Sejauh yang saya tahu, ada enam alur cerita di Discworld: Rincewind, Witches, Tiffany, Death, Watchers, dan Moist. Selain itu, selain alur cerita utama, ada cerita tambahan pendek yang tidak wajib, tetapi secara signifikan meningkatkan imersi di Discworld.
Untuk membuatnya lebih jelas, saya akan menguraikan semuanya sesuai dengan sistem ini: "Nama siklus" + "Buku dalam urutan kronologis" dan, jika ada, cerita tambahan. Pergi!
(!) Siklus Rincewind: "Warna Sihir" ---> "Bintang Gila" ---> "Staf dan Topi" ---> "Faust. Eric" ---> "Waktu Menarik" ---> "Benua Terakhir" ---> "Pahlawan Terakhir". Cerita tambahan dalam siklus: "Jembatan Troll" (cerita yang terkait dengan "Bintang Gila", "Staf dan Topi" dan "Waktu Menarik") "Pahlawan Terakhir" terhubung ke siklus cerita Guardian dan alur cerita sekunder dalam bentuk beberapa cerita tentang Universitas Tak Terlihat.
(Opsional) Unseen University: "The Science of the Flatworld 1,2,3" (Ya, tiga buku) ---> "Exorcism Akademik di Universitas" ---> "Akademisi Tak Terlihat"
(!) Siklus Penjaga: "Penjaga! Penjaga!" ---> "Untuk senjata! Untuk senjata!" ---> "Kaki Tanah Liat" ---> "Patriot" ---> "Gajah Kelima" ---> "Awas Malam" ---> "Bam" ---> "Snuff". Cerita tambahan dalam siklus: "Teater Kekejaman" (cerita terhubung dengan "Pengawal! Penjaga!" dan "Untuk Senjata! Untuk Senjata!"), "Pasukan Mengerikan" (cerita ini terkait dengan "Gajah Kelima" dan "Jam malam"). Kisah "Feet of Clay" secara plot memulai siklus Moist.
(!) Siklus lembab: Ongkos Kirim ---> Hasilkan uang. Cerita tambahan dalam seri: "Gambar Bergerak" dan "Kebenaran" (cerita yang terkait dengan "Pengiriman Pos")
(!) Siklus Penyihir: "Pembuat Mantra" ---> "Suster Nabi" ---> "Penyihir di Luar Negeri" ---> "Tuan dan Nyonya" ---> "Masquerade" ---> "Ambil tenggorokannya ". Cerita tambahan dalam siklus: "Buku Masak Nanny Ogg" (cerita terkait dengan "Masquerade"), "Laut dan Ikan" (cerita terkait dengan "Ambil Tenggorokan"). Selanjutnya, jika Anda mengikuti alurnya, ada siklus Tiffany.
(!) Tiffany's cycle: "Free boys" ---> "Full hat of the sky" ---> "Zimodey" ---> "Aku akan berpakaian warna tengah malam".
(!) Siklus Kematian: "Sampar, Murid Kematian" ---> "Grim Reaper" ---> "Musik Fatal. Musik Jiwa" ---> "Santa-Hryakus" ---> "Pencuri waktu". Cerita tambahan dalam siklus: "Kematian dan Apa yang Terjadi Setelah" (cerita terkait dengan "Pestilence, Death's Disciple" dan "The Grim Reaper", "The Amazing Maurice and His Initiated Rodents" (cerita terkait dengan "The Grim Reaper")
Masih cerita opsional: "Piramida" dan "Dewa Kecil", yang saling berhubungan. "Dewa Kecil" terkait dengan "Ambil Tenggorokan" (siklus Penyihir) dan "Pencuri Waktu" (siklus Kematian), membentuk busur opsional "Biksu Sejarah".
Fiuh, semuanya tampaknya! Dan Anda dapat memulai dengan lengkungan apa pun, karena karya Terry Pratchett dibedakan oleh kemudahan narasi, karakter yang menarik, dan, tentu saja, plot yang bagus!
I. Warna sihir
Jauh dan jauh dari kumpulan dimensi baru, di sayap angkasa yang tidak pernah dimaksudkan untuk terbang, kabut bintang yang berputar-putar bergetar, berpisah dan...
Melihat...
Kemudian Great A "Tuin, kura-kura perlahan berenang melalui selat antarbintang, mendekat. Hidrogen membeku di siripnya yang perkasa dengan embun beku, Cangkangnya yang raksasa dan kuno diadu dengan kawah meteorit, dan matanya, seukuran dua laut, tertutup dengan lendir dan debu asteroid, lihatlah dengan seksama ke arah Tujuan.
Di otaknya, yang lebih besar dari sebuah kota, pikiran berputar-putar dengan kelambatan geologis, dan semuanya tentang Beban.
Sebagian besar Beban terdiri dari Berylia, Tubul, The Great T "Fon dan Jerakin - empat gajah raksasa, yang punggungnya lebar dan kecokelatan di bawah cahaya bintang-bintang terletak cakram Discworld, dibatasi oleh karangan bunga berbusa. air terjun yang megah dan tertutup kubah surga berwarna biru pucat.
Apa yang gajah pikirkan, astropsikologi tidak dapat ditetapkan.
Keberadaan Penyu Besar hanyalah sebuah hipotesis, sampai kerajaan Krull yang kecil dan sangat rahasia, yang pegunungannya menjorok keluar dari Rimfall itu sendiri, membangun alat pengangkat yang terdiri dari panah dan balok di atas salah satu tebing. Dengan bantuan mekanisme ini, beberapa pengamat diturunkan di luar Edge dengan kapal kuningan dengan kaca kuarsa, yang tugasnya adalah menembus tabir kabut.
Ahli astrozoologi pertama ini tergantung di luar angkasa untuk waktu yang lama, sampai detasemen besar budak menarik mereka kembali. Para ilmuwan telah berhasil mengumpulkan informasi yang luas tentang sifat dan citra Great A "Tuin dan gajah, tetapi bahkan ini belum menyelesaikan pertanyaan mendasar mengenai sifat dan tujuan alam semesta.
Misalnya, apa jenis kelamin A "Tuin Besar? Menurut pernyataan ahli astrozoologi yang sangat otoritatif, pertanyaan penting ini tidak akan dijawab sampai lift yang lebih besar dan lebih kuat untuk pesawat ruang angkasa menyelam dalam dibangun. Untuk saat ini, tetap ada hanya untuk memikirkan ruang universal yang sudah diketahui.
Di kalangan akademisi, ada dan sangat populer teori bahwa A Besar "Tuin datang entah dari mana dan akan selamanya merangkak secara merata atau terus bergerak menuju ke mana-mana.
Sebuah teori alternatif, yang didukung oleh pemikiran religius, mengklaim bahwa A "Tuin merangkak dari Tempat Lahir ke Waktu Pernikahan, seperti semua bintang lain di langit, yang, jelas, juga bergerak di atas punggung kura-kura raksasa. Ketika ruang angkasa reptil akhirnya bertemu, itu akan datang musim cinta yang singkat dan penuh gairah, yang pertama dan terakhir dalam hidup mereka. Dari persatuan yang berapi-api ini, kura-kura baru akan lahir, yang akan membawa serangkaian dunia baru di cangkangnya. Teori ini dikenal sebagai "Hipotesis Pasangan Besar".
Jadi ternyata seorang kosmo-reptilian muda dari faksi Steady Progress, menguji teleskop baru yang ia harapkan untuk mengukur albedo yang tepat dari mata kanan A "Tuin Besar, ternyata menjadi pengamat luar pertama pada malam yang menentukan itu. untuk memperhatikan bahwa di atas kota tertua dari Discworld asap api membubung.
Namun, kemudian ilmuwan itu begitu terbawa oleh perhitungannya sehingga semua yang dilihatnya benar-benar hilang dari kepalanya. Bagaimanapun, dia adalah yang pertama.
Meskipun ada orang lain...
Api berkobar di kota kembar Ankh-Morpork. Dimana lidahnya menjilati Wizards' Quarter, itu bersinar biru dan hijau, diencerkan dengan percikan aneh dari warna kedelapan, octarine. Di mana barisan depan api telah mencapai tong dan toko minyak yang berjajar di Merchants Street, api meluas dalam serangkaian air mancur panas dan ledakan membubung ke langit. Menyentuh bungkusan ramuan kering langka dan memanjat ke dapur apotek, nyala api membuat orang menjadi gila dan berbicara dengan para dewa.
Segera seluruh Morpork tengah terbakar, tetapi warga Ankh yang lebih kaya dan lebih layak yang terletak di sisi lain tidak bingung. Dengan berani bereaksi terhadap situasi, mereka mulai menghancurkan jembatan. Namun, kapal-kapal di dermaga Morpork, yang diaspal dengan baik, sarat dengan biji-bijian, kapas, dan kayu, sudah terbakar dengan kekuatan dan utama. Api langsung mengubah tali tambat mereka menjadi abu, dan kunang-kunang kapal yang tenggelam, menyerbu ombak Sungai Ankh, bergegas ke laut, membakar semua istana pantai dan paviliun di jalur mereka. Gejolak umum ditambahkan oleh angin, membawa percikan api ke segala arah, yang mendarat jauh di luar sungai di taman dan lumbung terpencil.
Asap dari api yang menari dengan gembira membubung tinggi ke langit, pilar hitam melengkung bermil-mil tinggi terlihat dari setiap sudut Discworld.
Beberapa liga dari kota ada sebuah bukit, dan dari sana, duduk dengan nyaman di tempat teduh yang sejuk, dua penonton menyaksikan api dengan penuh minat. Dari bukit, kota yang terbakar tampak sangat mengesankan.
Yang lebih tinggi sedang mengunyah kaki ayam di sepanjang jalan, bersandar pada pedang yang hanya sedikit lebih pendek dari rata-rata pria. Jika bukan karena kecerdasan yang terpancar di matanya yang tajam, pria ini mungkin telah disalahartikan sebagai orang barbar dari gurun Wrinkleland.
Rekannya, terbungkus dari ujung kepala sampai ujung kaki dengan jubah cokelat, jauh lebih kecil. Nanti, ketika dia memiliki kesempatan untuk beraksi, kita akan melihat dia bergerak dengan mudah, seperti kucing.
Selama dua puluh menit terakhir, keduanya tidak bertukar kata, kecuali argumen singkat yang berakhir tentang apa yang menjadi sumber ledakan yang sangat kuat - apakah gudang berikat tempat minyak disimpan, atau bengkel Keryble the Enchanter. Nasib sejumlah uang tergantung pada klarifikasi fakta ini.
Pria besar itu selesai menggigit tulang dan, tersenyum sedih, melemparkannya ke rumput.
"Ini adalah akhir dari jalur terpencil," katanya. - Dan aku menyukai mereka.
“Betapa banyak emas yang meleleh dan mengalir ke dalam parit,” lanjut lelaki jangkung itu, tidak memperhatikan rekannya. - Dan anggur, mungkin, mendidih dalam tong ...
"Tapi tikus-tikus itu akan beristirahat," kata pria kecil yang terbungkus jubah.
- Tikus - ya, semuanya.
- Saya tidak ingin berada di sana sekarang, ketika itu adalah puncak musim panas.
- Itu sudah pasti. Namun, tidak mungkin untuk tidak mengalami ... yah, secara umum, semacam sekilas ...
"Tapi kami berutang delapan keping perak kepada Fredor of the Crimson Leech," katanya.
Si pendek mengangguk.
Mereka berhenti sejenak, menyaksikan serangkaian ledakan baru menarik garis merah melalui perempatan gelap kota terbesar Discworld. Kemudian pria besar itu bergerak.
Menurut Anda apa yang menyebabkan kebakaran ini?
