રશિયન ભાષા

પ્રકાશનનું વર્ષ: 2014

પૃષ્ઠો: 417

કોલ ઓફ ધ કોયલ પુસ્તકનું ટૂંકું વર્ણન:

કોર્મોરન સ્ટ્રાઈકની બાબતો ખૂબ સારી રીતે ચાલી રહી નથી, શારીરિક અને માનસિક ઘા સતત પોતાને વધુ અને વધુ વખત યાદ અપાવે છે, નાણાકીય છિદ્રો વધુ અને વધુ બની રહ્યા છે. મૃત મોડેલનો ભાઈ તેની તરફ વળે છે. મીડિયાએ આત્મહત્યા વિશે માહિતી ફેલાવી, પરંતુ છોકરીના સંબંધીઓને તેના પર શંકા છે. ડિટેક્ટીવ માટે, પૈસા કમાવવાની આ એકમાત્ર તક છે, અને તે જીવલેણ જોખમ વિશે જાણતો ન હોવા છતાં, એક જટિલ કેસ લે છે. લુલાના મંડળના લોકોની જુબાની હત્યાના સંસ્કરણની પુષ્ટિ કરે છે, તે છોકરીનો જીવ કોણે લીધો તે શોધવાનું બાકી છે.

તમામ પુસ્તકો પ્રારંભિક સ્નિપેટ તરીકે ઉપલબ્ધ છે અને સંપૂર્ણપણે મફત છે. ઇલેક્ટ્રોનિક લાઇબ્રેરીમાં અમારા સમયની તમામ નવીનતમ નવીનતાઓ છે, અને તેની વિવિધતાથી તમને નિરાશ નહીં કરે.
"કોલ ઓફ ધ કોયલ" પુસ્તકથી પરિચિત થાઓઅમારા બ્લોગ એન્જોયબુક્સમાં નોંધણી કર્યા વિના મફતમાં ઑનલાઇન જો તમે પુસ્તક પ્રત્યે ઉદાસીન નથી, તો પછી તમારી સમીક્ષા સાઇટ પર મૂકો અથવા પ્રિયજનો સાથે શેર કરો.

વાસ્તવિક દિબીને - ખૂબ કૃતજ્ઞતા સાથે

તમે બરફના સમયે આ દુનિયામાં કેમ આવ્યા?
જ્યારે જંગલમાં કોયલનો પોકાર સંભળાય ત્યારે નહીં,
જ્યારે વેલો દ્રાક્ષને વળગી રહે છે ત્યારે નહીં
અને જ્યારે સ્વિફ્ટ્સ ડેશિંગ ટુકડી હોય ત્યારે નહીં
વિશ્વના વિદેશી દેશોમાં, અંતરમાં પ્રયત્ન કરે છે,
ઉનાળાના મૃત્યુથી.

જ્યારે તેઓએ ઊન કાપ્યું ત્યારે તમે શા માટે દુનિયા છોડી દીધી?
એ સમય નથી જ્યારે ફળ જમીન પર પડવાનું નક્કી હોય,
જ્યારે તિત્તીધોડા તેના કિલકિલાટ ભૂલી ગયા,
જ્યારે વરસાદની છત્ર મકાઈના ખેતર પર લટકે છે,
અને ખરાબ હવામાનની વચ્ચે પવન માત્ર નિસાસો નાખે છે
સુખના મૃત્યુ વિશે.

ક્રિસ્ટીના જે. રોસેટી. ડીર્જ

ઇઝ ડેમમ મિસર એસ્ટ, ક્યૂયસ નોબિલિટાસ મિસરિયાસ નોબિલિટેટ.

દુ:ખી એ છે કે જેની કીર્તિ તેના દુર્ભાગ્યનો મહિમા કરે છે.

લ્યુસિયસ શેર્સ. ફોન

શેરી માખીઓના ટોળાની જેમ ગુંજી રહી હતી. પોલીસ કોર્ડન પાછળ તૈયાર સમયે લાંબા નાકવાળા કેમેરાવાળા ફોટોગ્રાફરોના ટોળા હતા; વરાળના વાદળોમાં શ્વાસ ઉપરની તરફ ઉછળ્યો. ટોપીઓ અને ખભા પર બરફ પડ્યો; હાથમોજાંની આંગળીઓએ લેન્સને ઘસ્યા. સમયાંતરે કેમેરાના શટર આળસથી ક્લિક થયા: કોઈએ રોડવે પર સફેદ કેનવાસનો ટેન્ટ, ઈંટના રહેણાંક મકાનના પ્રવેશદ્વાર અને ઉપરના માળની બાલ્કની, જ્યાંથી લાશ પડી હતી, ત્યાંથી ઉતારી દીધી હતી.

પાપારાઝીની ગીચ ભીડની પાછળ તેમની છત પર વિશાળ સેટેલાઇટ ડીશ સાથે સફેદ વાન ઉભી હતી; પત્રકારો સતત ધમાલ કરતા હતા (કેટલાક - ચાલુ વિદેશી ભાષાઓ), અને હેડફોનમાં સાઉન્ડ ટેકનિશિયન નજીકમાં લટકતા હતા. એક શ્વાસ લેતા, પત્રકારોએ તેમના પગ પર સ્ટેમ્પ લગાવ્યા અને દૂરના ભીડવાળા કાફેમાંથી લાવવામાં આવેલા ગરમ કોફીના પોટ્સ પર હાથ ગરમ કર્યા. કશું જ કરવાનું ન હોવાથી, ગૂંથેલી ટોપીઓમાં ઓપરેટરોએ અન્ય લોકોની પીઠ, એક બાલ્કની, એક તંબુ કે જે શરીરને છુપાવે છે, ફિલ્માંકન કર્યું અને પછી મેફેરમાં નિંદ્રાધીન બરફથી ઢંકાયેલી શેરી ઉડાવી દેતી અંધાધૂંધીનો સામાન્ય શોટ લેવા માટે વધુ અનુકૂળ બિંદુઓ પર ગયા. , જ્યાં સફેદ પત્થરના પોર્ટિકો દ્વારા ફ્રેમવાળા કાળા દરવાજાઓની પંક્તિઓ હેજીસના રક્ષણ હેઠળ ઝૂકી ગઈ હતી. અઢાર નંબરની સામે ફેન્સ ટેપ ખેંચાઈ હતી. પોલીસ અધિકારીઓ લોબીમાં ચમક્યા, કેટલાક સફેદ ફોરેન્સિક યુનિફોર્મમાં.

તમામ ટેલિવિઝન ચેનલોએ આ સમાચાર કેટલાક કલાકો સુધી પ્રસારિત કર્યા છે. બંને છેડે શેરી વિચિત્ર લોકોથી ખીચોખીચ ભરેલી હતી જેને પોલીસ દ્વારા બાજુ પર ખસેડવામાં આવી હતી: કોઈ હેતુસર જોવા માટે આવ્યું હતું, કોઈને કામ પર જવાના માર્ગમાં વિલંબ થયો હતો. વટેમાર્ગુઓએ ચિત્રો લીધા મોબાઈલ ફોન... એક વ્યક્તિ, એ જાણતો ન હતો કે બાલ્કની જીવલેણ બની ગઈ છે, તેણે બદલામાં દરેક વસ્તુનો ફોટોગ્રાફ કર્યો, જો કે વચ્ચેનો ભાગ સંપૂર્ણપણે ઝાડીઓ દ્વારા કબજે કરવામાં આવ્યો હતો - ત્રણ સરસ રીતે સુવ્યવસ્થિત સદાબહાર તાજ, માનવ હાજરી માટે કોઈ જગ્યા છોડી ન હતી.

