04.01.2021

Sadni materijal. Listopadno drveće i grmlje. Divlji kesten. Kako se divlji kesten koristi u narodnoj i tradicionalnoj medicini Glavni djelotvorni sastojci sjemenki divljeg kestena


Divlji kesten, obični

Aesculus hippocastanum L.

Divlji kesten, obični- listopadno drvo obitelji divljeg kestena Hippocastanoideae.

Prilično veliko listopadno drvo, koje doseže visinu od 30 metara do 15 metara i do 2 metra u opsegu. S velikim ljepljivim pupoljcima i gustom, širokom, obično okruglom ili piramidalnom krunom.

Listovi su do 20 cm dugi i 10 cm široki, oko 15-20 cm na dugim peteljkama. Sastoje se od 5-7 velikih sjedećih lisnih ploča, s većim u sredini i manjim vanjskim. Listne plojke su obrnuto jajolike ili duguljaste, prema dnu sužene, oštro zašiljene, po rubovima nejednako nazubljene. Stražnja strana je gola, gornja strana ima mekane dlačice.

Cvjetovi imaju 5 latica, okruglog oblika, ljuskavi na rubovima, bijeli, s žuta mrlja pri bazi koja kasnije postaje ružičasta. Raspoređeni u ravne guste metlice do 20-30 cm duge, reznice i stabljike s crvenkastosmeđim dlačicama. Čaška je cilindrična i zvonasta, dlakava, prašnici su pri dnu dlakavi. Cvjetovi su dvospolni (postoje muški i ženski organi) i oprašuju ih pčele. Jajnik je prekriven mekim dlačicama i bodljama.

Plodovi su okrugle zelene čahure s 3-4 bodlje na svakoj metlici, obično s jednom (rijetko dvije ili tri) velike sjemenke u obliku oraha od 2 do 4 cm u promjeru. Kako kapsule sazrijevaju, dobivaju smećkastu boju, bodlje postaju grublje, nakon čega kapsule otpadaju i otvaraju se oslobađajući sjeme. Sjeme ima sjajnu smeđu koru s velikom bjelkastom mrljom, koja se može odvojiti u poseban sloj. Iznutra je sjeme mekano, žućkasto-bijelo, ima 2 velike mesnate supke, masne i škrobne, često srasle uzduž suture, manje ili više uočljive.

Cvate u svibnju, plodovi i sjemenke sazrijevaju u kolovozu-rujnu. Kad raste samoniklo, razmnožava se sjemenom.

Divlji kesten, obični- autohtona biljka u zapadnoj Aziji, trenutno se široko uzgaja u parkovima, vrtovima i duž gradskih ulica u mnogim zemljama širom svijeta, u Ukrajini (Kijev), kao iu Europi i Sjedinjenim Američkim Državama. Cvjetovi divljeg kestena imaju nježan miris po medu. Obični divlji kesten se često naziva jednostavno "divlji kesten", ali se mora razlikovati od ostalih članova roda divljeg kestena.

Divlji kesten preferira rasti na dubokim, ilovastim, dobro dreniranim tlima. Vrlo dekorativno i brzorastuće drvo, koje se smatra vrlo otpornim. Međutim, sklona je iznenada odbaciti stare teške grane, pa joj je potrebno orezivanje. Stablo divljeg kestena (običnog) počinje rađati 20 godina nakon sadnje sjemena.

Sjeme vrlo brzo klija i zahtijeva zaštitu od oštrih vremenski uvjeti. Sjeme ima vrlo ograničeno vrijeme održivosti i ne smije se sušiti. Skladišteno sjeme divljeg kestena (običnog) treba namakati 24 sata prije sjetve. Sjeme je najbolje posijati s bijelom mrljom prema dolje.

PAŽNJA! Sjemenke divljeg kestena sadrže otrovne saponine koji im daju gorak okus. Za ljude su otrovni, pa je jedenje sirovog kestena strogo kontraindicirano.

Saponini su također otrovni za ribe, a indijanska lovačka plemena tradicionalno su stavljala velike količine sjemenki kestena u potoke, jezera i druge vodene površine kako bi omamili ili ubili ribu. Neki sisavci, poput jelena, mogu jesti plod kestena bez štete. Poznati su slučajevi korištenja plodova divljeg kestena (običnog) kao hrane za stoku.

Kontraindikacije

Individualna netolerancija, alergije. Budite oprezni s dozama. Trudnoća i dojenje - samo nakon savjetovanja s liječnikom. Ne preporučuje se jesti sjemenke divljeg kestena, čak ni nakon obrade, osobama s bolestima bubrega ili jetre.

Pripravci od divljeg kestena kontraindicirani su u slučaju alergije na biljke iz porodice divljeg kestena Hippocastanoideae.

Unatoč tome što postoje narodne preporuke za primjenu divljeg kestena (običnog) kod mastitisa (dojki), pripravci divljeg kestena (običnog) ne smiju se koristiti tijekom trudnoće i dojenja bez liječničkog recepta i nadzora.

Nuspojave: u nekim slučajevima uočavaju se poremećaji gastrointestinalnog trakta, kao što su mučnina i nelagoda u želucu. Moguće su i alergijske reakcije.

Upotreba divljeg kestena (običnog) u kuhanju

Pržene sjemenke koriste se kao zamjena za kavu. Međutim, toksični saponini iz sjemenki moraju se ukloniti prije konzumacije - tim postupkom također se uklanjaju mnogi minerali i vitamini, ostavljajući uglavnom škrob. Nakon što se toksini isperu, sjemenke se mogu osušiti, samljeti u prah i konzumirati kao kaša.

Sjemenke divljeg kestena (običnog) kestena sadrže do 40% vode, 8-11% proteina i 8-26% toksičnih saponina, koji se moraju ispirati da bi sjemenke bile sigurne za jelo.

Američki Indijanci su to radili na sljedeći način: orahe su polagano spaljivali (kako bi saponini bili neškodljivi), a zatim ih, narezavši na tanke ploške, stavljali u platnenu vrećicu i prali u tekućoj vodi 2-5 dana. No ni nakon toga ne preporuča se jesti velike količine sjemenki kestena.

Primjena divljeg kestena (običnog) u medicini

Divlji kesten se koristi kao adstrigentno i protuupalno sredstvo. Također kao lijek koji pomaže u poboljšanju tonusa venskih stijenki koje se spuštaju ili rastežu, što može uzrokovati venske ili druge bolesti. Također smanjuje zadržavanje tekućine povećavajući propusnost kapilara. Sužava krvne žile, čime se povećava krvni tlak. Pospješuje zacjeljivanje.