Teman bicaranya yang pendek, yang dikenal sebagai Musang, tidak menjawab. Dia menatap jalan yang terang benderang. Hanya sedikit yang meninggalkan kota dengan cara itu, karena Gerbang Anti-Rotasi adalah salah satu yang pertama runtuh, menghujani daerah itu dengan bara api.
Tapi sekarang dua pelancong bergerak di sepanjang jalan. Mata Ferret, yang bisa melihat dengan sempurna dalam kegelapan, menggambarkan siluet dua penunggang, diikuti oleh sejenis hewan jongkok. Dia pasti seorang pedagang kaya yang melarikan diri dengan harta favoritnya, yang berhasil dia kumpulkan dengan tergesa-gesa. Musang itu tidak lambat memberi tahu temannya tentang hal ini.
“Status perampok kaki tidak benar-benar cocok untuk kita,” desah si barbar, “tetapi, seperti yang Anda katakan, masa-masa sulit, dan malam ini tempat tidur empuk tidak menunggu kita.
Dia mencengkeram pedangnya dengan lebih nyaman, dan saat pengendara pertama mendekat, dia melangkah ke jalan, secara bersamaan mengangkat tangannya. Ada senyum penuh perhitungan di wajahnya, senyum yang menyetujui sekaligus mengancam.
Tanpa Discworld, genre fantasi akan berbeda. Orang Inggris yang luar biasa Terry Pratchett tidak hanya menyusun serangkaian buku menarik tentang penghuni yang aneh dunia magis- Oh tidak! Pembaca telah mendapatkan ensiklopedia nyata masyarakat modern, ditampilkan dari sudut yang berbeda. Dan layak untuk melihat diri Anda dari luar! Dan siapa orang yang memberi kita kesempatan seperti itu, membuka pintu ke dunia yang paling datar?
Terrence David John Pratchett lahir pada tanggal 28 April 1948 di tenggara Inggris, di kota Beaconsfield (Buckinghamshire - dalam sumber-sumber Rusia Anda dapat menemukan nama Bucks, sebagaimana disingkat oleh Inggris). Menjadi orang yang kreatif Pratchett, seperti yang mereka katakan, ditulis dalam keluarga. Faktanya adalah bahwa orang tua Terry berasal dari kota Hay-on-Wye di Welsh. Tempat di daerah Powys ini disebut "kota buku" - banyak pedagang barang antik berbasis di sana, dan ada lebih dari tiga puluh toko buku bekas untuk dua ribu penduduk! Tidak heran jika para bibliofil dari seluruh negeri datang ke kota untuk mencari mangsa. Semuanya sampai pada titik bahwa pada tahun 1977, pemilik toko keingintahuan lokal terbesar, Richard Booth, menyatakan Hay-on-Wye sebagai kerajaan buku independen dengan dirinya sebagai raja. Benar, dia melakukannya pada 1 April, "hari orang bodoh" ... Secara umum, David dan Elaine Pratchett memiliki kecintaan pada buku dalam darah mereka, dan mereka sepenuhnya mewariskannya kepada anak tunggal mereka.
Jurnalis lepas
Awalnya, Terry tidak terlalu suka membaca, menghabiskan waktunya untuk bermain game. Namun, orang tua menyelipkan putra gelisah mereka dongeng oleh Kenneth Graham "The Wind in the Willows", setelah itu bocah itu, seperti yang mereka katakan, "menghilang." Segera fiksi ilmiah menjadi bacaan favorit Terry, ia terutama mengagumi buku-buku klasik - HG Wells dan Arthur Conan Doyle. Namun, anak laki-laki itu dengan rela membaca fiksi petualang penulis Amerika, dan fantasi, tentu saja. Selain itu, David Pratchett, sebagai seorang amatir radio yang aktif, menarik minat putranya pada hal ini - mereka bahkan memiliki gelombang radio Home-brew R1155. Hobi anak laki-laki lain adalah astronomi. Dia bisa menatap langit berbintang melalui teleskop selama berjam-jam, mempelajari literatur khusus, bahkan mengumpulkan kartu sisipan tematik tentang ruang dari bungkus teh. Dan dia bermimpi menjadi seorang astronom, tetapi karena pengetahuan matematikanya yang buruk, mimpinya tidak ditakdirkan untuk menjadi kenyataan.
Secara alami, Terry ternyata seorang kemanusiaan yang nyata. Selain itu, ia tidak pernah terlalu rajin dalam studinya, yang kemudian menyatakan bahwa Perpustakaan Umum Beaconsfield menjadi "universitas" utamanya. Namun, ini tidak menghalangi Terry untuk berhasil menyelesaikan Sekolah Tata Bahasa John Hampden di High Wycombe, tempat keluarga Pratchett pindah setelah tinggal dua tahun di Bridgetown (Somerset). Pada usia 11, Terry pindah ke tingkat pendidikan berikutnya dari "almamaternya" - ke Sekolah Teknik Tinggi. Di sana ia aktif berkolaborasi dengan majalah Technical Cygnet, di mana pada tahun 1961 kisah fantasi pertamanya, The Hades Business, muncul. Dua tahun kemudian, sebuah karya yang direvisi secara mencolok diterbitkan oleh jurnal profesional Science Fantasy; Untuk biaya pertama sebesar £ 14, Terry membeli mesin tiknya sendiri. Pada tahun-tahun itu, hasratnya akan fantasi tumbuh menjadi hasrat sejati - ia bahkan menjadi anggota aktif fandom. Namun, setelah beberapa tahun, tidak ada waktu tersisa untuk "memanjakan" intelektual - ketika Terry berusia tujuh belas tahun, ia meninggalkan sekolah dan pergi bekerja.
Keputusan itu tidak mudah, tetapi Terry membuatnya secara sadar - namun, setelah berkonsultasi dengan orang tuanya. Perlu dicatat bahwa David dan Elaine bereaksi terhadap tindakan putra mereka dengan pengertian - lagipula, Terry ingin mengabdikan dirinya pada jurnalisme praktis, ingin mendapatkan pengalaman di "lapangan", dan bukan di antara penonton. Namun, lelaki itu juga tidak mengabaikan studi khusus - berkolaborasi dengan publikasi kecil Bucks Free Press, ia secara teratur menghadiri kursus jurnalisme di sepanjang jalan. Dan pada saat yang sama ia menulis novel fantasi pertamanya, Carpet People.
Tahun 1968 menjadi sangat penting bagi kehidupan Pratchett di kemudian hari. Pertama, dia kebetulan mewawancarai direktur sebuah penerbit kecil, Colin Smythe Limited, Peter van Duren, yang membuat Terry terkesan dan dia setuju untuk melihat novel pendatang baru yang ambisius itu. Selain itu, selama eksploitasi pelaporannya, Terry bertemu dengan seorang gadis manis, Lyn Marian Parvis. Hubungan mereka berkembang secara dinamis dan sudah pada bulan Oktober jurnalis berusia dua puluh tahun itu menjadi pria yang sudah menikah.
Novel debut Pratchett bagi Van Duren tampaknya layak mendapat perhatian, tetapi dia masih ragu-ragu, karena dia menyerahkan naskah dan pengarangnya ke tangan pemilik penerbit, Colin Smythe. Insiden naas lainnya - lagi pula, Smythe-lah yang segera menjadi pelobi utama penulis buku laris masa depan dan teman dekatnya. Sementara itu, setelah beberapa revisi, penyuntingan dan penambahan ilustrasi yang cermat, Orang Karpet melihat cahaya hari - dan itu terjadi pada tahun 1971. Bukan untuk mengatakan bahwa buku itu sukses besar - terlepas dari ulasan yang sangat bagus di media, itu masih jauh dari ribuan eksemplar. Tapi inisiatif diletakkan!
Terry bekerja untuk surat kabar lain, Western Daily Press, pindah bersama Lin ke kota Rowburrow di Somerset. Kemudian, selama beberapa tahun, Pratchett mengubah bidang aktivitasnya beberapa kali - ia kembali ke Bucks Free Press, pindah ke Bath Evening Chronicle. Pada tahun 1976, Terry dan Lyn memiliki seorang putri, Rihanna, sehingga dibutuhkan lebih banyak uang. Tanpa berhenti untuk terlibat dalam jurnalisme dan kreativitas sastra, Pratchett menemukan sepotong roti yang lebih pasti, menjadi pada tahun 1980 atase pers Dewan Pembangkit Listrik Pusat, yang menangani energi nuklir (sekarang PowerGen).
Selama waktu ini, Pratchett menerbitkan beberapa buku lagi (" Sisi gelap Sun" pada tahun 1976 dan "Strata" pada tahun 1981), tetapi ia masih tidak dapat keluar dari kerangka penulis "menjanjikan".
Pada tahun 1983, The Color of Magic muncul, buku pertama dalam seri Discworld. Dan meskipun novel ini (dalam keadilan, lebih tepatnya kumpulan cerita) tidak membuat percikan sama sekali, tetap menjadi semacam batu loncatan dalam karir sastra dan kehidupan Terry Pratchett.
| Karya Terry Pratchett | |
| "Flat World" (menurut kronologi publikasi) | |
novel "Warna Sihir" (Warna Sihir, 1983) "Bintang Gila" (The Light Fantastic, 1986) "Pembuat Mantra" (Equal Rites, 1987) "Mort, Murid Kematian" (Mort, 1987) "Suster Nabi" (Wyrd Sisters, 1988) "Staf dan Topi" (Sumber, 1988) "Penjaga! Penjaga! (Pengawal! Penjaga!, 1989) "Piramida" (Piramida, 1989) "Gambar Bergerak" (Gambar Bergerak, 1990) "Eric" (Eric, 1990) "Penyihir Luar Negeri" (Penyihir Luar Negeri, 1991) "Grim Reaper" (Manusia Reaper, 1991) "Dewa Kecil" (Dewa Kecil, 1992) "Ladies and Gentlemen" (Tuan dan Nyonya, 1992) "Untuk senjata! Untuk lengan! (Pria di Senjata, 1993) "Waktu Menarik" (Waktu Menarik, 1994) "Musik Rock" (Musik Jiwa, 1994) "Menyamar" (Maskerade, 1995) "Kaki dari Tanah Liat" (Kaki dari Tanah Liat, 1996) "Santa Hryakus" (Ayah Hog, 1996) "Patriot" (Jingo, 1997) "Benua Terakhir" (Benua Terakhir, 1998) Karpe Jugulum. Pegang tenggorokanmu!" (Carpe Jugulum, 1998) "Gajah Kelima" (Gajah Kelima, 1999) "Kebenaran" (Kebenaran, 2000) Pencuri Waktu (2001) Jaga Malam (2002) Resimen Mengerikan (2003) Pergi Pos (2004) Menghasilkan Uang (2007) Akademisi Tak Terlihat (2009) Novel dan cerita Jembatan Troll (1992) "Teater Kekejaman" (Teater Kekejaman, 1993) Laut dan Ikan Kecil (1998) "Pahlawan Terakhir" (Pahlawan Terakhir, 2001) Kematian dan Apa yang Terjadi Selanjutnya (2002) "Dunia datar" untuk anak-anak Maurice yang Menakjubkan dan Hewan Pengeratnya yang Terdidik (2001) The Wee Free Men (2003) Topi Penuh Langit (2004) Dimana Sapi Saya? (2005) Tukang Musim Dingin (2006) I Shall Wear Midnight (dirilis 2010) Bahan tambahan The Arts of Falconrie and Hawking, A Begginners Guide (1998), rekan penulis David Hodges Death "s Domain: A Disсworld Mapp (1999), rekan penulis Paul Kidby The Science of Discworld II: The Globe (2002), rekan penulis: Ian Stewart, Jack Cohen Catatan Medis (2002) Thud - Sebuah Perspektif Sejarah (2002) The Science of Discworld III: Darwin's Watch (2005), rekan penulis: Ian Stewart, Jack Cohen A Collegiate Casting Out of Devilish Devices (2005) The Unseen University Cut Out Book (2006), rekan penulis Bernard Pearson, Alan Batley The Wit and Wisdom of Discworld (2007), ditulis bersama oleh Stephen Briggs |
Jalan Keberanian dan Kemuliaan
Pada awalnya, buku-buku Pratchett diterbitkan dalam bentuk paperback dalam jumlah kecil, itulah sebabnya edisi pertama The Colors of Magic hampir tidak diperhatikan oleh masyarakat umum. Namun, Colin Smythe berhasil menarik perhatian editor penerbit Corgi yang lebih bereputasi, Diana Pearson, dalam karya Pratchett. Pada tahun 1985, Corgi berhasil mencetak ulang novel tersebut, lagi-lagi dalam bentuk paperback, tetapi dalam jumlah yang lumayan. Penjualan yang solid juga terbantu oleh produksi yang berhasil menembus saluran radio keempat BBC.
