಪ್ರಯಾಣಿಕರ ದರೋಡೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾದನು, ದೇವರುಗಳನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸುವ ಮೂಲಕ, ಅವನು ತನಗಾಗಿ ಬಂದಾಗ ಅವನು ಸಾವಿನ ದೇವರು ಥಾನಾಟೋಸ್ ಅನ್ನು ಬಂಧಿಸಿದನು. ಪ್ರತೀಕಾರವಾಗಿ, ಮುಂದಿನ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಅವನು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಭಾರವಾದ ಕಲ್ಲನ್ನು ಹತ್ತುವಿಕೆಗೆ ಉರುಳಿಸುತ್ತಾನೆ ಎಂಬ ಅಂಶದಿಂದ ದೇವರುಗಳು ರಾಜನನ್ನು ಶಿಕ್ಷಿಸಿದರು, ಆದರೆ, ಕೇವಲ ಮೇಲಕ್ಕೆ ತಲುಪಿದಾಗ, ಕಲ್ಲು ಒಡೆಯುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಸಿಸಿಫಸ್ ತನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮತ್ತೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬೇಕು.

ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯು ಶ್ರಮದ ನಿರರ್ಥಕತೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಕಠಿಣವಾದ ಕೆಲಸ, ಆದರೆ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.

ಸಿಸಿಫಿಯನ್ ಕಾರ್ಮಿಕ; ಇದು ಅರ್ಥಹೀನ, ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕ, ಆದರೆ ಕಷ್ಟಕರ ಮತ್ತು ದಣಿದ ಕೆಲಸ. ಇದು ಸಮಯ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಕಸಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಇದು ಯಾವುದೇ ಗಮನಾರ್ಹ ಫಲಿತಾಂಶದ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಫಲ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ. ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯು ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಕ್ ಪುರಾಣಕ್ಕೆ ಅದರ ನೋಟವನ್ನು ನೀಡಬೇಕಿದೆ.

ಈಗ, ಸಿಸಿಫಿಯನ್ ಕಾರ್ಮಿಕರಿಂದ, ನಾವು ಅಂತಹ ಕೆಲಸವನ್ನು ಅರ್ಥೈಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ, ಇದು ತಾತ್ವಿಕವಾಗಿ, ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕ ಮತ್ತು ತುಂಬಾ ಬೇಸರದ ಸಂಗತಿಯಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ, ನೀವು ಅವನೊಂದಿಗೆ ವಾದಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಕನಿಷ್ಠ ಅಂತಹ ಕೆಲಸವು ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಿದ್ದರೆ, ಅತ್ಯಂತ ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿದ್ದರೆ, ಆಜಿಯನ್ ಸ್ಟೇಬಲ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಲು ಅದನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ನುಡಿಗಟ್ಟು ಘಟಕ ನಿಂದ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ಸಿಸಿಫಿಯನ್ ಶ್ರಮವು ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕವಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಕ್ ಇತಿಹಾಸದ ಪ್ರಕಾರ, ಗ್ರೀಸ್‌ನ ಅನೇಕ ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ರಾಜನು ಅಪನಂಬಿಕೆಗಾಗಿ ಮರಣದ ನಂತರ ದೇವರುಗಳಿಂದ ಶಿಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ - ಅವನು ಪರ್ವತದ ಮೇಲೆ ದುಂಡಗಿನ ಮತ್ತು ಭಾರವಾದ ಕಲ್ಲನ್ನು ತಳ್ಳಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಸಾರ್ವಕಾಲಿಕ, ಇದು ಮೇಲಕ್ಕೆ ತಲುಪಿದ ನಂತರ, ಅನಿವಾರ್ಯವಾಗಿ ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಗೆ ಉರುಳಿತು ಮತ್ತು ಸಿಸಿಫಸ್ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು.

ಫ್ರೇಸೊಲೊಜಿಸಂ ಸಿಸಿಫಿಯನ್ ಕಾರ್ಮಿಕ ಅರ್ಥ ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದಮತ್ತು ಮೂರ್ಖ(ನಿಷ್ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ, ಅನುಪಯುಕ್ತ) ಕೆಲಸ.

ಒಂದು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯು ಹೋಮರ್ ಒಡಿಸ್ಸಿಕೋಟ್; ನ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಮತ್ತು ಅಮರ ಕೃತಿಯಿಂದ ಬಂದಿದೆ. ಸಿಸಿಫಸ್ - ಕೊರಿಂತ್ ರಾಜ. ಅವನು ದೇವರುಗಳನ್ನು ವಂಚಿಸಿದನು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಅಪನಂಬಿಕೆಯಿಂದ ಅವರನ್ನು ಸವಾಲು ಮಾಡಿದನು, ಅದಕ್ಕಾಗಿ ಅವನು ಅವರಿಂದ ಶಿಕ್ಷೆಗೆ ಗುರಿಯಾದನು. ಕೃತಿಯ ಹನ್ನೊಂದನೇ ಕ್ಯಾಂಟೊ ಒಡಿಸ್ಸಿಯಸ್ ಹೇಡಸ್ ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಹೇಗೆ ಹೋದರು ಮತ್ತು ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಸಿಸಿಫಸ್ನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು, ದೇವರುಗಳಿಂದ ಶಿಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು, ಅವರು ಪರ್ವತದ ತುದಿಗೆ ದೊಡ್ಡ ಕಲ್ಲನ್ನು ಎತ್ತಬೇಕು. ಪರ್ವತದ ಮೇಲೆ ಕಲ್ಲನ್ನು ಉರುಳಿಸಲು ಸಿಸಿಫಸ್ ಎಲ್ಲ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದನು, ಆದರೆ ಅವನು ಕೇವಲ ತುದಿಯನ್ನು ತಲುಪಿದನು ಮತ್ತು ಹಿಂತಿರುಗಿದನು. ಮತ್ತು ಅದು ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯಾಯಿತು, ದುಃಖ-ರಾಜನು ಹಿಂತಿರುಗಿದನು ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು.

ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಸಿಸಿಫಿಯನ್ ಕಾರ್ಮಿಕ ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಕ್ ಪುರಾಣದಿಂದ ನಮಗೆ ಬಂದಿತು. ಬಡ ಸಿಸಿಫಸ್ ಅವಿಧೇಯತೆಗಾಗಿ ದೇವರುಗಳಿಂದ ಶಿಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷೆಯಾಗಿ ಅವನು ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಕಲ್ಲನ್ನು ಪರ್ವತದ ತುದಿಗೆ ಉರುಳಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಕಲ್ಲು ಯಾವಾಗಲೂ ಕೆಳಗೆ ಉರುಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ದುರದೃಷ್ಟಕರ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಮಾಡಿದರು. ನುಡಿಗಟ್ಟು ಎಂದರೆ - ಫಲಿತಾಂಶವನ್ನು ತರದ ಅನುಪಯುಕ್ತ ಕೆಲಸ. ಸಂಬಂಧಿತ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಇದೆ ಜರಡಿಯಲ್ಲಿ ನೀರನ್ನು ಒಯ್ಯಿರಿ .

ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಸಿಸಿಫಿಯನ್ ಕಾರ್ಮಿಕ ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಕ್ ಪುರಾಣದಿಂದ ಹೋಯಿತು. ದೇವರುಗಳು, ಸಿಸಿಫಸ್ ಅನ್ನು ಶಿಕ್ಷಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ, ಪರ್ವತದ ತುದಿಗೆ ದೊಡ್ಡ ಕಲ್ಲನ್ನು ಉರುಳಿಸಲು ಅವನನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಕಲ್ಲು ಬಹುತೇಕ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಅವನು ಮತ್ತೆ ಕೆಳಕ್ಕೆ ಉರುಳಿದನು ಮತ್ತು ಸಿಸಿಫಸ್ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬೇಕಾಯಿತು. ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಅವನ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕವಾಯಿತು.

ಯಾವುದೇ ಫಲಿತಾಂಶವನ್ನು ತರದ ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ಪದನಾಮವಾಗಿ, ಸಿಸಿಫಿಯನ್ ಲೇಬರ್ ಎಂಬ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯು ಇಲ್ಲಿಂದ ಬಂದಿತು.

ಸರಳವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಸಿಸಿಫಿಯನ್ ಕೆಲಸವು ಅನಗತ್ಯ ಮತ್ತು ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕ ಕೆಲಸವಾಗಿದೆ; ಈ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಅನೇಕ ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸಬಹುದು. ಒಳಗಿರುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದು ನಿಜ ಜೀವನಒಂದೇ ಒಂದು ವ್ಯತ್ಯಾಸವಿದೆ, ಬಹಳ ಮುಖ್ಯ, ಯಾವುದೇ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ನಾವು ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕವಾದದ್ದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಮತ್ತು ನಿಲ್ಲಿಸಬಹುದು, ಪುರಾಣದ ಪ್ರಕಾರ ಸಿಸಿಫಸ್ ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಅದು ಅವನ ಶಾಶ್ವತ ಶಿಕ್ಷೆಯಾಗಿದೆ. ಹೇಗಾದರೂ ಇದು ತುಂಬಾ ಕ್ರೂರವಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮುತ್ತದೆ. ಕುತಂತ್ರ ಸಿಸಿಫಸ್ ಅನ್ನು ಏಕೆ ಕಠಿಣವಾಗಿ ಶಿಕ್ಷಿಸಲಾಯಿತು ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಪುರಾಣಗಳು ಮತ್ತು ದಂತಕಥೆಗಳ ಹಲವಾರು ಆವೃತ್ತಿಗಳಿವೆ, ಈ ಎಲ್ಲಾ ದಂತಕಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಇದೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯ- ಮನುಷ್ಯನು ದೇವರನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸಲು ಮತ್ತು ಮೀರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದನು, ಅದಕ್ಕಾಗಿ ಅವನು ತನ್ನ ಕಠಿಣ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಪಡೆದನು. ಮೋಸ ಮಾಡುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಔಟ್ಪ್ಲೇ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ಅಸಾಧ್ಯವಾದವರು.

ಫ್ರೇಸೊಲೊಜಿಸಂ ಸಿಸಿಫಸ್ ಲೇಬರ್ ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕ ಮತ್ತು ಕಠಿಣ ಕೆಲಸ ಎಂದರ್ಥ. ಇದು ಸಿಸಿಫಸ್ನ ಗ್ರೀಕ್ ಪುರಾಣದಿಂದ ಬಂದಿದೆ, ಅವನು ಮುಟ್ಟಿದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಚಿನ್ನವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿದನು. ಅವನ ಪಾಪಗಳಿಗಾಗಿ ನರಕಕ್ಕೆ ಬಂದ ನಂತರ, ಅವರು ಅವನಿಗೆ ಕಠಿಣವಾದ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಂಡರು - ಪರ್ವತದ ಮೇಲೆ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಕಲ್ಲನ್ನು ತಳ್ಳಲು, ಅದು ಸಿಸಿಫಸ್ ಬಹುತೇಕ ಮೇಲಕ್ಕೆ ತಲುಪಿದ ತಕ್ಷಣ ಕೆಳಗೆ ಉರುಳಿತು.