Kora divljeg kestena (običnog) koristi se kao protuupalno, adstrigentno, diuretik, antipiretik, tonik i vazokonstriktor.

Koristi se interno u malim dozama za liječenje širokog spektra vaskularnih bolesti, uključujući arterije, proširene vene, flebitis, čireve na nogama, hemoroide i. Također je uključen u losione i gelove za vanjsku upotrebu.

Čaj od kore divljeg kestena koristi se u liječenju dizenterije i izvana u liječenju lupusa i kožnih čireva. Čaj od lišća koristi se kao tonik za liječenje groznice i hripavca.

Ulje dobiveno iz sjemenki divljeg kestena koristilo se izvana kao lijek za reumu.

Korišteni dijelovi: kora koja se skuplja u jesen je poželjnija od kore mladih grana. Ponekad se skuplja u proljeće i suši za kasniju upotrebu. Sjeme kestena - Sjeme Hipokastani.

Organoleptička svojstva sjemena: miris je lagan, okus je gorak, trpak.

Pripreme:"Eskuzan" za , "Esflazid" za proširene vene i drugi.

Primjene divljeg kestena (uobičajene) potkrijepljene kliničkim dokazima: interno, za liječenje simptoma kronične venske insuficijencije, uključujući bol, težinu u nogama, noću itd. Izvana, za simptomatsko liječenje kronične venske insuficijencije, uganuća i sl.

Primjene opisane u farmakopejama i sustavima tradicionalne medicine: liječenje .

Primjena divljeg kestena (običnog) u narodnoj medicini

Divlji kesten (obični) koristi se u alternativnoj medicini kao analgetik, hemostatik i sredstvo za zacjeljivanje rana.

Upotreba divljeg kestena (običnog) opisana u narodnoj medicini, nepotkrijepljena eksperimentalnim ili kliničkim podacima: liječenje bacilarne dizenterije i groznice. Također, kao hemostatsko sredstvo kod prekomjernog menstrualnog krvarenja ili drugog ginekološkog krvarenja, te kao tonik.

Gospodarska upotreba divljeg kestena (običnog)

Sjeme sadrži različite količine saponina. Škrob dobiven iz sjemenki može se koristiti za pranje (za ukrućivanje tkanina).

Od kore divljeg kestena dobiva se žuta boja. Cvjetovi sadrže žuto antioksidativno bojilo kvercetin.

Drvo divljeg kestena (običnog) je mekano, lagano i nije trajno. Ima malu komercijalnu vrijednost i uglavnom se koristi za izradu namještaja, kutija i drveni ugljen.

Sinonimi: Aesculus asplenifolia, Aesculus castanea, Aesculus memmingeri, Aesculus procera.

Divlji kesten - Aesculus hippocastanum L.

Porodica divljeg kestena - Hippocastanaceae

Druga imena:
- divlji kesten

Botaničke karakteristike. Drvo do 30 m visoko sa širokom gustom krošnjom. Deblo sa sivkasto-smeđom korom. Listovi su peteljkasti, nasuprotni, veliki, dlanasto složeni s 5-7 obrnuto jajolikih, izduženo šiljastih liski, okruglih obrisa, promjera do 25 cm. Cvjetovi u velikim piramidalnim vršnim metlicama, blago nepravilni, bijeli i bijelo-ružičasti. Plod je okrugla kapsula promjera do 6 cm, s mekim bodljama, unutar koje se nalaze 1-2 velike sjajne smeđe sjemenke. Cvate u svibnju-lipnju, plodovi sazrijevaju u rujnu-listopadu.

Širenje. Uzgaja se u vrtovima i parkovima kao ukrasna biljka u južnoj i središnjoj zoni europskog dijela zemlje, na Kavkazu, u Srednja Azija. Domovina – Balkanski poluotok.

Sakupljaju se potpuno zreli otpali plodovi. Sjemenke se oslobađaju od perikarpa i suše.

Sušenje u hladovini ili sušenje u sušarama pri temperaturi zagrijavanja sjemena ne višoj od 50°C.

Standardizacija. Kontrola kvalitete sirovina provodi se na temelju zahtjeva TU 64-4-75-87. U pravilu nema poteškoća u utvrđivanju autentičnosti, ali su poznati slučajevi sakupljanja sjemenki jestivog kestena umjesto sjemenki divljeg kestena. Castanea sativa - drvo koje prirodno raste na Kavkazu.

Vanjski znakovi. Sirovina se sastoji od nepravilno okruglih, blago spljoštenih i često ravnih, s jedne strane kvrgavih sjemenki promjera do 2-3 (4) cm, prekrivenih glatkom, sjajnom, tvrdom tamnosmeđom kožicom s velikom sivom mrljom na vrhu. baza - chalaza. Jezgra sjemena sastoji se od dvije velike, guste kotiledone i korijena. Nema mirisa. okus je slatkast, zatim gorak.

Mikroskopija. Poprečni presjek ovojnice sjemena pokazuje da se gornja epiderma sastoji od stanica sličnih palisadama, čije su stijenke prožete tubulima pora; Vanjske stanične stijenke deblje su od bočnih stijenki. Na vrhu je epiderma prekrivena tankim slojem kutikule. Glavni dio ovojnice sjemena je parenhim. Stanice vanjskih redova su zbijeno zbijene, dubljih su rahle s velikim međustaničnim prostorima različitog oblika. Prema embriju stanice parenhima se smanjuju i kolabiraju, stvarajući sloj stisnutih stanica u kojima se nalaze vaskularni snopići. Dublje je sloj od 4-5 redova velikih duguljastih stanica s tankim stijenkama. Najdublji sloj je ostatak endosperma – u obliku deformiranih stanica. Epidermu kotiledona čine sitne stanice, tkivo kotiledona sastoji se od poligonalnih, čvrsto zatvorenih stanica parenhima koje sadrže kapljice masnog ulja i škrobna zrnca nepravilnog oblika kruške različite veličine, jednostavna i dvosložna i trosložna.

Brojčani pokazatelji. Sadržaj escina, određen spektrofotometrijskom metodom, mora biti najmanje 7%; vlažnost ne više od 12%; ukupni pepeo ne više od 2,5%; ostali dijelovi biljke (peteljke, zalisci) ne više od 1,0%; organske i mineralne nečistoće ne više od 0,5%.