Di Inggris dan Amerika Serikat, penerbitan buku dibagi menjadi beberapa aliran. Yang paling bergengsi adalah pelepasan buku-buku mahal dalam bentuk hardcover, meskipun sirkulasinya tidak terlalu besar (namun, buku terlaris dalam bentuk ini berbeda dalam puluhan ribu eksemplar). Langkah selanjutnya adalah buku paperback dalam format standar: harganya lebih murah, tetapi oplahnya lebih besar. Akhirnya - kantong: penutup kertas, ukuran saku, harga murah. Namun, sirkulasi di sini bisa mencapai jutaan. Misalnya, sekarang setiap buku baru oleh Terry Pratchett menyimpang di tanah kelahirannya seperti ini: dalam hardback - sekitar 100 ribu, dalam jenis yang berbeda paperback - sekitar setengah juta eksemplar. Dan ini hanya edisi pemula! Dengan pencetakan dan pencetakan ulang tambahan, lebih dari 2,5 juta eksemplar buku Pratchett terjual setiap tahun di Inggris.
Kami berkarpet! |
Pada tahun 1986, Crazy Star keluar, dan menjadi jelas bagi Smythe dan Pratchett bahwa untuk mempromosikan Terry sebagai penulis, sebuah perusahaan yang serius harus tertarik dengan buku-bukunya. Ini adalah satu-satunya cara untuk menjadi penulis buku terlaris sejati. Pratchett sendiri sangat ingin masuk ke Gollancz - tetapi ada masalah: fantasi belum pernah dirilis di sana sebelumnya. Tetapi Smythe menghubungkan persahabatannya - sebagai hasilnya, tiga buku Discworld Pratchett berikutnya diterbitkan di bawah perlindungan bersama Gollancz dan Colin Smythe. Kebangkitan popularitas Pratchett berarti bahwa Colin berhenti menjadi penerbitnya, sambil tetap berperan sebagai agen sastra. Pada akhirnya, semuanya diputuskan secara damai: Gollancz menerbitkan buku-buku Discworld dalam hardcover, dan Corgi dalam paperback.
Tapi mari kita tinggalkan bisnis penerbitan dan kembali ke Terry sendiri. Pada September 1987, perubahan baru terjadi dalam hidupnya - ia meninggalkan pekerjaan tetapnya untuk menulis bebas. Pratchett bahkan setuju untuk kehilangan pendapatan dan mengencangkan ikat pinggangnya untuk pertama kalinya, tetapi ini tidak terjadi - buku-buku terjual dengan baik, popularitasnya meningkat. Karena itu, tidak ada masalah dengan uang. Anda hanya bisa menulis, menulis, menulis! Dan Pratchett menangkap ritme kerjanya: rata-rata dua buku setahun. Dengan setiap volume baru, ketenarannya tumbuh - pertama di Inggris, lalu di luar negeri.
Saatnya untuk penghargaan. Sudah dirilis pada tahun 1987, "Spellmakers" dinominasikan untuk penghargaan majalah "Locus". Dua tahun kemudian, Piramida memenangkan Penghargaan Fantasi Inggris. Buku-buku Pratchett semakin sering mencapai puncak daftar buku terlaris Inggris, kartun, acara televisi dan radio, dan permainan dibuat atas dasar mereka. Kalender tahunan sangat populer, buku audio, karya pseudoscientific tentang Discworld dan berbagai produk terkait berhasil dijual - secara umum, Terry Pratchett secara bertahap berubah menjadi penulis terlaris yang sangat populer. Eksploitasinya, tentu saja, memudar dengan latar belakang fenomena Harry Potter, tetapi kesuksesan Rowling lebih merupakan fenomena sosial daripada sastra. Tetapi dalam hal jumlah tempat pertama di tangga buku Kepulauan Inggris, Terry Pratchett masih memegang kepemimpinan mutlak - terlepas dari genre. Dia adalah harta nasional Kerajaan yang sebenarnya!
Sejak paruh kedua tahun 1990-an, ketenaran Terry Pratchett telah menyebar ke seluruh lautan - meskipun ia tidak sepopuler di Amerika Serikat seperti di rumah, namun, di Amerika, buku-buku tentang Discworld secara teratur mencapai daftar buku terlaris. Pratchett tahu dan mencintai seluruh dunia berbahasa Inggris, benua Eropa, dan, tentu saja, Rusia. Total sirkulasi buku-bukunya telah melampaui 50 juta eksemplar. Pada tahun 1998, Ratu Elizabeth II menganugerahkan Terry Pratchett Ordo Kerajaan Inggris, dan pada Februari 2009 ia dianugerahi gelar kebangsawanan.
Pada tahun 1993, keluarga Pratchett meninggalkan Rowberry dan pindah ke perkebunan Domesday dekat Salisbury, Wiltshire. Selain putri mereka, Terry dan Lin tidak memiliki anak lagi. Anehnya, Rihanna mengikuti jejak ayahnya. Benar, dia kebanyakan menulis bukan buku, tetapi skrip untuk game komputer fantasi: Mirror's Edge, Dungeon Hero, seri Overlord, dialog untuk versi baru Prince of Persia.Rihanna juga terlibat dalam jurnalisme, secara teratur berkolaborasi dengan majalah game.
| Ini menarik | ||||
|
Dari hebat hingga lucu
Mengapa seri Discworld menjadi begitu populer? Pada awalnya, Terry Pratchett menyusun parodi jujur dari genre klise dan beberapa perwakilannya yang sangat terkenal (seperti karya tentang Conan the Barbarian, Fafhrd and the Grey Mouser, the dragons of Pern). Tapi Terry dengan cepat meninggalkan jalan yang dilalui oleh orang lain.
Discworld dimulai sebagai semacam penangkal fantasi buruk - ledakan fantasi berkembang di tahun 1970-an, dan banyak buku terus terang dicap kelas dua. Oleh karena itu, buku-buku awal saya dipenuhi dengan referensi kecil tentang karya penulis lain - dan yang bagus. Saya telah mengumpulkan beberapa alam semesta fantasi yang khas. Saya ingat karakterisasi majalah Mad dari seri Flintstones: "Dinosaurus 65 juta tahun yang lalu di dunia yang sama dengan orang-orang idiot hari ini." Dan saya mencoba melakukan sesuatu seperti ini dengan Discworld saya. Tidak semua karakter yang ditampilkan disana benar-benar modern, tetapi mereka dapat dikenali oleh kita, karena pandangan dan tindakan mereka lebih seperti pandangan orang-orang sezaman kita... Menulis tentang Discworld hampir sama dengan menjadi seorang jurnalis.
Terry Pratchett
Hanya dua buku Discworld pertama karya Pratchett yang memiliki kemiripan plot. Khawatir kreativitas jalur perakitan, dalam volume selanjutnya Terry berfokus pada menampilkan berbagai bagian alam semestanya. Dan tidak kalah! Namun, Pratchett masih memiliki siklus, tetapi ada juga yang tidak biasa. Ya, beberapa kelompok atau karakter individu berpindah dari buku ke buku, atau setidaknya disebutkan di dalamnya. Namun, jika Pratchett ingin berbicara tentang beberapa masalah kontemporer yang menarik baginya, ia dapat melupakan pahlawan paling populer untuk waktu yang lama, tidak peduli seberapa marah pembaca keberatan dengan ini. Banyak dari kita sebenarnya suka membaca tentang karakter yang sama. Dan demiurge dari Discworld kadang-kadang benar-benar lupa tentang Rincewind yang bodoh, dan tentang lelaki tua yang gagah berani Cohen, dan tentang penjaga Ankh-Morpork. Sebagai imbalannya, seolah menjanjikan - sekarang saya akan memberi tahu Anda seperti Aku akan memberitahumu! Penulis lain mungkin sudah lama diberi sosis untuk hal-hal seperti itu, tetapi Pratchett lolos begitu saja. Tuan sejati!
Pratchett menghindari jebakan yang membuat terlalu banyak penulis jatuh ketika mereka merasakan manisnya kemenangan. Di bawah tekanan dari penerbit dan pembaca, penulis seperti itu mulai mencoret-coret sekuel, prekuel, buku berdampingan tanpa akhir yang memberi mereka pengakuan dan penerimaan kas. Dan serialitas yang melimpah terlalu sering mengubur bakat dan kejernihan pikiran. Setelah menyerah pada kemalangan ini, penulis berubah menjadi tawanan popularitasnya. Dia terus-menerus tersiksa oleh pikiran cemas: bagaimana jika pembaca tidak menyukai karakter dan plot baru, bagaimana jika penerbit tidak ingin mencetak "non-format"? Di bawah beban seperti itu, Anda tahu, dan ide penulis lain yang berpotensi brilian ditutupi dengan penyepuhan palsu. Bersinar di luar dan kekosongan mutlak di dalam...
Tetapi keuntungan terpenting dari Terry Pratchett adalah dia tidak hanya jenaka, dia benar-benar pintar. Mungkin Anda bahkan bisa memanggilnya orang bijak. Tapi tidak terlalu sombong - sama sekali tidak! Kebijaksanaannya adalah salah satu yang menyebabkan rasa hormat yang tulus, setidaknya di antara orang-orang dengan perkembangan intelektual. Pratchett dapat disebut sebagai Jonathan Swift di zaman kita: buku-bukunya dengan tepat menggabungkan senyum tulus (terkadang berubah menjadi tawa histeris), wawasan mendalam tentang rahasia jiwa manusia, dan kemampuan berempati. Pratchett mampu memahami dirinya sendiri dan menunjukkan kepada orang lain apa yang ada di hati orang biasa. Secara keseluruhan, Terry adalah penulis yang sangat berbakat dan cerdas yang buku-bukunya dapat dengan mudah dibaca ulang beberapa kali. Ini jarang terjadi dalam genre fiksi.
Yang paling datar di dunia
Kami berbicara tentang beberapa detail kosmogoni Discworld dalam artikel khusus (“MF”, No. 5, 2004), oleh karena itu kami hanya akan mengingatnya secara singkat. Di depan kami adalah sebuah flat, seperti pancake, dunia berbaring di punggung empat gajah raksasa yang berdiri di atas cangkang kura-kura raksasa A "Tuin, berenang di ruang tanpa batas. Dunia datar penuh keajaiban, meskipun ada juga sejenis ilmu pengetahuan. Penghuni Discworld sangat mencolok dalam keragaman mereka - tidak heran , karena panah ironis Pratchett mengenai berbagai target. Para pahlawan dunia ini, meskipun ada sentuhan karikatur yang adil, terlihat seperti mereka hidup.