લેન્સે ફૂલો સાથે છોકરીઓના ટોળાને પકડ્યા: પોલીસ, મૂંઝવણમાં, તેમની પાસેથી ગુલદસ્તો લઈ ગઈ અને તેમને તેમની મિનિબસની પાછળની સીટ પર બેડી દીધી, એ સમજાયું કે તેમના દરેક પગલા કેમેરા દ્વારા રેકોર્ડ કરવામાં આવ્યા છે.

રાઉન્ડ-ધ-ક્લોક બ્રોડકાસ્ટિંગ ચેનલોના સંવાદદાતાઓ સનસનાટીભર્યા, પરંતુ ખૂબ જ દુર્લભ તથ્યોની આસપાસ અનુમાન બાંધતા, શું થઈ રહ્યું હતું તેના પર સતત ટિપ્પણી કરતા હતા.

“… સવારે લગભગ બે વાગ્યે તેના પેન્ટહાઉસમાંથી. ઘરના પ્રવેશદ્વાર પર ફરજ પરના ગાર્ડ દ્વારા પોલીસને બોલાવવામાં આવી હતી ...

- ... શરીર હજી સુધી લેવામાં આવ્યું નથી, અને આ સૂચવે છે કે ...

- ... જ્યારે તેણી પડી ત્યારે નજીકમાં કોઈ હતું કે કેમ તેની જાણ નથી ...

- ... ઉંડી તપાસ માટે અનેક ટીમો ઘરમાં પ્રવેશી...

તંબુ ઉપર ઠંડો પ્રકાશ છવાઈ ગયો. શબની નજીક, બે નીચે બેઠેલા, આખરે તેને ઝિપર સાથે બેગમાં મૂકવાની પરવાનગી મળી. મારા માથામાંથી બરફ પર થોડું લોહી વહેતું હતું. ચહેરો, જે સતત સોજામાં ફેરવાઈ ગયો હતો, તે તૂટી ગયો હતો, એક આંખ સંપૂર્ણપણે સોજી ગઈ હતી, બીજી આંખે સોજોવાળી પોપચાઓમાંથી નીરસ સફેદ દોરો દેખાય છે. સિક્વીન્ડ ટોપ લેમ્પના સહેજ ફ્લિકર પર ચમકતો હતો, જે દરેક વખતે હલનચલનની અવ્યવસ્થિત છાપ આપે છે, જાણે છાતી નિસાસા સાથે હલતી હોય અથવા ધક્કો મારતા પહેલા તણાવમાં હોય. બરફ નરમ ટુકડાઓ સાથે તાર્પને સ્પર્શે છે, જાણે અદ્રશ્ય તાર ખેંચી રહ્યો હોય.

આ લાશના વેગન માટે ક્યાં સુધી રાહ જોવી?

ક્રિમિનલ પોલીસ ઈન્સ્પેક્ટર રોય કાર્વર પોતાનો ગુસ્સો ગુમાવી બેઠો હતો. તેના શરીરવિજ્ઞાને લાંબા સમય પહેલા તૈયાર માંસનો રંગ મેળવ્યો હતો, અને તેના શર્ટ, બગલની નીચે પરસેવો, તેના પેટ પર હંમેશા છલકાતા હતા. તેની ધીરજની થોડીક અનામત એક કલાક કરતાં વધુ સમય પહેલાં સમાપ્ત થઈ ગઈ: કાર્વર શબ કરતાં થોડી વાર પછી અહીં દેખાયો; મારા પગ પહેલેથી જ સુન્ન થઈ ગયા હતા અને તેનું પાલન ન કર્યું, મારું માથું ભૂખથી તરતું હતું.

સાન્ટ્રાન્સપોર્ટ બે મિનિટમાં આવશે, ”સાર્જન્ટ એરિક વાર્ડલે અનૈચ્છિકપણે તેના ઉપરી અધિકારીઓના પ્રશ્નનો જવાબ આપ્યો; તે તંબુમાં પ્રવેશ્યો, તેનો સેલ ફોન કાન પાસે પકડીને. - મેં પહેલેથી જ પેસેજ સુરક્ષિત કરી લીધો છે.

કાર્વર માત્ર snorted. તેનાથી તેને ગુસ્સો પણ આવ્યો કે વોર્ડલ ખુલ્લેઆમ બધાનું ધ્યાન માણી રહ્યો હતો. બાયલિશલી આકર્ષક, જાડા, વાંકડિયા વાળ સાથે બરફથી ધૂળ ભરેલા, તે, કાર્વરના મતે, તંબુની નજીક જવા માટે વ્યવસ્થાપિત કોઈપણ સાથે ફ્લર્ટ કરે છે.

અમે શબને લઈ જઈશું કે તરત જ તેઓ વિખેરાઈ જશે, ”વાર્ડલે શેરીમાં ઝૂકીને અને લેન્સ માટે પોઝ આપતા કહ્યું.

અમે અહીં ખૂન રમીએ ત્યારે તેઓ વિખેરાઈ જશે! કાર્વર બોલ્યો.

વોર્ડલે કશું કહ્યું નહીં, ઉશ્કેરણીનો ભોગ બન્યો નહીં. પરંતુ કાર્વર કોઈપણ રીતે વિસ્ફોટ થયો:

આ ચિકન જાતે જ બારીમાંથી કૂદી પડ્યું! તેની સાથે કોઈ ન હતું. અને તમારું, જો હું એમ કહું તો, સાક્ષી એટલો પથ્થરમારો થયો કે ...

તંબુમાંથી બહાર સરકીને, કાર્વરની અણગમો માટે, વોર્ડલે, અદભૂત ફેશનમાં એમ્બ્યુલન્સનું સ્વાગત કર્યું.

આ ઇતિહાસ રાજકીય અથડામણો, યુદ્ધો અને આપત્તિઓને ઢાંકી દે છે; દરેક સંસ્કરણમાં દોષરહિત ચહેરાના ફોટોગ્રાફ્સ અને લવચીક, છીણીવાળી આકૃતિ હતી. ગણતરીના કલાકોમાં, વિશ્વસનીય માહિતીના દાણા લાખો લોકોમાં વાયરસની જેમ ફેલાય છે: પ્રખ્યાત બોયફ્રેન્ડ સાથે જાહેર કૌભાંડ, એકલા ઘરે પ્રવાસ, સાંભળેલી ચીસો અને અંતિમ, જીવલેણ પતન ...

બોયફ્રેન્ડે ઉતાવળે ડ્રગ ટ્રીટમેન્ટ ક્લિનિકમાં આશરો લીધો, અને પોલીસ મૌન રહી; તે ભાગ્યશાળી સાંજે મૃતક સાથે વાતચીત કરનારા બધાની ઓળખ કરવામાં આવી હતી; હજારો અખબારોની કૉલમ્સ અને કલાકોના ટીવી સમાચારો માટે પૂરતી સામગ્રી હતી, અને જે સ્ત્રીએ શપથ લીધા હતા કે તેના શરીરના પતન પહેલાં તેણે બીજા ઝઘડાનો અવાજ સાંભળ્યો હતો, તે પણ પ્રખ્યાત થઈ ગઈ હતી, જો કે તે લાંબા સમય સુધી ન હોવા છતાં: તેના ફોટોગ્રાફ્સ, એક નાનું ફોર્મેટ, પીડિતના પોટ્રેટની બાજુમાં દેખાયું.