Kemijski sastav. Sjemenke sadrže kumarine metoksi- i oksikumarinske serije (eskulin, fraksin); do 10% triterpenskih saponina (escin i dr.); flavonoidi (spireozid, bi- i triozidi kvercetina i kemferola); škrob (50%), masno ulje (6-8%), proteinske tvari (8-10%), nešto tanina.

Farmakološka svojstva. Farmakološki učinak ekstrakta divljeg kestena povezan je s prisutnošću glikozida u njemu - eskulina i escina. Ekstrakt divljeg kestena i pripravci pripremljeni od njega povećavaju tonus venskih žila, ubrzavaju protok krvi u venama, čime se sprječava nastanak i povećanje tromboze. Osim toga, ovi lijekovi smanjuju propusnost kapilara, poboljšavaju mikrocirkulaciju, sprječavaju stvaranje zastoja u kapilarama i imaju izražena protuupalna svojstva. Eskulin stimulira antitrombičnu aktivnost krvnog seruma i povećava stvaranje antitrombina u retikuloendotelnom vaskularnom sustavu. Escin smanjuje viskoznost krvi. Ekstrakt ploda divljeg kestena usporava zgrušavanje krvi.

Lijekovi. Ekstrakt divljeg kestena i njegovi pripravci - "Aescusan", "Anavenol", "Esflazid", "Reparil", "Reparil-gel".

Primjena. Pripravci od plodova divljeg kestena koriste se kod proširenih vena, akutnog i kroničnog tromboflebitisa, trofičkih ulkusa na nogama, kod poremećaja arterijske periferne cirkulacije (ateroskleroza žila ekstremiteta, arteritis, tromboembolija malih žila), kod upale hemoroida bez krvarenje.

Aescusanum (Aescusanum) - vodeno-alkoholni ekstrakt plodova divljeg kestena koristi se kao venotonik i antitrombotik, 10-15 kapi 3 puta dnevno. Lijek se proizvodi u Njemačkoj.

Esflazidum (Aesflazidum) je domaći pripravak koji sadrži escin iz plodova divljeg kestena i zbir flavonoida iz listova. Dostupan u zelenkasto-žutim tabletama koje sadrže 0,005 g escina i 0,025 g flavazida. Propisuje se oralno 1 tableta 1-2 puta dnevno u prva 2 dana liječenja, zatim 3-4 tablete dnevno. Tijek liječenja flebitisa, tromboflebitisa je od 2 tjedna do 2-3 mjeseca, za hemoroide - od 1 do 4 tjedna. U slučaju recidiva, tijek liječenja se ponavlja. Esflazid se kombinira s antikoagulansima. Nuspojave (mučnina, žgaravica, bol u srcu) nestaju kada se doza smanji.

Anavenol (Anavenolum) je kombinirani lijek u obliku 30 tableta koje sadrže eskulin (po djelovanju blizak escinu) 1,5 mg, dihidroergokristin (mesilat) 0,5 mg i rutin 30 mg ili u obliku kapi (u bočicama od 25 ml) , koji sadrži u 1 ml (20 kapi) eskulin 1,5 mg, dihidroergokristin (mesilat) 0,5 mg i rutin natrijev sulfonat 40 mg. Proizvedeno u Velikoj Britaniji. To je venotonik koji se koristi za kronične bolesti vena: flebitis, proširene vene, čirevi na nogama, posttraumatske lezije vena itd.

Učinak lijeka povezan je s kapilarnom zaštitnom sposobnošću eskulina i rutina i posebnim učinkom dihidroergokristina na periferne krvne žile. Potonji je a-blokator i uzrokuje dilataciju arteriola. Istodobno, kao što je nedavno pokazano, tonizira glatke mišiće vena. Dakle, poboljšava cirkulaciju krvi u perifernim žilama. Anavenol se propisuje oralno (nakon jela) 2 tablete 3 puta dnevno ili 20 kapi 4 puta dnevno prvi tjedan, zatim 1 tableta 3 puta dnevno ili 20 kapi 2-3 puta dnevno. Tijek liječenja je 2-3 mjeseca. Lijek je kontraindiciran kod krvarenja.

Reparil (naziv lijeka tvrtke Madaus AG) je kapilaroprotektivni i protuupalni lijek čija je djelatna tvar escin. Dostupan u obliku obloženih tableta (20, 50 ili 100 tableta u pakiranju), otpornih na želučani sok (Reparil-40), te u obliku gela (Reparil-gel).

U lijeku se kapilarna zaštitna i protuupalna svojstva escina koriste uglavnom za ubrzavanje obnove funkcije (popravak) organa i tkiva (smanjenje otekline, boli) nakon ozljeda (uključujući sport), operacija, flebitisa, proširenih vena , hemoroidi i neka druga patološka stanja. Nanesite počevši od 1 tablete 3 puta dnevno; u svrhu terapije održavanja i relativno blagih otoka - 1 tableta 2 puta dnevno. Uzimati nakon jela s malom količinom tekućine. Lijek se obično dobro podnosi; u nekim slučajevima može doći do dispepsije. Lijek može pojačati učinak antikoagulansa. Reparil-40 se ne smije propisivati ​​tijekom trudnoće i dojenja.

Reparil-gel N (Reparil-gel N) je kombinirani pripravak za kožu. 100 g gela sadrži 1 g escina i 5 g dietilamin salicilata (gel u tubama od 40 i 100 g). Djeluje protuupalno i analgetski. Koristi se za ozljede s modricama, uganućima, hematomima, tendovaginitisom, lumboischialgijom, lumbagom i dr. bolni sindromi, kao i s površinskim flebitisom, proširenim venama. Gel se nanosi jednom ili više puta dnevno na kožu oboljelog dijela tijela. Moguće je (ali nije potrebno) lagano utrljati. Lijek se obično dobro podnosi. U nekim slučajevima moguća je alergijska reakcija kože.

folijaAesculi hipokastani - lišće divljeg kestena

Kao ljekovita sirovina koriste se listovi kultivirane drvenaste biljke divljeg kestena, sakupljeni tijekom ljeta i osušeni.

Kemijski sastav. Listovi sadrže flavonoide: kvercitrin, izokvercitrin, kvercetin, rutin, spireozid, astragalin, karotenoide.

Berba, primarna obrada i sušenje. Listovi se sakupljaju ručno, suše u hladu na zraku ili u sušarama na temperaturi od 50-60°C.

Standardizacija. Kvaliteta sirovina mora ispunjavati zahtjeve TU 64-4-76-87.