ಸಿಸಿಫಿಯನ್ ಕಾರ್ಮಿಕ ಸಿಸಿಫಿಯನ್ ಕಾರ್ಮಿಕ
ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಕ್ ಪುರಾಣದಿಂದ. ಪೌರಾಣಿಕ ಕವಿ ತನ್ನ "ಒಡಿಸ್ಸಿ" ನಲ್ಲಿ ಈ ಪುರಾಣವನ್ನು ವಿವರಿಸಿದಂತೆ ಪುರಾತನ ಗ್ರೀಸ್ಹೋಮರ್ (IX ಶತಮಾನ BC), ಐಹಿಕ ಪಾಪಗಳಿಗೆ (ಹೆಗ್ಗಳಿಕೆ, ದುರಾಶೆ, ಕುತಂತ್ರ) ಶಿಕ್ಷೆಯಾಗಿ ಕೊರಿಂತ್ ಸಿಸಿಫಸ್ ರಾಜ ಭೂಗತ ಲೋಕಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಮತ್ತು ಫಲಪ್ರದವಲ್ಲದ ಶ್ರಮಕ್ಕೆ ಖಂಡಿಸಲಾಯಿತು - ಪರ್ವತದ ಮೇಲೆ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಕಲ್ಲನ್ನು ಉರುಳಿಸಲು, ಅದು ಕೇವಲ ಮೇಲಕ್ಕೆ ತಲುಪಿ, ಅದರಿಂದ ಬಿದ್ದಿತು. ಮತ್ತು ಸಿಸಿಫಸ್ ತನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಿದ.
"ಸಿಸಿಫಿಯನ್ ಕಾರ್ಮಿಕ" ಎಂಬ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ರೋಮನ್ ಕವಿ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯಸ್ (1 ನೇ ಶತಮಾನ BC) ಗೆ ಸೇರಿದೆ.
ಸಾಂಕೇತಿಕವಾಗಿ: ಕಠಿಣ ಮತ್ತು ಫಲಪ್ರದ ಕೆಲಸ.
ಅದೇ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ (ಕಡಿಮೆ ಬಾರಿ) "ವರ್ಕ್ ಆಫ್ ಪೆನೆಲೋಪ್" ಮತ್ತು "ಬ್ಯಾರೆಲ್ ಆಫ್ ಡ್ಯಾನೈಡ್ಸ್" ("ವರ್ಕ್ ಆಫ್ ಡ್ಯಾನೈಡ್ಸ್") ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಅಲೆದಾಡುವ ಒಡಿಸ್ಸಿಯಸ್‌ನ ಹೆಂಡತಿ ಪೆನೆಲೋಪ್ ತನ್ನ ಮಾವ ಎಲ್ಡರ್ ಲಾರ್ಟೆಸ್‌ಗೆ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯ ಹೊದಿಕೆಯನ್ನು ಮಾಡಿದ ನಂತರವೇ ಮದುವೆಯಾಗುವುದಾಗಿ ತನ್ನನ್ನು ಓಲೈಸುವ ದಾಳಿಕೋರರಿಗೆ ಹೇಳಿದನೆಂದು ಹೋಮರ್ ತನ್ನ ಕವಿತೆಯಲ್ಲಿ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಅವಳು ಒಂದು ದಿನದಲ್ಲಿ ನೇಯ್ದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ವಜಾಗೊಳಿಸಿದಳು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಕ್ಷಣವನ್ನು ವಿಳಂಬಗೊಳಿಸಿದಳು.
"ಬ್ಯಾರೆಲ್ ಆಫ್ ಡ್ಯಾನೈಡ್ಸ್" ಎಂಬ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯು ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಕ್ ಪುರಾಣದಿಂದ ಬಂದಿದೆ, ಇದನ್ನು ರೋಮನ್ ಬರಹಗಾರ ಹೈಜಿನಸ್ ("ಫೇಬಲ್ಸ್", 168) ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದಾರೆ.
ಡ್ಯಾನೈಡ್ಸ್ ಲಿಬಿಯಾದ ರಾಜನ 50 ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳು, ಅವನ ಸಹೋದರ ಈಜಿಪ್ಟ್ ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಮಾಜಿ ರಾಜಈಜಿಪ್ಟ್. ಈ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ, ದನೈ ಸೋತನು ಮತ್ತು ಲಿಬಿಯಾದಿಂದ ಅರ್ಗೋಲಿಸ್‌ಗೆ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಬೇಕಾಯಿತು. ಈಜಿಪ್ಟಿನ 50 ಗಂಡುಮಕ್ಕಳು ಅವನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ದಾನೈ ತನ್ನ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳನ್ನು ತಮಗೆ ಹೆಂಡತಿಯಾಗಿ ಕೊಡಬೇಕೆಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಅವರು ಒಪ್ಪಲು ಬಲವಂತವಾಗಿ, ಆದರೆ ತಮ್ಮ ಮದುವೆಯ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಗಂಡಂದಿರನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ತನ್ನ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಆದೇಶ ನೀಡುವ ಮೂಲಕ ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು.
ದಾನೆ ಮಗಳ ಈ ಆದೇಶವನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ಹೈಪರ್ನೆಸ್ಟ್ರಾ ಎಂಬ ಡ್ಯಾನೈಡ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬಳು ಮಾತ್ರ ತನ್ನ ತಂದೆಗೆ ಅವಿಧೇಯಳಾದಳು ಮತ್ತು ಅವಳ ಗಂಡನನ್ನು ಉಳಿಸಿದಳು. 49 ಡ್ಯಾನೈಡ್‌ಗಳ ಕೊಲೆಗಾಗಿ ದೇವರುಗಳು ಶಿಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು - ಅವರು ಹೇಡಸ್‌ನ ಭೂಗತ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ತಳವಿಲ್ಲದ ಬ್ಯಾರೆಲ್ ಅನ್ನು ನೀರಿನಿಂದ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ತುಂಬಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಆದ್ದರಿಂದ ದೇವರುಗಳು ಅವರನ್ನು ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಮತ್ತು ಅರ್ಥಹೀನ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಅವನತಿಗೊಳಿಸಿದರು.
"ಬ್ಯಾರೆಲ್ ಆಫ್ ಡ್ಯಾನೈಡ್ಸ್" ಎಂಬ ಪದಗುಚ್ಛವು ಮೊದಲು ರೋಮನ್ ಬರಹಗಾರ ಲೂಸಿಯನ್ (ಸಿ. 120 - ಸಿ. 190) ನಿಂದ ಎದುರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ "ಸಿಸಿಫಿಯನ್ ಕಾರ್ಮಿಕ", ದೀರ್ಘ ಮತ್ತು ಫಲಪ್ರದವಲ್ಲದ ಕೆಲಸ, ಹಾಗೆಯೇ ಏನನ್ನಾದರೂ ಅರ್ಥೈಸುತ್ತದೆ. ಯಾವುದೇ ಲಾಭವಿಲ್ಲದೆ ಅನೇಕ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಮತ್ತು ಹಣವನ್ನು ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡುವುದು.
ಈ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯ ದೈನಂದಿನ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ - "ತಳವಿಲ್ಲದ ಬ್ಯಾರೆಲ್", ಇದನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅನಿಯಂತ್ರಿತ, ತೃಪ್ತಿಪಡಿಸದ ಕುಡುಕರಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ರೆಕ್ಕೆಯ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ವಿಶ್ವಕೋಶ ನಿಘಂಟು. - ಎಂ .: "ಲೋಕಿಡ್-ಪ್ರೆಸ್". ವಾಡಿಮ್ ಸೆರೋವ್. 2003.

ಸಿಸಿಫಿಯನ್ ಕೆಲಸ:

ಸಿಸಿಫಿಯನ್ ಕಾರ್ಮಿಕ ಸಿಸಿಫಸ್ ಕೆಲಸ (ಸಿಸಿಫಸ್ ಕೆಲಸ) ಸಿಸಿಫಿಯನ್ ಕಲ್ಲು (ಅಡಿಟಿಪ್ಪಣಿ.) - ಕಷ್ಟಕರ, ಫಲಪ್ರದ, ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಕೆಲಸದ ಬಗ್ಗೆ (ಯಾತನೆ) ಬುಧ(ಶೃಂಗಾರ ಸಮಯದಲ್ಲಿ) ನಾವು ಒಬ್ಬರೇ ಇರುವಾಗ ಮಾತನಾಡಲು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟವಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಕೆಲವು ಇತ್ತು ಸಿಸಿಫಿಯನ್ ಕೆಲಸ... ಏನು ಹೇಳಬೇಕೆಂದು ಯೋಚಿಸಿ, ಹೇಳು, ಮತ್ತೆ ನೀವು ಮೌನವಾಗಿರಬೇಕು, ಆವಿಷ್ಕರಿಸಬೇಕು ... ಗ್ರಾ. ಎಲ್.ಎನ್. ಟಾಲ್ಸ್ಟಾಯ್. ಕ್ರೂಟ್ಜರ್ ಸೋನಾಟಾ. 10. ಬುಧಲೆಕ್ಕಿಸಲಾಗದ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಅವಳು ಸ್ನೇಹಿತನ ತೋಳುಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆದಳು ಮತ್ತು ಅವರ ಬದಲಿಗೆ ಭೇಟಿಯಾದಳು ಸಿಸಿಫಿಯನ್ ಕಲ್ಲು, ಅವಳು ತನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ತನ್ನ ಎದೆಯ ಮೇಲೆ ತಿರುಗಿಸಬೇಕು ... ಐ.ಐ. ಲಾಝೆಚ್ನಿಕೋವ್. ಐಸ್ ಮನೆ. 3, 10. ಬುಧನಾನೂ ನೋಡಿದೆ ಸಿಸಿಫಸ್ಭಯಾನಕ ಮರಣದಂಡನೆಯಿಂದ ಮರಣದಂಡನೆ: ಭಾರೀ ಒಂದು ಬಂಡೆಎರಡೂ ಕೆಳಗಿನಿಂದ ಆಕರ್ಷಿಸಿತುಅವನು ಕೈ ಹಾಕುತ್ತಾನೆ ಹತ್ತುವಿಕೆ; ಅವನ ಸ್ನಾಯುಗಳನ್ನು ತಗ್ಗಿಸಿ, ನೆಲದ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ಪಾದಗಳನ್ನು ಒಲವು ಮಾಡಿ, ಅವನು ಕಲ್ಲನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಸರಿಸಿದನು; ಆದರೆ ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಮೇಲಕ್ಕೆ ತಲುಪಿತು ಭಾರೀ ಹೊರೆಯೊಂದಿಗೆ, ಅದೃಶ್ಯ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ನಿರ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ, ಪರ್ವತದ ಕೆಳಗೆ ಬಯಲಿಗೆ ಮೋಸಗೊಳಿಸುವ ಕಲ್ಲನ್ನು ಉರುಳಿಸಿತು... ಮತ್ತೆ ಅವನು ಭಾರವನ್ನು ಎತ್ತಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದನು, ಅವನ ಸ್ನಾಯುಗಳನ್ನು ಆಯಾಸಗೊಳಿಸಿದನು, ದೇಹವು ಬೆವರಿತು, ತಲೆಯು ಕಪ್ಪು ಧೂಳಿನಿಂದ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಹೋಮ್. ಒಡಿಸ್. 11, 593-600.ಝುಕೊವ್ಸ್ಕಿ. ಒಡಿಸ್ಸಿ. ಬುಧಸಿಸಿಫಿ ಕಾರ್ಮಿಕರು. ಬುಧ(ಸಿಸಿಫಿ) ಸ್ಯಾಕ್ಸಮ್ ವಾಲ್ವರ್. ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದು ಕಷ್ಟ. ಬುಧಸಿಸರ್. ಟಸ್ಕ್ 15. ಬುಧಸತಿಸ್ ದಿನ್ ಹಾಕ್ ಜಾಮ್ ಸ್ಯಾಕ್ಸಮ್ ವೋಲ್ವೋ. ಈ ಕಲ್ಲನ್ನು ತಿರುಗಿಸಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಉದ್ದವಾಗಿದೆ. ಟೆರೆಂಟ್. ಯುನ್. 5, 8, 55.