પરંતુ ટૂંક સમયમાં, સામાન્ય નિરાશાના લગભગ સ્પષ્ટ નિરાશા હેઠળ, તે બહાર આવ્યું કે સાક્ષીએ જૂઠું બોલ્યું હતું, જેના પછી તેણીએ ડ્રગ ટ્રીટમેન્ટ ક્લિનિકમાં આશ્રય લીધો હતો, અને પ્રખ્યાત પ્રારંભિક શંકાસ્પદ, તેનાથી વિપરીત, છુપાવવાનું બંધ કરી દીધું હતું, જાણે કે તે આકૃતિઓ હોય. આલ્પાઇન બેરોમીટર-હાઉસમાં, પુરુષ અને સ્ત્રી, સક્ષમ ફક્ત બદલામાં દેખાય છે.

તેથી આત્મહત્યા; ટૂંકા વિરામ પછી, વાર્તાએ એક હળવો બીજો પવન લીધો. તે જાણીતું બન્યું કે મૃતક અસંતુલિત, અસ્થિર પાત્ર દ્વારા અલગ પડે છે, તારો તાવને આધિન હતો, તેણીને ભ્રષ્ટ કરનાર અનૈતિક અલીગાર્કો સાથે પરિચય કરાવ્યો હતો, અને જીવનની એક અનૈતિક અવ્યવસ્થિત રીતમાં નિમજ્જન આખરે પહેલેથી જ નાજુક વ્યક્તિત્વનો નાશ કરે છે. તેણીની કરૂણાંતિકા અન્ય લોકો માટે દુ:ખદાયક ઉત્થાન બની હતી; પત્રકારોએ ઘણી વાર ઇકારસ સાથે સરખામણીનો ઉપયોગ કર્યો હતો કે બેલિયસ "પ્રાઇવેટ એઆઇ" [ ખાનગી આંખ("ખાનગી દેખાવ", "ખાનગી ડિટેક્ટીવ") - અંગ્રેજી વ્યંગ્ય સામયિક, 1961 થી પ્રકાશિત - હવે પછી, નોંધ કરો. અનુવાદ] આ વિષય પર એક સંપૂર્ણ લેખ પણ પ્રકાશિત કર્યો.

પરંતુ અંતે, ઉત્તેજના શમી ગઈ, અને અખબારો પાસે પણ કહેવા માટે કંઈ જ નહોતું, સિવાય કે બધું પહેલેથી જ કહેવામાં આવ્યું હતું.

ભાગ એક

Nam in omni adversitate fortunae infelicissimum est genus infortunii, fuisse felicem.

છેવટે, નસીબની કોઈપણ ઉથલપાથલ સાથે, સૌથી ગંભીર કમનસીબી એ છે કે તમે ખુશ હતા.

બોથિયસ. તત્વજ્ઞાન દ્વારા આશ્વાસન[V. I. Ukolova અને M. N. Tseitlin દ્વારા અનુવાદિત.]

ત્રણ મહિના પછી

રોબિન ઈલાકોટને તેના જીવનના પચીસ વર્ષ સુધી કેવા નાટકો અને વળાંકો આવ્યા નથી, પરંતુ તે ક્યારેય એવો દ્રઢ વિશ્વાસ જાગ્યો નથી કે આવનારો દિવસ તેને હંમેશ માટે યાદ રાખશે.

એક દિવસ પહેલા, મધ્યરાત્રિ પછી, તેના લાંબા સમયથી બોયફ્રેન્ડ મેથ્યુએ તેને પિકાડિલી સ્ક્વેરમાં ઇરોસની પ્રતિમા નીચે પ્રપોઝ કર્યું. જ્યારે રોબિન સંમત થયો, ત્યારે તે ઉત્તેજનાથી ચક્કર પણ આવી ગયો હતો અને તેણે સ્વીકાર્યું કે તે થાઈ રેસ્ટોરન્ટમાં રાત્રિભોજન વખતે તેણીનો હાથ માંગવા માંગતો હતો, પરંતુ તેની બાજુમાં બેઠેલા એક મૌન દંપતીની હાજરીથી તેને અટકાવવામાં આવ્યો, જેઓ ઉત્સુકતાથી તેમની પાછળ ગયા. દરેક શબ્દ. તેથી તેણે રોબિનને સાંજના સમયે શેરીઓમાં ભટકવા માટે સમજાવ્યું, જોકે તેણીએ આગ્રહ કર્યો કે બંનેએ આવતીકાલે વહેલા ઉઠવું પડશે; જો કે, તેના દ્વારા પ્રેરણા પહેલેથી જ વધી ગઈ હતી, અને તે પેડસ્ટલ તરફ આગળ વધ્યો, જેણે તેણીને અવર્ણનીય રીતે આશ્ચર્યચકિત કરી. ત્યાં, ઠંડા પવનમાં, તેના સંયમને ફેંકી દેતા (જે તેની સાથે ક્યારેય બન્યું ન હતું), મેથ્યુએ ત્રણ આવરિત બમ્સ પાસે એક ઘૂંટણ પર નમવું, જેણે દેખીતી રીતે મિથાઈલ આલ્કોહોલ પીધું, અને તેણીને તેની પત્ની બનવા કહ્યું.

રોબિન અનુસાર, લગ્નના ઇતિહાસમાં આ સૌથી ભવ્ય લગ્ન પ્રસ્તાવ હતો. મેથ્યુના ખિસ્સામાં એક વીંટી પણ હતી જે હવે તેની આંગળી પર ચમકતી હતી: સંપૂર્ણ કદની, નીલમ અને હીરાની જોડી સાથે; પાછા ફરતી વખતે, તેણીએ તેના ઘૂંટણ પર હાથ પકડીને તેના પરથી નજર હટાવી ન હતી. હવે તેની અને મેથ્યુની એક રસપ્રદ કૌટુંબિક વાર્તા છે - જે બાળકોને કહે છે: તેણે તેની યોજના કેવી રીતે વિચારી (તેણીને આનંદ થયો કે તેણે બધું જ વિચાર્યું) અને અણધારી દખલગીરીથી હારી ન ગયો, પરંતુ તરત જ કાર્ય કરવાનું નક્કી કર્યું. તેણી દરેક વસ્તુથી ખુશ હતી: મૂનલાઇટ હેઠળ આ બેઘર લોકો, અને મૂંઝાયેલા, ઉશ્કેરાયેલા મેથ્યુ, જેઓ એક ઘૂંટણિયે પડી ગયા હતા, અને ગંદા, પીડાદાયક રીતે પરિચિત પિકાડિલી પર ઇરોસ અને એક કાળી ટેક્સી જે તેમને ક્લેફામ ઘરે લઈ ગઈ હતી. તેણી આખા લંડનના પ્રેમમાં પડવા માટે પહેલેથી જ તૈયાર હતી, જેની તેણીએ આ શહેરમાં રહેતા આખા મહિનાથી ક્યારેય આદત પાડી ન હતી. રિંગની ચમકે મેટ્રો મુસાફરોના નિસ્તેજ, મિત્રતા વિનાના ચહેરાઓને પણ નરમ કરી દીધા; માર્ચની સવારની ઠંડીમાં તે ટોટનહામ કોર્ટ રોડ સ્ટેશનની બહાર નીકળી ત્યારે, તેણીએ તેના અંગૂઠા વડે પ્લેટિનમ બેન્ડને સ્પર્શ કર્યો અને બપોરના સમયે બ્રાઇડલ મેગેઝીનોના સમૂહ પર સ્ટોક કરવાના વિચારથી આનંદનો ઉછાળો અનુભવ્યો. સચેત પુરૂષોની નજર હેઠળ, તેણીએ ઓક્સફર્ડ સ્ટ્રીટના ખોદાયેલા વિભાગને પાર કર્યો, તેના જમણા હાથમાં પાન તપાસ્યું. તમામ ધોરણો પ્રમાણે, રોબિન ખરાબ દેખાતો ન હતો: ઊંચો, વાંકડિયા, લાંબા, ગૌરવર્ણ, સહેજ લાલ રંગના વાળ જે દરેક ઝડપી પગલા સાથે કંપતા હતા; તેના ઉપર, ઠંડી હવાએ તેના ગાલને બ્લશથી બ્રશ કર્યું. તેણીએ એક અઠવાડિયાના સમયગાળા માટે અસ્થાયી સચિવની ફરજો સંભાળવાની હતી. મેથ્યુ સાથે લંડનમાં સ્થળાંતર કર્યા પછી, તેણીએ વિવિધ કંપનીઓની વિનંતી પર બદલીને પાર્ટ-ટાઇમ કામ કર્યું, જોકે તેણીએ તેના શબ્દોમાં "સામાન્ય" નોકરી માટે ઘણા ઇન્ટરવ્યુ સુનિશ્ચિત કર્યા હતા.