Vanjski znakovi. Sirovina se sastoji od cijelih ili djelomično zgnječenih 5-7-palmiranih listova. Listovi su dugi 20-25 cm, široki do 10 cm, obrnuto jajasti i klinasto suženi prema dnu, naglo zašiljeni na vrhu, neravnomjerno nazubljeni, naborani, s donje strane stršećih žila. Peteljke su izbrazdane, smeđezelene, duge do 25 cm, listovi su gore tamnozeleni, dolje svjetliji, s crvenkastim dlakavicama na uglovima žila i na spojevima s peteljkom. Miris je slab, ugodan. Okus je blago opor.

Mikroskopija. Gornji epidermis sastoji se od poligonalnih stanica ravnih stijenki, donji epidermis ima vijugavije konture i brojne stomate, okružene s 4-5 parastomatskih stanica (anomocitni tip). Za list je karakteristično nabiranje epidermalne kutikule s obje strane lista. Na gornjoj pokožici, uz glavne i bočne žile I. reda, nalaze se tamnosmeđe glavičaste žlijezde na tankoj višestaničnoj peteljci. Na donjem dijelu epidermisa duž vena nalaze se 1-2 stanične izbočene, bradavičaste dlake; u uglovima vena koncentrirani su čuperci dugih, višestaničnih vijugavih dlačica tankih stijenki s nježnom bradavičastom kutikulom i smeđim sadržajem. Pojedinačne stanice dlake, a ponekad i većina njih, otpadaju i uvijaju se. Mezofil sadrži velike druze kalcijevog oksalata i velike okrugle sekretorne stanice sa sluzi.

Brojčani pokazatelji. Udio flavonoida određen spektrofotometrijskom metodom mora iznositi najmanje 1%; vlažnost ne više od 12%; ukupni pepeo ne više od 10%; smeđe i potamnjelo lišće ne više od 5%; ostali dijelovi divljeg kestena (grane, lišće ploda) ne više od 8%; organske i mineralne nečistoće ne više od 1%.

Skladištenje. Pohraniti za Opća pravila u suhim, dobro prozračenim prostorima. Garantirani rok trajanja 3 godine.

Korištenje. Dobiva se količina flavonoida koja je zajedno s escinom uključena u lijek "Esflazid". Kora divljeg kestena koristi se u europskoj medicini.

Obični divlji kesten

Znanstvena klasifikacija
Kraljevstvo:

Bilje

odjel:

Cvjetnice

Klasa:

Dvosupnice

Narudžba:

Sapindaceae

Obitelj:

Sapindaceae

Rod:

divlji kesten

Pogled:

Obični divlji kesten

Međunarodni znanstveni naziv

Aesculus hippocastanum L., 1753

Vrste u taksonomskim bazama podataka

Obični divlji kesten(lat. Aesculus hippocastanum) - veliko listopadno drvo iz obitelji Sapindaceae ( Sapindaceae).

Opis

Botanička ilustracija iz knjige O. V. Tome Flora von Deutschland, Österreich und der Schweiz, 1885

Cvat

Listopadno drvo visine do 20-30 m i više s okruglom ili široko jajolikom raširenom krošnjom. Deblo je promjera do 2 m, prekriveno sivkasto-smeđom korom, puca i ljušti se pločama. Jednogodišnje grane su debele, gole ili gotovo gole, žućkastosmeđe ili crvenkastosmeđe sa sivom nijansom, s dobro izraženim lećama.

Listovi su nasuprotni, dlanasto složeni, promjera do 25 cm, sa 5-7 sjedećih lisaka. Listovi su obrnuto jajoliki, kratko zašiljeni, malo nazubljeni, 10-20 cm dugi, 3-10 cm široki, goli tamnozeleni odozgo, svjetliji odozdo i meko dlakavi duž žila s crvenim dlačicama, osobito u mladosti; Srednji list je veći od bočnih. Peteljka je duga 15-20 cm, na peteljci se obično nalazi čuperak zamršenih crvenih dlačica.

Cvjetovi u uspravnim završnim stožastim metlicama dugim 20-30 cm, širokim 8-12 cm, čije su osi i peteljke prekrivene crvenkastim dlačicama. Čaška je cilindrična, zvonasta, dlakava. Vjenčić oko 4 cm; 5 latica, bijelih ili blijedoružičastih, pri dnu, prvo sa žutom, kasnije ružičastom ili crvenkastom mrljom i ružičastim točkicama, sa zaobljenim, nejednako obrubljenim krakom. Većina cvjetova u cvatu je stamina, a nekoliko je dvospolnih ili tučkastih.

Plod je okrugla zelena čahura promjera do 3-6 cm, s kratkim širokim stožastim nosom i brojnim bodljama; kada je zreo, otvara se s tri zaliska, obično s jednim, rjeđe s 2-4 sjemenke. Sjemenke su velike, duge oko 2,5 cm i široke 3 cm, okrugle ili blago spljoštene, sa sjajnom tamnosmeđom kožicom i velikim sivkastožutim ožiljkom na dnu.

Kemijski sastav

Plodovi i kora kestena sadrže triterpenski glikozid zscin, kumarin eskuletin i njegov glikozid zskulin. Osim toga, pronađeni su flavonoidni glikozidi - kvercitrin, izokvercitrin, kvercetin i kemferol. U plodovima su pronađeni škrob, masno ulje, steroli i tanini.

Listovi sadrže kvercitrin, izokvercitrin, kvercitin, rutin i spireozid, astragalin, karotenoide - lutein, violaksantin.

Širenje

Domovina običnog divljeg kestena je jug Balkanskog poluotoka; raspon također pokriva sjevernu Grčku, južnu Bugarsku, Srednja Azija. U Rusiji je rasprostranjena na jugu, u središnjem europskom dijelu i na Kavkazu.

Značajke biologije i ekologije

Raste samoniklo u listopadnim šumama zajedno s johom, jasenom, javorom i dr., u planinama, uglavnom na sjevernim padinama, na nadmorskoj visini od 800-1800 m.

Cvjeta u svibnju - lipnju; plodovi sazrijevaju u rujnu - listopadu (do studenog). Razmnožava se sjemenom; 1 tisuća sjemenki teži 10-15 kg kada se sakupi, a nakon nekog sušenja - 5-7 kg zimi; U 1 kg ima oko 160-170 sjemenki.





Vrh mladice s lišćem Kora debla odraslog drveta Zeleno voće sjemenke

Gospodarski značaj i primjena

U medicini

U ljekovite svrhe Koriste se zrele sjemenke (plodovi), kora, cvjetovi i listovi kestena.