Tema dari buku Discworld juga cukup bervariasi. Berikut adalah refleksi tentang kepahlawanan sejati dan imajiner, dan masalah kebebasan berpikir dan berbicara, dan studi tentang esensi kekuasaan ... Agama dan jurnalisme, hukum dan ketertiban, dongeng dan kesetaraan, kekuatan magis seni dan pikiran tentang kematian, Shakespeare dan Phantom of the Opera, vampir dan naga, xenofobia dan patriotisme, kematian dan iman... Kadang-kadang tampaknya Pratchett dalam serialnya benar-benar menyentuh semua aspek keberadaan manusia. Tentu saja, ini belum terjadi, tetapi Sir Terry terus berusaha untuk mengisi kekosongan tersebut. Jadi, ia mengabdikan novel terbarunya untuk fenomena olahraga besar - lebih tepatnya, sepak bola yang dipuja oleh Inggris. Ternyata orang-orang Ankh-Morpork juga tergila-gila padanya!
Selain seri utama, Pratchett menulis beberapa buku "dataran" lagi untuk anak-anak, ada buku bergambar, dan karya pseudoscientific yang sebagian besar disusun oleh Stephen Briggs, dan buku panduan yang apik. Secara umum, Discworld adalah tempat di mana Anda dapat membenamkan diri secara serius dan untuk waktu yang lama.
Sekolah Kehidupan
Lapisan signifikan dari karya Terry Pratchett didedikasikan untuk generasi muda. Novel debutnya, Carpet People, ditujukan untuk pembaca muda, sebuah fantasi tentang karpet ajaib dengan seluruh dunia di dalamnya. Pada tahun 1992, buku itu diterbitkan dalam versi yang banyak ditulis ulang - sebuah novel yang hampir baru muncul. Novel-novel awal Sir Terry lainnya ("Sisi Gelap Matahari" dan "Strata") sekarang, mungkin, hanya menarik bagi fiksi ilmiah. Aku bahkan tidak percaya bahwa demiurge dari Discworld yang menulisnya. Namun, dalam "Strate" ada beberapa gagasan yang secara aktif digunakan Pratchett dalam karya-karyanya selanjutnya.
Pada pergantian tahun 1990-an, Pratchett merilis trilogi tentang nomaden- orang-orang kecil yang pernah terbang ke Bumi. Di bawah tekanan keadaan, sisa-sisa nome pergi mencari rumah baru. Seperti dalam banyak bukunya yang lain, Pratchett dengan cemerlang menyeimbangkan kecerdasan dan tragedi. Selain itu, buku-buku "anak-anak" Terry begitu jenuh dalam istilah semantik dan emosional sehingga bahkan orang dewasa pun dapat membacanya sepenuhnya dengan bebas.
Sebuah trilogi tentang petualangan seorang anak sekolah Inggris sederhana Johnny Maxwell juga telah ditulis untuk anak-anak. Selalu ada sesuatu yang terjadi dengan anak yang tenang dan tampan ini. Entah dia bersentuhan dengan karakter permainan komputer, atau dia menjadi teman hantu kuburan, atau dia dipindahkan ke tahun-tahun Perang Dunia Kedua. Dengan kebijaksanaan yang luar biasa, Pratchett berhasil memulai dialog yang cukup tepat dengan para remaja. Di satu sisi, siklus ini terus terang memparodikan klise fiksi remaja, di sisi lain, terkadang cerita Pratchett terlihat sangat serius, tanpa diskon pada hiburan "anak-anak".
Akhirnya, salah satu karya terakhir penulis, The People, yang telah mengumpulkan jumlah yang mengesankan dari berbagai hadiah tahun ini, disusun oleh Pratchett sebagai awal dari trilogi remaja baru (untuk lebih jelasnya, lihat ulasan buku tradisional di bahasa asing).
Tapi Terry Pratchett memiliki beberapa karya fantastis "dewasa", kecuali buku-buku tentang Discworld. Novel yang paling terkenal adalah Good Omens, ditulis bersama dengan Neil Gaiman yang saat itu tidak begitu terkenal. Aksi fantasi lucu ini terjadi di dunia modern menjelang kemungkinan Kiamat. Setan Crowley dan teman lamanya-musuh malaikat Aziraphale menetap dengan sangat baik di Bumi sebagai agen lapangan Neraka dan Surga. Namun, manajemen atas telah mengumumkan Armageddon... Novel ini ditulis dalam tradisi terbaik dari Discworld dengan tambahan penetrasi menakutkan Gaiman.
****
Sayangnya, tidak semuanya cerah dalam kehidupan penulis terkenal. Pada akhir tahun 2007, diketahui bahwa Terry Pratchett didiagnosis menderita penyakit Alzheimer yang langka. Sejauh ini, semuanya tampak baik-baik saja, kecuali sedikit kelupaan, tetapi musim panas ini Sir Terry sudah menyatakan bahwa dia lebih baik mati dengan tangannya sendiri daripada berubah menjadi pikun yang lemah pikiran. Mari kita berharap bahwa salah satu pikiran paling tajam di zaman kita akan dapat menghindari nasib yang menyedihkan seperti itu. Dan kita akan mendapatkan lebih banyak lagi buku-buku lucu, bijak, menghibur, dan "ksatria citra ceria" Terry Pratchett akan tetap ada dalam ingatan kita selamanya. Lagi pula, jenius sejati tidak mati, mereka hanya masuk ke dalam bentuk keberadaan yang berbeda!
Biro Perjalanan "Dunia Fiksi" menawarkan panduan ke dunia Disk! Ini mungkin yang paling menyenangkan dari dunia fantasi - dan salah satu yang paling paradoks. Tidak heran, mengingat beberapa bagiannya sama sekali tidak diselesaikan oleh dewa-dewa setempat. Omong-omong, dewa-dewa pada Disk benar-benar nyata dan memiliki kebiasaan memecahkan kaca di rumah-rumah para ateis.
Kami tidak dapat menjamin bahwa perjalanan di sekitar Disk akan sepenuhnya aman, tetapi tentu saja tidak akan membuat Anda bosan - karena apa pun bisa terjadi. Anomali waktu, ruang, sihir, dunia lain - siap melayani Anda!
Di A'Tuin yang luar biasa
…Penyu bintang Great A'Tuin, yang cangkangnya dilapisi metana beku, diadu dengan kawah meteorit dan dipoles oleh debu asteroid. A'Tuin yang agung, yang matanya seperti laut purba, dan yang otaknya seukuran benua, di mana gletser-gletser kecil yang berkilauan meluncur. A'Tuin Hebat, pemilik sirip besar yang lambat dan perisai yang dipoles dengan bintang-bintang, perlahan, dengan susah payah, berlayar melalui malam galaksi dan menanggung seluruh berat Cakram. Besar seperti dunia. Kuno seperti Waktu. Tidak mengeluh seperti batu bata...
Nah, sebenarnya di sini para filosof keliru. Faktanya, Great A'Tuin sedang ditarik sepenuhnya.
Daya tarik utama dunia Disk adalah dunia Disk itu sendiri.
Ada banyak dunia yang berputar sendirian dalam ruang hampa di sekitar matahari mereka, atau terbang tidak kurang kesepian di suatu tempat di alam semesta, atau merupakan kelompok planet yang dihuni ... Tetapi, sebagai suatu peraturan, mereka semua memiliki struktur yang serupa - bola-bola warna yang berbeda, dihuni oleh ras yang cerdas, tidak terlalu cerdas, dan sama sekali tidak cerdas. Kadang-kadang, untuk perubahan, bulan atau bintang kematian melekat pada bola - tetapi ini tidak terlalu mengubah gambaran keseluruhan.
Masalah yang sama sekali berbeda dengan Disk.
Kura-kura bintang Great A'Tuin perlahan, mencambuk angkasa dengan sirip raksasa, berenang di sepanjang selat antarbintang di sepanjang pantai Infinity, terkadang memutar kepalanya yang besar untuk mengibaskan paruhnya ke arah komet yang lewat. Mengapa - sulit untuk mengatakan: komet tidak mungkin takut, dan tidak memiliki nilai gizi ... Mungkin pembawa dunia hanya ingin bersenang-senang. Itu tidak sering terjadi jika sebagian besar pikiran Anda adalah tentang Beban.
Itu terlihat seperti ini (artis Gino d'Achille)
Hanya sesekali - dan untuk alasan yang sangat bagus - A'Tuin Agung meninggalkan kedalaman ruang yang menyenangkan dan menuju perairan dangkal yang cerah. Alasan ini jelas bagi setiap kura-kura yang menghargai dirinya sendiri, berapa pun ukurannya. Di sana, di pantai cahaya, di mana sihir secara berbahaya melemah dan menekuk di bawah kenyataan (yang menjadi ancaman serius bagi Disk), dari bola batu yang telah berputar di sekitar bintang untuk waktu yang lama, kura-kura kecil menetas - a sedikit lebih besar dari asteroid, masih mengkilap dari kuning telur, tetapi sudah dengan Beban yang lengkap. Keturunannya harus dikawal ke pelayaran dewasa - jadi penumpangnya harus menanggung. Bagaimanapun, dunia baru entah bagaimana harus diciptakan.
Sebagian besar Beban - sangat berat, bahkan untuk kura-kura luar angkasa - adalah empat gajah besar, cukup kecokelatan di bawah cahaya bintang: Berylia, Tubul, Great T'fon, dan Jerakin. Yang, pada gilirannya, bekerja sebagai dukungan untuk Disk yang sebenarnya, yang memiliki diameter sepuluh ribu mil dan ditutupi dengan kubah langit.
Dari Disk mengalir Edgefall yang tak berujung - ini adalah lautan Disk yang mengalir di atas Edge ke luar angkasa. Dan di udara berkabut di atas Edgefall menggantung Edgedug - pelangi delapan warna. Tapi kami, penduduk asli dunia non-sihir, akan melihatnya sebagai tujuh warna. Warna kedelapan adalah oktarin, dan hanya penyihir yang bisa melihatnya, di matanya, selain tongkat dan kerucut yang kita kenal, ada juga segi delapan. Octarine dibentuk oleh efek hamburan sinar matahari di medan magis yang intens dan dikatakan oleh para penyihir menyerupai warna ungu kehijauan-kuning yang bersinar.
Pada disk, itu adalah oktarin - dan tidak berarti hitam - itu kebalikan dari putih
Namun, bukan fakta bahwa melihat Kraedug itu baik. Di dekat Edge, arus laut semakin kuat dan dari beberapa titik, tidak mungkin untuk membalikkan kapal. Hati-hati!
Jika Anda melihat ke langit disk
…di sana kita juga akan melihat sesuatu yang menarik.
Disk memiliki bulannya sendiri - lebih dekat dari matahari, dan bersinar bukan karena pantulan, tetapi oleh cahayanya sendiri. Dibandingkan dengan matahari, ia tidak bergerak, sehingga setengahnya terbakar habis dan hitam, - di sisi lain, naga bulan hidup, memakan rumput keperakan. Ketika bulan diputar ke sisi keperakan, bulan purnama terjadi di Cakram, dan bulan baru berarti sisi yang hangus melihat ke Cakram.
Zodiac of the Disc terdiri dari enam puluh empat rasi bintang: Celestial Parsnip, Cow of Heaven, Flying Elk, Twisted Rope, Two Fat Cousins, Little Dull Group of Faded Stars dan lain-lain.