કેટલીકવાર આ ઉદાસીન પ્રવૃત્તિની મુખ્ય મુશ્કેલી યોગ્ય ઓફિસ શોધવાની હતી. તેના વતન યોર્કશાયર પછી, લંડન વિશાળ, ગૂંચવણભર્યું અને અગમ્ય દેખાતું હતું. મેથ્યુએ એક કરતા વધુ વખત ચેતવણી આપી હતી કે શેરીમાં તેણીએ તેનું નાક માર્ગદર્શિકામાં દફનાવ્યું ન હતું - આ તેણીને મુલાકાતી તરીકે દગો આપે છે અને કોઈપણ કમનસીબીનો ભોગ બની શકે છે. તેથી રોબિન એ બ્લુપ્રિન્ટ્સ પર ઘણો આધાર રાખ્યો હતો જે કામચલાઉ એમ્પ્લોયમેન્ટ એજન્સીના કોઈએ તેના માટે હાથથી દોર્યો હતો. જો કે, તેણી ખાતરીથી દૂર હતી કે આ શીટ્સ સાથે તેણી રાજધાનીના વતની જેવી દેખાતી હતી.

ધાતુના બેરિકેડ્સ અને વાદળી પ્લાસ્ટિકના અવરોધોને કારણે જે ખોદવામાં આવેલી ફૂટપાથની આસપાસ છે, તેણીને ખબર ન હતી કે આગળ ક્યાં જવું છે, કારણ કે તેણીએ યોજના પર ચિહ્નિત કરેલા સીમાચિહ્નો જોયા નથી. એક ઉંચી ઓફિસ બિલ્ડિંગની સામે બીજી બાજુ ક્રોસ કરીને, જે તેણીએ "સેન્ટર પોઈન્ટ" તરીકે સૂચિબદ્ધ કરી હતી [ "કેન્દ્ર બિંદુ"- લંડનની મધ્યમાં એક ઑફિસ બિલ્ડિંગ, બ્રિટિશ રાજધાનીમાં પ્રથમ ગગનચુંબી ઇમારતોમાંની એક. ટોટનમ કોર્ટ રોડ મેટ્રો સ્ટેશન પર આર. સેફર્ટની ડિઝાઇન દ્વારા 1967માં બનાવવામાં આવ્યું હતું. એક આર્કિટેક્ચરલ સ્મારક તરીકે રાજ્ય દ્વારા સુરક્ષિત.] અને બારીઓના વારંવાર ચોરસ એક વિશાળ કોંક્રીટ વેફલ જેવા દેખાતા હોવાથી, રોબિનને આશા હતી કે તે ટૂંક સમયમાં ડેનમાર્ક સ્ટ્રીટ પર આવશે.

ડેનમાર્ક પ્લેસ નામના સાંકડા માર્ગમાંથી પસાર થતી આ ટૂંકી ગલી તેણીએ અકસ્માતે મળી હતી અને ગિટાર, સિન્થેસાઈઝર અને અન્ય સંગીતની એસેસરીઝ સાથેના મનોહર પ્રદર્શન કેસોની હરોળની સામે જોયું હતું. રોડવે પર અન્ય એક ખોદકામ સ્થળ હતું, જે લાલ-સફેદ બેરિકેડથી ઘેરાયેલું હતું; ફોસ્ફોરેસન્ટ વેસ્ટમાં કામદારોએ સવારના ઉત્સાહથી છોકરીનું સ્વાગત કર્યું, પરંતુ તેણીએ સાંભળ્યું ન હોવાનો ઢોંગ કર્યો.

રોબિને તેની ઘડિયાળ તરફ જોયું. નિયમ પ્રમાણે, જો તેણીને તરત જ સૂચવેલ સરનામું ન મળ્યું હોય તો તેણી અનામત સાથે આવી હતી, અને હવે તેણી પાસે હજુ પંદર મિનિટ બાકી હતી. 12-બાર બારની ડાબી બાજુએ એક અપ્રસ્તુત દરવાજો, કાળા રંગમાં દોરવામાં આવ્યો હતો; ત્રીજા માળના બેલ બટન પર ડક્ટ ટેપથી અટવાયેલા કાગળના લાઇનવાળા ટુકડા પર એક ઓફિસના માલિકનું નામ લખેલું હતું. બીજા કોઈ દિવસે, જો તેણીની આંગળીમાં એકદમ નવી, ચમકતી વીંટી ન હોત, તો તેણીએ કદાચ તેને એકસરખી કલંક ગણી હોત, પરંતુ આજે ઢાળેલા કાગળ અને છાલવાળી રંગ બંને ગઈકાલના વેગબોન્ડ્સ જેવા દેખાતા હતા, માત્ર એક વિચિત્ર પૃષ્ઠભૂમિ. તેણીની મહાન નવલકથા. રોબિને ફરી એકવાર સમય તપાસ્યો (તેનું હૃદય નીલમની તેજસ્વીતાથી ડૂબી ગયું: આવા પથ્થરની તેના દિવસોના અંત સુધી પ્રશંસા કરી શકાય છે) અને, ઉત્સાહના ધસારામાં, તેણીની સેવા ઉત્સાહ દર્શાવવા માટે વહેલા આવવાનું નક્કી કર્યું, જેના પર , અને મોટાભાગે, કંઈપણ નિર્ભર નથી.

તે બેલ વગાડે તે પહેલાં, એક કાળો દરવાજો ઉડી ગયો અને એક મહિલા ફૂટપાથ પર કૂદી ગઈ. એક વિચિત્ર રીતે લાંબી ક્ષણ માટે, તેઓએ એકબીજા તરફ નજર કરી: દરેક પહેલેથી જ અથડામણ માટે તૈયાર હતા. આ જાદુઈ સવારે, રોબિનની સંવેદના મર્યાદા સુધી તીક્ષ્ણ થઈ ગઈ હતી; માત્ર એક સેકન્ડના અંશ માટે જોયેલા આ ચાક-સફેદ ચહેરાથી તેણી એટલી પ્રભાવિત થઈ હતી કે, તેણીએ, માત્ર એક સેન્ટીમીટરથી જ અથડામણને ટાળી દીધી હતી અને તેની આંખો સાથે ખૂણાની આસપાસ ઝડપથી અદૃશ્ય થઈ ગયેલા ઘાટા પળિયાવાળું અજાણી વ્યક્તિનું અનુસરણ કર્યું હતું, આ દેખાવને પકડી લીધો હતો. પોટ્રેટ ચોકસાઈ સાથે તેણીની યાદમાં. નિસ્તેજ ચહેરો ફક્ત તેની અસાધારણ સુંદરતા માટે જ નહીં, પણ તેની વિશેષ અભિવ્યક્તિ માટે પણ યાદ કરવામાં આવ્યો હતો: ગુસ્સે અને તે જ સમયે સંતુષ્ટ.