Kora kestena koristi se u homeopatiji. U narodnoj medicini, izvarak kore se koristi za malariju, proljev, povećanu kiselost želučanog soka, bolesti slezene, bronhitis, krvarenje iz maternice, grčeve krvnih žila, krvarenje, poremećaje lučenja žuči; izvana - kod neuralgija, hemoroida s krvarenjem.

Lišće se u narodnoj medicini koristi kao analgetik i kod krvarenja iz maternice.

Tinktura svježih cvjetova (u alkoholu) koristi se u narodnoj medicini za reumatizam u obliku utrljavanja; dekocija i tinktura (s votkom) - za bolesti srca, bolesti jetre, anemiju, bolove, otežano disanje, tuberkulozu pluća, gastritis; izvana - kod reumatskih, gihtnih, artritičnih bolova i išijasa.

Sok se koristi kao venotonik i antitrombotik za vensku kongestiju i proširene vene donjih ekstremiteta, za trofične čireve na nogama i hemoroide.

Uvarak od plodova i lišća koristi se u narodnoj medicini za upalu vena ekstremiteta i hemoroide. Plodovi se koriste i kod proširenih vena, akutnog i kroničnog tromboflebitisa, trofičkih ulkusa na nogama, kod poremećaja arterijske periferne cirkulacije (ateroskleroza žila ekstremiteta, arteritis, tromboembolija malih žila), kod upale hemoroida bez krvarenja. Svježi plodovi koriste se u pučkoj medicini protiv kroničnih proljeva i malarije; pržena - kod krvarenja iz maternice i hemoroida.

U Njemačkoj se prašak od mljevenih sjemenki kestena i cvjetova đurđice koristi protiv curenja iz nosa i glavobolje.

U drugim područjima

Vrlo dekorativna biljka otporna na sjenu za parkove i aleje, naširoko se koristi u izgradnji vrtova, koristi se za ukrašavanje bulevara, parkova, trgova i ulica, posebno u Zapadna Europa i u Sjevernoj Americi. U kulturi od 1576. Istraživači sa Stockholmskog biokemijskog instituta tvrde da jedno stablo ove vrste može očistiti 20 tisuća m³ zraka od automobilskih ispušnih plinova.

Drvo kestena je mekano, lako se boji prozirnim bojama i cijenjeno je u rezbarenju i proizvodnji lijepe šperploče.

Iz sjemenki se dobiva visokokvalitetni škrob, alkohol i masti. Ljuske ploda sadrže tanine i boje. Plodove rado jedu svinje, ovce, krave i konji.

Ranoproljetna medonosna biljka, za vrijeme cvatnje, daje obilno nektar i pelud, a prije cvatnje ljepilo. Kestenov nektar sadrži 65-75% šećera, med je tečan, proziran, obično bezbojan, ponekad blago žućkast i lako kristalizira.

Književnost

  • Grisyuk N. M. i sur. Divlje prehrambene, tehničke i medonosne biljke Ukrajine / N. M. Grisyuk, I. L. Grinchak, E. Ya. - K.: Žetve, 1989. - ISBN 5-337-00334-8. - str. 70-71
  • Drveće i grmlje SSSR-a. Samoniklo, kultivirano i izgledi za uvođenje / Ed. u 6 svezaka. T. IV. Kritosjemenjače: obitelj mahunarki - šipak. - M., Lenjingrad: Izdavačka kuća Akademije znanosti SSSR-a, 1958. - S. 501-503
  • Univerzalna enciklopedija ljekovitog bilja / Komp. I. Putyrsky, V. Prohorov. - Mn.: Kuća knjige; M.: Makhaon, 2000. - str. 156-158

Porodica divljeg kestena, rod divljeg kestena. Obični divlji kesten je drvo, naziva se i graciozan, to je zbog činjenice da je deblo pravilnog oblika. Također se široko koristi u medicinske svrhe. Prije svega, to je listopadno drvo obitelji divljeg kestena. Naraste do 30-35 metara i više, ovisno o uvjetima uzgoja.

Obični divlji kesten - opis, fotografija i video

Ima veliku i raširenu krošnju koja se veličanstveno njiše i na najmanji dašak vjetra. Tek procvali izdanci su ili sivkastosmeđi ili crvenkastosmeđi. Listovi su različitog oblika, ali uglavnom su dlanasti i složeni. Cvjetovi su gotovo uvijek blijedo ružičasti ili bijeli, skupljeni u konusne cvatove.

Plod je mala čahura, iznutra je ispunjena sjemenkama, a izvana je prekrivena bodljama. Ovo stablo je tako nazvano prvenstveno zato što nakon što lišće opadne, na kori ostaje ožiljak koji je vrlo sličan konjskoj potkovici. Ovo drvo cvjeta u svibnju ili lipnju, a plodovi sazrijevaju krajem kolovoza, početkom rujna.

Obični divlji kesten - u prirodnim uvjetima, nalazi se u sjevernoj Indiji, južnoj Europi, Istočna Azija i u Sjevernoj Americi. Usput, s pravom se smatra domovinom Sjeverna Amerika, ovdje se nalazi većina vrsta ovog prekrasnog drveća.

Radije raste u umjereni pojas, postoji najprikladnija klima za ovo drvo; također voli plodno i svježe tlo. Raste iu planinskim predjelima Balkanskog poluotoka, gdje je rasprostranjena u velikim količinama. U europskoj kulturi koristi se jako dugo, točnije od 16. stoljeća.

Ova vrsta se vrlo široko koristi u medicinske svrhe. Ne tako davno, znanstvenici su posebno proučavali razne alkoholne tinkture, dekocije i slično, upravo iz ovog stabla i njegovih komponenti. I došli su do zaključka da je alkoholni ekstrakt ploda najučinkovitiji u medicinske svrhe. Ovaj ekstrakt sadrži mnoge tvari poput escina, eskulina i glikozida.

Ekstrakti ove vrste povećavaju tonus venskih žila i također ubrzavaju protok krvi u venama. To sprječava nastanak takvog fenomena kao što je tromboza. Osim toga, pripravci od komponenti ovog stabla imaju protuupalna svojstva. Također, tinkture od cvjetova, kore ili lišća već se dugo koriste u narodnoj medicini.

Takve tinkture pomažu kod reume, bolesti vena, raznih želučanih bolesti. Ali vrijedi napomenuti da nema velike potrebe za pripremom takvih tinktura. Budući da možete otići u ljekarnu i kupiti bilo koji lijek od komponenti ovog stabla.