ರಷ್ಯಾದ ಚಿಂತನೆ ಮತ್ತು ಮಾತು. ನಿಮ್ಮ ಮತ್ತು ಬೇರೆಯವರ. ರಷ್ಯಾದ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳ ಅನುಭವ. ಸಾಂಕೇತಿಕ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ದೃಷ್ಟಾಂತಗಳ ಸಂಗ್ರಹ. ಟಿ.ಟಿ. 1-2. ವಾಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಗುರಿಯ ಪದಗಳು. ರಷ್ಯನ್ ಮತ್ತು ವಿದೇಶಿ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು, ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು, ಹೇಳಿಕೆಗಳು, ಗಾದೆಗಳ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪದಗಳ ಸಂಗ್ರಹ. SPb., ಪ್ರಕಾರ. Ak. ವಿಜ್ಞಾನಗಳು .. M. I. ಮೈಕೆಲ್ಸನ್. 1896-1912.

"ಸಿಸಿಫಿಯನ್ ಕಾರ್ಮಿಕ" ಎಂಬ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯ ಅರ್ಥವೇನು? ನುಡಿಗಟ್ಟು ಘಟಕ ಸಿಸಿಫಿಯನ್ ಕಾರ್ಮಿಕ ಅರ್ಥ?

"ಸಿಸಿಫಿಯನ್ ಕಾರ್ಮಿಕ" ಎಂಬ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂತು?

ಲೆಸ್ಯಾ ತುಲಾ

"ಸಿಸಿಫಿಯನ್ ಕಾರ್ಮಿಕ" ಎಂಬ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಕ್ ಪುರಾಣದಿಂದ ಬಂದಿದೆ. ದೇವರುಗಳು, ಸಿಸಿಫಸ್ ಅನ್ನು ಶಿಕ್ಷಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ, ಪರ್ವತದ ತುದಿಗೆ ದೊಡ್ಡ ಕಲ್ಲನ್ನು ಉರುಳಿಸಲು ಅವನನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಕಲ್ಲು ಬಹುತೇಕ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಅವನು ಮತ್ತೆ ಕೆಳಕ್ಕೆ ಉರುಳಿದನು ಮತ್ತು ಸಿಸಿಫಸ್ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬೇಕಾಯಿತು. ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಅವನ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕವಾಯಿತು.

ಯಾವುದೇ ಫಲಿತಾಂಶವನ್ನು ತರದ ಅನುಪಯುಕ್ತ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ಪದನಾಮವಾಗಿ "ಸಿಸಿಫಿಯನ್ ಕಾರ್ಮಿಕ" ಎಂಬ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಇಲ್ಲಿಂದ ಬಂದಿದೆ.

ನುಡಿಗಟ್ಟು " ಸಿಸಿಫಿಯನ್ ಕಾರ್ಮಿಕ"ಅಂದರೆ ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದಮತ್ತು ಮೂರ್ಖ(ನಿಷ್ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ, ಅನುಪಯುಕ್ತ) ಕೆಲಸ.

ಹೋಮರ್‌ನ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಮತ್ತು ಅಮರ ಒಡಿಸ್ಸಿಯಿಂದ ಒಂದು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಬರುತ್ತದೆ. ಸಿಸಿಫಸ್ - ಕೊರಿಂತ್ ರಾಜ. ಅವನು ದೇವರುಗಳನ್ನು ವಂಚಿಸಿದನು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಅಪನಂಬಿಕೆಯಿಂದ ಅವರನ್ನು ಸವಾಲು ಮಾಡಿದನು, ಅದಕ್ಕಾಗಿ ಅವನು ಅವರಿಂದ ಶಿಕ್ಷೆಗೆ ಗುರಿಯಾದನು. ಕೃತಿಯ ಹನ್ನೊಂದನೇ ಕ್ಯಾಂಟೊ ಒಡಿಸ್ಸಿಯಸ್ ಹೇಡಸ್ ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಹೇಗೆ ಹೋದರು ಮತ್ತು ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಸಿಸಿಫಸ್ನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು, ದೇವರುಗಳಿಂದ ಶಿಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು, ಅವರು ಪರ್ವತದ ತುದಿಗೆ ದೊಡ್ಡ ಕಲ್ಲನ್ನು ಎತ್ತಬೇಕು. ಪರ್ವತದ ಮೇಲೆ ಕಲ್ಲನ್ನು ಉರುಳಿಸಲು ಸಿಸಿಫಸ್ ಎಲ್ಲ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದನು, ಆದರೆ ಅವನು ಕೇವಲ ತುದಿಯನ್ನು ತಲುಪಿದನು ಮತ್ತು ಹಿಂತಿರುಗಿದನು. ಮತ್ತು ಅದು ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯಾಯಿತು, ದುಃಖ-ರಾಜನು ಹಿಂತಿರುಗಿದನು ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು.

ಟ್ರೂ1111

ಸರಳವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಸಿಸಿಫಿಯನ್ ಕೆಲಸವು ಅನಗತ್ಯ ಮತ್ತು ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕ ಕೆಲಸವಾಗಿದೆ; ಈ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಅನೇಕ ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸಬಹುದು. ನಿಜ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಒಂದೇ ಒಂದು ವ್ಯತ್ಯಾಸವಿರುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದು, ಬಹಳ ಮುಖ್ಯ, ಯಾವುದೇ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ನಾವು ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕವಾದದ್ದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಮತ್ತು ನಿಲ್ಲಿಸಬಹುದು, ಪುರಾಣದ ಪ್ರಕಾರ ಸಿಸಿಫಸ್ ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಅದು ಅವನ ಶಾಶ್ವತ ಶಿಕ್ಷೆಯಾಗಿದೆ. ಹೇಗಾದರೂ ಇದು ತುಂಬಾ ಕ್ರೂರವಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮುತ್ತದೆ. ಕುತಂತ್ರದ ಸಿಸಿಫಸ್ ಅನ್ನು ಏಕೆ ಕಠಿಣವಾಗಿ ಶಿಕ್ಷಿಸಲಾಯಿತು ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಪುರಾಣಗಳು ಮತ್ತು ದಂತಕಥೆಗಳ ಹಲವಾರು ಆವೃತ್ತಿಗಳಿವೆ, ಈ ಎಲ್ಲಾ ದಂತಕಥೆಗಳು ಒಂದೇ ವಿಷಯವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ - ಮನುಷ್ಯನು ದೇವರನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸಲು ಮತ್ತು ಮೀರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದನು, ಅದಕ್ಕಾಗಿ ಅವನು ತನ್ನ ಕಠಿಣ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಪಡೆದನು. ಮೋಸ ಮಾಡುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಔಟ್ಪ್ಲೇ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ಅಸಾಧ್ಯವಾದವರು.

ಈಗ, ಸಿಸಿಫಿಯನ್ ಕಾರ್ಮಿಕರಿಂದ, ನಾವು ಅಂತಹ ಕೆಲಸವನ್ನು ಅರ್ಥೈಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ, ಇದು ತಾತ್ವಿಕವಾಗಿ, ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕ ಮತ್ತು ತುಂಬಾ ಬೇಸರದ ಸಂಗತಿಯಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ, ನೀವು ಅವನೊಂದಿಗೆ ವಾದಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಅಂತಹ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ಪ್ರಯೋಜನವಿದ್ದರೆ, ಅತ್ಯಂತ ಕಷ್ಟಕರವೂ ಆಗಿದ್ದರೆ, ಅದನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ "ಆಜಿಯನ್ ಅಶ್ವಶಾಲೆಯನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಲು" ನುಡಿಗಟ್ಟು ಘಟಕದಿಂದ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ಸಿಸಿಫಿಯನ್ ಶ್ರಮವು ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕವಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಕ್ ಇತಿಹಾಸದ ಪ್ರಕಾರ, ಗ್ರೀಸ್‌ನ ಅನೇಕ ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ರಾಜನು ಅಪನಂಬಿಕೆಗಾಗಿ ಮರಣದ ನಂತರ ದೇವರುಗಳಿಂದ ಶಿಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ - ಅವನು ಪರ್ವತದ ಮೇಲೆ ದುಂಡಗಿನ ಮತ್ತು ಭಾರವಾದ ಕಲ್ಲನ್ನು ತಳ್ಳಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಸಾರ್ವಕಾಲಿಕ, ಇದು ಮೇಲಕ್ಕೆ ತಲುಪಿದ ನಂತರ, ಅನಿವಾರ್ಯವಾಗಿ ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಗೆ ಉರುಳಿತು ಮತ್ತು ಸಿಸಿಫಸ್ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು.

ಏಲಿಯನ್

"ಸಿಸಿಫಿಯನ್ ಕಾರ್ಮಿಕ" ಎಂಬ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಕ್ ಪುರಾಣದಿಂದ ನಮಗೆ ಬಂದಿತು. ಬಡ ಸಿಸಿಫಸ್ ಅವಿಧೇಯತೆಗಾಗಿ ದೇವರುಗಳಿಂದ ಶಿಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷೆಯಾಗಿ ಅವನು ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಕಲ್ಲನ್ನು ಪರ್ವತದ ತುದಿಗೆ ಉರುಳಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಕಲ್ಲು ಯಾವಾಗಲೂ ಕೆಳಗೆ ಉರುಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ದುರದೃಷ್ಟಕರ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಮಾಡಿದರು. ನುಡಿಗಟ್ಟು ಎಂದರೆ - ಫಲಿತಾಂಶವನ್ನು ತರದ ಅನುಪಯುಕ್ತ ಕೆಲಸ. "ಒಂದು ಜರಡಿಯಲ್ಲಿ ನೀರನ್ನು ಒಯ್ಯಿರಿ" ಎಂಬ ಸಂಬಂಧಿತ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಇದೆ.