રોબિન દરવાજો પકડીને અસ્વસ્થ પ્રવેશદ્વારમાં પ્રવેશ્યો. લાંબા-મૃત એલિવેટરના પ્રાચીન પાંજરાની આસપાસ વળાંકવાળી સમાન જૂના જમાનાની સર્પાકાર સીડી. પગથિયાની ધાતુની જાળીમાં પિન અટવાઈ ન જાય તે માટે તેના પગને કાળજીપૂર્વક ફરીથી ગોઠવીને, રોબિન સુરક્ષિત રીતે બીજા માળે ઉતરી ગયો, જ્યાં એક દરવાજા પર લેમિનેટેડ અને ફ્રેમવાળું પોસ્ટર હતું: “ક્રોડી ફર્મ. ગ્રાફિક ડિઝાઇન". પરંતુ, માત્ર એક માળ ઉપર ચઢ્યા પછી, તેણીને સમજાયું કે એજન્સીએ તેણીને ક્યાં મોકલી છે. જો તેઓ ચેતવણી આપે તો જ! કાચના દરવાજા પર એ જ નામ કોતરેલું હતું જે પ્રવેશદ્વાર પર કાગળના ટુકડા પર વાંચવામાં આવ્યું હતું: “કે. B. સ્ટ્રાઈક ”, અને નીચે - “ખાનગી ડિટેક્ટીવ”.

તેણીનું મોં અલગ થતાં, તેણી જગ્યાએ થીજી ગઈ, આનંદથી અભિભૂત થઈ ગઈ કે તેના પરિચિતોમાંથી કોઈ સમજી શક્યું નહીં. એક પણ જીવંત આત્મા (મેથ્યુ પણ નહીં) રોબિને તેના સમગ્ર જીવનનું રહસ્ય, આંતરિક સ્વપ્ન જાહેર કર્યું નથી. ખબર પડી કે તે સાકાર થયો છે, અને તે પણ આવા દિવસે! જાણે સર્વશક્તિમાન પોતે જ તેના તરફ આંખ મીંચી રહ્યો હોય. (તે દિવસના જાદુનો અર્થ આ છે - મેથ્યુ, ધ રિંગ ... જો કે, જો તમે વ્યાજબી રીતે નિર્ણય કરો છો, તો કનેક્શન શું છે?)

આનંદમાં, રોબિન ધીમે ધીમે બે ડગલાં આગળ વધ્યો અને તેનો ડાબો હાથ લંબાવ્યો (ધૂંધળા પ્રકાશમાં નીલમ ઊંડો વાદળી લાગતો હતો), પરંતુ તે દરવાજાના નોબને સ્પર્શે તે પહેલાં, તેના નાકની આગળ કાચનો દરવાજો એ જ રીતે ખુલ્લો થયો.

આ વખતે ટક્કર ટાળી શકાઈ નથી. એક માણસના વજનનો એક અદ્રશ્ય, વિખરાયેલો સો વજન તેના પર પડ્યો; તેના પગ પર ટકી શક્યા ન હોવાથી, રોબિને તેના હાથ બેડોળ રીતે લહેરાવ્યા, તેની બેગ છોડી દીધી અને લોખંડની ભયંકર સીડી તરફ પાછો ઉડી ગયો.

હડતાલ સરળતાથી ફટકો લીધો. એક વેધન રુદનથી બહેરા થઈને, તેણે, બે વાર વિચાર્યા વિના, એક લાંબો હાથ આગળ ફેંકી દીધો અને જીવંત માંસની સાથે કપડાનો ગડો પકડ્યો; પછી પથ્થરની દીવાલોમાંથી બીજી ચીસો સંભળાઈ, પરંતુ જોરદાર ધક્કો મારીને છોકરીને સીધી સ્થિતિમાં પરત લાવવામાં સફળ રહી. તેણીની ચીસો હજુ પણ દાદરમાં ગુંજતી હતી, અને હડતાલ અનૈચ્છિક રીતે છટકી ગઈ હતી:

ઓહ, ચેપ!

તેમની ઑફિસના પ્રવેશદ્વાર પર, એક અજાણી વ્યક્તિ પીડાથી વિલાપ કરી રહી હતી. તે જોઈને કે તેણી એક તરફ વળી ગઈ હતી, અને તેનો હાથ તેના કોટના ફાસ્ટનર હેઠળ દટાયેલો હતો, સ્ટ્રાઈકે તારણ કાઢ્યું હતું કે બચાવ કામગીરી દરમિયાન તેણે અજાણતામાં તેણીના ડાબા સ્તનને દબાવી દીધા હતા. લાલચિત છોકરીનો ચહેરો જાડા ગૌરવર્ણ સેરના પડદાથી છુપાયેલો હતો, પરંતુ સ્ટ્રાઇકે જોયું કે તેના ગાલ નીચે આંસુ વહી રહ્યા હતા.

બીજા માળેથી, એક તરંગી એકલો ડિઝાઇનર બોલ્યો: “ત્યાં શું ચાલી રહ્યું છે?”; પછી નીચલા કાફેના મેનેજર, જેમણે સ્ટ્રાઈકની ઑફિસની ઉપરના એટિકમાં એક એપાર્ટમેન્ટ ભાડે લીધું હતું, તે ઉપરથી બડબડ્યો: તે પણ ગભરાઈ ગયો, અથવા કદાચ સીડી પરની ચીસોથી જાગી ગયો.

અંદર આવો...

તેની આંગળીના ટેરવાથી, જેથી દિવાલ સામે ઝૂકી ગયેલી આકૃતિને સ્પર્શ ન થાય, સ્ટ્રાઈકે કાચનો દરવાજો ખોલ્યો.

સારું, તે ત્યાં બહાર figured? ડિઝાઈનર ગુસ્સાથી બૂમ પાડી.

સ્ટ્રાઈકએ તેણીને ઓફિસમાં પ્રવેશવામાં મદદ કરી અને ધડાકા સાથે દરવાજો બંધ કરી દીધો.

થોડીક સેકન્ડો પછી, તે સીધી થઈ અને સ્ટ્રાઈક તરફ વળી, તેનો કિરમજી ચહેરો હજુ પણ આંસુથી ભીનો હતો.

અનૈચ્છિક ગુનેગાર એક વાસ્તવિક ઠગ હોવાનું બહાર આવ્યું: ઊંચો, ગ્રીઝલી રીંછ જેવો ઉછરેલો, અને પેટ સાથે પણ; ડાબી ભમર નીચે ઘર્ષણ છે, આંખ કાળી થઈ ગઈ છે, ડાબો ગાલતેમજ શક્તિશાળી ગરદનની જમણી બાજુ, તેના શર્ટના બટન વગરના કોલરમાંથી દેખાઈ આવે છે, તેમાં લોહીથી ભરાયેલા ઊંડા સ્ક્રેચ છે.