Obični divlji kesten ima dosta veliki gospodarski značaj, npr. ima ga mnogo vrtni oblici, koji se razlikuju po obliku listova, krunica itd. U Rusiji se već dugo koristi kao biljka za uređenje krajolika, sadi se u parkovima, vrtovima i trgovima.

Ali u Rusiji može rasti samo u južnim gradovima, jer voli toplu klimu. Što se tiče drva, ova vrsta je mekana, lako se boji raznim bojama, a koristi se iu tokarstvu i stolariji. Plod se koristi kao hrana za životinje kao što su ovce i svinje. Postoji jedan zanimljiva činjenica, otkrili su štokholmski znanstvenici, cijela je stvar u tome što jedno takvo stablo može očistiti oko 20 tisuća kubičnih metara zraka od štetnih ispušnih plinova.

Zato se koristi u tolikoj mjeri, u vrtlarskoj gradnji. Ova vrsta je također odlična medonosna biljka za vrijeme cvatnje, oslobađa veliku količinu peluda i nektara. Nektar ovog drveta sadrži 60-70% šećera. Med je također jedinstven, proziran je i viskozan, obično nema nikakvu boju.

Pogledajte video Divlji kesten

Sin.: žir, aesculus

Veliko listopadno drvo koje nam je došlo iz jugozapadne Azije. Često se koristi u uređenju parkova, trgova i uličica zbog svoje dekorativnosti izgled. Divlji kesten je vrijedna sirovina za proizvodnju lijekovi, također se aktivno koristi u narodnoj medicini iu svakodnevnom životu.

Postavite pitanje stručnjacima

Cvjetna formula

Formula cvijeta divljeg kestena: Ch(5)L5T7P(3).

U medicini

Ljekovita svojstva divljeg kestena koriste se za razne vaskularne bolesti. Ekstrakt se koristi kod oštećenja stijenki vena, pojava venskog zastoja, proširenih vena, hemoroida, čireva na nogama, upale vena, tromboze središnjih vena mrežnice oka, raznih poremećaja arterijske periferne cirkulacije. , sklerotične promjene u žilama nogu, zglobni reumatizam, kao i za bolesti žučnog mjehura i krvarenje iz maternice kao hemostatsko sredstvo. U inozemstvu je lijek "Escuvazin" dobiven iz sjemenki kestena. U Rusiji je dopušten "Esflazid" iz listova i sjemenki divljeg kestena. Ovi lijekovi se koriste za tromboflebitis, flebitis i hemoroide.

Lijekovi na bazi divljeg kestena:

Eskuvasin– u Bugarskoj se alkoholni ekstrakt ploda divljeg kestena koristi u obliku kapi za proširene vene, hemoroide, tromboflebitis i trofične čireve potkoljenice. Aescuvasin compositum– alkoholno-vodeni ekstrakti plodova divljeg kestena i planinskog jasena koriste se za kapilarna krvarenja, proširene vene, tromboflebitis, flebitis, hemoroide. Escin– u Poljskoj se escin široko koristi u obliku tableta kao protuupalno, dekongestivno i antitrombotično sredstvo za posttraumatske i postoperativne edeme, traumatske ozljede, opsežne posttraumatske hematome, bolesti vena donjih ekstremiteta kod pacijenata s cirkulacijskom insuficijencijom, bolestima vratne kralježnice s radikularni sindrom, kao i za prevenciju postoperativnih hematoma.

Kontraindikacije i nuspojave

Mogući osjećaji vrućine, mučnina, tahikardija, svrbež, kožni osip i urtikarija. Lijek je kontraindiciran kod teške bolesti bubrega, kroničnog zatajenja bubrega, u prvom tromjesečju trudnoće, preosjetljivosti na njegove komponente.

Proizvodi od divljeg kestena kontraindicirani su za djecu, žene s nepravilnim menstrualnim ciklusom, trudnice i dojilje, osobe koje pate od niskog krvnog tlaka, atonične opstipacije, hipoacidnog gastritisa i slabog zgrušavanja krvi. Pacijenti sa zatajenjem bubrega koji uzimaju lijekove s kestenom zahtijevaju stalni liječnički nadzor. Sve osobe koje se žele liječiti ovom biljkom moraju napraviti analizu krvi na protrombin i ako se očitanje ovog proteina smanji, moraju odmah prekinuti uzimanje lijeka. Treba imati na umu da ne smijete prekoračiti preporučenu dozu konzumiranog ljekovita infuzija ili drugi lijek. Kućni ljubimci ne smiju grickati plodove kestena, posljedica su teška trovanja. Potrebno je nadzirati djecu, jer su plodovi ovog stabla nejestivi.

U dermatologiji

Ekstrakt ili tinktura sjemenki divljeg kestena uklanja otekline na licu i tijelu , omekšati i ukloniti krvne ugruške. Svježi sok cvjetovi i izvarak kore koriste se u obliku obloga, kupki i masti za upalne bolesti kože tijela i lica. Za masnu seboreju lica preporučuju se topli losioni, oblozi i maske od toplog izvarka kestena; Koristi se i za kupke za ispucalu, ispucalu kožu ruku i stopala. Kod varikoznog dermatitisa koriste se oblozi od zdrobljenih svježih listova ili alkoholna tinktura sjemenki. Kupke za stopala s uvarkom od mladog lišća ili sjemenki divljeg kestena učinkovite su kod znojenja stopala, blijede kože, hiperkeratoze, kao i za poboljšanje cirkulacije krvi u nogama i povećanje tonusa mišića. Sjemenke divljeg kestena uključene su u zbirku koja se koristi za parne kupke za masnu kožu lica. U Bugarskoj se od divljeg kestena proizvodi kremasti šampon, dnevna krema i losion protiv peruti “Alantoin”. Ekstrakt sjemena nalazi se u kremama “Etude”, “Katyusha”, “Danko”, šamponima “Kashin”, “Oblepikhovy”, toaletnom sapunu “Tic-Tac”, kao iu proizvodima za njegu kože sklone aknama iu lijekovima protiv akni. . Kozmetičko ulje od divljeg kestena koristi se za njegu umornih, „teških“ nogu; pomaže u ublažavanju napetosti mišića, poboljšava cirkulaciju krvi, djeluje tonično, umiruje i osvježava kožu.