ಅಲೆನಾ ಸೌರ

ನುಡಿಗಟ್ಟು "ಸಿಸಿಫಿಯನ್ ಕಾರ್ಮಿಕ" ಎಂದರೆ ಅನುಪಯುಕ್ತ ಮತ್ತು ಕಠಿಣ ಕೆಲಸ. ಇದು ಸಿಸಿಫಸ್ನ ಗ್ರೀಕ್ ಪುರಾಣದಿಂದ ಬಂದಿದೆ, ಅವನು ಮುಟ್ಟಿದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಚಿನ್ನವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿದನು. ಅವನ ಪಾಪಗಳಿಗಾಗಿ ನರಕಕ್ಕೆ ಬಂದ ನಂತರ, ಅವರು ಅವನಿಗೆ ಕಠಿಣವಾದ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಂಡರು - ಪರ್ವತದ ಮೇಲೆ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಕಲ್ಲನ್ನು ತಳ್ಳಲು, ಅದು ಸಿಸಿಫಸ್ ಬಹುತೇಕ ಮೇಲಕ್ಕೆ ತಲುಪಿದ ತಕ್ಷಣ ಕೆಳಗೆ ಉರುಳಿತು.

ಶಬಾಲ್ಡಿನ್

ಈ ನುಡಿಗಟ್ಟು ಘಟಕದ ಮೂಲದ ಮೂಲವು ಸಿಸಿಫಸ್ನ ಗ್ರೀಕ್ ಪುರಾಣವಾಗಿದೆ, ಒಬ್ಬ ಕುತಂತ್ರ, ಕಪಟ ಕೊರಿಂಥಿಯನ್ ರಾಜನು ತನ್ನ ಐಹಿಕ ಜೀವನವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ದೇವರುಗಳನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದನು. ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ಜೀಯಸ್ನ ಕೋಪಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದರು. ಅವನ ಮರಣದ ನಂತರ, ಸಿಸಿಫಸ್ ಪರ್ವತದ ಮೇಲೆ ಭಾರವಾದ ಕಲ್ಲನ್ನು ಉರುಳಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಅತ್ಯಂತ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಕಲ್ಲು ಕೆಳಗೆ ಬಿದ್ದಿತು ಮತ್ತು ಹೀಗೆ ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದಂತೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ: ನೀವು ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಫಲಿತಾಂಶವು ಶೂನ್ಯವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಎಂದು ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ. ಇದನ್ನೇ ಸಿಸಿಫಿಯನ್ ಕಾರ್ಮಿಕ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ - ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ, ಅನುಪಯುಕ್ತ ಕೆಲಸ.

ಲುಡ್ವಿಗೊ

ಕ್ರಿಂತ್ ಸಿಸಿಫಸ್ ರಾಜನು ತನ್ನ ಹಲವಾರು ಪ್ರಯಾಣಿಕರ ದರೋಡೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾದನು, ದೇವರುಗಳನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸುವ ಮೂಲಕ, ಅವನು ತನಗಾಗಿ ಬಂದಾಗ ಅವನು ಸಾವಿನ ದೇವರು ಥಾನಾಟೋಸ್ ಅನ್ನು ಬಂಧಿಸಿದನು. ಪ್ರತೀಕಾರವಾಗಿ, ಮುಂದಿನ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಅವನು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಭಾರವಾದ ಕಲ್ಲನ್ನು ಹತ್ತುವಿಕೆಗೆ ಉರುಳಿಸುತ್ತಾನೆ ಎಂಬ ಅಂಶದಿಂದ ದೇವರುಗಳು ರಾಜನನ್ನು ಶಿಕ್ಷಿಸಿದರು, ಆದರೆ, ಕೇವಲ ಮೇಲಕ್ಕೆ ತಲುಪಿದಾಗ, ಕಲ್ಲು ಒಡೆಯುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಸಿಸಿಫಸ್ ತನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮತ್ತೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬೇಕು.

ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯು ಶ್ರಮದ ನಿರರ್ಥಕತೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಕಠಿಣವಾದ ಕೆಲಸ, ಆದರೆ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.

ಮೆಜೆಸ್ಟಿಕ್ಮೊಲ್ಸೆಂಟ್

"ಸಿಸಿಫಿಯನ್ ಕಾರ್ಮಿಕ" ಎಂಬ ಪದಗುಚ್ಛವನ್ನು "ಮಂಕಿ ಲೇಬರ್" ಎಂದೂ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ, ಇದರಿಂದ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯ ಅರ್ಥವು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ - ಅನಗತ್ಯ ಅಥವಾ ಮೂರ್ಖತನದ, ಮೂರ್ಖತನದ ಕೆಲಸ, ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾನೆ. ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ಬಲವಂತವಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಹೆಮ್ಮೆ ಅಥವಾ ಮೂರ್ಖತನದಿಂದಾಗಿ, ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಅರ್ಥಹೀನ ಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಯಾರಿಗಾದರೂ ಏನನ್ನಾದರೂ ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಲೇ ಇರುತ್ತಾನೆ, ಆದರೂ ಅವನು ಯಾವುದೇ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಿಸಬಹುದು.

ಫ್ರೌ ಇರ್ಕಿನ್ಸ್

"ಸಿಸಿಫಿಯನ್ ಕಾರ್ಮಿಕ" ಒಂದು ಅರ್ಥಹೀನ, ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕ, ಆದರೆ ಕಷ್ಟಕರ ಮತ್ತು ಬಳಲಿಕೆಯ ಕೆಲಸ. ಇದು ಸಮಯ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಕಸಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಇದು ಯಾವುದೇ ಗಮನಾರ್ಹ ಫಲಿತಾಂಶದ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಫಲ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ. ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯು ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಕ್ ಪುರಾಣಕ್ಕೆ ಅದರ ನೋಟವನ್ನು ನೀಡಬೇಕಿದೆ.

"ಸಿಸಿಫಿಯನ್ ಕಾರ್ಮಿಕ" ಎಂಬ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯ ಅರ್ಥವೇನು?

ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, "ಕೆಲಸ" ಉಪಯುಕ್ತ ಫಲಿತಾಂಶದ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೇಗೆ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು? ಯಾವುದೇ ಫಲಿತಾಂಶವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಅದು "ಕೆಲಸ ಮಾಡಿಲ್ಲ" ಎಂಬಂತಿದೆಯೇ?

ಐವಿಂದ್ ಚಂಡಮಾರುತದ ಫೈರ್ಡ್ಸ್

ಸಿಸಿಫಸ್ ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಕ್ ಪುರಾಣಗಳಿಂದ ಬಂದವನು. ಹಾಗೆ, ಹೇಡಸ್‌ನಲ್ಲಿ, ಪಾಪಗಳಿಗಾಗಿ ಮರಣದ ನಂತರ, ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಕಲ್ಲು ಹತ್ತುವಿಕೆಗೆ ಉರುಳಿತು, ಮತ್ತು ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಅದು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಬಿದ್ದು ಮತ್ತೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ, ಅನುಪಯುಕ್ತ ಶ್ರಮಕ್ಕಾಗಿ ಪದನಾಮ.

ನಕ್ಷತ್ರ

ಸಿಸಿಫಸ್ ಎತ್ತರದ ಪರ್ವತದ ಮೇಲೆ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಕಲ್ಲನ್ನು ಉರುಳಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಅದು ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಅವನ ಕೈಗಳಿಂದ ಮುರಿದು ಕೆಳಗೆ ಉರುಳಿತು. ಮತ್ತು ಇದು ಮತ್ತೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ... ಸಿಸಿಫಿಯನ್ ಕೆಲಸದ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯು ಕಠಿಣ, ದಣಿದ, ಅನುಪಯುಕ್ತ ಕೆಲಸವನ್ನು ಅರ್ಥೈಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು.

ಫ್ಯಾಟಾಲೆಕ್ಸ್-ಮೂಲಂಗಿ ;-)

ಸಿಸಿಫಸ್ನ ಪುರಾಣವು ಅತ್ಯಂತ ವಿವಾದಾತ್ಮಕವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ವಿಭಿನ್ನ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಬಹುದು:
ಹೋಮರ್‌ಗೆ, ಸಿಸಿಫಸ್ ಕುತಂತ್ರ, ದುಷ್ಟ, ದುರಾಸೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದು, ಮರಣಾನಂತರ ಅವನ ಪಾಪಗಳಿಗಾಗಿ ಶಿಕ್ಷೆಗೆ ಗುರಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಹೇಡಸ್‌ನಲ್ಲಿ, ಪರ್ವತದ ಮೇಲೆ ಭಾರವಾದ ಕಲ್ಲನ್ನು ಉರುಳಿಸಲು ಅವನಿಗೆ ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು, ಅದು ಕೇವಲ ಮೇಲಕ್ಕೆ ತಲುಪಿ ಕೆಳಗೆ ಉರುಳಿತು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಹೊಸದಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ...
ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಈ ಪುರಾಣವು "ವಿಧಿಯ ವಿರುದ್ಧ ಹೋಗುವುದು" ಮಾತ್ರ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಸಾಧಿಸಬಹುದು, ಸಾವನ್ನು ಸೋಲಿಸಬಹುದು, ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ, ಆದರೆ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರನ್ನು ಅಮರರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಬಹುದು:
ಅತ್ಯಂತ ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಪುರಾಣವೆಂದರೆ ಸಿಸಿಫಸ್ ಸಾವಿನ ರಾಕ್ಷಸ ಥಾನಾಟೋಸ್‌ನನ್ನು ಹೇಗೆ ಮೋಸಗೊಳಿಸಿದನು (ಅಸೋಪಸ್‌ಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಶಿಕ್ಷೆಯಾಗಿ ಅವನ ನಂತರ ಕಳುಹಿಸಿದನು), ಅವನನ್ನು ಬಂಧಿಸಿ ಸೆರೆಯಲ್ಲಿಟ್ಟನು. ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಜನರು ಸಾಯಲಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಅರೆಸ್ ಮಾತ್ರ ಥಾನಾಟೋಸ್ ಅನ್ನು ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಿದರು.
ಮತ್ತು ಹೇಡಸ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ ನಂತರವೂ, ಸಿಸಿಫಸ್ ದೇವರುಗಳನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸಲು ಯಶಸ್ವಿಯಾದನು ಮತ್ತು ಭೂಮಿಗೆ ಮರಳಿದ ಸತ್ತವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನೇ ಎಂದು ಬದಲಾಯಿತು. ಅವನು ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯ ಮರಣದ ನಂತರ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯ ವಿಧಿಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ತ್ಯಾಗಗಳನ್ನು ಅರ್ಪಿಸುವುದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಿದನು. ಹೇಡಸ್‌ನಲ್ಲಿ, ಪವಿತ್ರ ಪದ್ಧತಿಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಶಿಕ್ಷಿಸಲು ಭೂಮಿಗೆ ಮರಳಲು ಅವನು ಅನುಮತಿ ಕೇಳಿದನು. ದೇವರುಗಳು ಸಿಸಿಫಸ್ ಅನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು, ಆದರೆ ಅವನು ಹಿಂತಿರುಗಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಹರ್ಮ್ಸ್ ಅವನನ್ನು ಕಳುಹಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು.
ಹಾಗಾದರೆ ಅವನು ಏನು - ಸಿಸಿಫಸ್?
ಅವನಿಗೆ ನ್ಯಾಯಯುತವಾಗಿ ಶಿಕ್ಷೆಯಾಗಿದೆಯೇ ???