તમે શ્રી હડતાલ છો?

તે છે.

હું… હું… બદલો.

ક્યાં ક્યાં?

બદલી માટે, અસ્થાયી રૂપે. ટેમ્પરરી સોલ્યુશન્સ એજન્સી તરફથી, શું તમે સમજો છો?

એજન્સીનું નામ તેના પેઇન્ટેડ ચહેરા પરથી મૂંઝવણ ભૂંસી શકતું નથી. પરસ્પર અણગમો, ગભરાટ સાથે મિશ્રિત, વધતો ગયો. રોબિનની જેમ, કોર્મોરન સ્ટ્રાઈક જાણતા હતા કે તે તેના બાકીના જીવન માટે ભૂતકાળનો દિવસ યાદ રાખશે. અને હવે, એવું લાગે છે કે, દુષ્ટ નિયતિએ તેના સંદેશવાહકને તેની પાસે એક વિશાળ ન રંગેલું ઊની કાપડ ખાઈ કોટમાં મોકલ્યું છે જેથી તેને નિકટવર્તી અને પહેલેથી જ નિકટવર્તી આપત્તિની યાદ અપાવી શકાય. ત્યાં શું રિપ્લેસમેન્ટ હોઈ શકે છે? ભૂતપૂર્વ સચિવને બરતરફ કર્યા પછી, તેણે વિચાર્યું કે એજન્સી સાથેનો કરાર રદ કરવામાં આવ્યો હતો.

અને ક્યાં સુધી?

D-શરૂ કરવા માટે એક અઠવાડિયા માટે, ”રોબિને જવાબ આપ્યો, જેમણે આ પ્રકારનું અનફ્રેન્ડલી આવકાર મેળવ્યો હતો.

પ્રહારે ઝડપથી પોતાના મનમાં કંઈક વિચાર્યું. એક અઠવાડિયે, એજન્સીના ગેરવસૂલીના દરોને ધ્યાનમાં લેતા, તેને નાણાકીય પાતાળની ધમકી આપી - તેણે પહેલેથી જ બધી મર્યાદાઓ વટાવી દીધી હતી, અને મુખ્ય લેણદારે વારંવાર સંકેત આપ્યો હતો કે તે ફક્ત તકની રાહ જોઈ રહ્યો છે.

હું હવે છું.

તે કાચના દરવાજેથી બહાર નીકળ્યો, જમણે વળ્યો, અને પોતાની જાતને તંગીવાળા, નીરસ આઉટહાઉસમાં બંધ કરી દીધી. સિંકની ઉપરના સ્પોટેડ, તિરાડવાળા અરીસામાંથી, એક વિચિત્ર વ્યક્તિ તેની તરફ જોઈ રહ્યો હતો. ઊંચું, ઊભું કપાળ, ચપટી નાક, ઝાડી ભરેલી ભમર - બોક્સરની ભૂમિકામાં હજુ જૂનો બીથોવન નથી; કાળી આંખ સાથે સોજોવાળી આંખ આ છાપને વધુ તીવ્ર બનાવે છે. જાડા, વાંકડિયા વાળ, સ્ટબલ જેવા સખત, સમજાવ્યું કે શા માટે તેના નાના વર્ષોમાં તેને લોબોક ઉપનામ આપવામાં આવ્યું, અન્ય વિવિધ ઉપનામોનો ઉલ્લેખ ન કરવો. તે તેના પાંત્રીસ વર્ષ કરતાં ઘણો મોટો લાગતો હતો.

લાંબા સમયથી ધોવાઇ ન હોય તેવા સિંકના ડ્રેઇન હોલમાં પ્લગ મૂકીને, તેણે નળ ચાલુ કર્યો, અને પછી ઊંડો શ્વાસ લીધો અને તેના મંદિરોમાંના ધડાકાને શાંત કરવા માટે ઠંડા પાણીમાં માથું નીચું કર્યું. ધાર પર પાણી સીધું તેના બૂટ પર રેડવામાં આવ્યું, પરંતુ તેણે તેની નોંધ લેવાનું પસંદ કર્યું નહીં અને એક ડઝન સેકન્ડ માટે અંધ, બર્ફીલા સ્થિરતાનો આનંદ માણ્યો.

પાછલી રાતના છૂટાછવાયા ચિત્રો તેના મગજમાં ચમક્યા: કેવી રીતે, શાર્લોટના દુરુપયોગ હેઠળ, તેણે તેના બેકપેકમાં ડ્રેસરના ત્રણ ડ્રોઅરની સામગ્રીઓ ભરી; કેવી રીતે એક એશટ્રે તેની ભમરમાં ઉડી ગઈ, જ્યારે તેણે આખરે આસપાસ જોયું, કેવી રીતે તેના પગ તેને અંધારાવાળી શેરીઓમાંથી ઑફિસ સુધી લઈ ગયા, જ્યાં તે તેની કામની ખુરશી પર થોડા કલાકો સુધી સૂઈ ગયો. આગળ - નાઇટ સ્કેન્ડલમાંથી બચેલા છેલ્લા બેન્ડેરિલાને તેનામાં ધકેલી દેવા માટે સવારના સમયે ચાર્લોટ તેના પર ધસી આવે છે ત્યારે અધમ દ્રશ્ય; તેના નખથી તેના ચહેરા પર છંટકાવ કર્યા પછી, તેણી દોડી ગઈ, અને તેણે નિશ્ચિતપણે તેણીને ચારેય દિશામાં જવા દેવાનું નક્કી કર્યું, પરંતુ તેના મનના ક્ષણિક વાદળમાં તે તેની પાછળ દોડી ગયો: પીછો શરૂ થયો તેટલી ઝડપથી સમાપ્ત થઈ ગયો, કારણ કે આ ખાલી છે. - માથાવાળી છોકરી અવિચારીતા દ્વારા તેના માર્ગમાં દેખાઈ, જેને મારે ફ્લાય પર પકડવી પડી, અને પછી શાંત પણ.

મિત્રોને પુસ્તક મોકલો

fb2, epub, txt, mobi માં "Call of the Cuckoo" પુસ્તકનું સંપૂર્ણ સંસ્કરણ ...

તેની શ્રેણીનું પ્રથમ પુસ્તક. રોબર્ટ ગાલબ્રેથ હેરી પોટર ગાથાના જાણીતા લેખક જે.કે. રોલિંગનું ઉપનામ છે. હવે લેખક રસપ્રદ ડિટેક્ટીવ વાર્તાઓ લખે છે. આ કાર્યમાં મુખ્ય પાત્રો કોર્મોરોન સ્ટ્રાઈક છે, તે ભૂતપૂર્વ લશ્કરી માણસ છે, જીવનને જેમ છે તેમ સ્વીકારવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યો છે, અને લશ્કરી શૈલીમાં નહીં, તેમજ તેના સહાયક રોબિન છે. તેઓ ખાનગી રીતે વિચિત્ર કેસોની તપાસ કરી રહ્યા છે અને આ વખતે લુલુ લેન્ડી નામની મૉડલના મૃત્યુનો મામલો તેમના હાથમાં આવ્યો. પરીક્ષાના નિષ્કર્ષ અને પ્રી-ટ્રાયલ તપાસના પરિણામો અનુસાર યુવતીએ આત્મહત્યા કરી હોવાનું જાણવા મળ્યું હતું. જો કે, દરેક જણ આ સંસ્કરણ સાથે શરતો પર આવ્યા નથી. ભાઈ લુલુ દાવો કરે છે કે તે હત્યા હતી, પરંતુ તેની પાસે આ ગુનો સાબિત કરવા માટે કોઈ તથ્યો નથી. તે એક ખાનગી ડિટેક્ટીવ તરફ વળવાનું નક્કી કરે છે જેથી તે આવા વિચિત્ર કેસને ઉકેલી શકે અને તેની બહેનના મૃત્યુનું સાચું કારણ શોધી શકે અને આ ભયંકર ગુના પાછળ કોણ છે.