U nacionalnom gospodarstvu

Biljka je cijenjena kao rana medonosna biljka. Drvo divljeg kestena je dobro obrađeno, brušeno i polirano, pružajući izvrsnu kvalitetu površine i često se koristi za tokarske i rezbarene rukotvorine, male kućanske predmete i kutije za rasvjetu (osobito za pohranu duhana i cigara). U prošlosti se koristio u proizvodnji običnih glazbeni instrumenti(klavir, itd.), drvene cipele (npr. u Njemačkoj) i ortopedske proteze. Divlji kesten se prije koristio kao sirovina za drveni ugljen u proizvodnji baruta. Međutim, piljevina i drvena prašina koja nastaje pri obradi divljeg kestena mogu izazvati dermatitis i alergijske reakcije.

Klasifikacija

Divlji kesten, žir ili kesten (lat. Aesculus hippocastanum L.) pripada porodici divljih kestena (lat. Hippocastanaceae) dvosupnih cvjetnica. Zbog sličnosti sa sjemenkama jestivog kestena iz porodice bukovih (lat. Fagaceae), nazivaju ga divljim kestenom, ističući njegovu nejestivost.

Botanički opis

Stablo visine do 30 metara sa širokom gustom krošnjom. Raspored listova je nasuprotan. Listovi su do 25 cm u promjeru, s dugim peteljkama, dlanasto složeni, sastoje se od 5 - 7 sjedećih, obrnuto jajolikih tamnozelenih listova, duž žilica dolje s rijetkom žljezdastom dlakavicom. Listovi su kratko zašiljeni, slabo nazubljeni. Nakon što lišće opadne, na kori ostaje ožiljak nalik na konjsku potkovu. Kora je sivo-smeđa, s pukotinama. Cvjetovi su veliki, bijeli, s crvenim mrljama, skupljeni u piramidalne uspravne metlice, dosežu 30 cm duljine. Većina cvjetova u cvatu su stabljikasti ili tučkovi, a nekoliko je dvospolnih. Formula cvijeta divljeg kestena: Ch(5)L5T7P(3) .

Plodovi su okrugle zelene kutije, sa bodljama nasađene, promjera 5-6 cm, kada sazriju otvaraju se s tri zaliska, iz kojih ispada jedna (rjeđe 2) velika tamnosmeđa spljoštena sjemenka s velikom sivom mrljom pri dnu. Plodovi sazrijevaju u rujnu-listopadu.

Širenje

Domovina divljeg kestena je jug Balkanskog poluotoka. Raste u planinskim šumama na nadmorskoj visini od 1000 - 1200 m. U uzgoju, divlji kesten je široko rasprostranjen kao ukrasno drvo u suptropskom i umjerenom pojasu sjeverne hemisfere. U Rusiji se konjski kesten također uzgaja u vrtovima i parkovima na jugu iu srednjoj zoni europskog dijela, na sjeveru doseže St.

Regije distribucije na karti Rusije.

Nabava repromaterijala

U ljekovite i kozmetičke svrhe koriste se sjeme, lišće, kora mladih grana i cvjetovi. Kora se skuplja u proljeće i odmah nakon sakupljanja suši na otvorenom ili u prozračnom prostoru. Listovi se skupljaju u razdoblju cvatnje krajem lipnja - početkom srpnja, odrežu se bez peteljki i suše na isti način kao i kora. Cvjetovi se beru iz cvata, suše prvi dan na suncu, zatim pod nadstrešnicom ili u prozračnom prostoru. Plodovi se beru u potpunoj zrelosti, kada sjemenke počnu otpadati. Osušite ih pod nadstrešnicom ili u dobro prozračenom prostoru na temperaturi ne višoj od 25 °C.

Kemijski sastav

Kora sadrži flavonoide, kumarinske spojeve (eskulin, fraksin), triterpenski saponin escin, tanine, šećere, masno ulje, kumarine, vitamine C i B, filokinon. Lišće sadrži flavonoide (uključujući rutin), karotenoide i pektine. Cvjetovi sadrže rutin, pektine, sluzi i veliku količinu flavonoida. Sjemenke sadrže eskulin, fraksin, escin, masno ulje, bjelančevine, škrob - 50%, tanine, vitamine B, C, K, minerale, uključujući selen.

Farmakološka svojstva

Terapeutski učinak ekstrakta divljeg kestena povezan je s prisutnošću flavonskog glikozida eskulina i saponina escina. Eskulin smanjuje propusnost kapilara, stimulira antitrombičnu aktivnost krvnog seruma, povećava stvaranje antitrombina u retikuloendotelnom vaskularnom sustavu i pojačava protok krvi u venama, osobito ako su u njima prisutne patološke promjene. Escin smanjuje viskoznost krvi. Ekstrakt kestena povećava tonus venskih žila.

Upotreba u narodnoj medicini

Biljni pripravci divljeg kestena naširoko se koriste u narodnoj medicini mnogih zemalja. Tinktura cvijeta kestena djeluje protuupalno i analgetski, sjemenke imaju protuupalna svojstva, a kora sjemenki ima hemostatska, protuupalna i analgetska svojstva. Svježi sok od cvjetova propisuje se oralno za proširene vene, aterosklerozu, tromboflebitis i hemoroide. Sok od cvjetova konzerviran u alkoholu, tinktura od cvjetova ili plodova preporučuju se oralno i lokalno kod proširenih vena i hemoroida, te kao utrljavanje kod artritisa, reumatskih i gihtnih bolova. Uvarak kore voća propisuje se lokalno (kupke, tuševi) za krvarenje iz maternice i hemoroida. Prah sjemenki kestena koristi se za prehlade dišni put. Uvarci i infuzije kore kestena imaju adstringentna, analgetska, hemostatska, protuupalna i antikonvulzivna svojstva. Također se koriste kao učinkoviti unutarnji i vanjski lijekovi za dugotrajni proljev, kronični kolitis, povećanu kiselost želučanog soka, malariju i bolesti dišnog sustava (kronični bronhitis). Kao hemostatsko sredstvo, dekocije i infuzije preporučuju se za hemoroidna i unutarnja krvarenja, posebno krvarenje iz maternice. Infuzija kore, tinktura plodova, infuzija kore ploda i svježe zgnječeno lišće kestena također se koriste kao vanjski lijek za obloge gnojnih rana.