Karena fakta bahwa matahari kecil setempat bergerak di sekitar Cakram, dan Cakram itu sendiri berputar dengan kecepatan satu putaran dalam delapan ratus hari, tidak ada empat musim, tetapi delapan. Matahari terbit dan terbenam tidak di "timur" dan "barat" yang tetap, tetapi terus-menerus bergeser dan menggambarkan dalam setahun lingkaran penuh. Suhu rata-rata tergantung pada seberapa dekat area tersebut dengan Edge. Pilek menunggu mereka yang tinggal di dekat Pusar, yaitu pusat Cakram; semakin jauh dari Pupzemelya, semakin hangat.
Anomali tidak berakhir di situ. Cahaya bergerak dengan kecepatan subsonik - karena fakta bahwa ia merambat dalam medan magis yang kuat. Air - berkat medan magis yang sama - kering: ini dapat diamati di Lautan Dehidrasi. Dalam keadaan agregat ini, terlihat seperti pasir perak, tetapi kapal dapat berjalan di atasnya. Bahkan ikan hidup di Laut Dehidrasi - tentu saja, spesies unik, tidak mirip dengan yang kita ketahui dari isi oseanarium dan lempeng.
Cahaya dapat ditangkap di reservoir kuarsa yang dipoles dan disimpan sampai dibutuhkan - yang berhasil digunakan oleh orang Majus yang tinggal di dekat Gurun Besar Nave, di daratan Klatch. Mereka mengatakan bahwa setelah beberapa minggu cuaca baik, waduk seperti itu benar-benar pemandangan yang menakjubkan, terutama jika dilihat dari ketinggian.
Ke mana harus pergi?
Anda dapat berbicara tentang dunia Disk selamanya, tetapi liburan tidak ada habisnya. Jadi, sebelum membeli tiket, Anda harus memilih ke mana tepatnya Anda ingin pergi. Empat benua (dari sudut pandang geografi, sebenarnya ada dua, tetapi Nameless, Klatch, dan Counterbalanced dianggap terpisah - seperti Eropa dan Asia di negara kita), banyak pulau dan negara, orang-orang paling beragam yang menghuninya - secara umum, ada sesuatu untuk dipikirkan.
Kami akan menjelaskan tempat-tempat yang paling menarik, sama sekali, tentu saja, tidak mengklaim sebagai bagian dari dunia Disk yang luas dan paling menarik. Dan untuk membantu Anda menentukan pilihan, kami menawarkan tes - dalam tradisi terbaik dunia kita, di mana semua orang suka mencari tahu jenis yogurt apa Anda di Middle-earth.
Tanah Pir yang Wajar dan Orang yang Penurut: Agate Empire
Kekaisaran Batu Akik (juga disebut Arientalia di Ankh-Morpork dan negara-negara di Benua Tanpa Nama) adalah salah satu negara paling kuat dan kaya di dunia Disk. Dilihat dari bagian penemuannya, ini sangat progresif: ikonograf, kacamata, uang kertas, dan asuransi dibuat di sini.
Secara historis, Kekaisaran Agate juga merupakan negara yang sangat tertutup. Tetapi alasannya bukanlah arus (seperti, misalnya, dalam kasus Krull dan benua XXXX), tetapi kebijakan pihak berwenang - didukung, bagaimanapun, oleh mayoritas penduduk. Dimana penguasa – dalam hal ini Kaisar – disamakan dengan Tuhan, hal seperti ini selalu terjadi…
Anggota Tentara Merah berkumpul untuk rapat. Pertemuan dibuka dengan menyanyikan lagu-lagu revolusioner. Karena pembangkangan terhadap otoritas bukanlah hal yang mudah bagi warga Kekaisaran Batu Akik, lagu-lagu tersebut diberi judul seperti "Kami Maju Dengan Hanya Sedikit Ketidaktaatan Dan Mengikuti Aturan Bentuk Yang Baik".
Terry Pratchett "Waktu yang Menarik"
Tembok Besar oleh Josh Kirby
Kekaisaran Batu Akik menempati seluruh Benua Penyeimbang. Ini adalah negara terbesar di dunia Disk. Pada saat yang sama, tepat ada satu pelabuhan di seluruh pantai, yang panjangnya sangat besar - Bes Pelargik. Di semua tempat lain, Kekaisaran Agate dilindungi dari seluruh dunia oleh Tembok Besar - benar-benar tipis, tingginya dua puluh kaki. Menariknya, Tembok Besar dibangun bahkan di tebing dan di sepanjang pulau yang merupakan bagian dari kekaisaran.
Untuk waktu yang lama, kontak antara orang asing dan subjek kekaisaran dibatasi sebanyak mungkin - dan untuk mengurangi manisnya buah terlarang, desas-desus menyebar bahwa tidak ada apa pun di luar Tembok. Dan lautan, pulau, benua, orang-orang yang terlihat di balik tembok hanyalah ilusi. Dan tidak masalah bahwa Anda dapat menangkap ikan dari laut, dan menyapa seseorang atau berkelahi, Anda tidak pernah tahu apa yang terjadi di dunia hantu.
Dalam bahasa Agate, nama diri negara adalah homonim untuk kata "alam semesta". Demikian pula, kata "orang asing" dan "hantu" bertepatan, dan mereka hanya berbeda sedikit - dengan sapuan kuas - dari kata "korban". Jadi catatan polos dari pelancong Twoflower, berjudul "Bagaimana Saya Menghabiskan Liburan Saya", menjadi literatur pembangkang terbesar dari Kekaisaran Agate, diterbitkan sendiri, disalin dengan tangan dan didistribusikan di bawah tanah revolusioner. Twoflower, yang sebelumnya adalah agen asuransi yang sederhana, harus mendedikasikan sebagian biografinya ke penjara. Namun sejak kekuasaan direbut oleh Cohen the Barbarian, karirnya meningkat pesat, hingga dan termasuk Wazir Agung.
Twoflower, turis pertama Discworld
Pesanan di Kekaisaran Batu Akik menjadi lebih liberal - yang sangat berguna, mengingat betapa menariknya negara ini dalam hal pariwisata. Jadi, sejumlah besar octarine di Benua Seimbang memunculkan flora yang sangat aneh. Terkenal adalah tanaman merambat kenari dari perkebunan barat Rhaegrid, tanaman tahunan yang, jika ditanam tahun ini, menghasilkan buah di delapan tahun sebelumnya. Anggur kacang Vul memungkinkan Anda untuk melihat ke masa depan - karena dari sudut pandang kenari, itu mewakili masa lalu.
Tak kalah terkenalnya adalah rumpun pir pir, yang mengerti ucapan manusia, bahkan saat dipotong dan diproses. Produk yang terbuat dari kayu ini akan mengikuti pemiliknya menembus ruang dan waktu. Dari pir pir - yang kayunya belum rentan terhadap sihir - tongkat terbaik untuk penyihir diperoleh. Paling sering mereka dibuat dengan kenop yang mengesankan, yang penggunaannya sangat beragam, seperti kata cerita rakyat. (Kami tidak mengutip lirik lagu "Ada tombol yang sakit-sakitan di tongkat ajaib" karena alasan penyensoran - namun, Anda dapat mendengarnya di kedai mana pun di Disk).
Sebuah peti pir lebih dari sekedar bagasi! Binatu, pengawal, perahu, hewan peliharaan - aplikasi yang tak terhitung jumlahnya!
Fitur lain dari Kekaisaran Batu Akik terhubung dengan geologi Benua Penyeimbang: sebagian besar terdiri dari batu yang mengandung emas. Jadi emas dihargai sangat murah di sana, pipa hujan dan ubin dibuat darinya. Ini berkontribusi pada dekorasi kota, termasuk ibu kota Kekaisaran Batu Akik - Gunkung, salah satu dari dua kota terbesar di Disk (yang lainnya adalah Ankh-Morpork).
Pokoknya indah sekali jika dilihat dari atas. Karena dari ketinggian pertumbuhan manusia, Gunkung kebanyakan menyerupai bazar besar, di mana toko-toko bergabung dengan rumah-rumah, dan sesuatu yang digantung di tali bisa berupa barang, menjemur pakaian, dan makan siang. Namun, ini hanya menambah warna.
Pustakawan universitas gaib adalah orangutan, tapi dia bukan dari Bangbangduk. Dia umumnya pria - hanya saja ini tidak terjadi pada penyihir
Pulau ini juga menarik. bangbangduk, tempat kelahiran orangutan (pustakawan dari Invisible University of Ankh-Morpork, kami pikir, akan setuju dengan kami). Waspadalah terhadap palu - tanaman pemangsa ini bahkan dapat menyerang seseorang, meskipun biasanya lebih menyukai hewan kecil. Ciri khasnya adalah palu godam di tengah dedaunan. Jika Anda melihat ini, lewati saja flora yang tidak ramah ini.
Penduduk China atau Jepang akan merasa paling nyaman di Arientalia. Ini akan mengingatkan orang Cina akan Kerajaan Giok, terutama jika Anda mengunjungi Kota Tertutup di ibu kota atau berjalan-jalan di sepanjang Tembok Besar. Jepang - tentang waktu "keajaiban politik" (kami berharap Kekaisaran Batu Akik juga akan menuju "keajaiban ekonomi" - ada prasyarat untuk ini). Dan konsep pariwisata sangat dekat dengan Jepang, dan Wazir Agung saat ini (orang kedua negara) adalah turis pertama di dunia Disk.
Gelombang di Tepi: Krull
Keberadaan Krull tidak diketahui semua orang bahkan di Disk. Kerajaan kuno ini terletak di pulau dengan nama yang sama, yang berbentuk seperti gelombang, dan terletak secara harfiah di Tepi itu sendiri - sedemikian rupa sehingga bagian tertingginya, "puncak gelombang", sedikit menonjol di luar Disk. Melewatkan tontonan seperti itu akan sangat bodoh di pihak Krull, kualitas yang tidak mereka miliki. Oleh karena itu, di mana pulau itu menggantung di Edge, sebuah amfiteater besar telah dibangun untuk beberapa puluh ribu orang.
Penonton tidak hanya dapat mengagumi lanskap luar angkasa. Di arena amfiteater adalah keajaiban teknik - alat pengangkat yang memungkinkan Anda mengirim ekspedisi penelitian ke luar Edge (dan terkadang bahkan mengembalikannya). Dengan demikian, ahli astrozoologi mempelajari ciri-ciri kehidupan A'Tuin Agung dan gajah yang berdiri di atasnya.
Ini bukan satu-satunya proyek Krull skala besar. Yang lebih mengesankan adalah Circumnet, mengelilingi seluruh Cakram di sepanjang perimeter - panjangnya tiga puluh ribu mil. Ini menangkap semua benda besar yang dibawa di tepi perairan Samudra Okrug. Dan kemudian para pelaut dari tujuh armada yang berpatroli di CircumNet menyortir barang rampasan ... dan di sini orang tidak bisa tidak mengatakan tentang, dengan lebih sopan, ambiguitas etika. Tidak hanya tong anggur atau bal kain yang masuk ke jaring, tetapi juga kapal dengan orang-orang (serta gnome, troll, dan penghuni Disk lainnya) terbawa arus. Dan dasar kemakmuran Krull - negara yang kenyang dan malas, diperintah oleh orang bijak-filsuf yang berusaha memahami rahasia alam semesta - adalah, antara lain, perbudakan.
Tidak ada yang tahu di mana Anda akan berakhir jika Anda jatuh dari disk. Ini yang paling membuatku takut
Pelaut yang bermasalah (yang, tanpa CircumNet, akan menunggu secara eksklusif untuk penerbangan di atas Edge) memiliki beberapa pilihan: menyerahkan dan membiarkan lidah mereka dicabik-cabik, atau hampir pasti bunuh diri dengan melintasi CircumNet dan melompat dari Edge (dan ini benar-benar sangat menakutkan), atau mencoba melarikan diri ke salah satu dari tiga ratus delapan puluh pulau di sekitar Krull - yang, pada kenyataannya, hanya akan menunda pilihan antara opsi pertama dan kedua.