ಮರೀನಾ ಒಲೆನಿಕ್

ಸಿಸಿಪಿಯನ್ ದುಡಿಮೆ ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕ ಶ್ರಮ. ಸಿಸಿಫಸ್, ಅಥವಾ ಬದಲಿಗೆ ಸಿಸಿಫಸ್ (ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಕ್ Σίσυφος) - ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಕ್ ಪುರಾಣಗಳಲ್ಲಿ, ಕೊರಿಂತ್‌ನ ಬಿಲ್ಡರ್ ಮತ್ತು ರಾಜ, ಮರಣದ ನಂತರ (ಹೇಡಸ್‌ನಲ್ಲಿ), ದೇವರುಗಳಿಂದ ಭಾರವಾದ ಕಲ್ಲನ್ನು ಪರ್ವತದ ಮೇಲೆ ಉರುಳಿಸಲು ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು, ಅದು ಕೇವಲ ಮೇಲಕ್ಕೆ ತಲುಪಿತು. , ಪ್ರತಿ ಬಾರಿ ಕೆಳಗೆ ಉರುಳಿತು. ಆದ್ದರಿಂದ "ಸಿಸಿಫಿಯನ್ ಕಾರ್ಮಿಕ", "ಸಿಸಿಫಿಯನ್ ಕಲ್ಲು" ಎಂಬ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಕಠಿಣ, ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಮತ್ತು ಫಲಪ್ರದವಲ್ಲದ ಕೆಲಸ ಮತ್ತು ಹಿಂಸೆ ಎಂದರ್ಥ.

ಸಿಸಿಫಿಯನ್ ಕಾರ್ಮಿಕ

ಸಿಸಿಫಿಯನ್ ಕಾರ್ಮಿಕ
ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಕ್ ಪುರಾಣದಿಂದ. ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಸ್‌ನ ಪೌರಾಣಿಕ ಕವಿ ಹೋಮರ್ (IX ಶತಮಾನ BC) ತನ್ನ "ಒಡಿಸ್ಸಿ" ಯಲ್ಲಿ ಈ ಪುರಾಣವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದಂತೆ, ಕೊರಿಂತ್ ಸಿಸಿಫಸ್ ರಾಜನು ಐಹಿಕ ಪಾಪಗಳಿಗೆ (ಹೆಗ್ಗಳಿಕೆ, ದುರಾಶೆ, ಕುತಂತ್ರ) ಶಿಕ್ಷೆಯಾಗಿ ಮರಣಾನಂತರದ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಮತ್ತು ಫಲಪ್ರದವಲ್ಲದ ಶ್ರಮಕ್ಕೆ ಖಂಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು - ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಕಲ್ಲನ್ನು ಪರ್ವತದ ಮೇಲೆ ಉರುಳಿಸಲು, ಅದು ಕೇವಲ ತುದಿಯನ್ನು ತಲುಪಿ, ಅದರಿಂದ ಬಿದ್ದಿತು. ಮತ್ತು ಸಿಸಿಫಸ್ ತನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಿದ.
"ಸಿಸಿಫಿಯನ್ ಕಾರ್ಮಿಕ" ಎಂಬ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ರೋಮನ್ ಕವಿ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯಸ್ (1 ನೇ ಶತಮಾನ BC) ಗೆ ಸೇರಿದೆ.
ಸಾಂಕೇತಿಕವಾಗಿ: ಕಠಿಣ ಮತ್ತು ಫಲಪ್ರದ ಕೆಲಸ.
ಅದೇ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ (ಕಡಿಮೆ ಬಾರಿ) "ವರ್ಕ್ ಆಫ್ ಪೆನೆಲೋಪ್" ಮತ್ತು "ಬ್ಯಾರೆಲ್ ಆಫ್ ಡ್ಯಾನೈಡ್ಸ್" ("ವರ್ಕ್ ಆಫ್ ಡ್ಯಾನೈಡ್ಸ್") ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಅಲೆದಾಡುವ ಒಡಿಸ್ಸಿಯಸ್‌ನ ಹೆಂಡತಿ ಪೆನೆಲೋಪ್ ತನ್ನ ಮಾವ ಎಲ್ಡರ್ ಲಾರ್ಟೆಸ್‌ಗೆ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯ ಹೊದಿಕೆಯನ್ನು ಮಾಡಿದ ನಂತರವೇ ಮದುವೆಯಾಗುವುದಾಗಿ ತನ್ನನ್ನು ಓಲೈಸುವ ದಾಳಿಕೋರರಿಗೆ ಹೇಳಿದನೆಂದು ಹೋಮರ್ ತನ್ನ ಕವಿತೆಯಲ್ಲಿ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಅವಳು ಒಂದು ದಿನದಲ್ಲಿ ನೇಯ್ದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ವಜಾಗೊಳಿಸಿದಳು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಕ್ಷಣವನ್ನು ವಿಳಂಬಗೊಳಿಸಿದಳು.
"ಬ್ಯಾರೆಲ್ ಆಫ್ ಡ್ಯಾನೈಡ್ಸ್" ಎಂಬ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯು ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಕ್ ಪುರಾಣದಿಂದ ಬಂದಿದೆ, ಇದನ್ನು ರೋಮನ್ ಬರಹಗಾರ ಹೈಜಿನಸ್ ("ಫೇಬಲ್ಸ್", 168) ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದಾರೆ.
ಡ್ಯಾನೈಡ್ಸ್ ಲಿಬಿಯಾದ ರಾಜನ 50 ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳು ಡಾನಾಸ್, ಅವರ ಸಹೋದರ ಈಜಿಪ್ಟ್, ಈಜಿಪ್ಟ್ನ ಮಾಜಿ ರಾಜ, ದ್ವೇಷದಲ್ಲಿದ್ದರು. ಈ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ, ದನೈ ಸೋತನು ಮತ್ತು ಲಿಬಿಯಾದಿಂದ ಅರ್ಗೋಲಿಸ್‌ಗೆ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಬೇಕಾಯಿತು. ಈಜಿಪ್ಟಿನ 50 ಗಂಡುಮಕ್ಕಳು ಅವನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ದಾನೈ ತನ್ನ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳನ್ನು ತಮಗೆ ಹೆಂಡತಿಯಾಗಿ ಕೊಡಬೇಕೆಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಅವರು ಒಪ್ಪಲು ಬಲವಂತವಾಗಿ, ಆದರೆ ತಮ್ಮ ಮದುವೆಯ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಗಂಡಂದಿರನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ತನ್ನ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಆದೇಶ ನೀಡುವ ಮೂಲಕ ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು.
ದಾನೆ ಮಗಳ ಈ ಆದೇಶವನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ಹೈಪರ್ನೆಸ್ಟ್ರಾ ಎಂಬ ಡ್ಯಾನೈಡ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬಳು ಮಾತ್ರ ತನ್ನ ತಂದೆಗೆ ಅವಿಧೇಯಳಾದಳು ಮತ್ತು ಅವಳ ಗಂಡನನ್ನು ಉಳಿಸಿದಳು. 49 ಡ್ಯಾನೈಡ್‌ಗಳ ಕೊಲೆಗಾಗಿ ದೇವರುಗಳು ಶಿಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು - ಅವರು ಹೇಡಸ್‌ನ ಭೂಗತ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ತಳವಿಲ್ಲದ ಬ್ಯಾರೆಲ್ ಅನ್ನು ನೀರಿನಿಂದ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ತುಂಬಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಆದ್ದರಿಂದ ದೇವರುಗಳು ಅವರನ್ನು ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಮತ್ತು ಅರ್ಥಹೀನ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಅವನತಿಗೊಳಿಸಿದರು.
"ಬ್ಯಾರೆಲ್ ಆಫ್ ಡ್ಯಾನೈಡ್ಸ್" ಎಂಬ ಪದಗುಚ್ಛವು ಮೊದಲು ರೋಮನ್ ಬರಹಗಾರ ಲೂಸಿಯನ್ (ಸಿ. 120 - ಸಿ. 190) ನಿಂದ ಎದುರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ "ಸಿಸಿಫಿಯನ್ ಕಾರ್ಮಿಕ", ದೀರ್ಘ ಮತ್ತು ಫಲಪ್ರದವಲ್ಲದ ಕೆಲಸ, ಹಾಗೆಯೇ ಏನನ್ನಾದರೂ ಅರ್ಥೈಸುತ್ತದೆ. ಯಾವುದೇ ಲಾಭವಿಲ್ಲದೆ ಅನೇಕ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಮತ್ತು ಹಣವನ್ನು ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡುವುದು.
ಈ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯ ದೈನಂದಿನ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ - "ತಳವಿಲ್ಲದ ಬ್ಯಾರೆಲ್", ಇದನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅನಿಯಂತ್ರಿತ, ತೃಪ್ತಿಪಡಿಸದ ಕುಡುಕರಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ರೆಕ್ಕೆಯ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ವಿಶ್ವಕೋಶ ನಿಘಂಟು. - ಎಂ .: "ಲೋಕಿಡ್-ಪ್ರೆಸ್"... ವಾಡಿಮ್ ಸೆರೋವ್. 2003.