Povijesna referenca

Korisna svojstva kesteni su poznati od davnina. Davne 1708. godine, Tabler je izvijestio o učinkovitosti dekokcije za liječenje hemoroida. Od 1866. godine u europskim se ljekarnama počela pojavljivati ​​tinktura kestena koja se propisivala za kronične upale crijeva, giht i hemoroide. U znanstvenu i praktičnu medicinu divlji kesten uveo je francuski liječnik A. Artault de Vevey. Godine 1896. u francuskom časopisu “Revue de théérap. nagrada. chirur." Pojavile su se njegove publikacije o uspješnom liječenju hemoroida i proširenih vena tinkturom kestena. Poznati francuski travar Leclerc smatrao je kesten učinkovita sredstva za liječenje prostatitisa i adenoma prostate. Američki Indijanci pripremali su pire od otrovnih plodova divljeg kestena ispečenih na užarenom kamenju, zatim su ga nekoliko dana namakali u vapnenoj vodi i koristili za izradu brašna. Od proklijalog sjemena, koje postaje ukusno zbog pretvaranja gorkih tvari u slatke, pripremali su slad. Indijanci su koru sjemenki kestena koristili kao narkotik. Prah od sjemenki i zgnječenih grana koristio se za trovanje riba. U narodnoj medicini južne Europe u 18.-19. stoljeću plodovi i kora kestena korišteni su kao zamjena za koru kina za liječenje malarije, febrilnih stanja i amebne dizenterije. Ovi lijekovi su bili posebno popularni u Francuskoj, što je bilo zbog političke izolacije zemlje za vrijeme vladavine Napoleona II i prestanka uvoza skupe kore kina. Kasnije je postalo poznato da kesten liječi neke bolesti povezane s oštećenom cirkulacijom krvi. Praškom od ploda posipali su varikozne čireve. Pedesetih godina prošlog stoljeća u Njemačkoj je započela proizvodnja venotonika od kestena. Stari naziv roda Hippocastanum Mill., kao i naziv familije Hippocastanaceae A.Rich., nom. cons., u koji je prethodno bio klasificiran, zapravo znači "divlji kesten" odnosno "divlji kesten". Nazvan je divlji kesten kako bi se njegovi nejestivi plodovi razlikovali od plodova pravog (jestivog) kestena Castanea Tourn, koji su izgledom vrlo slični. Druga opcija kaže da zreli plodovi ovog kestena bojom i sjajem navodno nalikuju koži morskog konja. Suvremeni naziv roda - Aesculus - korišten je u starom Rimu za označavanje jedne od vrsta hrasta, odnosno Quercus esculus L. = Quercus robur Willd. Nekada su knjigoveži koristili osušene plodove divljeg kestena, mljevene u brašno i pomiješane sa stipsom za pripremu posebnog knjigoveškog ljepila. Knjige uvezane ovim ljepilom trajale su dulje od drugih. Prah plodova u stajaćoj vodi izazivao je trovanje ribe, što su koristili ribari-krivolovci.

Književnost

1. Blinova K.F et al. Botaničko-farmakognostički rječnik: Referenca. dodatak / Ed. K. F. Blinova, G. P. Yakovleva. - M.: Viši. škola, 1990. - Str. 187. - ISBN 5-06-000085-0.

2. Državna farmakopeja SSSR-a. Jedanaesto izdanje. Broj 1 (1987), broj 2 (1990).

3. Državni registar lijekova. Moskva 2004.

4. Iljina T.A. Ljekovite biljke Rusije (Ilustrirana enciklopedija). - M., "EXMO" 2006.

5. Zamjatina N.G. Ljekovito bilje. Enciklopedija ruske prirode. M. 1998.

6. Kuchina N.L. Ljekovito bilje središnje zone europskog dijela Rusije - M.: Planeta, 1992. - 157 str.

7. Ljekovito bilje: Referentni priručnik. / N.I. Grinkevich, I.A. Balandina, V.A. Ermakova i drugi; ur. N.I. Grinkevich - M.: Viša škola, 1991. - 398 str.

8. Ljekovito bilje državne farmakopeje. Farmakognozija. (Ur. I.A. Samylina, V.A. Severtsev). - M., “AMNI”, 1999.

9. Ljekovite biljne sirovine. Farmakognozija: Udžbenik. dodatak / Ed. G.P. Yakovlev i K.F. Blinova. - SPb.: Posebno. Lit, 2004. - 765 str.

10. Lesiovskaya E.E., Pastushenkov L.V. "Farmakoterapija s osnovama liječenja biljem." Tutorial. - M.: GEOTAR-MED, 2003.

11. Maznev V.I. Enciklopedija ljekovitog bilja - M.: Martin. 2004. - 496 str.

12. Mannfried Palov. "Enciklopedija ljekovitog bilja". ur. dr.sc. biol. znanosti I.A. Gubanova. Moskva, "Mir", 1998.

13. Mashkovsky M.D. "Lijekovi." U 2 toma - M., Izdavačka kuća Novaya Volna, 2000.

14. Novikov V. S., Gubanov I. A. Šipkasta smreka (Picea) // Popularni atlas-identifikator. Samonikle biljke. — 5. izd. stereotip. - M.: Bustard, 2008. - P. 65-66. — 415 str. — (Popularni atlas-identifikator). - 5000 primjeraka. — ISBN 978-5-358-05146-1. — UDK 58(084.4)

15. Nosov A.M. Ljekovito bilje u službenoj i tradicionalna medicina. M .: Izdavačka kuća Eksmo, 2005. - 800 str.

16. Peshkova G. I., Shreter A. I. Biljke u kućnoj kozmetici i dermatologiji. Referenca //M .: Izdavačka kuća. Kuća malih i srednjih poduzeća. - 2001. - 685 str.

17. Biljke za nas. Referentni priručnik / Ed. G.P. Yakovleva, K.F. Blinova. - Izdavačka kuća "Poučna knjiga", 1996. - 654 str.

18. Biljni resursi Rusije: Samonikli uzgoj cvjetnice, njihov sastav komponenti i biološka aktivnost. Uredio A.L. Budanceva. T.5. M.: Partnerstvo znanstvenih publikacija KMK, 2013. - 312 str.

19. Sokolov S. Ya. Ljekovite biljke. - Alma-Ata: Medicina, 1991. - P. 118. - ISBN 5-615-00780-X.

20. Sokolov S.Ya., Zamotaev I.P. Priručnik ljekovitog bilja (biljni lijek). - M.: VITA, 1993.

21. Turova A.D. "Ljekovito bilje SSSR-a i njihova uporaba." Moskva. "Lijek". 1974. godine.

22. “Liječenje biljem s osnovama kliničke farmakologije”, ur. V G. Kukesa. - M.: Medicina, 1999.

23. Chikov P.S. “Ljekovito bilje” M.: Medicina, 2002.