Aku tidak akan menjadi budak! teriak Rincewind. - Ya, saya akan melompati Edge!
Penyihir itu sendiri terkejut melihat betapa tegas suaranya terdengar.Terry Pratchett "Warna Sihir"
Jadi kami sarankan Anda menghitung semuanya dengan baik sebelum pergi ke Krull. Namun, pendukung pariwisata ekstrem - jika semuanya tiba-tiba berjalan dengan baik - akan memiliki sesuatu untuk dibicarakan. Pulau Krull itu sendiri indah (pegunungan, sebagian besar ditutupi dengan hutan hijau, batu putih yang indah atau rumah-rumah berbasis kapal yang menjulang, langkan demi langkan) - dan pemandangan unik apa yang terbuka dari Ujung! Mata rubi dari gajah raksasa menyerupai bintang merah tua, taringnya seperti batu raksasa - dan semua kemegahan ini tidak ada artinya di hadapan kekuatan sirip A'Tuin Agung saja...
Untuk merasa nyaman di Krull, seseorang harus lahir di sana (dan dalam keluarga bebas) dan menerima cara hidup seperti itu begitu saja, atau entah bagaimana melestarikan atau mengembangkan pemikiran Yunani kuno dalam dirinya sendiri, dan setibanya di pulau itu tidak mengelola untuk jatuh ke dalam perbudakan. Bagi kami, bagi seorang turis dari Bumi saat ini, ini luar biasa.
Orang bodoh tidak menunjukkan setengah pekerjaan: Benua XXXX
Benua XXXX (alias Four X, Forex, Terror Incognita atau Horror) adalah salah satu tempat paling misterius di Disk. Alasan untuk ini adalah bahwa itu diciptakan jauh lebih lambat daripada bagian dunia lainnya, oleh dewa lain ("tulisan tangan penulis" yang berbeda terlihat), dan yang paling penting, itu belum selesai. Secara harfiah.
Jutaan tahun yang lalu itu dibuat berusia tiga puluh ribu tahun. Hanya saja, karena waktu mengalir sesuka hatinya di sana, sebenarnya dia masih baru. Itu tidak dipasang ke bagian lain dari Disk, tidak dicukur, apalagi diampelas, dan dalam struktur alam semesta, benua XXXXX paling menyerupai sepotong puzzle yang dimasukkan ke dalam gambar keseluruhan di sisi yang salah. . Dan untuk mengubah benua yang besar dan kuat (dan bahkan dalam sembilan dimensi sekaligus) cukup sulit.
Tentang apa yang terjadi di Horror, ini tercermin secara langsung dan dengan cara yang sangat beragam. Masa lalu, sekarang dan masa depan secara aneh mengalir satu sama lain di sana, menimbulkan tikungan aneh, paradoks, dan macrame lainnya. Bagi mereka yang berada di Forex, adalah urutan hal untuk melihat potret mereka di antara lukisan batu kuno. Dan bahkan potret diri.
Rincewind di XXXX oleh Josh Kirby
Anomali seperti itu tidak bisa tidak mempengaruhi iklim. Sebagian besar waktu, benua XXXXX benar-benar kering: spiral awan raksasa antisiklon berputar di sana, mencegah air tumpah ke darat. Dan meskipun ada banyak sungai di Forex, paling sering tidak ada air di sana. Hujan tiba-tiba bagi para horrorstralian tidak hanya menjadi anugerah, tetapi juga sumber masalah. Kita harus membatalkan lomba layar - jika Sungai Bore penuh dengan air, bagaimana unta bisa menarik kapal pesiar?
Warga XXXX memiliki hubungan yang sulit dengan air. Sulit untuk melakukan perjalanan panjang dari sana: arus berbahaya berusaha membawa kapal menganga ke Kraepad. Tetapi Anda dapat melihatnya secara berbeda: Dreadstrali yakin bahwa Teror Penyamaran - tempat terbaik di dunia, dan tidak perlu berlayar jauh dari sana. Optimisme ini patut disebutkan secara khusus - lagipula, kita berbicara tentang sebuah benua di mana hampir semua ular berbisa dimakan oleh laba-laba beracun ...
Mengambil satu buku secara acak, Death membaca teks di sampulnya:
- "MAMMALIA APAASIC, REPTIL, AMPHIBIA, BURUNG, IKAN, MEDUSA, SERANGGA, LABA LABA, KERANG, RUMPUT, POHON, LUCU DAN LUCU TEROR INCOGNITA". Tatapannya menyapu tulang belakang. “VOLUME 29,” tambahnya. - SUBTOME B. SANGAT BAIK.
Dia melihat sekeliling ke rak-rak yang sunyi.
- MUNGKIN AKAN LEBIH MUDAH JIKA SAYA MEMINTA INFORMASI TENTANG MANUSIA BERBAHAYA DI BENUA DI ATAS?
... Kematian mengambil sehelai daun. Setelah membaca isinya dengan cermat, dia membalik kertas itu sebentar - kalau-kalau ada sesuatu yang tertulis di belakangnya.
- Bisakah saya melihat-lihat? tanya Albert. Kematian menyerahkan lembaran itu padanya.
"Domba yang terpisah," Albert membaca keras-keras.Terry Pratchett "Benua Terakhir"
Kami harap ini tidak menyurutkan Anda untuk mengunjungi Horror. Lagi pula, daerah ini sangat menarik bagi turis yang ingin tahu. Pencari sensasi mengagumi keindahan padang pasir sepuasnya - di sana Anda bisa mencapai Red Rock yang besar, tempat sumber waktu berada, bertemu kanguru yang bisa berbicara, dan menemukan keju dan puding di bawah batu.
Dan bagi mereka yang haus akan rekreasi budaya, kami dapat merekomendasikan ibu kota Forex - Scarecrow dengan aman. Ini memiliki Gedung Opera yang terlihat seperti kotak kain terbuka dan kapal yang siap berlayar pada saat yang sama, ia memiliki Universitas Tak Terlihat magisnya sendiri (yang menara di luar tingginya tidak melebihi dua puluh kaki, tetapi di dalamnya menjulang setengah mil di atas kota) dan banyak penulis balada, selalu siap menyanyikan eksploitasi pencuri lain yang dijatuhi hukuman mati.
Jangan pernah mencoba mencuri domba! Apalagi, jangan beri alasan sedikitpun untuk mencurigai diri sendiri akan hal ini. Jangan kaget dengan tampilan yang tidak biasa dari Horrortralians: selain ras biasa di Disk seperti manusia, kurcaci atau troll, Anda dapat bertemu dengan pemilik penginapan buaya atau domba yang berbicara tentang chardon Rust Valley. Terimalah sebagai fakta: Anda baik-baik saja, Anda tidak memerlukan bantuan psikiater. Dan untuk jaga-jaga, jangan bicara dengan penduduk asli tentang cuaca.
Dan selanjutnya. Bir yang sangat enak di Horror! Kami berpikir bahwa penduduk Australia dan Selandia Baru akan merasa hampir seperti di rumah sendiri di benua XXXX. Omong-omong, banyak tempat Forex sangat sinematik…
Waktu Piramida: Jalibaby
Jalibaby melalui mata Josh Kirby
Jika Anda bosan dengan dunia yang terus berubah, jika Anda tertekan oleh kebutuhan untuk terus-menerus merespons sesuatu yang baru, Jalibaby akan memiliki efek penyembuhan yang nyata pada Anda. Negara kecil ini - lebarnya hanya dua mil dan panjangnya seratus lima puluh mil - memiliki cara yang sangat aneh dalam berurusan dengan waktu: sebenarnya, di sini ia mengalir dalam lingkaran. Dan meskipun orang-orang di Jalibaby, seperti di tempat lain, lahir dan mati, di sekitar mereka, pada umumnya, tidak ada yang berubah. Sungai Dzhel, yang memberi nama negara, masih mengalir dengan air berlumpur yang memberi kehidupan, para petani masih menanam melon dan bawang putih, firaun yang sama, yang diyakini oleh Jalibeyb, serta dewa-dewa mereka (tidak dikenal di tempat lain pada Disk), dapatkan kekuatan super...
Benar, ekonomi tidak penting di sini. Pembangunan banyak piramida, berkat yang memungkinkan untuk melakukan hal-hal seperti itu dari waktu ke waktu, adalah bisnis yang sangat merusak. Dan jika Anda tidak bergerak di sepanjang jalan kemajuan, pada akhirnya Anda akan bangkrut. Fakta bahwa Mesir duniawi kita entah bagaimana mampu membiayai dirinya sendiri di zaman kuno akhirnya membawa Jalibabay ke kesimpulan logis: bagaimana lagi, jika tetangga di dunia sudah memiliki waktu baru dan baru dengan kekuatan dan utama, tetapi di sini semakin jompo dan jompo? ..
Surga Budak dan Filsuf: Ephebe
Krull bukan satu-satunya negara di Disk yang mengizinkan perbudakan. Namun, di negara-kota Ephebe, situasinya sangat berbeda. Anehnya, Ephebe disebut "tempat lahir demokrasi", dan ini sebagian besar benar: selama beberapa milenium, kekuasaan elektif telah diadakan di negara ini. Setiap lima tahun sekali, seorang tiran dipilih di sana, yang harus memiliki reputasi sempurna dan memberikan bukti kemurnian pikiran dan perbuatan (dan setelah terpilih, ia, sebagai suatu peraturan, ternyata menjadi maniak dan penjahat).
Sang tiran memiliki kekuatan yang praktis tidak terbatas selama lima tahun ini ... tetapi dia masih tidak bisa melakukan sesuatu. Misalnya, untuk menghapus perbudakan - ada terlalu banyak protes terhadap hal ini. Dari sisi budak.
Faktanya adalah bahwa, menurut hukum Efesus, pemilik harus memberi makan budaknya tiga kali sehari (dan sekali dengan daging berkualitas tinggi), merawat rumah mereka, memberi mereka hari libur seminggu sekali, dan setahun sekali - pelarian dua minggu yang dibayar ... Oh memukuli budak atau menganiaya dia, tidak mungkin - ini adalah kejahatan serius. Seorang budak, Anda tahu, adalah properti, dan menghormati properti adalah salah satu fondasi negara. Dan meskipun budak memiliki hak untuk dibebaskan setelah dua puluh tahun perbudakan, tidak ada orang yang ingin mengambil keuntungan dari ini.
Dahulu kala ada Perpustakaan besar di Ephebe, tetapi kemudian dibakar sehingga para penakluk tidak akan mendapatkannya
Perjalanan ke Ephebe, tidak seperti Krull, merekomendasikan agen perjalanan kami. Anda dapat mengagumi pemandangan indah pantai Klatchian di Laut Bundar, reruntuhan yang indah dan istana marmer putih, bertemu dengan para filsuf yang tinggal di tong dengan sauna (jangan takut dengan lelaki tua telanjang yang basah berlarian di jalan sambil berteriak "Eureka!" - mereka biasanya tidak berbahaya) ...
Mereka yang ingin dapat menggelitik saraf mereka dengan mencoba melewati Labirin (kami tidak menyarankan melakukan ini tanpa pemandu! Dan ingat: setiap pemandu hanya mengetahui bagiannya dari Labirin). Dan untuk pecinta sastra, kami mengingatkan Anda: di Ephebe-lah perpustakaan non-magis terbesar di Disk berada!
Tanah gemuk: Uberwald
Tampaknya menjadi negara terbesar di Benua Tanpa Nama, membentang sampai ke Puncak Pusar Gunung Kori Celesti. Tetapi untuk mengatakan apa pun tentang geografi Uberwald hanya mungkin dengan reservasi. Dan itulah kenapa.