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ ಪದಗಳು:

ಇತರ ನಿಘಂಟುಗಳಲ್ಲಿ "ಸಿಸಿಫಿಯನ್ ಲೇಬರ್" ಏನೆಂದು ನೋಡಿ:

ಸಿಸಿಫಸ್ ಕೆಲಸ, ರಷ್ಯಾದ ಸಮಾನಾರ್ಥಕ ಪದಗಳ ಕೆಲಸ ನಿಘಂಟು. ಸಿಸಿಫಿಯನ್ ಕೆಲಸ n., ಸಮಾನಾರ್ಥಕಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ: 2 ಸಿಸಿಫಿಯನ್ ಕೆಲಸ (2) ... ಸಮಾನಾರ್ಥಕ ನಿಘಂಟು

ಸಿಸಿಫಸ್‌ನ ಕೆಲಸ (ಸಿಸಿಫಸ್‌ನ ಕೆಲಸ) ಸಿಸಿಫಸ್‌ನ ಕಲ್ಲು (inosc.) ಕಷ್ಟಕರವಾದ, ಫಲಪ್ರದವಾಗದ, ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಕೆಲಸದ ಬಗ್ಗೆ (ಯಾತನೆ) Cf. (ಶೃಂಗಾರ ಸಮಯದಲ್ಲಿ) ನಾವು ಒಬ್ಬರೇ ಇರುವಾಗ ಮಾತನಾಡಲು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟವಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಎಂತಹ ಸಿಸಿಫಿಯನ್ ಕೆಲಸ. ಸುಮ್ಮನೆ ಊಹಿಸಿ....... ಮೈಕೆಲ್ಸನ್ ಅವರ ದೊಡ್ಡ ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ನುಡಿಗಟ್ಟು ನಿಘಂಟು

ಸಿಸಿಫಿಯನ್ ಕಾರ್ಮಿಕ- ಎ / ಪಿಆರ್; 133 ಸೆಂ. ಅನುಬಂಧ II (ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಮತ್ತು ಫಲಪ್ರದ ಕೆಲಸ; ಪೌರಾಣಿಕ ರಾಜ ಸಿಸಿ / ಎಫ್‌ಎ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಗಿದೆ, ದೇವರುಗಳನ್ನು ಅವಮಾನಿಸಿದ ಶಿಕ್ಷೆಯಾಗಿ, ಅವನು ಕಲ್ಲನ್ನು ಪರ್ವತಕ್ಕೆ ಉರುಳಿಸಿದನು, ಅದು ತಕ್ಷಣವೇ ಉರುಳಿತು). ರಷ್ಯನ್ ಒತ್ತಡಗಳ ನಿಘಂಟು

ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಮತ್ತು ಫಲಪ್ರದವಲ್ಲದ ಕೆಲಸ (ಪೌರಾಣಿಕ ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಕ್ ರಾಜ ಸಿಸಿಫಸ್ ಅವರ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಗಿದೆ, ಅವರು ದೇವರುಗಳ ಮುಂದೆ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಪರ್ವತದ ಮೇಲೆ ಕಲ್ಲನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಉರುಳಿಸಲು ಅವರಿಂದ ಖಂಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು, ಅದು ಮೇಲಕ್ಕೆ ತಲುಪಿದ ನಂತರ ಪ್ರತಿ ಬಾರಿಯೂ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತದೆ). ಹೊಸ ನಿಘಂಟು… … ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ವಿದೇಶಿ ಪದಗಳ ನಿಘಂಟು

ಸಿಸಿಫಿಯನ್ ಕಾರ್ಮಿಕ- siz ifov trud, siz ifova trud ಎ ... ರಷ್ಯನ್ ಕಾಗುಣಿತ ನಿಘಂಟು

ಸಿಜಿಫೊವ್ ಲೇಬರ್- ನಿರಂತರ, ಗುರಿಯಿಲ್ಲದ ಮತ್ತು ದಣಿದ ಕಠಿಣ ಪರಿಶ್ರಮ (ಈ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯು ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಕ್ ಪುರಾಣದಿಂದ ಬಂದಿದೆ ಸಿಸಿಫಸ್ ರಾಜನ ಬಗ್ಗೆ, ಅವರು ದೇವರುಗಳಿಗೆ ಅವಿಧೇಯರಾದರು ಮತ್ತು ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಖಂಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಎತ್ತರದ ಪರ್ವತದ ಮೇಲೆ ಕಲ್ಲನ್ನು ಉರುಳಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅದು ಮೇಲಕ್ಕೆ ತಲುಪಿದ ನಂತರ, ಪ್ರತಿ ಸಮಯ ... ರಾಜಕೀಯ ಪದಗಳ ಗ್ಲಾಸರಿ

- ... ವಿಕಿಪೀಡಿಯಾ

ಪುಸ್ತಕ. ಕಠಿಣ, ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಮತ್ತು ಫಲಪ್ರದ ಕೆಲಸ. / i> ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಕ್ ಪುರಾಣದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ವಹಿವಾಟು ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು. BMS 1998, 575; BTS, 1348; ಮೊಕಿಂಕೊ 1989, 77 78 ... ದೊಡ್ಡ ನಿಘಂಟುರಷ್ಯಾದ ಮಾತುಗಳು

ಸಿಸಿಫಿಯನ್ ಕಾರ್ಮಿಕ- ಕೇವಲ ಘಟಕಗಳು. , ಕಠಿಣ, ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ, ಫಲವಿಲ್ಲದ ಕೆಲಸ ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಹಿಂಸೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ಥಿರ ಸಂಯೋಜನೆ. ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ: ಪೌರಾಣಿಕ ರಾಜ ಸಿಸಿಫಸ್ ಹೆಸರಿನಿಂದ (← ಗ್ರೀಕ್ ಸಿಸಿಫೋಸ್). ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಕ್ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ: ಗ್ರೀಕ್ ಪುರಾಣದಲ್ಲಿ, ಸಿಸಿಫಸ್ ಸಾರ್ವಭೌಮನ ಮಗ ... ... ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಜನಪ್ರಿಯ ನಿಘಂಟು

ಸಿಸಿಫಿಯನ್ ಕಾರ್ಮಿಕ- ಪುಸ್ತಕ. ಕಠಿಣ, ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಮತ್ತು ಫಲಪ್ರದ ಕೆಲಸ. ಈ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಡ್ರೇನೆಗ್ರೀಕ್ ಪುರಾಣದಿಂದ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿದೆ. ದೇವರುಗಳನ್ನು ಅವಮಾನಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಕೊರಿಂಥಿಯನ್ ರಾಜ ಸಿಸಿಫಸ್‌ಗೆ ಜೀಯಸ್‌ನಿಂದ ಹೇಡಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಶಾಶ್ವತ ಹಿಂಸೆಗೆ ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು: ಅವನು ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಕಲ್ಲನ್ನು ಪರ್ವತಕ್ಕೆ ಉರುಳಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಅದು ... ... ಫ್ರೇಸಾಲಜಿ ಉಲ್ಲೇಖ

ಪುಸ್ತಕಗಳು

• ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಸ್‌ನ ದಂತಕಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಪುರಾಣಗಳು, N. A. ಕುಹ್ನ್. ಗ್ರೀಕ್ ಪುರಾಣವು ಎಲ್ಲಾ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಜನರ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಬೆಳವಣಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಬಲವಾದ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪರಂಪರೆಯ ಅವಿಭಾಜ್ಯ ಅಂಗವಾಗಿದೆ. ಪೌರಾಣಿಕ ಕುರಿತು...

ನಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆ ಯಾವುದು? ಅದನ್ನು ನೋಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಅದನ್ನು ಮುಟ್ಟಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅದು ಇಲ್ಲದಂತಾಗಿದೆ. ಅದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಅವನು ಇದ್ದನು, ಇದ್ದನು ಮತ್ತು ಇರುತ್ತಾನೆ. ಅವರು ಸಮಕಾಲೀನರನ್ನು ಒಂದುಗೂಡಿಸುವ ಮತ್ತು ನೂರಾರು ತಲೆಮಾರುಗಳನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ಎಳೆ. ಅವನು ಆ ದಾರ, ಅದೃಶ್ಯ ಆದರೆ ಬಲವಾದ, ಅದು ಹಿಗ್ಗಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ಸಿಕ್ಕುಬೀಳಬಹುದು, ಆದರೆ ಎಂದಿಗೂ ಮುರಿಯುವುದಿಲ್ಲ. ನಮ್ಮ ಅನುಭವಗಳು, ಭಾವನೆಗಳು, ಆಲೋಚನೆಗಳು ಮತ್ತು ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸಲು ಇದು ನಮ್ಮ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಾಧನವಾಗಿದೆ. ಅವರ ಅನೇಕ ತಂತ್ರಗಳಲ್ಲಿ, ನುಡಿಗಟ್ಟು ಘಟಕಗಳನ್ನು ಗಮನಿಸದಿರುವುದು ಅಸಾಧ್ಯ. ಇದೇನು? ನೋಡೋಣ ...

ನುಡಿಗಟ್ಟು ಘಟಕದ ಅರ್ಥ "ಸಿಸಿಫಸ್ ಕಾರ್ಮಿಕ"

ಯಾವುದೇ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ರಷ್ಯನ್ ಇದಕ್ಕೆ ಹೊರತಾಗಿಲ್ಲ, ನುಡಿಗಟ್ಟು ಘಟಕಗಳು ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತವೆ. "ಇದು ಏನು ಮತ್ತು ಅವರು ಏನು ತಿನ್ನುತ್ತಿದ್ದಾರೆ?" - ನೀನು ಕೇಳು. ಹೆಸರು ಟ್ರಿಕಿ, ಆದರೆ ಏನೂ ಸಂಕೀರ್ಣವಾಗಿಲ್ಲ; ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಇದು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಮತ್ತು ಉತ್ತೇಜಕವಾಗಿದೆ. ಫ್ರೇಸೊಲಾಜಿಕಲ್ ಘಟಕಗಳು, ಅಥವಾ ನುಡಿಗಟ್ಟು ಘಟಕಗಳು, ಪದಗಳ ಸಿದ್ಧ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು, ಸ್ಥಿರ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ "ಮಣಿಗಳನ್ನು ಎಸೆಯುವುದು" ಅಥವಾ "ಹಂದಿಗಳ ಮುಂದೆ ಮುತ್ತುಗಳನ್ನು ಎಸೆಯುವುದು", ಇದು ಸ್ಪೀಕರ್ ತನ್ನ ಆಲೋಚನೆಗಳು, ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ನಿಖರವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದರ ವರ್ತನೆ, ಆದರೆ ನಾಲಿಗೆಯ ನಿಜವಾದ ಅಲಂಕಾರವೂ ಆಗಿದೆ. ಅವರ ವಿಶಿಷ್ಟ ಲಕ್ಷಣ- ಅಸ್ಪಷ್ಟತೆ, ಅಂದರೆ, ಅವರ ನೇರ ಅರ್ಥವು ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿ ಸಾಂಕೇತಿಕವಾಗಿ ರೂಪಾಂತರಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಆಗಾಗ್ಗೆ ಅಕ್ಷರಶಃ ಓದುವಿಕೆಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

ಈ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ, "ಸಿಸಿಫಿಯನ್ ಕಾರ್ಮಿಕ" ನಂತಹ ಸ್ಥಿರ ಸಂಯೋಜನೆಯ ಅರ್ಥವು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿದೆ. ಅಕ್ಷರಶಃ - ಕೊರಿಂತ್‌ನ ಕುತಂತ್ರ ಮತ್ತು ಮೋಸದ ಆಡಳಿತಗಾರ ಸಿಸಿಫಸ್‌ನ ಉಲ್ಲೇಖ, ಮರಣದ ನಂತರ, ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಕ್ ಪುರಾಣಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ದೇವರುಗಳು ಎತ್ತರದ ಪರ್ವತದ ಮೇಲೆ ಭಾರವಾದ ಕಲ್ಲನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಉರುಳಿಸಲು ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, "ಸಿಸಿಫಿಯನ್ ಕಾರ್ಮಿಕ" ಎಂಬ ಪದಗುಚ್ಛದ ಸಾಂಕೇತಿಕ ಅರ್ಥವು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ - ದಣಿದ ಮತ್ತು ಅನುಪಯುಕ್ತ ಕೆಲಸ, ಫಲಪ್ರದ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು, ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಸಮಯದ ವ್ಯರ್ಥ.