સરસ, ખરેખર, બીજા મનપસંદ લેખક મળવા અદ્ભુત રીતે સરસ છે! જ્યારે મેં હેરી પોટર ગાથા વાંચવાનું સમાપ્ત કર્યું (સારું, હું મદદ કરી શકતો નથી પણ આ પુસ્તકના લેખક કોણ છે તે ઉલ્લેખ કરી શકતો નથી!) મેં આ ઘટનાના ગૌરવ માટે મમ્મી રોના સ્વાસ્થ્ય અને સુખાકારીની શુભેચ્છા પાઠવી, કારણ કે તે હંમેશ માટે વિશ્વમાં રહેશે. સાહિત્ય, ભલે તે બીજું કંઈ ન લખે. ... અને તે માત્ર સ્માર્ટ છે! - લખ્યું! હા, અને એક પુસ્તક નહીં, અને આ એક પછી, હું જાણું છું, હું માનું છું, મને લાગે છે કે ત્યાં વધુ પુસ્તકો હશે, અને આ ખૂબ સરસ છે! જો "રેન્ડમ ખાલી જગ્યા" ફક્ત રસ સાથે મળી હતી - "ચાલો જોઈએ કે તેણી બીજું શું સક્ષમ છે?", તો પછી આ પુસ્તક સાથે બધું અલગ છે. રોલિંગ એ આપણા સમયના શ્રેષ્ઠ લેખકોમાંના એક છે, અને તેની સાથે કોઈ દલીલ કરી શકે નહીં. તેણી જે વિશ્વનું વર્ણન કરે છે તે હંમેશા દોષરહિત હોય છે અને નાનામાં નાની વિગતો માટે વિચાર્યું હોય છે, દરેક વિગત તેની જગ્યાએ હોય છે, દરેક દ્રશ્ય શ્વાસ લે છે અને સ્પર્શે છે, અને પાત્રો, જેના માટે હું તેણીને ખૂબ પ્રેમ કરું છું, તે હંમેશા ઊંડા અને વિચારશીલ છે.

પછી સામાજિક થીમરોલિંગે ડિટેક્ટીવ સ્ટોરી હાથમાં લીધી અને સાબિત કર્યું કે આ શૈલી પણ તેની પહોંચમાં છે. પરિણામ એ એક અદ્ભુત, અવિચારી, ઉત્તમ અંગ્રેજી ડિટેક્ટીવ વાર્તા છે, જે પ્લોટની બંને બાજુએ ઝૂલતી નથી. તેમાં એક પીડિત, એક કાવતરું, ઘણા શંકાસ્પદ અને તેજસ્વી તપાસ છે. અને મુખ્ય પાત્રો અદ્ભુત છે. અસ્થાયી સચિવ રોબિન, આવા બિન-વર્ણનાત્મક સ્થળ અને ડિટેક્ટીવ કોર્મોરન સ્ટ્રાઈક માટે ખૂબ જ સુંદર અને સ્માર્ટ, અફઘાન ભૂતકાળ સાથેનો બસ્ટર્ડ ઠગ, અસફળ અંગત જીવન, નાણાકીય સમસ્યાઓ, અસ્પષ્ટ દેખાવ અને અડધો કપાયેલ પગ. સરસ, તે નથી? મને તરત જ પ્રથમ પુસ્તકમાં સ્નેપનું વર્ણન યાદ આવ્યું, અમે હમણાં જ તેની સાથે વાંચી રહ્યા છીએ સૌથી નાનો પુત્ર... છેવટે, કોણે વિચાર્યું હશે કે તે તે જ કેન્દ્રિય સૌથી પ્રિય પાત્રોમાંનો એક હશે, જેના મૃત્યુના ચાહકો તેને કોઈપણ રીતે માફ કરી શકતા નથી? અને તે આખા પુસ્તકમાં, પૃષ્ઠ દ્વારા પૃષ્ઠ, આ પ્રકારનો ચોક્કસપણે છે, જે તેના પાત્ર, વિચારો અને ક્રિયાઓથી આપણને જીતી લે છે, ક્રમમાં છેલ્લા પૃષ્ઠો પર પોતાને પ્રેમમાં પડવા માટે.

આત્મઘાતી સુપરમોડેલ લુલા લેન્ડ્રીના ભાઈ દ્વારા ખાનગી ડિટેક્ટીવ કોર્મોરન સ્ટ્રાઈકનો સંપર્ક કરવામાં આવે છે. તે તેની દત્તક બહેન માટે શોક કરે છે, અને તે માનતો નથી કે તેણી જાતે જ બારીમાંથી કૂદી ગઈ હતી. તે ડિટેક્ટીવને ડબલ દરે ચૂકવવા તૈયાર છે, અને સ્ટ્રાઈક, આ ક્ષણે ગંભીર નાણાકીય સમસ્યાઓમાં, તેને અજમાવવાનું નક્કી કરે છે. પરંતુ તે લુલા વિશે જેટલું વધુ શીખે છે, તેટલું સ્પષ્ટ તેને સમજાય છે કે આ કિસ્સામાં, ખરેખર, બધું તપાસના સત્તાવાર સંસ્કરણ જેટલું સરળ નથી, અને અચાનક આ તપાસ માત્ર એક નોકરી તરીકે બંધ થઈ જાય છે. તેના ઉપર, અમને કોર્મોરન અને અસ્થાયી સચિવ વચ્ચેનો ખૂબ જ રસપ્રદ સંબંધ, તેના મૂળની વિગતો અને વિશ્વની સૌથી સુંદર સ્ત્રી સાથેના સંબંધની વિગતો મળે છે, જે પુસ્તકમાં વ્યક્તિગત રીતે ફક્ત એક જ વાર દેખાય છે. પરંતુ સુપરમોડેલના પરિવારમાં હાડપિંજર એ એક ડઝન પૈસા છે, તેમજ જૂઠાણા અને લોભના ઢગલા છે, જે દરેક સમયે ગુનેગારોને ખસેડે છે. અને ત્યાં ઘણું લંડન પણ છે, ખૂબ જ અલગ, પરંતુ હંમેશા વાતાવરણીય. તે, પુસ્તકના અન્ય પાત્રની જેમ, પોતાનું જીવન જીવે છે, દરેક સેટ પર હાજર છે. લુલાના કોયડાને ઉકેલવા માટે, તેના જીવનના છેલ્લા ત્રણ દિવસની ઘટનાક્રમને પુનઃસ્થાપિત કરવા માટે, અમે ગરીબ ગુનાહિત ઝૂંપડપટ્ટીમાં જઈશું અને અશ્લીલ ખર્ચાળ ઘરો અને જિલ્લાઓની મુલાકાત લઈશું. હડતાલ કંઈપણ ચૂકશે નહીં. દરેક વિગત પર ધ્યાન આપો!