Sebagai permulaan, meskipun Uberwald adalah daerah yang berkembang dengan baik oleh penduduk yang cerdas, tidak ada peta yang tepat untuk itu. Ditumbuhi dengan hutan tua yang lebat, diukir oleh pegunungan dan sungai deras yang berlimpah di air terjun, dan juga memiliki, pada kenyataannya, dua pilihan cuaca - "dingin yang mengerikan" dan "panas yang menyengat", itu tidak mendukung kunjungan kartografer. Siapa pun yang tidak mengetahui area ini meninggalkan jalur yang terkenal dengan risiko dan risikonya sendiri - bahkan jika tidak ada yang tertarik dengannya dari sudut pandang gastronomi, seseorang dapat berkeliaran di semak-semak lokal untuk waktu yang lama. SEBUAH penduduk lokal kartu entah bagaimana tidak perlu.
Selain itu, Uberwald, sebenarnya, bukan negara yang cukup - banyak kota dan kastil yang terpisah, di antaranya tidak ada perbatasan. Selain itu, klan troll tinggal di pegunungan Ovtsepik, dan banyak gnome tinggal di bawah tanah, di kerajaan mereka - tetapi ini masih tidak menambah kesatuan internal Uberwald. Sayang sekali, terkadang itu tidak menyakitkan. Karena mungkin ada beberapa masalah di berwald...
Masalah nomor satu adalah manusia serigala. Meskipun banyak dari keluarga mereka kaya dan telah menelusuri garis keturunan mereka selama berabad-abad, hidup dengan fitur seperti perubahan bentuk tidaklah mudah - adaptasi sosial manusia serigala menyisakan banyak hal yang diinginkan. Yang dapat mengambil banyak bentuk - dari berburu orang hingga membunuh kerabat mereka jika mereka tidak sesuai dengan gagasan manusia serigala yang tepat.
Delphine Angua von Uberwald adalah seorang penjaga polisi Ankh-Morpork. Oh, andai saja semua manusia serigala begitu beradab...
Masalah nomor dua adalah vampir. Untuk pujian dari hantu Uberwald, banyak dari mereka "diikat" dan beralih ke darah hewan - meskipun penggantian ini mirip dengan mengganti wiski dengan limun. Mereka dengan khidmat mengenakan pita hitam dengan tulisan "Tidak setetes pun!" dan merupakan bagian dari Liga Temperance. Tapi "banyak" tidak berarti "semua". Selain itu, bahkan vampir yang paling berkemauan keras dan taat hukum terkadang bisa lepas kendali - meskipun kemudian dia akan sangat malu. Mungkin.
Masalah nomor tiga mungkin gnome - tetapi ini tidak mungkin mempengaruhi turis. Anda tidak akan terlibat dalam transaksi perdagangan besar dan membuat kontrak untuk pasokan mineral, bukan? Meskipun Uberwald unik di bagian mereka. Bijih besi, batu bara, emas, perak, tentu saja, adalah komponen penting dari kesejahteraan Uberwalders, tetapi satu fosil tidak memiliki analog tidak hanya di dunia kita, tetapi juga di Disk. Ini adalah lemak bumi.
Tentu saja Vimes tahu legenda itu. Suatu ketika di cangkang A'Tuin Agung ada lima gajah, bukannya empat gajah, tetapi satu gajah tersandung atau terguncang akibat semacam bencana alam. Batu-batu besar yang jatuh ke dalam lubang yang dalam mengubur bangkai gajah jauh di bawah tanah. Milenium membentang, dan di sana, di kedalaman, ada sesuatu yang dimasak dan dicairkan. Begitulah sejarah asal mula lemak bumi.
Terry Pratchett "Gajah Kelima"
Setoran paling kuat lemak meleleh, lemak putih, lemak visceral ringan… Pencahayaan, deterjen, dan bahkan makanan! Bahkan jika Anda tersesat di hutan berwald yang tak berujung, Anda hampir pasti tidak dalam bahaya kelaparan. Mata air gemuk dan geyser gemuk siap melayani Anda. Benar, kadang-kadang menemukan GCT (makhluk renyah yang terbakar) - biasanya ini adalah hewan prasejarah raksasa ... tetapi, bagaimanapun, mereka digoreng dengan baik! Ya, dan kayu bakar, jika pertama kali dicelupkan ke dalam sumber minyak, akan terbakar jauh lebih baik.
Gajah Kelima, ditangkap oleh Josh Kirby beberapa saat sebelum tumbukan
Jadi kami sarankan. Pemandangan luar biasa indah, rute wisata dengan kompleksitas yang berbeda-beda, udara pegunungan yang lezat dan banyak romansa yang suram. Liburan yang tak terlupakan dijamin! Orang Rumania, Hongaria, Austria, dan, tentu saja, Rusia akan menemukan kesamaan tertentu dengan tanah air mereka (walaupun tidak selalu dengan yang modern) di Uberwald. Lihat lebih dekat kelelawar berkepala dua - lambang Uberwald, boneka kayunya yang terkenal yang diinvestasikan satu sama lain, ekonominya ...
Keajaiban di langkan: Lancre
Tetapi bahkan di negara-negara kecil Disc ada tempat-tempat yang sangat menarik. Seperti, misalnya, Lancre - sebuah kerajaan dengan populasi hanya enam ratus penduduk (termasuk gnome dan troll, yang tidak mengenali Lancre Crown). Bagian terpadatnya terletak di langkan sempit di atas dataran Sto, dan yang lainnya adalah bagian kecil dari kumpulan besar pegunungan Ovtsepik.
Luas total Lancre adalah sekitar 400 mil persegi. Namun, jumlah ini cukup perkiraan, dan bukan hanya karena kesulitan mengukur di daerah berbatu yang tidak ramah. Intinya juga bahwa Pegunungan Ovtsepik - terutama bagian di mana Lancre berada - terletak di saluran aliran arus magis yang kuat. Dan itu benar-benar mempengaruhi segalanya - termasuk jarak dan ukuran tempat.
Ini juga mengapa Lancre terkenal di Disk sebagai tempat asal sebagian besar penyihir. Para penyihir paling terkenal saat ini - Esmeralda Weatherwax (dengan hormat disebut sebagai Mother Weatherwax) dan Gita Ogg (yang biasa disebut sebagai Nanny Ogg) - juga orang Lankrian.
Gita Ogg dikenal tidak hanya karena pencapaian magis, tetapi juga karena sastra. Dia menulis Kisah Ibu Ogg untuk Anak Kecil (dengan gambar), Buku Masak Nanny Ogg dan Kegembiraan yang Lezat (yang terakhir dilarang karena alasan sensor). Karya puitisnya yang paling terkenal adalah "The Song about the Hedgehog". (Teks ini tidak diberikan karena alasan sensor - tetapi Anda dapat mendengarnya di kedai mana pun di Disk). Namun, ada pendapat bahwa lagu itu awalnya folk, dan Nanny Yagg hanya melengkapi teksnya.
Saudari nubuat, foto udara oleh Paul Kidby
Lancre terkenal dengan pandai besinya. Pengembangan kerajinan ini difasilitasi oleh deposit bijih besi dan ancaman dari elf dari dunia paralel - karena paradoks dari medan sihir, setidaknya ada dua lorong ke dimensi lain di sini. Sekarang keduanya disegel dengan segel besi meteorik dan area tersebut dianggap aman. Produk pandai besi terampil lokal, tidak diragukan lagi, akan menghiasi rumah Anda.
Bagi pecinta speleotourism, kami dapat merekomendasikan Gua Lancre yang luas dan indah, yang membentang di bawah seluruh kerajaan. Benar, bergerak di dalamnya membutuhkan kehati-hatian karena kronoparadoks: jangan kaget jika Anda melihat diri Anda sendiri (dan terlebih lagi jangan melukai diri sendiri!). Dan pecinta lanskap pasti akan menyukai danau glasial transparan dan padang rumput gunung zamrud tempat kawanan domba merumput - ini juga merupakan kebanggaan Lancre yang memang layak. Kemiripan Lancre yang menyentuh dengan tanah airnya akan ditemukan oleh orang Inggris, yang tinggal di daerah pedesaan seperti Lancashire, dan Swiss.
Alam para Dewa: Pusar
Gods of the Discworld seperti yang dibayangkan oleh Paul Kidby
Di Tanah Pusar, di antara Gunung Ulskanrahod (yang namanya berarti "Siapa idiot yang tidak tahu apa itu gunung?") dan Dataran Pusaran Air, terletak bagian tertinggi dari Cakram, Pusar. Puncaknya adalah Gunung Kori Celesti. Tingginya 10 mil, dan di puncaknya adalah Istana Dunmanifestin - yang, diterjemahkan dari bahasa ilahi, berarti "Sudah cukup untuk terwujud." Di sanalah dewa-dewa Disc yang paling kuat hidup. Seperti yang Anda duga, mereka pergi ke pengagum mereka dengan sangat enggan dan sangat jarang.
Ini tidak mengejutkan. Di Disk, dewa tetap dewa hanya selama cukup banyak orang yang percaya padanya. Segera setelah iman melemah, yang kalah masuk ke dalam kategori dewa-dewa kecil, dipaksa untuk hidup di tempat yang masih memungkinkan untuk mengumpulkan remah-remah penghormatan, yaitu di bawah. Dalam kasus-kasus yang diabaikan, dewa menghilang begitu saja. Namun, dewa-dewa baru sering muncul - di dunia yang dipenuhi dengan sihir, iman menghasilkan keajaiban.
Karena ketidakstabilan ini, tidak dapat dikatakan bahwa para dewa berada pada posisi yang paling istimewa di dalam Disk. Karena keabadian sejati - apakah mereka dipercaya atau tidak - tidak dimiliki oleh mereka, tetapi oleh makhluk supernatural seperti Kematian atau Waktu.
Ankh-Morpork
Ankh-Morpork, pemandangan dari atas. Sang seniman secara khusus berhasil dalam tekstur unik Sungai Ankh
Ada kota-kota besar di dunia. Ada kota-kota yang lebih kaya di dunia. Pasti ada kota-kota yang lebih indah di dunia. Tapi tidak ada kota di multiverse yang bisa menyaingi Ankh-Morpork dalam hal bau.
Yang Agung dan Tua, yang mengetahui segalanya tentang alam semesta dan menghirup aroma Calcutta, !Xrk-!a dan Marsport tengah, dengan suara bulat setuju bahwa bahkan contoh puisi sengau yang luar biasa ini tidak lebih dari lagu pendek dibandingkan dengan aroma Ankh -Morpork.
Anda dapat berbicara tentang kambing. Anda dapat berbicara tentang bawang putih. Anda dapat berbicara tentang Prancis. Lanjutkan. Tetapi jika Anda belum mengendus Ankh-Morpork dalam cuaca panas, Anda belum mengendus apa pun.
Terry Pratchett "Bintang Gila"
Permata Disk yang sebenarnya adalah Ankh-Morpork, pelabuhan terbesar, perdagangan, dan ibu kota magis-ilmiah di dunia yang benar-benar tidak datar ini. Banyak penduduk Bumi - Tallinners dan New York, Praha dan London - dapat melihat kesamaan di dalamnya dengan kota asal mereka, tetapi sebenarnya Ankh-Morpork sangat asli. Bahkan terkadang terlalu banyak. Meskipun apa yang bisa terlalu banyak untuk pecinta sejati yang eksotis?
Ankh-Morporks dengan sayang menyebut tanah air mereka "Koihren Besar," setelah sayuran Weirdland yang terkenal (yang tumbuh setinggi dua puluh kaki, ditutupi duri besar berwarna kotoran telinga, dan berbau seperti trenggiling yang makan di sarang semut yang sangat harum).