ಮೌಖಿಕ ಸೂತ್ರಗಳ ಮೂಲಗಳು

ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಂದಕ್ಕೂ ಅದರ ಮೂಲ, ಅದರ ಆರಂಭ ಮತ್ತು ತನ್ನದೇ ಆದ ಇತಿಹಾಸವಿದೆ. ಪ್ರತಿ ಶಬ್ದ, ಪ್ರತಿ ಅಕ್ಷರ, ಪ್ರತಿ ಪದ. ನಾವು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿರಬಹುದು, ಊಹಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಸಣ್ಣದೊಂದು ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ತಿಳಿಯದೆ ಇರುವುದಕ್ಕಿಂತ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಉತ್ತಮ ಎಂದು ನೀವು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಮತ್ತು ಇದು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಕಾರಣ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಇದು ನಿಮಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತದೆ, ನಿಮ್ಮ ಪರಿಧಿಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸುತ್ತಲಿರುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬುದ್ಧಿಜೀವಿ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ. ಇಲ್ಲ, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಇಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಏಕೆಂದರೆ ಯಾವುದೇ ಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಸತ್ಯದ ಹುಡುಕಾಟ, ಮೌಲ್ಯದ ಹುಡುಕಾಟ, ಪ್ರತಿ ಉಚ್ಚರಿಸಿದ ಶಬ್ದದ ಹಿಂದೆ ಏನು ಅಡಗಿದೆ, ಆಳವಾದ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ಪ್ರಪಂಚದ ರಚನೆಯ ತಿಳುವಳಿಕೆ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಸ್ವತಃ. ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ, ಭಾಷೆಯ ವಿಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ, ವಿಶೇಷ ನಿರ್ದೇಶನವಿದೆ - ನುಡಿಗಟ್ಟು, ಕೆಲವು ಸಾಂಕೇತಿಕ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಮೂಲದ ಮೂಲಗಳನ್ನು ನಿಖರವಾಗಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುವ ಕಾರ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಇದರ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ, ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಯ ಎಲ್ಲಾ ನುಡಿಗಟ್ಟು ಘಟಕಗಳನ್ನು ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ರಷ್ಯನ್ ಮತ್ತು ಎರವಲು ಪಡೆದವುಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಎರವಲು ಪಡೆದ ನುಡಿಗಟ್ಟು ಘಟಕಗಳು

ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ, ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಗುಂಪು ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು ಎರವಲು ಪಡೆದ ನುಡಿಗಟ್ಟು ಘಟಕಗಳು ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತವೆ, ಅಂದರೆ, ಇತರ ಭಾಷೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳಿಂದ ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬಂದವು. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ನುಡಿಗಟ್ಟು ಟ್ರೇಸಿಂಗ್-ಪೇಪರ್ ಅಥವಾ ಅರ್ಧ-ಕ್ಯಾಲ್ಕ್ಗಳು ​​ಸೇರಿವೆ, ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ - ಒಂದು ಭಾಷೆಯಿಂದ ಇನ್ನೊಂದಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸುವಾಗ ಅಕ್ಷರಶಃ ಅನುವಾದವನ್ನು ಪಡೆದ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವುಗಳ ಸಾಂಕೇತಿಕ ಅರ್ಥವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿಲ್ಲ: "ಬ್ಲೂ ಸ್ಟಾಕಿಂಗ್" - ಬ್ಲೂಸ್ಟಾಕಿಂಗ್ (ಇಂಗ್ಲಿಷ್), " ಕೆಟ್ಟ ಆಟದೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತಮ (ತಮಾಷೆಯ) ಗಣಿ "- ಫೇರ್ ಬೊನ್ನೆ ಮೈನ್ ಔ ಮೌವೈಸ್ ಜೆಯು (ಫ್ರೆಂಚ್)," ಕೈ ಕೈ ತೊಳೆಯುತ್ತದೆ "- ಮನುಸ್ ಮನುಮ್ ಲವತ್ (ಲ್ಯಾಟಿನ್), ಇತ್ಯಾದಿ. ವಿದೇಶಿ ಸಾಹಿತ್ಯ, ಹಾಗೆಯೇ ಭಾಷಾವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳುರೋಮನ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಕ್ ಪುರಾಣಗಳಿಂದ. ಇದು ಎರಡನೆಯದು ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ ನುಡಿಗಟ್ಟು ಘಟಕ.

"ಸಿಸಿಫಿಯನ್ ಕಾರ್ಮಿಕ": ಅರ್ಥ ಮತ್ತು ಮೂಲ

ಸಿಸಿಫಸ್ - ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಕ್ ಪುರಾಣಗಳಲ್ಲಿ, ಕೊರಿಂತ್ನ ಆಡಳಿತಗಾರ, ದೇವರ ಮಗ - ಎಲ್ಲಾ ವಿಂಡ್ಗಳ ಅಯೋಲಸ್ನ ಆಡಳಿತಗಾರ. ದಂತಕಥೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಸಿಸಿಫಸ್ ಒಂದೆಡೆ ಬುದ್ಧಿವಂತ ಮತ್ತು ವಿವೇಕಯುತ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಮತ್ತು ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಕುತಂತ್ರ, ಕೌಶಲ್ಯ, ತಾರಕ್ ಮತ್ತು ಕುತಂತ್ರ, ಅದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ನಂತರ ಶಿಕ್ಷೆಗೆ ಗುರಿಯಾದರು. ದೇವರುಗಳು ದೀರ್ಘಕಾಲ ಸಹಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅವನ ದೌರ್ಜನ್ಯಗಳು, ವಂಚಿಸಿದ ಸಂಪತ್ತು, ದರೋಡೆಗಳನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿದರು. ಹೇಗಾದರೂ, ಪ್ರತಿಯೊಂದಕ್ಕೂ ಅಂತ್ಯವಿದೆ, ಮತ್ತು ಒಮ್ಮೆ ಸಾವಿನ ದೇವರು ಟನಾಟ್ ಸಿಸಿಫಸ್ಗೆ ರಾಜನನ್ನು ಹೇಡಸ್ನ ಕತ್ತಲೆಯ ಭೂಗತ ಲೋಕಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲು ಬಂದನು, ಅಲ್ಲಿ ಸತ್ತವರ ಆತ್ಮಗಳು ವಾಸಿಸುತ್ತವೆ. ಸಿಸಿಫಸ್ ಜೀಯಸ್ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಆದೇಶದೊಂದಿಗೆ ಬರಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿ, ಥನತ್ ಅನ್ನು ಸರಪಳಿಯಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಿದನು.

ಸಮಯವು ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ನಿಂತುಹೋಯಿತು, ಜನರು ಸಾಯುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದರು, ನೆರಳುಗಳ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ದೇವರುಗಳಿಗೆ ಅರ್ಪಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ, ಮೂಲ ಸಾಮರಸ್ಯವನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಂತರ ಜೀಯಸ್ ದಿ ಥಂಡರರ್ ಯುದ್ಧದ ನಿರ್ಭೀತ ದೇವರು ಅರೆಸ್ ಅನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದನು, ಅವರು ಥಾನಾಟ್ ಅನ್ನು ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸಿಸಿಫಸ್ನ ಆತ್ಮವನ್ನು ಭೂಗತ ಹೇಡಸ್ ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಿದರು. ಆದರೆ ಇಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ ಸಿಸಿಫಸ್ ತನ್ನನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಲಿಲ್ಲ, ಅವನ ಐಹಿಕ ಭಾವೋದ್ರೇಕಗಳು, ದೇವರುಗಳ ಚಿತ್ತಕ್ಕೆ ಅಧೀನವಾಗಲಿಲ್ಲ. ತನ್ನ ಮರಣದ ನಂತರ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯ ವಿಧಿವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಮಾಡದಂತೆ ಮತ್ತು ದೇವರುಗಳಿಗೆ ಉಡುಗೊರೆಗಳು ಮತ್ತು ತ್ಯಾಗಗಳನ್ನು ಅರ್ಪಿಸದಂತೆ ಅವನು ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಕೇಳಿದನು. ಗಂಡನ ಹೆಂಡತಿ ಅವನ ಕೋರಿಕೆಯನ್ನು ಪಾಲಿಸಿದಳು ಮತ್ತು ಪಾಲಿಸಿದಳು. ಹೇಡಸ್ ಕೋಪಗೊಂಡನು ಮತ್ತು ಅವನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ತರ್ಕಕ್ಕೆ ತರಲು ಸಿಸಿಫಸ್ ಅನ್ನು ಭೂಮಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದನು. ಕೊರಿಂಥದ ಆಡಳಿತಗಾರ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಮನೆಗೆ ಹೋದನು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಐಷಾರಾಮಿ ಅರಮನೆಯಲ್ಲಿ ಉಳಿದುಕೊಂಡನು, ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಔತಣಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿದನು ಮತ್ತು ತನ್ನ ತಂತ್ರಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿದನು.

ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ ಥಾನತ್ ಸಿಸಿಫಸ್ನ ಆತ್ಮಕ್ಕಾಗಿ ಹೋದರು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ದಂಗೆಕೋರ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಆತ್ಮವನ್ನು ಕಿತ್ತುಕೊಂಡು ಅದನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಭೂಗತಗೊಳಿಸಿದರು. ಅವನ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕತೆ ಮತ್ತು ಹಠಮಾರಿತನಕ್ಕಾಗಿ, ದೇವರುಗಳು ಸಿಸಿಫಸ್‌ಗೆ ಭಾರೀ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ವಿಧಿಸಿದರು - ಒಂದು ಭಾರವಾದ ಕಲ್ಲನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಎತ್ತರದ ಕಡಿದಾದ ಪರ್ವತದ ಮೇಲೆ ಉರುಳಿಸಲು. ಆದರೆ ಅದು ಭಯಾನಕವಾದ ಹತಾಶ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವುಗಳ ನಿರರ್ಥಕತೆ. ಎಲ್ಲಾ ಮನುಷ್ಯರಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಕುತಂತ್ರವು ತುದಿಯನ್ನು ತಲುಪಿದ ತಕ್ಷಣ, ಕಲ್ಲು ಅನಿವಾರ್ಯವಾಗಿ ಅವನ ಕೈಯಿಂದ ಬಿದ್ದು ಗದ್ದಲದಿಂದ ಕೆಳಕ್ಕೆ ಉರುಳಿತು. ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ ಸಿಸಿಫಸ್ ಅನ್ನು ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸಹಸ್ರಮಾನಗಳ ನಂತರ, ಸಿಸಿಫಸ್ ರಾಜನ ಹೆಸರು ಮತ್ತು ಅವನ ಕಠಿಣ ಪರಿಶ್ರಮ, ಪರ್ವತದ ತುದಿಗೆ ಕಲ್ಲನ್ನು ಎತ್ತುವುದು, ಅವುಗಳ ನೇರ ಅರ್ಥವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ಮತ್ತೊಂದು, ಸಾಂಕೇತಿಕತೆಯನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಇದು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ವಿವರಿಸಿದ ಘಟನೆಗಳ ವರ್ತನೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. ಪುರಾಣದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ದಂತಕಥೆಯನ್ನು ಓದುವಾಗ ಅನುಭವಿಸಿದ ಭಾವನೆಗಳು ಮತ್ತು ಭಾವನೆಗಳು ... ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ "ಸಿಸಿಫಿಯನ್ ಕಾರ್ಮಿಕ" ಒಂದು ನುಡಿಗಟ್ಟು ಘಟಕವಾಗಿದೆ, ಇದರ ದ್ವಿತೀಯ ಅರ್ಥವೆಂದರೆ ವ್ಯರ್ಥ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು, ಅರ್ಥಹೀನ ಶ್ರಮ, ಶಾಶ್ವತ ಹಿಂಸೆ.