પ્રામાણિકપણે, મેં લગભગ ક્યારેય ડિટેક્ટીવ વાર્તાઓ વાંચી નથી, કારણ કે મારું મન કાવતરું અને ગુનેગારની ગણતરી કરવામાં લગભગ મધ્યમાં છે, હું અન્યથા કરી શકતો નથી. આ વાર્તામાં, મારી પાસે જુદા જુદા સમયે શંકાસ્પદ તરીકે પાંચ જેટલા પાત્રો હતા, અને ખૂની એક બટલર બન્યો :)) રોલિંગની પ્રતિભાનું સન્માન અને વખાણ કરવા માટે મને અનુમાન ન હતું. પુસ્તકની શરૂઆતમાં નંબર વન અમને આશા આપે છે કે રોબર્ટ ગિલબ્રેથ એપિસોડ સુધી છે, અને આપણે સિક્વલની રાહ જોવી પડશે!

આ કાર્ય શબ્દના સામાન્ય અર્થમાં ડિટેક્ટીવ શૈલીના સાચા ચાહકોને આનંદ કરશે. આ મોટા શબ્દો નથી. ત્યાં તદ્દન ઉદ્દેશ્ય પરિબળો છે કે જેના પર આ પુસ્તક નજીકના ધ્યાનને પાત્ર છે. શંકાઓ કે જે નજીકના લોકોમાં પણ અવિશ્વાસનું કારણ બને છે, ખોટા સંકેતો, ખોટા આક્ષેપો એ કારણો છે કે શા માટે વાચક, અટક્યા વિના, છેલ્લી લાઇન સુધી આકર્ષક પ્લોટના વિકાસને અનુસરશે.

ઓનલાઈન વાંચો ધ કોલ ઓફ ધ કોયલ

પુસ્તક વિશે

નવલકથાનો નાયક, કોર્મોરન સ્ટ્રાઈક, એક યુદ્ધ પીઢ છે જે સૌથી મુશ્કેલ અને ખતરનાક કેસોની તપાસ કરે છે. આ પુસ્તકમાં, તેણે બાલ્કનીમાંથી પડી ગયેલી એક યુવતીની રહસ્યમય હત્યામાં સત્યનો દાણો શોધવાનો છે. પોલીસનું સત્તાવાર સંસ્કરણ આત્મહત્યા છે, પરંતુ બધું એટલું સ્પષ્ટ નથી. ઓછામાં ઓછા સ્ટ્રાઈક માટે, જે ખરેખર શું થયું તે સમજવાનું નક્કી કરે છે.

"કોલ ઓફ ધ કોયલ" ને નવલકથા કહી શકાય, જેમાં માત્ર શુષ્ક તપાસ જ હાથ ધરવામાં આવતી નથી, મુખ્ય પુરાવા, શંકાસ્પદ, તપાસ હાથ ધરનાર વ્યક્તિઓની ક્રિયાઓ સૂચિબદ્ધ છે, પણ આગેવાનના જીવનમાં સંપૂર્ણ નિમજ્જન પણ છે. , તેની આસપાસના લોકો સાથેનો તેનો સંબંધ અને એક અદ્ભુત મદદગાર પણ. સ્ટેપ બાય સ્ટેપ, રીડર, સ્ટ્રાઈક સાથે મળીને, કેસ તરફ દોરી જાય છે, પરંતુ તે પહેલાં સત્ય સુધી પહોંચવામાં સક્ષમ થવાની શક્યતા નથી. મુખ્ય પાત્ર... લેખક સફળતાપૂર્વક આખા પુસ્તકમાં ષડયંત્ર જાળવી રાખે છે, બાઈટ આપે છે, જે પાછળથી ખોટા બની શકે છે, ધ્યાન વિચલિત કરે છે.

પ્લોટનો વિકાસ આ ઘટનાની શંકાસ્પદ વ્યક્તિઓના રૂપરેખા વર્તુળની આસપાસ થાય છે. નજીકના મિત્રો, અંગત વાહનચાલક અને અસંખ્ય સંબંધીઓ. ડિટેક્ટીવ તેમાંના દરેકના અલિબીસને જ નહીં, પણ તેમનો અંગત ઇતિહાસ પણ શોધવાનું સંચાલન કરે છે, જેમાંથી દરેક એક ચાવી બની શકે છે જે એક યુવાન સ્ત્રીના મૃત્યુને ઉકેલવા તરફ દોરી જાય છે.
અલબત્ત, આવી રસપ્રદ માસ્ટરપીસ વાંચતી વખતે, વ્યક્તિ તેના લેખક વિશે વધુ જાણવા માંગે છે. તે જાણવું તાત્કાલિક શક્ય ન હતું કે પ્રખ્યાત જે.કે. રોલિંગ અજાણ્યા લેખકના નામ હેઠળ છુપાયેલ છે. જેમ કે એક મુલાકાતમાં કહેવામાં આવ્યું હતું કે, પુખ્ત વયના લોકો માટે પુસ્તક લખવાનો વિચાર "હેરી પોટરની માતા" ને લાંબા સમયથી આવ્યો હતો, પરંતુ હું સાહિત્યિક પ્રતિભાના દૃષ્ટિકોણથી શરૂઆતમાં પ્રશંસા કરવા માંગતો હતો, પરિણામે જેમાંથી તેણીએ ઉપનામ હેઠળ પ્રકાશિત કરવાનું નક્કી કર્યું. નવલકથાના પ્રકાશન પછી, તેણી વાચકોનો પ્રેમ શોધવામાં સક્ષમ હતી, અને લેખકની ઓળખ જાહેર કર્યા પછી, ધ કોલ ઓફ ધ કોયલ પુનઃપ્રકાશિત કરવી પડી હતી, કારણ કે તેણીના રેટિંગ્સમાં નોંધપાત્ર વધારો થયો હતો.

પ્રસ્તુત કૃતિઓની વિશાળ શ્રેણીમાંથી પસંદગી કરીને સાહિત્યના ક્ષેત્રમાં ખજાનો શોધવાનો હોય એવા પુસ્તકપ્રેમીઓ માટે આ કૃતિ સાચી ભેટ કહી શકાય. "કોલ ઓફ ધ કોયલ" ક્લિચ, ક્લિચ, પાત્રોથી વંચિત છે જે ડિટેક્ટીવ શૈલીના ચાહકોમાં તરત જ સહાનુભૂતિ જગાડી શકે છે. વાચકોની સમીક્ષાઓ પરથી, તે અનુસરે છે કે પુસ્તકને આપણા સમયની શ્રેષ્ઠ નવલકથા ગણી શકાય, જો કે નાયકોના પાત્રોની જોડણી કેટલી કાળજીપૂર્વક કરવામાં આવે છે, તેમની ક્રિયાઓના હેતુઓ. નવલકથા માટે તમામ પ્રશંસા વ્યક્ત કરવી મુશ્કેલ છે; વ્યક્તિગત રીતે તેની સાથે પરિચિત થવું શ્રેષ્ઠ છે.

જે.કે. રોલિંગનું નામ મુખ્યત્વે બચી ગયેલા છોકરાની વાર્તા પરથી જાણીતું છે. લેખકની પ્રતિભાની વૈવિધ્યતાથી મોટાભાગના વાચકોને આનંદથી આશ્ચર્ય થયું હતું, કારણ કે કોયલનો કોલ એ એક કાર્ય છે જે સૌ પ્રથમ, પુખ્ત વયના લોકો માટે રસપ્રદ રહેશે. તેમાં કોઈ શંકા નથી કે પુસ્તક એક મહાન છાપ બનાવશે અને તમારા ઘરની પુસ્તકાલયમાં તેનું યોગ્ય સ્થાન લેશે.