Ankh-Morpork nyaman di muara Sungai Ankh - yang sebelumnya mengalir melalui semua Dataran Sto dan mengumpulkan cukup banyak suspensi tanah liat dari sana. Namun, di tempat di mana ia mengalir ke kota - di Gerbang Air - masih tidak mungkin untuk berjalan di sepanjang itu, tetapi di mana ia mengalir keluar kota, di Gerbang Sungai, itu sudah sangat mungkin.
Peta rinci dari Ankh-Morpork
Omong-omong, salah satu moto Ankh-Morpork berbunyi: "Merus in pectum et in aquam", yang dalam dialek Latin kuno berarti "Murni dalam jiwa dan air." Dua kuda nil di lambang adalah penghargaan untuk sejarah kota dan kuda nil heroik yang membesarkan dua saudara kembar. Menurut legenda, mereka kemudian menjadi pendiri Ankh-Morpork. Sekarang Jembatan Tembaga dihiasi dengan delapan patung kuda nil yang memandang ke laut. Jika kota terancam, mereka akan berperilaku seperti patriot Ankh-Morpork sejati. Artinya, mereka akan lari dari semua kaki.
Sungai membagi kota menjadi dua bagian yang kira-kira sama: Ankh yang lebih makmur dan Morpork yang kurang makmur (yang mencakup kota kumuh yang disebut Shadows). Ada baiknya mengawasi dompet Anda di mana-mana, tetapi di Morpork kami merekomendasikan setidaknya dua kali lipat kewaspadaan Anda. Untuk kredit Ankh-Morpork, ketika Komodor Samuel Vimes mengambil alih penjaga kota, ada lebih sedikit kejahatan di kota.
Ankh-Morpork Night Watch oleh Paul Kidby
Ankh-Morpork memiliki banyak fitur kota metropolitan. Ini multinasional - diaspora gnome terbesar di Disk tinggal di sini, banyak troll, sedikit manusia serigala dan vampir ... Akan terlalu panjang untuk mendaftar semua penghuni Ankh-Morpork yang masuk akal - jadi kita akan berbicara anjing kampung bernama Gaspode.
Ini adalah pusat industri besar, dan karena kedekatannya dengan Laut Bulat dan keberadaan pelabuhan yang sangat populer, ini juga merupakan pusat pembuatan kapal. Kota ini memiliki banyak toko, pasar (terutama Pasar Hewan yang terkenal) dan tempat lain di mana Anda dapat membeli, menjual, dan bersantap. Mustahil untuk tidak mencoba roti sosis yang terkenal di Myself-Cut-Without-Knife Dibbler. Tapi persediaan di arang aktif atau pil perut lainnya. Dan jangan mencicit, menggonggong atau mengeong di konternya - petunjuk transparan seperti itu dianggap mauvais ton.
Menara klik di dekat Ankh-Morpork. Tapi lebih baik menggunakan surat, baru-baru ini dihidupkan kembali (seperti yang ditunjukkan dalam Layanan Pos film TV)
Anda dapat mempelajari tentang berita baik di Ankh-Morpork dan di bagian yang adil dari Disk dari berbagai surat kabar. Karena kenyataan bahwa jaringan menara klik - analog lokal dari telegraf - sekarang membentang di seluruh Dataran Sto, bagian yang adil dari wilayah Ovtsepik dan Uberwald dan mencapai Orlais sendiri, isolasi informasi tidak mengancam Anda. Benar, tanpa Wi-Fi sampai Anda harus melakukannya.
Struktur administrasi kota itu rumit: semua bidang kehidupan berada di tangan perwakilan lebih dari tiga ratus Persekutuan. Berapa banyak dari mereka - mungkin hanya bangsawan Havelock Vetinari, penguasa terbaik Disk (dan mungkin bukan hanya Disk) yang tahu. Seseorang mendapat kesan bahwa Vetinari tahu segalanya tentang kota secara umum - setidaknya semua yang dia butuhkan. Dia sendiri lulus dengan pujian dari sekolah pembunuh bayaran di guild dengan nama yang sama dan sekarang memegang posisi wakil rektor di sekolah ini. Omong-omong, ini adalah lembaga pendidikan paling bergengsi di AnkhMorpork, yang menyediakan pendidikan yang sangat baik - terutama di bidang humaniora.
Patrician Vetinari: licik dan benar-benar tak tergantikan. Dia juga memegang posisi yang bagus di Game of Thrones!
Pusat terbesar dari kehidupan ilmiah dan magis di Disk adalah Unseen University of Ankh-Morpork. Sayangnya, kami tidak dapat menjamin bahwa Anda akan dapat melihat monumen arsitektur yang luar biasa ini: namanya tidak sembarangan. Akan lebih tepat untuk menyebutnya "Universitas, yang hanya terlihat ketika ingin atau ketika tidak mungkin lagi untuk keluar."
Namun, jika Anda beruntung, Anda dapat mengaguminya - tetapi hanya dari luar. Menara, jendela lanset tinggi, lengkungan indah, petak bunga dan petak bunga, transisi anggun antar bangunan (total ada sebelas) - ada baiknya menghabiskan waktu dan menonton momen yang baik.
Namun, menara utama Universitas sulit untuk tidak dilihat
Ada dua pepatah di kota: "Semua jalan mengarah ke Ankh-Morpork" dan "Semua jalan mengarah dari Ankh-Morpork". Berdebat mana di antara mereka yang lebih jujur tidak ada gunanya - lebih baik pergi saja ke sana. Mungkin, jika di suatu tempat Anda dapat menemukan jiwa dari dunia yang indah ini, maka itu ada di Ankh-Morpork. Dan Anda hanya perlu membiasakan diri dengan baunya.
Hanya dongeng: Orlais
Mereka yang membayar upeti untuk memasak saat bepergian harus mengunjungi Orlais - kota koki dan karnaval. Seperti yang Anda ketahui, masakan gourmet berkembang di mana produk biasa dan sederhana tidak tersedia - dan di Orlais, yang terletak di pantai Laut Rawa di Delta Vieux, di mana sebagian besar tanah ditempati oleh rawa-rawa tropis, tidak ada begitu banyak kentang atau gandum. Oleh karena itu, koki Orlesian dikatakan mampu menyiapkan mahakarya gastronomi yang tak terlupakan bahkan dari lumpur, daun kering, dan bumbu.
The Prophetic Sisters bersenang-senang di Orlais dalam novel "Witches Abroad" (digambar oleh Sandy Nightingale)
Tidak, Anda tidak berada dalam dongeng. Untung. Dongeng itu berakhir beberapa waktu lalu, sehingga Orlais bisa dibilang menjadi tempat yang aman. Ya, buaya hidup di rawa-rawa - tetapi, Anda tahu, ini sangat sepele dibandingkan dengan Peri Baik! Penguasa dongeng itu mengerikan… Untungnya, putri Baron Saturday sekarang berkuasa, yang jauh lebih baik, percayalah!
Anda tidak perlu pergi ke sana!
Kami sangat berharap bahwa Anda tidak akan pergi dari dunia Disk ke dimensi lain dengan cara apa pun (dan tidak akan bertabrakan dengan mereka yang tinggal di dalamnya). Mengapa? Yah, misalnya, karena, tampaknya, tidak ada manusia biasa yang berhasil kembali dari sana hidup-hidup dan tidak mengubah esensi mereka. Bahkan bagi mereka yang diberkahi dengan kemampuan sihir, jauh lebih mudah untuk binasa di sana daripada bertahan hidup ... Jadi mari kita bicara tentang tindakan pencegahan di dunia Disk.
Hadirin sekalian melalui mata Josh Kirby
Sayangnya, karena fakta bahwa elf mampu memikat dan menghipnotis orang, sulit untuk menolak mereka - dan tidak mungkin bagi orang yang tidak siap. Jadi lebih baik tidak bertemu dengan mereka. Dan bawalah sesuatu yang besi, tetapi lebih besar - ini setidaknya akan membingungkan musuh.
Kedua, cobalah untuk menghindari perhatian auditor- penghuni dimensi lain yang bersentuhan dengan Disk. Ini adalah entitas yang sangat tidak menyenangkan (namun, mereka menganggap kita tidak lebih baik). Bahaya para Auditor bahkan bukan pada kenyataan bahwa mereka suka memahami segalanya (lebih tepatnya, membongkar menjadi komponen-komponen, hingga termasuk atom), tetapi pada kenyataan bahwa mereka menganggap kehidupan itu sendiri sebagai tempat kotor di dunia. lembaran alam semesta. Yah, sejauh mungkin - dan beberapa dari mereka - mereka mencoba membersihkan lembaran ini.
Dan ketiga, jaga diri Anda. Kematian, tentu saja, lawan bicara yang bijaksana dan sopan (walaupun ia berbicara EKSKLUSIF dalam CAPS), dan mungkin menarik untuk mengunjungi rumahnya, juga terletak di ruang yang terpisah dari Disk (pernahkah Anda melihat kamar mandi dengan pipa tanpa lubang dan handuk yang terbuat dari batu? tetapi kuda yang bercahaya? dan pengukur kehidupan jam pasir? dan memang tempat di mana waktu tidak mengalir dan di mana tidak mungkin menjadi tua?) Tapi tetap saja, lebih baik tidak terburu-buru untuk bertemu dengannya.
Kematian saat Liburan oleh Paul Kidby
* * *
Omong-omong, kartu-kartu ini dari discworldemporium.com
Tentu saja, kami telah menjelaskan (dan kemudian dengan sangat singkat) hanya beberapa tempat menarik di dunia yang dibawa oleh A'Tuin Agung di punggungnya. Sayangnya, volume buklet tidak memungkinkan untuk menceritakan semua pemandangan Disk. Kami harus melewati perhatian kami dan Shchebotan, tempat kelahiran penemu terbesar Leonard Shchebotansky, dan daerah tropis Govandoland, tempat kuil Offler yang hilang, dewa buaya, dan naga imajiner dari Chervberg, dan kota Dataran Sto .. .
Tapi, seperti yang Anda tahu, lebih baik melihat sekali daripada mendengar seratus kali. Agen perjalanan kami menjamin bahwa setelah perjalanan pertama Anda ke Disc, Anda akan ingin kembali ke sana lagi dan lagi. Temukan dunia Disk! Selamat bepergian!
Terry Pratchett
Inggris Raya, 28.4.148
Lahir di Beaconsfield. Pada tahun 1959 ia masuk Sekolah Tinggi Teknik Wycomb. Cerita pertama "The Hades Business" diterbitkan di majalah sekolah pada tahun 1961, dan pada tahun 1963 cerita yang sama muncul dalam publikasi profesional. Pada tahun 1965 ia meninggalkan sekolah untuk jurnalisme. Pada tahun 1971 ia menerbitkan novel pertamanya, The Carpet People. Keberhasilan Pratchett yang sebenarnya datang pada tahun 1983 dengan penerbitan The Color of Magic, sebuah novel fantasi lucu yang brilian, yang memulai siklus buku terlaris Discworld yang megah, sekarang berjumlah lebih dari 20 buku. Saat ini, Pratchett adalah salah satu penulis Inggris yang paling banyak dibaca, atas kontribusinya pada sastra ia dianugerahi gelar Commander of the Order of the British Empire pada tahun 1998.
Menurut statistik, Pratchett adalah penulis yang paling banyak dibaca di Inggris selama tahun 1990-an, dengan lebih banyak buku hardcover terjual daripada penulis hidup lainnya. Dengan beberapa perkiraan, buku-bukunya menyumbang sekitar 1% dari semua buku yang dijual di Inggris.