ಇತರ ಭಾಷೆಗಳು

ನಿಯಮದಂತೆ, ಪುರಾತನ ಕ್ಯಾಚ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳಾಗಿವೆ. "ಸಿಸಿಫಿಯನ್ ಕಾರ್ಮಿಕ" - ಫಲಪ್ರದ ಕೆಲಸ - ಇದಕ್ಕೆ ಹೊರತಾಗಿಲ್ಲ. ಈ ನುಡಿಗಟ್ಟು ಘಟಕವು ಅದರ ಸಾದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಆಂಗ್ಲ ಭಾಷೆ- ಸಿಸಿಫಿಯನ್ ಲೇಬರ್ಸ್, ಫ್ರೆಂಚ್ನಲ್ಲಿ - ಲೆ ರೋಚರ್ ಡಿ ಸಿಸಿಫೆ, ಗ್ರೀಕ್ನಲ್ಲಿ - Σισύφειο έργο, ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಅನೇಕ. ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಇದು ಬಂಡಾಯದ ರಾಜ ಸಿಸಿಫಸ್ನ ಚಿತ್ರಣವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ಗಮನಿಸುವುದು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿದೆ, ಅದರ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಸಾಂಕೇತಿಕ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು, ಅಂದರೆ ಅದರ ಅರ್ಥ ಮತ್ತು ಲೆಕ್ಸಿಕಲ್ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಕರಣ ರಚನೆಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ. ಎಲ್ಲಾ ಭಾಷೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಸಿಸಿಫಿಯನ್ ಕೆಲಸವು ಹತಾಶ ಉದ್ಯಮ, ಸಮಯ ವ್ಯರ್ಥ, ನಿರರ್ಥಕ ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.

ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಸಿಸಿಫಿಯನ್ ಕಾರ್ಮಿಕರಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಇನ್ನೊಬ್ಬರಿಗೆ ಹೇಳಿದಾಗ, ಅವನು ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವನು ಸಮಯ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ವ್ಯರ್ಥ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ನಂಬುತ್ತಾನೆ. "ಸಿಸಿಫಿಯನ್ ಕಾರ್ಮಿಕ" ಎಂಬುದು ಅಸಹನೀಯ ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಕೆಲಸವಾಗಿದ್ದು ಅದು ಯಾವುದೇ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ತರುವುದಿಲ್ಲ. ಈ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಕ್ ಪುರಾಣದಿಂದ ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ ಬಳಕೆಗೆ ಬಂದಿತು. ಅಯೋಲಸ್ ಮತ್ತು ಎನಾರೆಟ್ ಅವರ ಮಗನಾದ ಸಿಸಿಫಸ್ ತನ್ನ ಅಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಕೃತ್ಯಗಳಿಗಾಗಿ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದನು, ಇದು ಅವನನ್ನು ಅವನತಿಗೆ ಕಾರಣವಾದ ದೇವರುಗಳನ್ನು ಕೋಪಗೊಳಿಸಿತು. ಕಠಿಣ ಕೆಲಸ ಕಷ್ಟಕರ ಕೆಲಸ- ಪರ್ವತದ ಮೇಲೆ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಕಲ್ಲಿನ ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಉರುಳುವಿಕೆ, ಅದು ಕೇವಲ ಮೇಲಕ್ಕೆ ತಲುಪಿ ಕೆಳಗೆ ಬಿದ್ದಿತು. ಸಿಸಿಫಸ್ ಅಂತಹ ಶಿಕ್ಷೆಗೆ ಏಕೆ ಅರ್ಹನಾಗಿದ್ದನು ಎಂದು ದಿ ಮಿಥ್ ಆಫ್ ಸಿಸಿಫಸ್ನಲ್ಲಿ ಹೇಳಲಾಗಿದೆ.

ಸಿಸಿಫಸ್ನ ಪುರಾಣ

ದಂತಕಥೆಯ ಪ್ರಕಾರ ಸಿಸಿಫಸ್ ಕೊರಿಂತ್ ನಗರದ ಕುಶಲ, ವಂಚಕ, ಚಮತ್ಕಾರಿ ಆಡಳಿತಗಾರನಾಗಿದ್ದನು, ಅವನು ತನ್ನ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಭವ್ಯವಾದ ಅರಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದನು, ತನ್ನ ಅಸಂಖ್ಯಾತ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದನು. ಅವರು ದೇವರುಗಳೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ಬಹಳ ಹೆಮ್ಮೆ, ಸ್ವಾರ್ಥಿ ಮತ್ತು ಅಗೌರವವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಒಮ್ಮೆ ಜೀಯಸ್ ಸಿಸಿಫಸ್‌ನ ಮೇಲೆ ತುಂಬಾ ಕೋಪಗೊಂಡನು ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಹೇಡಸ್‌ನ ಭೂಗತ ಲೋಕಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲು ಸಾವಿನ ದೇವರಾದ ಥಾನಾಟ್‌ನನ್ನು ಅವನ ಬಳಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದನು. ಥಾನತ್ ಕೊರಿಂಥಿಯನ್ ಅರಮನೆಗೆ ಬಂದಾಗ, ಸಿಸಿಫಸ್ ಸೌಹಾರ್ದಯುತ ಮತ್ತು ಆತಿಥ್ಯ ನೀಡುವ ಆತಿಥೇಯನ ನೋಟವನ್ನು ಪಡೆದನು, ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಥಾನಾತ್ ತನ್ನ ಜಾಗರೂಕತೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ಸರಪಳಿಯಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು. ಸಿಸಿಫಸ್ ತನ್ನ ಅದೃಷ್ಟದಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದನು, ಆದರೆ ಥಾನಾತ್ ತನ್ನ ಕರ್ತವ್ಯಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಕಾರಣ, ಎಲ್ಲಾ ಜನರು ಸಾಯುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದರು, ಅವರ ಸಾವಿಗೆ ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದವರೂ ಸಹ - ದಣಿದ ರೋಗಿಗಳು ಮತ್ತು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಗಾಯಗೊಂಡರು.

ಸತ್ತವರ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ದೇವರಾದ ಹೇಡಸ್ ಸಂಪೂರ್ಣ ಗೊಂದಲದಲ್ಲಿದ್ದನು, ಮತ್ತು ಯುದ್ಧದ ದೇವರು ಅರೆಸ್ ಸಿಸಿಫಸ್‌ನ ಮೇಲೆ ತುಂಬಾ ಕೋಪಗೊಂಡನು ಮತ್ತು ಥಾನಾಟ್‌ನನ್ನು ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಿದನು, ಅವರು ತಕ್ಷಣವೇ ಸಿಸಿಫಸ್‌ನ ಆತ್ಮವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಭೂಗತ ಲೋಕಕ್ಕೆ ಹೋದರು. ಆದರೆ ಕಪಟ ಸಿಸಿಫಸ್ ಅನ್ನು ಅವನ ಹೆಂಡತಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ಇದನ್ನು ಮಾಡುವುದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಿದನು, ಏಕೆಂದರೆ ಸಾವಿನ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಕುತಂತ್ರದಿಂದ ಜೀವಂತ ಜಗತ್ತಿಗೆ ಮರಳಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವನ ದೇಹವನ್ನು ಹೂಳಲು ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸುವ ನೆಪದಲ್ಲಿ, ಸಿಸಿಫಸ್ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಅವನ ದೇಹಕ್ಕೆ ಮರಳಲು ಅನುಮತಿ ನೀಡಲು ಹೇಡಸ್ ಅನ್ನು ಮನವೊಲಿಸಿದ. ಸಹಜವಾಗಿ, ಒಪ್ಪಂದದಿಂದ ವರ್ತಿಸುವ ಬದಲು, ಸಿಸಿಫಸ್ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಸಂತೋಷಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತು ಮೋಜು ಮಾಡಲು ಮೊದಲಿನಂತೆ ಬದುಕಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು.

ಕ್ರೋಧಗೊಂಡ ಹೇಡಸ್ ಮತ್ತೆ ಥಾನಟ್ ಅನ್ನು ಸತ್ತವರ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಮೋಸಗಾರನನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ಯಲು ಕಳುಹಿಸಿದನು. ಆದರೆ ದೇವರುಗಳು ಕುತಂತ್ರದ ಸಿಸಿಫಸ್ ಅನ್ನು ಶಿಕ್ಷೆಯಿಲ್ಲದೆ ಬಿಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವನ ಕಾರ್ಯಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾದ ಶಿಕ್ಷೆಯೊಂದಿಗೆ ಬಂದರು. ಭೂಗತ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಈ ವಂಚಕನ ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಕೆಲಸವೆಂದರೆ ದೈತ್ಯ ಕಲ್ಲನ್ನು ಪರ್ವತಕ್ಕೆ ಉರುಳಿಸುವುದು. ಬಾಟಮ್ ಲೈನ್ ಏನೆಂದರೆ, ಅಂತಹ ಬೃಹತ್ ಗಾತ್ರದ ಕಲ್ಲನ್ನು ಪರ್ವತದ ಮೇಲೆ ಉರುಳಿಸಲು ಅಸಾಧ್ಯವಾಗಿತ್ತು, ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಅದು ಪರ್ವತದ ಬುಡಕ್ಕೆ ಜಾರುತ್ತಲೇ ಇತ್ತು ಮತ್ತು ಸಿಸಿಫಸ್ ಅದನ್ನು ಮತ್ತೆ ಉರುಳಿಸಲು ತನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ತಗ್ಗಿಸಬೇಕಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ.